Kauno apylinkės teismo įsakymas

2013-02-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-865-923/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-02-06
Bylos Nr.
1-865-923/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Lesinskienė
Kaltinamasis
A. L.
Baudžiamoji byla Nr. 1-865-923/2013Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00829-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.10.1.;1.2.17.5.;1.1.7.2.4.;2.1.8.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 6 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Lina Lesinskienė, išnagrinėjusi prokurorės Jurgitos Patalavičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje A. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Anykščiuose, Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, 7 klasių išsilavinimo, ištekėjusi, pensininkė, gyvenanti (duomenys neskelbtini) Kaune, teista du kartus: 1) 2009-06-08 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 201 str. 1 d. – 8 MGL dydžio bauda; 2) 2010-06-14 pagal LR BK 201 str. 1 d. (trys veikos), LR BK 63 str. 1 d., 4 d. – 8 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, Kauno miesto apylinkės teismo 2012-01-10 nutartimi nuo paskirtos bausmės atleista, kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 201 str. 1 d. padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. L., nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2012-09-20, apie 09.30 val., turėdama tikslą realizuoti, savo bute, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, neteisėtai laikė apie 0,42 litrus techninio etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 32,4 %, ir 2012-09-20, apie 09.30 val., už 5 litus 0,42 litro etilo alkoholio skiedinio, kurio koncentracija yra 32,4 % neteisėtai realizavo P. B..

Be to, ji nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2012-12-11, apie 20.00 val., turėdama tikslą realizuoti, savo bute, adresu (duomenys neskelbtini) Kaune, neteisėtai laikė apie 0,5 litrus techninio etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 35,1 % ir 2012-12-11, apie 20.00 val., už 5 litus 0,5 litro etilo alkoholio skiedinio, kurio koncentracija yra 35,1 % neteisėtai realizavo U. V..

Kaltinamoji A. L. ikiteisminio tyrimo metu kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune laikė spiritą, kurį iš stoties turgavietės kiekvieną kartą, jai priklausančiu automobiliu parveždavo sutuoktinis V. L.. Spiritu prekiavo tik kartais, kadangi trūko pinigų vaistams. Apie 0,5 litro spirito, tiksliai nepamena, bet galėjo būti 2012 m. rugsėjo mėnuo, pardavė iš matymo pažįstamai moteriai. Taip pat, 2012 m. gruodžio mėnesį, 0,5 litrus, už 5 litus pardavė pažįstamai V.. Ji pati serga sąnarių ligomis, spiritu trina rankas. Paskutinį kartą sutuoktinis spiritą pirko ir į namus parvežė 2012 m. gruodžio 8 d. Ankščiau užsiėmė etilo alkoholio skiedinių prekyba, tačiau dabar to nedaro. Žino, kad prekiauti falsifikuota degtine uždrausta įstatymu, tuo labiau, kad 2009-06-08 už etilo alkoholio skiedinio prekybą teismo buvo nubausta 1040 litų bauda, o 2010-06-14 – 8 mėn. laisvės atėmimo bausme, tačiau bausmės vykdymas buvo atidėtas 1 m. 6 mėn. Dėl to, kad įvykdė nusikalstamas veikas, kuriomis yra kaltinama, nuoširdžiai gailisi ( b.l. 44).

Liudytoja P. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-09-20, apie 09.30 val. atėjo pas 60-70 metų amžiaus, stambaus kūno sudėjimo, tamsių plaukų moterį, gyvenančią, Kaune, (duomenys neskelbtini) gatvėje. Namo numerio nežino. Įėjimas į namą yra pro kareivines arba pro (duomenys neskelbtini) gatvę. Iš jos už 5 litus pirko degtinės. Visi tą moterį vadina (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) nuėjo į vidų ir atnešė plastikinį butelį su „Coca Cola“ etikete, kurį ji pasiėmusi išėjo. Pas (duomenys neskelbtini) įėjus pro vartelius į kiemą, po to į namą, prie durų, visada parduodama skiesto spirito, kurio 0,5 litro kainuoja 5 litus. Šiuo adresu, pas (duomenys neskelbtini) etilo alkoholio skiedinį ji perka dažnai ir jau ilgą laiką. Kiek jai žinoma, (duomenys neskelbtini)“ falsifikuota degtine prekiauja jau apie 30 metų (b.l. 13).

Liudytoja U. V. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad moterį, pravarde (duomenys neskelbtini) vardu A., pažįsta apie ketverius metus. Tikslaus adreso, kur gyvena (duomenys neskelbtini) nežino, tik žino kaip nueiti iki jos namo. Buvo atvejų, kad „pilstuką“ pirkdavo pas ją kartą į savaitę. Pas (duomenys neskelbtini), pirkti „pilstuko“ 2012-12-11, apie 20.00 val. ėjo ne pirmą kartą. Iš jos nusipirko 0,5 litro „pilstuko“. Plastikinį butelį, kuris buvo tuščias, pateikė ji pati. Už alkoholį sumokėjo penkis litus. Kad alkoholį pirko falsifikuotą, ji žinojo. Nusipirkusi „pilstuką“, ėjo į namus ir tuomet buvo sulaikyta policijos pareigūnų, kurie patikrinę rado minėtą falsifikuotą degtinę (b.l. 20-21).

Motyvuojamoji dalis

A. L. kaltė įrodyta ir kita rašytine bylos medžiaga:

Kauno apskrities VPK Kauno m. Panemunės PK VPS Šančių – Panemunės PN vyresniosios tyrėjos J. B. 2012-09-20 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2012-09-20 dirbant prižiūrimoje teritorijoje, buvo stebimas adresas (duomenys neskelbtini), Kaune, kur galimai prekiaujama falsifikuota degtine. Apie 09.50 val., stovint (duomenys neskelbtini) g. netoli 23-čiojo pastato pastebėta nuo (duomenys neskelbtini) 7-ojo namo ateinanti moteris, kuri sukėlė įtarimą. Prisistačius ir pasiteiravus ką ji su savimi turinti, moteris pravėrė rankinę, kurioje buvo vienas plastikinis, 0,5 litro talpos butelis, su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą. Moteris prisistatė esanti P. B., nurodė, kad falsifikuotą degtinę pirko adresu Kaune, (duomenys neskelbtini), iš moters, kurią vadina (duomenys neskelbtini) ( b.l. 2).

2012-09-20 daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuoti duomenys apie tai, kad P. B. savo iniciatyva pateikė 0,5 l talpos plastikinį butelį užrašu „Coca Cola“ su jame esančiu apie 0,4 l skaidrios spalvos skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą ( b.l. 14).

2012-09-25 specialisto išvadoje Nr. 20-4-IS1-1319, nurodyta, kad skystis, esantis viename 0,5 dm³ talpos butelyje, paimtas iš P. B. yra techninio etilo alkoholio skiedinys, kuriame tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 32,4 %. Tirti pateikta 0, 42 litro techninio etilo alkoholio skiedinio (b.l. 11-12).

Kauno apskrities VPK PR 3-čiojo būrio patrulio K. L. 2012-12-11 tarnybiniame pranešime, nurodyta kad 2012-12-11, apie 20.20 val. dirbant, prie (duomenys neskelbtini) 7-ojo namo, Kaune pastebėjo moterį, kuri pamačiusi jį ir jo kolegą D. T., bandė kažką paslėpti plastikiniame maišelyje. Patikrinus maišelį, rado 0,5 litro talpos plastikinį butelį, su jame esančiu skaidriu skysčiu, kuris skleidė aitrų alkoholio kvapą. Įtarus, kad tai falsifikuota degtinė, moteris pristatyta į Panemunės policijos komisariatą, kur buvo nustatyta, jog ji – U. V. (b.l. 16).

2012-12-11 paėmimo protokole užfiksuota, kad iš U. V. paimtas skaidrios plastamasės butelis, užrašu “Fuldataler”, pilnas skaidraus bespalvio skysčio, turinčio aitrų alkoholio kvapą (b.l. 18).

2012-12-21 specialisto išvadoje Nr. 20-4-IS1-1772 nurodyta, kad skystis, supiltas į vieną 0,5 dm³ talpos butelį, paimtas iš U. V. yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kuriame tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 35,1 %. Tirti pateikta 0,5 litro denatūruoto etilo alkoholio skiedinio (b.l.39).

Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo ir leidžia neabejotinai teigti, kad A. L. padarė jai inkriminuojamus nusikaltimus ir jos veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 201 str. 1 d.

Prokurorė siūlė užbaigti bylą baudžiamuoju įsakymu ir paskirti kaltinamajai bausmę – už 2012-09-20 padarytą veiką, numatytą LR BK 201 str. 1 d., – 8 MGL (1040 litų) baudą; už 2012-12-11 padarytą veiką, numatytą LR BK 201 str. 1 d. – 8 MGL (1040 Lt.) baudą, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirti galutinę bausmę – 12 MGL (1560Lt) baudą.

A. L. sutikus, apie tai surašytas protokolas, kuriame nurodyta, jog įtariamoji suprato galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą pasiūlyta tvarka, jai yra suprantamas šis procesas ir pasekmės. A. L. sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 58).

A. L. kalta prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, tai yra jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas sprendžia, jog kaltinamajai pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kadangi tokia bausmė visiškai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus. Skirdamas bausmę kaltinamajai, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad sunkinančių aplinkybių nėra bei kaltinamosios asmenybę.

Kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos prie nesunkių tyčinių nusikaltimų (LR BK 11 str. 3 d.), nusikaltimai baigti, padaryti iš savanaudiškų paskatų. A. L. anksčiau du kartus teista už analogiškus nusikaltimus (b.l. 48, 50-51), tai pat už analogiškus pažeidimus bausta ir administracine tvarka (b.l. 57), psichinių ir priklausomybės ligų įskaitoje neregistruota (b.l. 54, 56), pensininkė. Svarbu pažymėti, kad už analogiškus nusikaltimus ji buvo teismo pripažinta kalta ir nuteista 2009 metais, vėl analogiškai nusikalto ir buvo nuteista 2010 metais, tačiau išvadų nedarė, todėl atsižvelgiant į visas išdėstytas aplinkybes, teismas mano, kad skirti švelnesnę bausmę nei prašo prokurorė, nėra pagrindo ir netikslinga.

Kaltinamajai kardomoji priemonė nepaskirta.

Daiktiniai įrodymai – du 0,5 litro plastikiniai buteliai, su etilo alkoholio skiediniu, saugomi Kauno apskrities VPK Kauno m. Panemunės policijos komisariate, konfiskuotini ir, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, sunaikintini (LR BK 72 str., LR BPK 94 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., 94 str.,

nusprendžia:

A. L. pripažinti kalta padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 201 str. 1 d., ir nubausti ją :

pagal LR BK 201 str. 1 d. (už 2012-09-20 nusikaltimą) – 8 MGL (1040 litų) bauda;

pagal LR BK 201 str. 1 d. (už 2012-12-11 nusikaltimą) – 8 MGL (1040 litų) bauda.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant, ir paskirti galutinę bausmę – 12 MGL (1560 litų) baudą.

Įpareigoti nuteistąją per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą Nr. LT247300010112394300, (AB banke ,,Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Sumokėtos baudos kvitą privaloma pateikti Kauno apylinkės teismo raštinės (Laisvės al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120) tarnautojui.

Daiktus, turėjusius reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – du 0,5 litro plastikinius butelius, su etilo alkoholio skiediniu, saugomus Kauno apskrities VPK Kauno miesto Panemunės policijos komisariate, konfiskuoti ir baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikintini.

Kaltinamoji, nesutikdama su baudos paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisę raštu prašyti Kauno apylinkės teismo surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išaiškinti kaltinamajai, kad išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Teisėja Lina Lesinskienė