Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-10-02 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-496-1013/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-10-02
Bylos Nr.
II-496-1013/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02072-2018-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jurgita Šėlienė
Pažeidėjas
M. R.
Kategorijos
  • 15.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Skundas Nr. II-496-1013/2018
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02072-2018-3
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 15.5.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. spalio 2 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jurgita Šėlienė,sekretoriaujant Akvilei Nemanienei,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui M. R.,skundą padavusio asmens atstovei A. J. R.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2018 m. liepos 26 d. nutarimo Nr. SAVAD-13-ANR_N-4020-2018 panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2018 m. liepos 26 d. nutarimu Nr. SAVAD-13-ANR_N-4020-2018, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, M. R. buvo pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 366 straipsnio 2 dalį dėl to, kad ji, būdama vietinių nuotekų šalinimo įrenginių savininkė arba naudotoja, nesudarė su nuotekų vežėju nuotekų išvežimo paslaugos sutarties ir tokiais veiksmais pažeidė Tvarkymo ir švaros taisyklių, patvirtintų Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2011 m. lapkričio 23 d. sprendimu Nr. 1-326, 16 punktą ir Vilniaus miesto teritorijų, kuriose nėra centralizuotų nuotekų surinkimo tinklų, nuotekų tvarkymo taisyklių, patvirtintų Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2011 m. balandžio 6 d. Nr. 1-2090, 31 punktą. M. R. minėtu nutarimu paskirta 140 eurų dydžio bauda (b. l. 14).

Šalies argumentai

M. R. dėl minėto nutarimo Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė skundą, prašydama sumažinti paskirtą 140 eurų baudą. Nurodė, kad dėl senyvo amžiaus (87 metai) ir dėl to, kad yra ligota, nežinojo apie administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą. Pažymėjo, kad ja rūpinasi duktė A. J. R. ir apie paskirtą baudą sužinojo dukteriai nuvykus į Vilniaus miesto savivaldybę.

Atsiliepimas

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atstovas atsiliepime prašė dėl pareiškėjos M. R. skundo spręsti teismo nuožiūra. Teigė, kad M. R. pažeidimas kvalifikuotas tinkamai, administracinio nusižengimo protokolas – teisėtas, nuobauda paskirta sankcijos ribose, įvertinus M. R. atsakomybę lengvinančią bei atsakomybę sunkinančią aplinkybes, todėl laikytina, kad skundžiamas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas. Nežiūrint to, įvertinus kartu su skundu pateiktus dokumentus, patvirtinančius M. R. sveikatos būklę, neprieštarauja, kad teismas savo nuožiūra sumažintų paskirtą baudos dydį.

Teismo posėdžio metu skundą padavęs asmuo M. R. dėl padaryto pažeidimo paaiškino, kad susidariusias nuotekas šalindavo savo kieme, jas pildama į iškastą duobę.

Skundą padavusio asmens atstovė A. J. R. nurodė, iš esmės nuotekų skundą padavęs asmuo M. R. savo namuose neturėdavo, ji beveik neišeina iš namų, yra ligota, tačiau šiai dienai nuotekų išvežimo sutartis yra sudaryta ir ji yra pateikta į bylą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Iš teismui paduoto skundo turinio matyti, kad skundą padavęs asmuo M. R. nenurodė argumentų dėl skundžiamo nutarimo nepagrįstumo, t. y. neginčija, kad jai inkriminuotas administracinis nusižengimas buvo padarytas, tačiau nesutinka su skirtos nuobaudos dydžiu. prašydama sumažinti paskirtą baudą.

ANK 366 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už pakartotinai padarytą savivaldybių tarybų patvirtintų tvarkymo ir švaros taisyklių pažeidimą, numatant už tokio pažeidimo padarymą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų baudą.

Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2011 m. lapkričio 23 d. sprendimu Nr. 1-326 patvirtintų Tvarkos ir švaros taisyklių (toliau Taisyklių) 16 punktas nustato, kad teritorijose, kuriose nėra centralizuotų nuotekų surinkimo tinklų, asmenys privalo tvarkyti nuotekas pagal Savivaldybės tarybos patvirtintas Vilniaus miesto teritorijų, kuriose nėra centralizuotų nuotekų surinkimo tinklų, nuotekų tvarkymo taisykles. Vilniaus miesto teritorijų, kuriose nėra centralizuotų nuotekų surinkimo tinklų, nuotekų tvarkymo taisyklių, patvirtintų Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2011 balandžio 6 d. Nr. 1-2090, 31 punktas nustato, kad vietinių nuotekų šalinimo įrenginių savininkai arba naudotojai privalo su nuotekų vežėju sudaryti nuotekų išvežimo paslaugos sutartį.

Bylos duomenys patvirtina, kad M. R. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto 2018 m. birželio 9 d. nutarimu dėl administracinio nusižengimo, kai protokolas nesurašomas, už ANK 366 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą buvo skirta nuobauda įspėjimas (b. l. 25).

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Viešosios tvarkos skyrius 2018 m. birželio 13 d. pakartotinai užfiksavo Tvarkos ir švaros taisyklių 16 punkto pažeidimą ir surašė administracinio nusižengimo protokolą, kuris pasirašytinai buvo įteiktas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. R. (protokole be kitų duomenų nurodyta administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vieta ir laikas) (b. l. 15). Minėto administracinio nusižengimo protokolo pagrindu, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamai M. R. už pakartotinį savivaldybių tarybų patvirtintų tvarkymo ir švaros taisyklių pažeidimą buvo skirta minimali įstatymo sankcijoje numatyta bauda.

Teismo vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad M. R. 2018 m. birželio 13 d. protokole pasirašytinai buvo informuota apie administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, skundžiamas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės nutarimas, M. R. neatvykus į bylos nagrinėjimą, pagrįstai buvo priimtas nedalyvaujant administracinėn atsakomybės traukiamam asmeniui. Be to, iš bylos duomenų matyti, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausioji specialistė, atsižvelgdama į Vilniaus miesto savivaldybės tarybos patvirtintų Tvarkos ir švaros taisyklių bei Vilniaus miesto teritorijų, kuriose nėra centralizuotų nuotekų surinkimo tinklų, nuotekų tvarkymo taisyklių reikalavimus, parodymų protokolo bei kitus bylos duomenis, atsižvelgdama į pažeidimo pakartotinumą, tinkamai kvalifikavo pažeidimą ir skyrė minimalią įstatymo sankcijoje numatytą baudą. Įvertinus nurodytas bylos aplinkybes teismas sprendžia, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2018 m. liepos 26 d. nutarimas Nr. SAVAD-13-ANR_N-4020-2018 yra teisėtas ir pagrįstas.

Teismas pažymi, kad 2018 m. rugpjūčio 29 d. su sutarties vykdytoju UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo sudaryta nuotekų išvežimo sutartis, kuria vykdytojas įsipareigojo periodiškai išvalyti nuotekų rinktuvą adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje (b. l. 8). Be to, su skundu teismui buvo pateikti duomenys, patvirtinantys prastą M. R. sveikatos būklę, kuri tęsiasi ne vienerius metus, ir tai galėjo turėti įtakos tam, kad ji nedalyvavo administracinio nusižengimo bylos nagrinėjime, priimant jos atžvilgiu skundžiamą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės nutarimą ir skiriant nuobaudą.

Nežiūrint to, kad konstatuota, jog skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, teismas pažymi, kad pagal ANK 34 straipsnio 5 dalį teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.

Įvertinus tai, kad M. R. yra senyvo amžiaus (87 metai), ji yra asmuo, kurios pajamos yra senatvės pensija, atsižvelgiant į tai, kad net minimali įstatyme numatyta nuobauda – 140 eurų bauda šiam asmeniui yra didelė, be to, į bylą pateikti duomenys, patvirtinantys jos sveikatos būklę, taip pat atsižvelgiant į tai, kad nuotekų išvežimo sutartis jau yra sudaryta, pagal bylos duomenis M. R. administracine tvarka, neskaitant anksčiau jai skirto įspėjimo ANK 366 straipsnio 1 dalies pagrindu, nebausta (b. l. 34-35), teismas daro išvadą, kad šiuo konkrečiu atveju, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, yra pagrindas M. R. skirti mažesnę, negu įstatyme numatytą nuobaudą. Teismas pažymi, kad atsiliepime į skundą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atstovas, atsižvelgdamas į tai, kad teismui su skundu buvo pateikti dokumentai, patvirtinantys M. R. sveikatos būklę, neprieštaravo tam, kad teismas sumažintų paskirtos baudos dydį.

Dėl nurodytų argumentų teismas sprendžia, kad yra pagrindas pakeisti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2018 m. liepos 26 d. nutarimą Nr. SAVAD-13-ANR_N-4020-2018, paskiriant M. R. už ANK 366 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą švelnesnę nuobaudą – 20 eurų baudą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 4 dalimi,

nutaria:

Administracinėn atsakomybėn patrauktos M. R. skundą tenkinti.

Pakeisti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2018 m. liepos 26 d. nutarimą Nr. SAVAD-13-ANR_N-4020-2018: pripažinti M. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kalta, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 366 straipsnio 2 dalyje ir, pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį, paskirti M. R. 20 eurų (dvidešimt eurų) baudą.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Išaiškinti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).

Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti gavėją – VMI, gavėjo kodą – 17075511489, administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) 18090825052 ir įmokos kodą – 1001.

Teisėja Jurgita Šėlienė