- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-09
- Bylos Nr.
- N-444-1445-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-65-3-00053-2010-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo T. L. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutarties T. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) 2010 m. vasario 5 d. nutarimu T. L. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 123 straipsnio 1 dalį skirta 130 Lt bauda už tai, kad jis 2010 m. sausio 18 d., apie 9 val. 20 min., vairavo automobilį „Volvo 80“, kurio priekinių šoninių stiklų šviesos laidumas mažesnis nei leistinas, neturėdamas specialaus leidimo eksploatuoti tokios transporto priemonės.
Šalies argumentai
T. L. su skundu kreipėsi į Panevėžio apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Institucijos 2010 m. vasario 5 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Teigė, kad priekiniai šoniniai stiklai yra tonuoti gamykliniu būdu, jų papildomai netamsino. Pažymėjo, jog policijos pareigūnai, matuodami jo automobilio stiklų šviesos laidumą, neteisingai atliko šią procedūrą, kadangi nenuvalė automobilio stiklo. Tvirtino, kad prietaiso, matuojančio stiklų šviesos laidumą, stiklas buvo aprasojęs.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio apygardos administracinis teismas 2010 m. gegužės 31 d. nutartimi T. L. skundo netenkino ir Institucijos 2010 m. vasario 5 d. nutarimą paliko nepakeistą. Teismas nurodė, kad T. L. vairuoto automobilio priekinių šoninių stiklų šviesos laidumas (38,8 proc.) buvo nustatytas technine priemone – matuokliu Pocket Detective Nr. 60520. Prietaisas patikrintas 2008 m. spalio 15 d. VĮ Kauno metrologijos centre, matavimą atlikę policijos pareigūnai buvo apmokyti naudotis šiuo prietaisu ir išlaikę įskaitą. Atsižvelgęs į tai, teismas darė išvadą, kad įrodymai apie T. L. automobilio stiklų šviesos laidumą gauti teisėtais metodais ir yra tinkamai užfiksuoti. Pažymėjo, kad naudotas prietaisas yra skirtas naudoti tiek pliusinėje, tiek ir minusinėje oro temperatūroje. Pabrėžė, kad policijos pareigūnai G. P. ir Č. S. J. paliudijo, jog automobilis buvo švarus, matuojama buvo du kartus, taip pat buvo įvertinta paklaida. Atkreipė dėmesį į tai, kad pateiktoje techninės apžiūros rezultatų ataskaitoje nėra nurodytas T. L. automobilio priekinių šoninių stiklų šviesos laidumas.
II.
Apeliaciniu skundu T. L. prašo panaikinti Panevėžio apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutartį ir Institucijos 2010 m. vasario 5 d. nutarimą bei administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Teigia, kad policijos pareigūnai neteisingai pamatavo jo automobilio šoninių stiklų šviesos laidumą, prieš tai jų nenuvalę. Pažymi, kad valstybinės techninės pažiūros metu buvo nustatyta, kad stiklai atitinka visus reikalavimus. Mano, kad matavimo prietaisas buvo aprasojęs dėl temperatūrų skirtumo lauke bei policijos pareigūnų automobilyje, kuriame buvo laikomas matavimo prietaisas. Mano, kad turi būti atsižvelgta į tai, jog jo automobilio priekinių langų tamsinimas yra gamyklinis bei kad automobilis atitinka techninius reikalavimus.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Institucija prašo Panevėžio apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutartį palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
ATPK 123 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad transporto priemonių, <...> neturint vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka išduoto leidimo naudotis kelių transporto priemone su stiklais, kurių šviesos laidumas mažesnis negu leistina, vairavimas užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki vieno šimto penkiasdešimties litų.
Pagal Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos viršininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų Techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų 616 kodo 4 punktą, transporto priemonės stiklų, patenkančių į priekinį vairuotojo matomumo lauką 180 laipsnių kampu, šviesos laidumas turi būti ne mažesnis negu 75 proc. priekinio stiklo, 70 proc. priekinių šoninių bei priekinių durų stiklų.
Pažymėtina, kad pagal ATPK 256 straipsnio 1 ir 2 dalis, įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius duomenis įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo išvados dėl apelianto kaltės padarius ATPK 123 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, pagrįstos ir motyvuotos. Pirmosios instancijos teismas šioje byloje išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas įrodinėjimo procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų. Tai, kad apelianto 2010 m. sausio 18 d., vairuoto automobilį „Volvo 80“ priekinių šoninių stiklų šviesos laidumas buvo mažesnis nei nustatyta minėtuose Techniniuose motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimuose, neturėdamas specialaus leidimo eksploatuoti tokios transporto priemonės, patvirtina byloje esantis administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. F448641, 2010 m. sausio 18 d. pareigūno G. P. tarnybinis pranešimas bei pareigūnų Č. S. Ježerio bei G. P. parodymai (b. l. 29). Teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti tarnybines pareigas ėjusių policijos pareigūnų nuosekliais, logiškais ir iš esmės tapačiais parodymais, kuriais pareigūnai, be kita ko, patvirtino, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens vairuoto automobilio stiklai buvo švarūs. Pažymėtina, kad minėti policijos pareigūnai taip pat paliudijo, jog apelianto vairuoto automobilio priekiniai šoniniai stiklai buvo papildomai tamsinti plėvele, todėl T. L. apeliaciniame skunde akcentuojama aplinkybė, jog pagal 2010 m. vasario 5 d. atliktos techninės apžiūros rezultatus jo automobilis „Volvo“ atitinka techninius reikalavimus, nepaneigia tos aplinkybės, kad 2010 m. sausio 18 d., t. y. inkriminuojamo pažeidimo padarymo metu automobilio šoninių langų šviesos laidumas buvo mažesnis nei leidžiamas. Teisėjų kolegija taip pat nenustatė, kad tikrinant apelianto automobilio langų šviesos laidumą, būtų buvusi pažeista naudoto prietaiso Pocket Detective Nr. 60520 naudojimo instrukcija. Aplinkybė, kad apelianto vairuoto automobilio „Volvo 80“ priekinių šoninių stiklų šviesos laidumas buvo mažesnis nei leidžiamas, visiškai įrodyta, padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį.
Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad T. L. pagrįstai pripažintas kaltu dėl ATPK 123 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo. Pirmosios instancijos teismas visapusiškai ir objektyviai įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurios keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
T. L. apeliacinio skundo netenkinti.
Panevėžio apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.