Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2018-03-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-626-859/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-03-15
Bylos Nr.
1-626-859/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-50283-2017-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vladimir Berezovskij
Kaltinamasis
V. B.
Advokatai
Liudmila Karvelienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-626-859/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50283-2017-1Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3.2.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 15 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij,sekretoriaujant Gretai Sankūnei, Beatai Rutkauskaitei, Gintarei Prunskaitei,dalyvaujant prokurorei Rūtai Navasaitienei,kaltinamajam V. B., jo gynėjai advokatei Liudmilai Karvelienei,vertėjams Audriui Krušnai, Svetlanai Minakovai, Eglei Smailienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. B. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau nuosprendyje – BK) 227 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Nusikalstamos veikos aplinkybės

1. V. B. 2017-09-29 apie 00.10 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (1,24 promilės girtumo), davė kyšį valstybės tarnautojui, o būtent, važiuodamas automobiliu CITROEN C5, valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) Buivydiškių g. Vilniuje, nepaklusęs aiškiam policijos pareigūno gestui sustoti ir padidinęs greitį, nuvažiavo Ozo g. link, o prie Buivydiškių g. 2 namo, Vilniuje, palikęs automobilį, pradėjo bėgti, tačiau buvo sulaikytas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės būrio vado G. T. ir specialisto R. Z., tiesiogiai, žodine forma ėmė siūlyti susitarti, sakydamas, kad turi 50 eurų, kuriuos iš karto įdavė į ranką savo įgaliojimus vykdžiusiam valstybės tarnautojui – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės specialistui R. Z., sustabdžiusiems jo vairuojamą automobilį CITROEN C5, valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebūtų patrauktas atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 422 str. 5 d., 426 str. 5 d. surašant administracinio nusižengimo protokolą dėl to, kad 2017-09-29, apie 00.10 val., važiuojant Buivydiškių g., Vilniuje, pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nes vairavo transporto priemonę CITROEN C5, valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) neblaivus, nepakluso aiškiam policijos pareigūno gestui sustoti – nuvažiavo.

Motyvuojamoji dalis

II. Teismo išvados ir motyvai

2. Kaltinamasis V. B. teisme nepripažino kaltės. Parodė, kad situacija susiklostė dėl nesusipratimo. Jis važiavo namo Buivydiškių g., galimai kaltinime nurodytą dieną. Vairavo automobilį Citroen C5. Iš kairės pusės pamatė policijos pareigūnų automobilį, ten buvo kažkoks judėjimas, o jo pusėje buvo laisvas kelias. Važiuodamas atkreipė dėmesį, kas ten vyksta, galvojo, kad ten gal kokia avarija įvyko. Matė du policijos ekipažus, o prie jų stovėjo kažkoks žmogus. Jo pusėje nieko nebuvo. Jis pasuko į dešinę sankryžoje Buivydiškių – Ozo g. ir nuvažiavo į tą vietą, kur ruošėsi važiuoti. Nusuko į Ozo g. ir vėl išvažiavo į Buivydiškių g., kadangi ten yra vieta pastatyti automobilį. Tai buvo prie Buivydiškių g. 2 namo. Jis nematė, kad jį kas vytųsi. Jei policija važiuotų su įjungtais švyturėliais, tai būtų pastebėjęs. Jis sustojo netoli namo Buivydiškių g., kadangi nėra galimybės pastatyti automobilio pačiame kieme. Pastatė automobilį, paėmė savo rankinę nuo priekinės keleivio sėdynės, ją paėmė ir tik tada išlipo iš automobilio. Tada perėjo kelią, kuriuo važiavo ir parkavosi. Dabar negali pasakyti, kaip tą padarė, galbūt greitu žingsniu nuėjo. Jis skubėjo pas pažįstamus, kurie jam skambino ir apytiksliai nurodė adresą. Išlipęs iš automobilio jis perėjo gatvę, tada greitu žingsniu nubėgo, kadangi buvo tamsus paros laikas ir norėjosi greičiau atsidurti vietoje. Greitu žingsniu ėjo iki Buivydiškių g. 2 namo kampo. Tuo metu buvo pargriautas. Jis nukrito į krūmus, kaip pasirodė, jį nubloškė policijos pareigūnai. Kai išlipo iš krūmo, tą darė keturpėsčias, gavo smūgius į galvą, po to jis atsikėlė. Nežino, kaip atsikėlė, gal kurį laiką buvo be sąmonės, bet jis atsikėlė, o gal jį pakėlė. Smūgių buvo 3-4, mano, kad jie buvo suduoti kojomis. Smūgiai buvo suduoti iš skirtingų pusių. Kai atsistojo, prie jo stovėjo 4 policijos pareigūnai. Jis buvo laisvas, jo policijos pareigūnai paprašė išimti daiktus iš kišenių, tą ir padarė. Po šito vieno policijos pareigūno rankose buvo jo rankinė, kaip supranta, jie ją paėmė, kai jis parkrito, o gal ji jam iškrito. Policijos pareigūnas R. Z. paėmė piniginę, pas jį rankose buvo jo rankinė, parodė jam ir paklausė, ar tai jo. Pasakė, kad tai jo piniginė. Jis ją atidarė ir paklausė, ar tai jo pinigai, jis pasakė, kad jo. Tuomet paklausė, kiek joje yra pinigų, pasakė, kad yra 50 eurų, tada uždarė piniginę ir pasakė, kad važiuoja į komisariatą. Policijos pareigūnas ištraukė pinigus, parodė, pasakė, kad tai 50 eurų ir tuomet jį nuvedė į automobilį. Davė pūsti į alkotesterį ir išvežė. Alkotesteris rodė 1,24 promilės. Jam buvo stresinė situacija, šiaip jis nevartoja alkoholio, bet namuose buvo dramos, tad to skandalo metu išgėrė didelę dozę Karvalol vaistų. Tai yra širdies lašai. Neturi įrodymų, kad juos vartojo. Jis juos vartojo gal valandą ar pusantros prieš ir dar kartą prieš išvažiuojant. Negalėjo važiuoti tikrintis kraujo, kadangi po smūgių jam buvo sulaužytas žandikaulis dvejose pusėse. Tai buvo tuo metu, kai bandė atsistoti. Pažymėjo, kad kai atsikėlė šoko būsenoje, pasakė, kad „susitarkime“, prašė to, jog jo nebemuštų, tokia ir buvo jo reakcija. Jį policijos pareigūnai stumdė, mušė, tad tokia buvo jo psichologinė būsena. Peržiūrėtame vaizdo įraše užfiksuota, kad per gatvę jis bėgo. Vaizdo įraše užfiksuotas jis. Jam atrodė, kad jis lėčiau judėjo nei yra užfiksuota vaizdo įraše. Turbūt bėgo dėl to, kad gali pripūsti į alkotesterį. Pažymėjo, kad kai pravažiavo pro šalį pro policijos automobilius kitoje gatvės pusėje, pamatė pareigūnus, o vienas iš jų judėjo prie automobilio. Nusprendė, kad taip gali būti dėl jo. Jis išsigando, galvojo, kad gali pripūsti, kad jo kraujyje gali būti alkoholio, kadangi išgėrė Karvalol vaistų, o juose yra alkoholio. Dėl to jis bėgo nuo policijos pareigūnų. Visa kita buvo taip, kaip ir pasakojo. Nežino, kodėl policijos pareigūnai meluoja dėl kyšio siūlymo, bet mano, kad taip jie dengia savo veiksmus.

3. Ikiteisminiame tyrime kaltinamasis, buvęs įtariamuoju, pasinaudojo teise neduoti parodymų (b. l. 48).

4. Nors kaltinamasis neprisipažino padaręs jam inkriminuotos nusikalstamos veikos – apysunkį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis), ir, kaip nustatyta šio nuosprendžio 2 pastraipoje, parodė, jog jokių pinigų policijos pareigūnams nedavė, nesiekė, kad jie atliktų neteisėtą veiksmą – neveiktų vykdant įgaliojimus, o priešingai, pastarieji, siekdami išvengti atsakomybės dėl jo sužalojimo, pranešė apie kyšio davimą, kaltinamojo parodymus paneigia teisiamajame posėdyje išnagrinėti įrodymai:

4.1. Analizuojant kaltinamojo teisme duotus parodymus (pastraipa 2) matyti, kad iki teismui uždavus kaltinamajam klausimus dėl jo parodymų, pastarasis nurodė, kad jis važiavo priešinga eismo kryptimi kai pamatė du policijos ekipažus. Jam jokiais gestais nebuvo nurodyta sustoti. Jis ramiai važiavo į su pažįstamu sutartą vietą Buivydiškių gatvėje, kur atvažiavęs išlipo iš automobilio ir nuėjo iki sutarto namo. Niekas jo nesivijo, eidamas per gatvę nuo automobilio nebuvo jokių automobilių. Gi teisiamajame posėdyje peržiūrėjus vaizdo įrašą (BPK 276 straipsnio 3 dalis), kaltinamasis į teisėjo klausimus atsakė, kad galėjo perbėgti per gatvę, bet jam atrodė, kad jis ėjo lėčiau. Be to, pakeitė prieš tai duotus parodymus dalyje dėl ramaus važiavimo į sutartą vietą, parodydamas jau, kad jis iki sėsdamas už vairo vartojo Karvololą su spirito pagrindu, kurio nemažai išgėrė dėl konflikto namuose ir pamatęs policijos ekipažus bei judėjimą prie jų automobilių nusprendė, kad jį gali vytis, todėl nuo policijos pareigūnų bėgo, nes bijojo, kad jam bus nustatytas girtumas. Šias faktines aplinkybes patvirtina ir administracinio nusižengimo byloje priimtas įsiteisėjęs Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas Nr. A15-5320-1011/2017 (apeliacinis skundas atmestas Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 8 d. nutartimi Nr. AN2-65-195/2018), kuriuo kaltinamasis buvo pripažintas padaręs administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekse (toliau – ANK) 422 str. 5 d. ir 426 str. 5 d. (Lietuvos teismų informacinė sistema LITEKO). Būtent šis įsiteisėjęs nutarimas patvirtina, kad kaltinamasis 2017-09-28 apie 23.50 val., Vilniuje, Buivydiškių-Ozo g., būdamas neblaivus (kai nustatytas 1,22 prom. girtumas, įvertinus 1,7 proc. matavimo paklaidą), vairavo automobilį Citroen C5, valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) ir nepakluso teisėtiems policijos pareigūno reikalavimams sustabdyti transporto priemonę. Vadinasi, kaltinamasis vairuodamas girtas ir pamatęs policijos ekipažus nuo jų bėgo, nepakluso jų teisėtiems reikalavimams sustoti ir, siekdamas išvengti sulaikymo ir paskesnio galimo griežto nubaudimo už savo veikas, jis automobiliu nuvažiavo iki Buivydiškių g., kur, netoli namo Nr. 2, Vilniuje, palikęs automobilį skubiai iš jo pabėgo, perbėgdamas kelią prieš pat atvažiuojantį policijos automobilį, kurio pareigūnai jį vijosi dėl padaryto nusižengimo.

4.2. Nors kaltinamasis parodė, kad jis policijos pareigūnų buvo pargriautas ir sumuštas, suduodant jam 3-4 smūgius iš įvairių pusių, dėl ko jis galėjo prarasti sąmonę, o atsigavęs ir atsistojęs, ar pakeltas policijos pareigūnų, jis pamatė šalia savęs 4 policijos pareigūnus, tokie kaltinamojo parodymai prieštarauja byloje ištirtiems įrodymams, kuriais nustatytos kitokios kaltinamojo sulaikymo aplinkybės nei prieštaringais parodymais nurodė kaltinamasis. Taip, pirmi duomenys apie kaltinamojo sužalojimą pateikiami 2018 m. rugsėjo 29 d. R. Z. ir G. T. tarnybiniuose pranešimuose, kad sulaikytas nesustojęs vairuotojas V. B., jiems priešinosi todėl buvo panaudoti kovinės savigynos veiksmai, bėgęs kaltinamasis pargriautas ir jam buvo uždėti antrankiai, o šiam nurimus, antrankiai buvo nuimti. Po to, kaltinamasis pasiūlė susitarti ir davė jam 50 eurų, 5 kupiūras po 10 eurų. Sulaikytam kaltinamajam pranešus apie atsakomybę už bandymą papirkti ir tai, kad jis bus pristatytas į policijos komisariatą, sulaikytasis pradėjo grasinti pareiškimu dėl jo sužalojimo (b. l. 8-9). Dėl sulaikytojo jaustų skausmų pranešta ir 2017-09-29 tarnybiniame pranešime, kai sulaikytasis buvo konvojuojamas po laikinojo sulaikymo 2017-09-29, 01:56 val. (b. l. 27, 31). Iš 2017-09-29 VšĮ Vilniaus universiteto ligoninės žalgirio klinikos išrašo matyti, kad sulaikytasis negalėjo nusakyti tikslių traumos aplinkybių. Nuo jo sklido alkoholio kvapas. Jam buvo diagnozuotas apatinio žandikaulio lūžis kampo srityse abipus, dėl to pastarasis buvo stacionarizuotas gydymui (b. l. 35). Vadinasi kaltinamasis nebuvo pranešęs medicinos darbuotojams apie sužalojimo aplinkybes, kurių jis pats nežinojo. Pažymėtina ir tai, kad kaltinamojo teisiamajame posėdyje nurodytų neva jam policijos pareigūnų suduotų smūgių kiekis neatitinka faktiškai nustatytam sužalojimų kiekiui. Taip, kaltinamojo pateiktoje teismo medicinos specialisto 2017-10-12 išvadoje Nr. G 3309/2017 (01), nurodoma, kad V. B. nustatyti apatinio žandikaulio lūžiai abipus kampų srityse ir dešinės pusės vainikinės ataugos lūžis su gleivinės plyšimu apatinio 8-o danties iš dešinės srityje, padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai tiriamojo nurodytu laiku (2017-09-28). Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl apatinio žandikaulio lūžių sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Šioje išvadoje, dalyje „Įvykio aplinkybės“ nurodoma, kad kaltinamasis nurodė, jog 2017-09-28, 23:50 buvo policijos pareigūnų sumuštas: vienas sudavė smūgį iš už nugaros jam per pakaišį, po ko jis nugriuvo, ir jam stojant, klupančiam, buvo suduoti 3-4 smūgiai į veidą. Vėliau policijos ekipažo buvo pristatytas į VšĮ VUL Žalgirio kliniką. Tiriamojoje išvados dalyje pažymėta, kad pakaušyje, plaštakose išorinių sužalojimų žymių nėra. Kitur sužalojimų nenurodo. (b. l. 39-40). Pažymėtina ir tai, kad šio nuosprendžio 4.1. pastraipoje nustatyta, kad kaltinamasis buvo pripažintas padaręs administracinius nusižengimus. Sprendžiant iš nutarimo, kaltinamasis nebuvo pasakojęs apie sužalojimus, kuriuos tyčia padarė policijos pareigūnai. Tokia versija kaltinamasis pateikė tik skunde Vilniaus apygardos teismui, kuris skundą atmetė. Dėl to kas aptarto, šioje stadijoje nėra pagrindo sutikti su kaltinamojo parodymais, kad jis buvo tyčia jį sulaikiusių pareigūnų sužalotas suduodant jam smūgius. Ar policijos pareigūnai galėjo viršyti savo įgaliojimus ar atliko kitus pažeidimus šioje byloje nėra sprendžiama. Todėl dėl to plačiau teismas nepasisako.

4.3. Kaltinamasis nepripažino davęs kyšį valstybės tarnautojui, nurodydamas, kad jį sulaikius, policijos pareigūnai tikrino jo daiktus, piniginę, iš kurios pats policijos pareigūnas ištraukė pinigus, parodė juos ir pasakė, kad tai 50 eurų. Po to jį nuvedė į automobilį ir patikrino girtumą alkotesteriu (sprendimo 2 pastraipa). Tačiau tokius parodymus paneigia liudytojų parodymai.

4.3.1. Liudytojas R. Z. teisme parodė, kad neatsimena dienos, stabdė automobilį Buivydiškių g., vairuotojas nestojo, jį pasivijo Buivydiškių g. 2 namo kieme, vairuotojas ėmė bėgti, sulaikė, po sulaikymo jis pasiūlė susitarti ir siūlė 50 EUR, po to pristatė į komisariatą, surašė tarnybinį pranešimą ir protokolą už administracinį nusižengimą. Kai vijosi kaltinamąjį, jį sulaikė už striukės, o šis bandė ištrūkti. Antrankius panaudojo, pargriovus ant žemės surakino rankas, uždėjo antrankius, paskui vairuotojas nurimo. Pakėlė jį nuo žemės su antrankiais ir dėl to, kad jis nebesipriešino, nebandė pabėgti, nebebuvo prasmės jo laikyti su antrankiais, jis suprato, kad viskas baigėsi, todėl antrankius nuėmė ir paprašė kaltinamąjį parodyti ką jis turi, nes buvo su vyriška rankine. Kaltinamasis pasakė - „vyrai gal susitarsime“. Pas jį buvo peilis, prožektorius, įvairių kortelių, tiksliai nepasakys, atsuktuvas atrodo dar buvo, neaišku kam nešiotis tokius daiktus ir tuo momentu, kai kraustė kaltinamasis lyg tai iš kišenės ar iš rankinės ištraukė ir padavė jam 50 EUR pinigų 5 kupiūromis po 10 EUR. Negali tikslai pasakyti iš kur ištraukė pinigus, ar iš rankinės, ar iš kišenės. Išsitraukė ir padavė jam į rankas. Neatsimena ar sakė kažką, bet prieš tai minėjo, kad susitarti nori. Viskas vyko 5 sekundžių bėgyje. Pinigus jis paėmė ir laikė rankoje, o grįžus prie automobilio paskaičiavo kiek jam davė pinigų. Tuo momentu paaiškino, kad bus baudžiamoji byla, nes bandė papirkti policijos pareigūnus. Kaltinamasis sakė, kad to nereikia. Kai atvedė kaltinamąjį prie automobilio, pinigus parodė kolegoms, po ko sulaikytąjį pristatė į komisariatą, o jo girtumą nustatė dar vietoje. Kitas ekipažas E. G. ir A. V., pinigų davimo fakto negalėjo matyti. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas davė analogiškus parodymus pažymėdamas, kad bėgdamas nuo jų, apie 15-20 m. atstumu, kaltinamasis buvo užkliuvęs už bortelio ir pargriuvęs, o atsikėlęs vėl bėgo (b. l. 17). Tai, kad buvo duota 50 EUR patvirtino ir tarnybiniame pranešime, prie kurio buvo pridetos 5 kupiūros po 10 EUR (b. l. 8).

4.3.2. Liudytojas G. T. patvirtino liudytojo R. Z. parodymus dalyje dėl kaltinamojo nesustojimo stabdant ir jo persekiojimo ir sulaikymo. Nurodė, kad kai kaltinamasis paliko savo automobilį ir nubėgo 50 metrų ar daugiau, jie jį sulaikė. Kaltinamasis priešinosi. Kai pargriovė jį ant žemės ir surakino atrankiais, jis apsiramino ir pasakė, kad – „galime susitarti, gal neforminame“. Jie jam nuėmė antrankius, jis pasakė, kad nesipriešins ir nesimuš. Tuomet paklausė sulaikytąjį ar jis turi kišenėse ko neleistino. Kaltinamasis pasakė - „vyrai, davai tariamės“. Jam paaiškino, kad negalima tartis, tuomet sulaikytasis kaltinamasis ištraukė 50 EUR, iš kur jis nežino, ir padavė jo porininkui R. Z.. Viskas buvo labai greitai, buvo esmė jį sulaikyti ir sugauti, po ko sulaikytasis jis įkišo 50 EUR, kupiūros atrodo buvo po 10 EUR, neatsimena tiksliai. Iš kur ištraukė nematė, bandė už liemenės porininkui užkišti, turi tarnybiniame pranešime būti parašyta kokiomis kupiūromis davė. Pažymėjo, kad yra du skirtingi dalykai, t.y. parodyti daiktus ir bandyti papirkti, suprato tai kaip kyšio davimą. Sulaikytasis padavė pinigus į rankas, prieš tai, kai buvo surakintas, sakė, kad susitariame, neforminame. Sulaikytajam pranešė, kad važiuoja į komisariatą, prie automobilio asmeniui nustatė girtumą. Prie automobilio jau buvo kolegos A. V. su E. G.. Jie atvažiavo, nes reikėjo girtumą nustatyti. Pasakė kolegoms apie pinigus, kad davė kyšį ir važiuoja į komisariatą, kartu neblaivumą įformino ir nuvažiavo į 1 PK. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas davė analogiškus parodymus (b. l. 12). Tai, kad kaltinamasis davė 50 EUR kyšį patvirtino ir tarnybiniame pranešime (b. l. 9).

4.3.3. Liudytojai A. V. ir E. G. teisme patvirtino liudytojų R. Z. ir G. T. parodymus dalyje dėl to, kad stabdomas automobilis nestojo ir kolegos jį vijosi, o jie kitu automobiliu nuvažiavo paskui juos. Privažiavo prie vietos, kur pamatė sustojusį „Citroen“ automobilį, kuris nestojo ir kolegų tarnybinį automobilį su atidarytomis durimis. Kolegų nebuvo. Paskui kolegos atsivedė kaltinamąjį ir pasakė, kad jis jiems davė kyšį. Liudytojas A. V. pažymėjo, kad kiek atsimena kolegos sakė, jog kaltinamasis davė 50 EUR kyšio. Kupiūros atrodo buvo po 10 EUR. R. Z. rankose matė pinigus, tai jis pasakė, kad čia kyšis. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas davė analogiškus parodymus (b. l. 26). Liudytojas E. G. patvirtino, kad kažkuris iš kolegų minėjo apie kyšio davimą, bet dabar kas atsakyti negali. Kolegos sakė, kad kaltinamasis buvo sulaikomas ant žolės.

4.3.4. Apžiūros 2017-11-06 protokole užfiksuota 10 eurų nominalo penkių kupiūrų apžiūra, viso 50 EUR (b. l. 18-22). Tai tos pačios kupiūros, Nr. EA1721101357, XA0873368793, VA6108782618, PA4088163491, UB9135279587, kurios buvo pateiktos prie liudytojo R. Z. tarnybinio pranešimo apie kyšio davimą (b. l. 8, 10).

4.3.5. Apžiūros 2017-11-06 protokole užfiksuotas vaizdo įrašas, kurį pateikė Vilniaus AVPK KPV KPR 2-ojo būrio vadas G. T.. Atidarius aplanką, kurio pavadinimas „nestojimas“, yra du vaizdo įrašai. Atidarius pirmą vaizdo įrašą, matosi, tamsus paros metas - naktis, krašte stovi policijos automobilis, matosi tarnybinio automobilio galas, valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) ekipažo Nr. 1823, netoli automobilio galo vaikšto pareigūnas, kuris yra su uniforma, vilki šviečiančią liemenę, rankoje laiko lazdelę. Tuo metu pradeda vaizdas suktis, nes kiti pareigūnai įsėda į kitą tarnybinį policijos automobilį ir pradeda važiuoti. Važiuoja keliu, o po to įsuka į neasfaltuotą kelią, kuris yra duobėtas, matosi, kad priekyje tolokai važiuoja kitas automobilis. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius antrą vaizdo įrašą, matosi, kad važiuoja duobėtu keliu neasfaltuotu, po to pamato kaip priekyje iš dešinės pusės sustoja automobilis, vairuotojas greitai iššoka iš automobilio, bėga per neasfaltuotą kelią, su pulteliu uždaro automobilį, rankoje laiko kažkokį tai maišelį, perbėgęs kelią dingsta krūmuose. Sustoja tarnybinis automobilis ir vaizdo įrašas baigiasi (b. l. 14).

Dėl sprendimo pripažinti kaltinamąjį kaltu.

5. Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus. Kvalifikuojant asmens veiksmus pagal BK 227 straipsnį, esminę reikšmę turi tai, ko siekiama tokiais veiksmais. Šiuo atveju būtina nustatyti, kad, siūlant, žadant, susitariant duoti ar duodant pinigus ar kitas turtines vertybes, valstybės tarnautoją (jam prilygintą asmenį) siekiama paveikti, kad jis, vykdydamas įgaliojimus, elgtųsi taip, kaip to pageidauja papirkėjas (pvz. Kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-439-788/2016). Kartu nagrinėjamos bylos kontekste atkreiptinas dėmesys į tai, kad pagal teismų praktiką sprendžiant asmens kaltumo dėl papirkimo (BK 227 straipsnis) klausimą reikia įvertinti ne tik tai, kaip atitinkamus tokio asmens (papirkėjo) veiksmus suprato valstybės tarnautojas (jam prilygintas asmuo), bet ir nustatyti šio asmens ketinimą papirkti valstybės tarnautoją (jam prilygintą asmenį) – turi būti įrodyta, kad papirkėjas suvokia, jog jis valstybės tarnautojui neteisėtai siūlo, žada, susitaria duoti ar duoda pinigus ar kitas turtines vertybes už tai, kad šis veiktų (neveiktų) jo naudai, ir nori, kad valstybės tarnautojas priimtų kyšį bei patenkintų jo interesus (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2017 m. balandžio 25 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-78-976/2017).

6. Ištyręs byloje esančius įrodymus ir juos įvertinęs BPK 20 straipsnio tvarka, atsižvelgęs į tai, kas nustatyta šio sprendimo 2-4 pastraipose, teismas sprendžia, kad kaltinamasis V. B. padarė kaltinime nurodytą nusikalstamą veiką – apysunkį nusikaltimą, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis, siekdamas išvengti jam gręsiančios atsakomybės už vairavimą išgėrus ir už tai, kad stabdomas policijos pareigūnų nesustojo, siūlė jį sulaikiusiems policijos pareigūnams R. Z. ir G. T. „susitarti“ ir „neforminti“ įvykio, kad šie neatliktų savo pareigų pagal suteiktus įgaliojimus ir jo nesulaikytų, o paleistų, t. y., kad šie atliktų neteisėtą veiksmą – neveiktų vykdant įgaliojimus. O šiems toliau vykdant savo pareigas ir tikrinant sulaikyto kaltinamojo daiktus, davė R. Z. 50 EUR kyšį, šiuos pinigus - 5 kupiūras po 10 EUR, įduodamas jam į rankas. Tokius veiksmus policijos pareigūnai suprato kaip kyšio davimą, kad jie nesulaikytų neblaivaus vairuotojo, kuris nevykdė jų reikalavimų sustoti ir bėgo vengdamas sulaikymą iki šių buvo sulaikytas. Tokį suvokimą sudarė ne tik pinigų tiesioginis perdavimas į rankas, tačiau ir prieš tai sulaikyto kaltinamojo siūlymai susitarti ir prašymai neforminti įvykio, t.y. siūlymas nevykdyti tiesiogiai priskirtų įgaliojimų, o konkrečiu atveju, ir pareigos. Vadinasi, kaltinamasis kyšiu siekė, kad jį sulaikę policijos pareigūnai atliktų neteisėtą veiksmą – neveiktų vykdant įgaliojimus. Todėl kaltinamojo padaryta pavojinga veika kvalifikuota teisingai pagal 227 straipsnio 2 dalį.

Bausmės skyrimo motyvai

7. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė.

8. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina ta, kad veiką kaltinamasis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

9. Skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalimi, teismas atsižvelgia į tai, kad padarytas apysunkis nusikaltimas, veika padaryta esant tiesioginei tyčiai, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį. Tiriant kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad V. B. neteistas, baustas administracine tvarka, vedęs, nedirbantis, į Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ir gydymo, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė. Dėl nustatyto teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam piniginę bausmę – baudą (BK 47 str.), kuri kaip švelniausia ir alternatyvi sankcija numatyta BK 227 straipsnio 2 dalyje.

10. Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nėra kaltinamojo V. B. atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir yra viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad pastarajam skirtina bausmė mažesnė už numatytą bausmės vidurkį.

11. Lietuvos Respublikos BPK 140 str. nustatyta tvarka ikiteisminio tyrimo metu V. B. buvo laikinai sulaikytas 2017-09-29 00.10 val. (b. l. 31), iš sulaikymo paleistas 2017-09-29 03.00 val. (b. l. 36). Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į kaltinamajai skirtą bausmę.

12. Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pinigai, penkios 10 eurų nominalo kupiūros, Nr. UB9135179587, PA4088163491, VA6108782618, EA1721101357, XA0873368793, iš viso 50 eurų, kuriuos kaltinamasis davė valstybės tarnautojams kaip kyšį, saugomi Vilniaus apskrities VPK pinigų saugykloje (b. l. 23-24), konfiskuotini (Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d.).

13. Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD diskas su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas

nusprendžia:

V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 120 MGL (4 519,20 eurų) dydžio baudą.

Į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme – 1 dieną, ją prilyginant 2 MGL dydžio baudai.

V. B. nustatyti galutinę mokėtiną baudą 118 MGL (4 443,88 eurų).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pinigus, penkias 10 eurų nominalo kupiūras, Nr. UB9135179587, PA4088163491, VA6108782618, EA1721101357, XA0873368793, iš viso 50 eurų, saugomas Vilniaus apskrities VPK pinigų saugykloje (b. l. 23-24), konfiskuoti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD diską su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta per penkis mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT 247300010112394300, esančią AB „Swedbank“, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Vladimir Berezovskij