- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-05-27
- Bylos Nr.
- e2YT-2484-671/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-47-3-00409-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Audronė Alčauskienė
- Pareiškėjas
- G. Š.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui, VĮ „Turto bankas“, VĮ „Registrų centras“
- Kategorijos
Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų teisėja Audronė Alčauskienė
teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo G. Š. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui, VĮ „Turto bankas“, VĮ „Registrų centras“ dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad G. Š. piniginė prievolė pagal Telšių rajono 2-ajame notarų biure tarp jo ir likviduojamos Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos 2001 m. balandžio 20 d. sudarytą pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. 2921, dėl (duomenys neskelbtini), esančių 246/250 dalių liejyklos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksu 9P1b, ir administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėto indeksu 10B2b, įsigijimo, yra pasibaigusi tinkamu jos įvykdymu. Nurodė, kad 2001 m. balandžio 20 d. tarp likviduojamos Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos, įmonės kodas 8022235, registruotos Sedos g. 30/1, Telšiuose, ir pareiškėjo G. Š., Telšių 2-ajame notarų biure buvo sudaryta nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartis, notarinio registro Nr. 2921, remiantis kuria pareiškėjui išsimokėtinai buvo parduoti už bendrą 50 000 litų kainą (duomenys neskelbtini), esantys 246/250 dalys liejyklos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksu 9P1b, ir administracinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtas indeksu 10B2b. Remiantis minimos pirkimo-pardavimo sutarties 2 punktu, iki šios sutarties sudarymo pareiškėjas už nuosavybėn įsigyjamus nekilnojamuosius daiktus buvo sumokėjęs 10 000 litų bei likusią kainos dalį įsipareigojo sumokėti lygiomis dalimis iki 2001 m. liepos 31 d., mokėdamas kiekvieną mėnesį po 10 000 litų. 2001 m. gegužės 17 d. šios sutarties pagrindu Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruota pareiškėjo nuosavybės teisė į įsigytus pastatus, taip pat žyma apie pareiškėjo įsiskolinimą. 2001 m. gegužės 7 d. tarp likviduojamos Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos, pareiškėjo G. Š. ir po reorganizacijos interesuotu asmeniu traukiamo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus paprasta rašytine forma buvo sudaryta trišalė sutartis, remiantis kuria likviduojama Telšių valstybinė elektromechanikos gamykla patvirtino 20 000 litų kainos dalies sumokėjimo jai faktą bei perleido suinteresuotu asmeniu traukiamam juridiniam asmeniui reikalavimo teises į likusią 30 000 litų nekilnojamųjų daiktų kainos dalį pagal aukščiau nurodytą 2001 m. balandžio 20 d. pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. 2921, o pareiškėjas G. Š. įsipareigojo likusią 30 000 litų nekilnojamųjų daiktų kainos dalį sumažinant likviduojamos bendrovės įsiskolinimą minimam suinteresuotam asmeniui sumokėti lygiomis dalimis, iki 2001 m. gegužės 20 d. – 10 000 litų, iki 2001 m. birželio 20 d. – 10 000 litų bei iki 2001 m. liepos 20 d. – 10 000 litų. Vykdydamas sudarytą trišalę sutartį pareiškėjas G. Š. likusią 30 000 litų nekilnojamųjų daiktų kainos pagal pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. 2921, dalį sumokėjo trišalėje sutartyje nustatytais terminai, dėl ko pagrįstai ir teisėtai vylėsi, jog Nekilnojamojo turto registre bus panaikinta žyma apie įsiskolinimą pardavėjui už nuosavybėn įsigytus nekilnojamuosius daiktus. Mokėjimo nurodymų pareiškėjas nesaugojo. Tuo labiau, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba nenukreipė į pareiškėją jokių išieškojimų pagal sudarytą trišalę reikalavimų perleidimo sutartį. Ilgą laiką pareiškėjas net nesidomėjo Nekilnojamojo turto registre fiksuotais duomenimis. Tik 2019 m. sausio pabaigoje atsitiktinai peržiūrėjus naujai gautą Nekilnojamojo turto registro išrašą pastebėjo, jog minimame viešajame registre tebėra fiksuota žyma apie įsiskolinimą pardavėjui pagal 2001 m. balandžio 20 d. sudarytą pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. 2921. Dėl praėjusio ilgo laiko tarpo pareiškėjas G. Š. likusios kainos dalies likviduojamai Telšių valstybinei elektromechanikos gamyklai bei perleidus reikalavimo teises 2001 m. gegužės 7 d. trišalės sutarties pagrindu Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai sumokėjimą patvirtinančių dokumentų neišsaugojo. Telšių valstybinės elektromechanikos gamykla yra jau senai likviduota iš išregistruota iš juridinių asmenų registro, dėl ko pareiškėjas iš šio juridinio asmens neturi galimybių gauti sutartinių įsipareigojimų įvykdymo patvirtinimą. Klaipėdos regiono valstybės archyvo Telšių filiale apart pridedamų sutarčių kopijų perduotuose saugojimui likviduoto juridinio asmens dokumentuose nebuvo rasta. Suinteresuotu asmeniu traukiamas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrius pareiškėjui pateikė tik rašytinį paaiškinimą apie sutampančias mokėjimų sumas ir dienas bei nurodė mokėjimus patvirtinančius dokumentus yra sunaikinęs. Kreipusis į LB Lietuvos žemės ūkio banko teisių perėmėją AB Luminor Bank elektroniniu paštu, buvo gautas atsakymas, jog mokėjimo pavedimų duomenys yra saugomi tik 10 metų. Gavus tik su šiuo pareiškimu pateiktus rašytinius įrodymus apie sutartinius santykius ir jų vykdymą, pareiškėjas per įgaliotą asmenį kreipėsi į VĮ Registrų centro Telšių filialą su prašymu panaikinti Nekilnojamojo turto registre žymą apie įsiskolinimą už įsigytus nekilnojamuosius daiktus pagal 2001 m. balandžio 20 d. pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. 2921. 2019 m. balandžio 1 d. sprendimu Nr. SPR4-657(14.3E) pareiškėjo prašymą tenkinti buvo atsisakyta, nurodant, kad prašomam juridiniam faktui išregistruoti nepakanka duomenų. Minimi rašytiniai įrodymai bei duomenys nėra pakankami panaikinti Nekilnojamojo turto registre fiksuotą žymą apie įsiskolinimą už įsigytą turtą, dėl ko pareiškėjas neturi kitų galimybių gauti reikiamų dokumentų, kaip tik kreipdamasis į teismą su prašymu nustatyti juridinę reikšmę turtinį faktą, kad jo piniginė prievolė pagal 2001 m. balandžio 20 d. su likviduojama Telšių valstybine elektromechanikos gamykla Telšių 2-ajame notarų biure sudarytą nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. 2921, yra pasibaigusi tinkamu jos įvykdymu.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau tekste - VSDFV) Mažeikių skyrius pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriuo prašo pareiškimo tenkinimo klausimą spręsti teismo nuožiūra, įvertinus byloje turimus įrodymus. Nurodė, kad pareiškėjas kreipėsi į VSDFV Mažeikių skyrių (nuo 2012 m. sausio 1 d. po reorganizacijos VSDFV Telšių skyriaus funkcijas perėmė VSDFV Mažeikių skyrius) su 2019 m. sausio 28 d. prašymu, prašydamas patvirtinti, kad G. Š., pagal 2001 m. gegužės 7 d. trišalę sutartį, sumokėjo VSDFV Telšių skyriui, atlikdamas mokėjimus tokia tvarka: 2001 m. gegužės 11 d. - 10 000 Lt, 2001 m. birželio 19 d. - 10 000 Lt, 2001 m. liepos 20 d. - 10 000 Lt. VSDFV Mažeikių skyrius, patikrinęs Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos (draudėjo kodas 300050), „Sodros“ įmokų taikomojoje sistemoje suformuotos pajamų operacijų ataskaitos pagal dokumentus duomenis nustatė, kad draudėjas t. y. Telšių valstybinė elektromechanikos gamykla, per laikotarpį nuo 2001 m. gegužės 1 d. iki 2001 m. liepos 30 d. per banką sumokėjo valstybinio socialinio draudimo įmokų, iš jų: 2001 m. gegužės 11 d. - 10 000 Lt, 2001 m. birželio 19 d. - 10 000 Lt, 2001 m. liepos 20 d. - 10 000 Lt. Pažymėtina, kad iš „Sodros“ įmokų taikomosios sistemos duomenų neįmanoma nustatyti, kas nurodytas įmokas sumokėjo, ar pati Telšių valstybinė elektromechanikos gamykla, ar pareiškėjas G. Š.. 2001 metų VSDFV Telšių skyriaus bankiniai dokumentai yra sunaikinti, vadovaujantis Bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodykle, patvirtinta Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d. įsakymu Nr. V-100 „Dėl bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodyklės patvirtinimo“, Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų socialinio draudimo funkcijų vykdymo dokumentų saugojimo terminų rodyklės, patvirtintos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2015 m. gruodžio 16 d. įsakymu Nr. V-626, 2.7 punktu ir VSDFV Mažeikių skyriaus 2012 m. gegužės 29 d. dokumentų naikinimo aktu Nr. V1-80. Patvirtinti, kad pareiškėjas G. Š., VSDFV Telšių rajono skyriui padengė 30 000 Lt kreditorinį įsiskolinimą už Telšių valstybinę elektromechanikos gamyklą draudėjo kodas 300050, negali, nes tai patvirtinančių dokumentų nėra išlikę.
Suinteresuotas asmuo valstybės įmonė Turto bankas atsiliepime į pareiškimą nurodo, kad pareiškimo tenkinimo klausimą palieka spręsti teismui.
Suinteresuotas asmuo valstybės įmonė Registrų centras atsiliepime į pareiškimą nurodo, kad pareiškimo tenkinimo klausimą palieka spręsti teismo nuožiūra.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad tarp Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos ir pareiškėjo G. Š. 2001 m. balandžio 20 d. buvo sudaryta sutartis (toliau
tekste – Pirkimo-pardavimo sutartis), pagal kurią Telšių valstybinė elektromechanikos gamykla pardavė G. Š. 246/250 dalis liejyklos, plane žymimos 9P1b, unikalus Nr. 9duomenys neskelbtini), kurios bendras plotas 4129,44 kv. m. ir administracinį pastatą 10B2b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 1251,07 kv. m., esančių (duomenys neskelbtini)) (toliau tekste – Nekilnojamieji daiktai). Tarp likviduojamos Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos, pareiškėjo G. Š. ir VSDFV Telšių skyriaus 2001 m. gegužės
7 d. buvo sudaryta Sutartis trečio asmens naudai, kurioje nurodyta, kad pagal Pirkimo-pardavimo sutartį sumokėta 20 000 Lt, liko mokėti 30 000 Lt. Šia sutartimi likviduojama Telšių valstybinės elektromechanikos gamykla įsipareigojo likusį pareiškėjo G. Š. debitorinį įsiskolinimą už parduotą turtą sumoje 30 000 Lt perduoti VSDFV Telšių skyriui ir sumažinti kreditorinį įsiskolinimą VSDFV Telšių skyriui sumoje 30 000 Lt trišalės sutarties pasirašymo dieną, o pareiškėjas G. Š. įsipareigojo likusį kreditorinį įsiskolinimą už likviduojamos Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos įsigytą turtą sumoje 30 000 Lt pravesti (sumokėti grynais) į VSDFV Telšių skyriaus atsiskaitomąją sąskaitą tokia tvarka: 2001 m. gegužės 20 d. - 10 000 Lt, 2001 m. birželio
20 d. - 10 000 Lt, 2001 m. liepos 20 d. - 10 000 Lt. Iš suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus atsiliepimo ir teismui pateiktos Draudėjų pajamų operacijų ataskaitos pagal dokumentus už laikotarpį nuo 2001 m. gegužės 1 d. iki 2001 m. liepos
30 d. matyti, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai buvo sumokėta 30 000 Lt
10 000 Lt - 2001 m. liepos 20 d.). Mokėjimų pagal 2001 m. gegužės 7 d. Sutartį trečio asmens naudai dokumentai teismui nepateikti, nes jie neišsaugoti. Telšių valstybinės elektromechanikos gamykla likviduota ir išregistruota iš juridinių asmenų registro. VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registre įregistruota pareiškėjo G. Š. nuosavybės teisė į Nekilnojamuosius daiktus (įrašas galioja nuo 2001 m. gegužės 17 d.). Nekilnojamojo turto registre taip pat įregistruota žyma „įsiskolinimas už įsigytą turtą“. VĮ Registrų centras atsisakė išregistruoti žymą „įsiskolinimas už įsigytą daiktą“, nes nepateiktas dokumentas, kuris būtų juridinis pagrindas žymos išregistravimui.
Atsižvelgiant į tai, kad 20 000 Lt sumokėjimo pagal Pirkimo-pardavimo sutartį faktas patvirtintas 2001 m. gegužės 7 d. Sutartyje trečio asmens naudai, pareiškėjas teigia, kad 30 000 Lt buvo sumokėta Valstybinio socialinio draudimo fondui pagal Pirkimo-pardavimo sutartį ir 2001 m. gegužės 7 d. Sutartį trečio asmens naudai, o teismas neturi pagrindo abejoti pareiškėjo teigimu dėl piniginių lėšų (30 000 Lt) sumokėjimo, nes iš suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus atsiliepimo ir teismui pateiktos Draudėjų pajamų operacijų ataskaitos pagal dokumentus už laikotarpį nuo 2001 m. gegužės 1 d. iki 2001 m. liepos 30 d. matyti, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai buvo sumokėta 30 000 Lt (10 000 Lt buvo sumokėta 2001 m gegužės 11 d., 10 000 Lt - 2001 m. birželio 19 d., 10 000 Lt - 2001 m. liepos 20 d.), pareiškėjas mokėjimų pagal 2001 m. gegužės 7 d. Sutartį trečio asmens naudai dokumentų neišsaugojo, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba tokius dokumentus sunaikino, AB Luminor Bank tokių duomenų nebesaugo, todėl nustatytinas juridinę reikšmę turintis faktas, kad G. Š. piniginė prievolė pagal 2001 m. balandžio 20 d. Sutartį, sudarytą tarp Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos ir G. Š. (sutartis patvirtinta Telšių rajono 2-ojo notarų biuro notarės N. U., notarinio registro Nr. 2921) dėl (duomenys neskelbtini), esančių 246/250 dalių liejyklos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksu 9P1b, ir administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėto indeksu 10B2b, įsigijimo, yra pasibaigusi tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.123 str. 1 d., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 444 str. 1 d., 2 d. 9 p., 445 str.).
Nagrinėjamu atveju juridinę reikšmę turintis faktas nustatomas tam, kad pareiškėjas VĮ Registro centro nekilnojamojo turto registre galėtų išregistruoti žymą „įsiskolinimas už įsigytą turtą“.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259–260 straipsniais, 263 – 268 straipsniais, 270 straipsniu, 533 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
pareiškimą tenkinti.
Nustatyti faktą, kad G. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) piniginė prievolė pagal 2001 m. balandžio 20 d. Sutartį, sudarytą tarp Telšių valstybinės elektromechanikos gamyklos ir G. Š. (sutartis patvirtinta Telšių rajono 2-ojo notarų biuro notarės N. U., notarinio registro Nr. 2921) dėl (duomenys neskelbtini), esančių 246/250 dalių liejyklos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksu 9P1b, ir administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėto indeksu 10B2b, įsigijimo, yra pasibaigusi tinkamu jos įvykdymu.
Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.