- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-02-02
- Bylos Nr.
- e1-253-482/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-28403-2022-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aksinija Žemantauskienė
- Kaltinamasis
- D. K.
- Kategorijos
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktinė gyvenamoji ir deklaruojama vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirba (duomenys neskelbtini), teistas:
2020m. rugsėjo 15 d. Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau- BK) 281¹ straipsnio 1 dalį 60 MGL (3 000 Eur) bauda, vadovaujantis BK 64 ¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 40 MGL (2 000 Eur) bauda, kuriai sumokėti nustatytas 12 mėnesių terminas, paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės, numatytos BK 68 ir 72 straipsniuose, uždrausta naudotis specialia teise – teise vairuoti transporto priemones 2 metus, konfiskuotas automobilis „Peugeot“ be valstybinių numerių,
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. K. mušdamas sukėlė fizinį skausmą, o būtent: 2022 m. liepos 28 d. apie 21.00 val. kieme, prie ūkinių pastatų, kilusio žodinio konflikto metu adresu : (duomenys neskelbtini), tyčia sudavė tiksliai nenustatytą smūgių skaičių mediniu pagaliu į nugaros sritį A. L., tokiais savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą.
Kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, grindžiama šiais rašytiniais duomenimis:
2022 m. spalio 24 d. D. K. apklaustas kaip įtariamasis nurodė, kad dėl pareikšto įtarimo savo kaltę pripažįsta iš dalies. Įtarimo esmę suprato, parodymus duoti gali. 2022 m. liepos 28 dieną apie 21.00 val. jis buvo (duomenys neskelbtini) kaime, pas giminaitį T. L., ten buvo ir D. S.. Jie remontavo kombainą, kai į namus sugrįžo T. sūnus D. L., kuriam yra 14 metų. Vaikas verkė ir pasiskundė tėvui, kad A. L., kurį T. L. pažįsta, su pagaliu vaiko vaikus nuo aikštelės, neleisdamas jiems važinėti su paspirtukais, riedžiais. Aikštelė priklauso (duomenys neskelbtini), vardo nežino. Ji nedraudžia vaikams žaisti, važinėtis jai priklausančioje teritorijoje, kuri nėra aptverta, prie teritorijos nėra jokių draudžiamų ženklų eiti pašaliniams. A. L. prie minėtos teritorijos turi ūkinį pastatą. Jie nuvyko su A. L. pasikalbėti. Važiavo D. U. priklausančiu automobiliu. Nuvykus prie A. L. ūkinio pastato, matė, jog automobilyje sėdėjo moteris, jis jos nepažįsta. Iš automobilio išlipo jis ir T. L., o D. U. liko automobilyje. T. L. pirmas nuėjo link ūkinio pastato, jis ėjo iš paskos. Moteriai sėdėjusiai automobilyje jie nieko nesakė. Iš ūkio pastato išbėgo A. L. rankose laikydamas apie pusantro metro medinį baslį. Jis kažką rėkė, bet jis nesuprato ką, sudavė T. L. smūgį į peties sritį. T. L. nieko nedarė, jis jokių smūgių A. L. nesudavė. Jis pribėgęs prie A. L. baslį atėmė ir sudavė juo vieną smūgį A. L. į nugaros sritį. Smūgis nebuvo stiprus. Po jo suduotų smūgių per nugarą A. L. šiek tiek suklupo.
2023 m. sausio 19 d. D. K. apklaustas kaip įtariamasis nurodė, kad savo kaltę pripažįsta visiškai. Nori patikslinti, kad įvykio metu, nuvykus prie ūkinio pastato, iš jo išbėgo A. L. rankose laikydamas medinį baslį. Link pastato ėjo jis kartu su T. L.. T. L. ėjo pirmas, jis iš paskos. A. L. T. L. sudavė smūgį basliu į peties sritį. Tuomet jis pribėgęs iš A. L., kad šis nemuštų T. L., medinį baslį atėmė ir sudavė juo vieną smūgį A. L. į nugarą. Kad būtų daugiau sudavęs smūgių, nepamena, bet tikrai žino, kad vieną smūgį iš inercijos gindamas T. L. A. L. sudavė. Po šio smūgio A. L. šiek tiek suklupo. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Kauno teritorinės ligonių kasos pareikštą civilinį ieškinį 176.87 eurus pripažįsta ir jį atlygins.
Kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, grindžiama šiais rašytiniais duomenimis:
2022 m. liepos 29 d. Marijampolės AVPK gautas A. L. pareiškimas, jog 2022 m. liepos 28 d. apie 21.00 val. kieme, prie ūkinių pastatų, adresu : (duomenys neskelbtini), automobiliu atvyko T. L. ir D. K., kurie jį pargriovė ant žemės. Po to jam buvo suduoti smūgiai pagaliu į nugaros sritį dėl ko jis jautė fizinį skausmą.
2022 m. liepos 29 d. A. L. apklaustas kaip liudytojas nurodė, jog lauke prie pastato tarp jo ir pažįstamo Ž. M. įvyko žodinis konfliktas dėl vaiko važinėjimo motoroleriu, kadangi automobilyje miega jo 7 mėnesių vaikas. Maždaug po pusvalandžio atvažiavo automobilis, jis išgirdo riksmus. Jis pasiėmė pagalio galą, išbėgęs į lauką, pamatė pažįstamą T. L., kuris bėgo link jo. Jis pagrasino pagaliu, sudavė vieną kartą. Kažkas iš jo atėmė pagalį, pajuto smūgius su pagaliu į nugarą, į galvą, buvo suduoti nemažiau kaip 5 smūgiai. Pamatė, kad D. K. laiko rankose pagalį. Kiek jie tiksliai sudavė smūgių, pasakyti negali, buvo užsidengęs galvą. Po konflikto jis paskambino 112. Marijampolės ligoninės priėmimo skyriuje jam nustatė nugaros, galvos ir rankos sumušimą. Konflikto metu jis buvo blaivus. Pas teismo medicinos ekspertą dėl sužalojimo nuvyks.
2022 m. rugsėjo 15 d. A. L. papildomai apklaustas kaip liudytojas nurodė, jog kas sugriebė jį už rankos ir pargriovė ant žemės, nematė. Pargriovus jį ant žemės, jam buvo suduoti ne mažiau 5 smūgiai į nugaros sritį pagaliu, juos jam sudavė D. K., kadangi jo rankose matė pagalį. Taip pat girdėjo, kaip T. L. šaukė : "D., netrenk į galvą". Tuo metu arčiausiai jo stovėjo T. L. ir D. K.. Klausimas: Jis nematė, kas sudavė tikslai jam smūgius.
2022 m. lapkričio 28 d. A. L. papildomai apklaustas kaip liudytojas nurodė, įvykio metu su Ž. M. kilo žodinis konfliktas, dėl to, kad M. draugų vaikai važinėjo motoroleriu bendro naudojimo teritorijoje, greta jo sandėlio. Po šio konflikto prie jo sandėlio atvyko D. K., T. L. ir kiti jam nepažįstami asmenys. Kas įvykio metu jam tiksliai sudavė smūgius, jis nematė, bet lazdą turėjo D. K.. Jam buvo suduota ne mažiau penki smūgiai į nugaros sritį ir vienas smūgis į galvos sritį. Jam po smūgio nugaros srityje buvo kraujosruvos, o galvoje guzas, skausmą jautė daugiau kaip savaitę. Pas gydytojus jis buvo iškarto po įvykio. Pas teismo medicinos ekspertą nuvykęs nebuvo. Po šio įvykio jo psichinė sveikata pablogėjo, du kartus gulėjo ligoninėje tai yra (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Psichikos ligomis jis sirgo iš anksčiau, bet šis įvykis pablogino būklę.
2022 m. gruodžio 5 d. A. L. papildomai apklaustas kaip liudytojas nurodė, kad ikiteisminio tyrimo byloje civilinio ieškinio nereikš. Jis T. L. ir D. K. jokių pretenzijų neturi. Jis apskritai negali pasakyti, kad T. L. jį mušė 2022 m. liepos 28 d., nes nematė. Jis tik žino, jog D. K. jam sudavė ne mažiau penkis smūgius lazda į nugaros sritį, nes jo rankose matė lazdą, tačiau jam dėl to pretenzijų jokių neturi.
2022 m. lapkričio 21 d. Kitų objektų apžiūros protokolu nustatyta, kad buvo stenografuojamas BPC garso įrašas 2022_07_28_21-03-29_370677988.mp3, skambučio pradžia 2022 m. liepos 28 d. 21:03. Atidarius garso įrašą, matyti, jog jis yra 48 s trukmės.
Operatorė: 112.
Vyras: laba diena.
Operatorė: laba diena.
Vyras: Vaikai važinėja (duomenys neskelbtini) be dokumentų.
Operatorė: kokiu adresu čia būtų, koks rajonas? (duomenys neskelbtini) o koks čia rajonas? Ar girdit mane?
Vyras: Aš policiją noriu.
Operatorė : ar girdit mane klausiu, alio? (tolumoje girdisi balsai, tačiau kas sakoma ir kas kalba neina girdėti)
Girdisi vyriškas balsas sakantis: dar sykį rėksi šitaip ant vaikų bus liūdna. Iš syk perspėju.
Vyras: gerai bus tai bus.
Vyras: grasina man dabar.
Vyras: gerai nėr problemų.
Vyras: nereikia, nereikia.
Operatorė: nereikia, nu tai gero vakaro. -skambutis baigiasi.
Apžiūrimas BPC garso įrašas 2022_07_28_21-36-37_370677988.mp3, atsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), skambučio pradžia 2022-07-28 21:36. Atidarius garso įrašą matyti, jog jis yra 53 s trukmės.
Girdisi jog yra skambinama, girdėti telefono kvietimo signalas, tuo metu vyras sako: jau prisidarėt. Skambinkit greitai ir greitąją. Skambinu į pagalbos telefoną Marijampolė (operatorius ką sako negirdėti). Sumušė mane skauda labai.
Vyras: taip.
Vyras: nežinau gatvės, nesusigaudau. (duomenys neskelbtini).
Operatorė: (duomenys neskelbtini) gatvė, taip? Kas sumušė, kur jie yra dabar?
Vyras: nufilmuota yra.
Operatorė: nufilmuota, taip.
Vyras: prie kamerų sumušė, sudaužė, nesigaudau, kvieskit greitąją greičiau prašau.
Operatorė: kiek jums metų?- pokalbis baigiasi.
Apžiūrimas BPC garso įrašas 2022_07_28_21-38-11_523913246.mp3, atsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), skambučio pradžia 2022-07-28 21:38. Atidarius garso įrašą matyti, jog jis yra 1 min. 36 s trukmės.
Vyras: klausau.
Vyras: (duomenys neskelbtini) gimimo.
Vyras: nugarą ir galvą.
Vyras: jo. Visas kraujuoju.
Vyras: jie žinomi nufilmuota, K. sandėlys yra filmuojamas kamera.
Vyras: ir vaikų teises, pasišalino jau.
Operatorė: pasišalino jau.
Vyras: jo, jų ten kokia 10 -20, kvieskit du ekipažus ir greitąją.
Vyras: L. A.. Mažamečių vaikų buvo, vaikų teises kvieskit.
Vyras: nes mažamečių buvo smurtą matė, reik psichologinės pagalbos ir žmonai greitukę iškvieskit.
Vyras: matė viską , pirma ją puolė, girdėjau žodžius, todėl greitąją iškviečiau.
Vyras: jo moterį mano ir kūdikis 6 mėnesių buvo ant rankų, kvieskit vaikų teises, o jie su girtais vaikais, jie girti ir vaikai girti, tie kur užpuolė.
Vyras: nežinau kaimynai sandėlio.
Vyras: ne, ne giminės.
Vyras: nebegaliu kalbėt labai nugarą skauda ir galvą.
Operatorė: laukite pareigūnų ir medikų, gerai. - pokalbis baigiasi.
2022 m. rugsėjo 16 d. specialisto išvadoje Nr. G486/2022 (09) nurodyta, kad A. L. klinikiniais duomenimis konstatuota galvos ir krūtinės sumušimas paremtas tik nukentėjusiojo nusiskundimais, o objektyvių sužalojimų nekonstatuota, todėl sveikatos sutrikdymas nevertinamas.
2022 m. spalio 31 d. specialisto išvadoje Nr. pG576/2022 (09) nurodyta, kad jei A. L. 2022m. liepos 28 d. buvo suduoti smūgiai į galvos bei krūtinės sritis, tai dėl to jis galėjo jausti fizinį skausmą.
2022 m. rugsėjo 7 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad policijos pareigūnai, reaguodami į įvykį ir aiškinantis įvykio aplinkybes, dėl kurio pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-28403-22, aplinkybes fiksavo naudodami nešiojamą vaizdo registratorių Nr. B0F1EC5ED482 ir Nr. B0F1EC5F6E86.
2022 m. gruodžio 19 d. objektų apžiūros protokolu nustatyta, kad buvo apžiūrima vaizdo medžiaga fiksuota nešiojamų vaizdo registratorių Nr. B0F1EC5ED482 ir Nr. B0F1EC5F6E86. Atidarius pirmą vaizdo įrašą, kairėje pusėje yra užrašas DPB30_5F6E86 2022/07/28 22:03:25. Vaizdo įrašo trukmė 5 min. Pareigūnai vyksta įvykio vietą, privažiuoja nuosavą namą, kuriam vyksta šventė. Pasitikslina adresą (duomenys neskelbtini), sako, kad tokio adreso nėra, (duomenys neskelbtini) A. N. įvykio vietos.
Atidarius antrą vaizdo įrašą, kairėje pusėje yra užrašas DPB30_5F6E86 2022/07/28 22:08:21. Vaizdo įrašo trukmė 5 min. Pareigūnai skambina asmeniui, kuriam pasako, kad neranda jo adreso. asmuo liepia pasukti prie fermų, kur yra sandėlis, paaiškina kur važiuoti. Pareigūnai privažiuoja ūkinius pastatus, kur juos pasitinka du vyrai, taip pat matyti atvykęs greitosios medicinos pagalbos automobilis, kuriame sėdi A. L.. Pareigūnė vyrų, buvusių įvykio vietoje, paklausia, ar jie čia buvo, šie paaiškina, jog nebuvo, nes buvo išvykę į degalinę ir kad jiems paskambino, kad vyksta muštynės, bet jie nieko nematė. Tuomet pareigūnė prieina prie automobilio, kuriame sėdi moteris su vaikais. Moters paklausia, kas įvyko, ji pasako, kad atvažiavo 5 asmenys su Opel Zafira ir užpuolė, ji su vaiku buvo automobilyje, tada iš sandėlio išėjo A. iš sandėlio ir jį trankė su pagaliu, parodo numestą pagalį.
Atidarius vaizdo įrašą, kairėje pusėje yra užrašas MPJ_5ED482 2022/07/28 22:08:36. Vaizdo įrašo trukmė 5 m. Pareigūnas bendrauja su greitosios darbuotoja, kurios paklausia, kokie sužalojimai. Greitosios darbuotoja pasako, kad paviršinis sumušimas, jog skundžiasi galvos skausmu, bet galvoje ji jokių sumušimų nerado. Ji pasako, kad A. L. yra pakilęs spaudimas. Pareigūnas pakalusia ar čia viskas įvyko. A. L. pasako, kad čia. Greitosios darbuotoja A. L. pasako, kad jis turėtų nuvykti į priėmimą, kur jam galės išrašyti vaistų nuo spaudimo. A. L. atrodo ramus, paprašo pareigūno patikrinti jo blaivumą.
Atidarius vaizdo įrašą, kairėje pusėje yra užrašas DPB30_5F6E86 2022/07/28 22:13:25. Vaizdo įrašo trukmė 5 min. Pareigūnė bendrauja su moterimi, kurios prašo apibūdinti atvykusius asmenis. Moteris sako, kad rašys pareiškimą, ji prisistato J. N..
Atidarius vaizdo įrašą, kairėje pusėje yra užrašas MPJ_5ED482 2022/07/28 22:13:33. Vaizdo įrašo trukmė 5 m. A. L. klausia ar pažįsta asmenis, jis pasako, kad pažįsta. A. L. pasako, kad jie vietiniai, vienas iš jų D. K., gyv. (duomenys neskelbtini). A. L. pasakoja, kad išgirdo šauksmus ir pirmas bandė kirsti pagaliu, bet jam neišėjo. Pareigūnas paklausia nuo ko viskas prasidėjo. A. L. sako, kad čia yra jo sandėlis ir kad pasakė vaikui, šalia gyvenančiam, kad nevažinėtų su motoroleriu, tuomet tarp jo ir vaiko tėvo kilo žodinis konfliktas, dėl vaikų, nes jis pasakė, jog jo vaikai jo sūnų išvadino necenzūriniais žodžiais.
Atidarius vaizdo įrašą, kairėje pusėje yra užrašas MPJ_5ED482 2022/07/28 22:18:21. Vaizdo įrašo trukmė 5 m. A. L. po konflikto nuėjo į sandėlį ir po kiek laiko išgirdo mašiną ir triukšmą, tuomet greitai griebė balkį ir išbėgo į lauką. A. L. sako, kad jį mušė D. K. iš (duomenys neskelbtini). Tuomet pasako, kad vyksta į ligoninės priėmimo skyrių, ateis kitą dieną ir papasakos viską. Pareigūnė sako, kad ant A. L. nėra kraujo, jis atsakė, kad jis niekur nekraujavo. Pareigūnė apžiūri asmenį ant jo nugaros matyti paraudimas.
Atidarius vaizdo įrašą, kairėje pusėje yra užrašas MPJ_5ED482 2022/07/28 22:23:37. Vaizdo įrašo trukmė 2 min. 6 s. Pareigūnai užsirašo vaikų duomenis. Daugiau naudingos informacijos tyrimui nėra.
Atidarius vaizdo įrašą, kairėje pusėje yra užrašas DPB30_5F6E86 2022/07/28 22:23:40. Vaizdo įrašo trukmė 5 min. Įraše matyti, kad baigiama A. L. kūno apžiūra, daugiau naudingos informacijos tyrimui nėra.
2022 m. lapkričio 11 d. tarnybiniame pranešime dėl dokumentų prijungimo nurodyta, kad Marijampolės apskrities VPK Veiklos skyriuje yra atliekamas priešpriešinis ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-28357-22 pagal BK 140 str. 1 d., kurio metu buvo surašytas tarnybinis pranešimas dėl įrankio, bei daiktų apžiūros protokolas, kurių kopijas tikslinga prijungti prie ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-28403-22.
2022 m. liepos 29 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad A. L. atvykusiems pareigūnams perdavė įrankį, su kuriuo buvo galimai sužalotas.
2022 m. rugsėjo 26 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota pagalio apžiūra : pagalys yra medinis, apie 71,5 cm, 6 cm storio, pagalio gale yra surūdijusi vinis, pagalys nelygiais galais.
2022m. rugsėjo 15 d. J. N. apklausta kaip liudytoja nurodė, kad 2022 m. liepos 28 d. ji kartu su A. L. ir mažamečiais vaikais buvo (duomenys neskelbtini) kaime prie malūno, tai yra prie A. L. tėvo sandėlio, kur A. remontavo automobilį. Tuo metu pradėjo važinėti motoroleriu vaikai. A. vaikams daugiau nieko nesakė. Netrukus atvažiavo Opel Zafira automobilis. Automobilyje buvo penki asmenys, kurių ji nepažįsta, atpažinti negalėtų, nes buvo išsigandusi. Ji tuo metu stovėjo prie automobilio, nes ten miegojo sūnus L. Atvažiavę asmenys, iššoko iš automobilio ir pradėjo šaukdami bėgti link jos, jie vadino ją necenzūriniais, įžeidžiančiais žodžiais, todėl ji išsigandusi įšoko į automobilį ir norėjo užsirakinti duris, tačiau to padaryti nespėjo, nes vienas ir vyrų, griebė už durų, jas atidarė, tačiau nieko daugiau nespėjo padaryti, nes iš sandėlio išėjo A. Vyrai nuo automobilio nubėgo link A. A. nuo automobilio buvo maždaug 10 metrų atstumu. A. iš sandėlio išėjo su pagaliu. Kas vyko toliau, iš išgąsčio ji tiksliai papasakoti negali. Pamatė A. gulintį ant žemės ir vienas iš asmenų jam sudavė tuo pačiu pagaliu, kurį A. atsinešė, smūgius į nugaros ir galvos sritį. Kas tiksliai sudavė smūgius, ji negali pasakyti. Taip pat matė, kad A. buvo spiriama, tačiau kas tiksliai spyrė, negali įvardinti, nes visi atvykę asmenys jį buvo apstoję ratu, o jis buvo užsidengęs galvą rankomis. Aplinkui jokių asmenų nebuvo, tik kartu buvę vaikai, kurie išsigandę pradėjo garsiai šaukti, dėl ko atbėgo žmonės iš kaimynystės, tačiau ji jų nepažįsta. Atbėgus pašaliniams asmenims, vyrai atvykę automobiliu Opel Zafira nustojo mušti ir išvažiavo. Kas konkrečiai A. sudavė smūgius, ji įvardinti negalėtų, nes tiksliai nematė.
2022 m. lapkričio 11 d. R. M. apklausta kaip liudytoja nurodė, kad Ž. M. yra jos vyras, jis šiuo metu dirba ir būna užsienyje, į Lietuvą grįžti planuoja tik prieš Kalėdas. A. L. žino iš matymo, kadangi šalia jų namų jis turi sandėlį, į kurį atvyksta. 2022 m. vasarą, galėjo būti liepos mėn., tikslios dienos nepasakys, vyras Ž. M. buvo namuose, vakare, būdami kambaryje, išgirdo, kad kieme yra atvykęs greitosios pagalbos automobilis. Pas ką važiavo greitoji ir kas buvo įvykę, nežinojo, nes nei ji, nei vyras Ž. M. nebuvo nuėję prie sandėlio. Dieną ji matė, kad prie sandėlio dirbo A. L., dar buvo vaikai ir kažkokia moteris, kurios ji nepažįsta. Taip pat matė, kad prie sandėlio atvyko ir policija, tačiau kas ten įvyko, jai nėra žinoma. Jos vyras su A. L. negalėjo konfliktuoti tą dieną, nes jų sūnus neturi motorolerio ir nevažinėjo. Jos vyras taip pat tikrai nebuvo nuėjęs iki sandėlio, kad A. L. nuo ko nors ginti, nes jis visą laiko buvo su ja namuose.
2022 m. rugpjūčio 2 d. D. U. apklaustas kaip liudytojas nurodė, kad T. L. yra jo motinos brolis, o D. K. yra jo žmonos brolis. 2022 m. liepos 28 d. vakaro metu, kada tiksliai neatsimena, T. jo paprašė pavežti iki fermos. Kodėl reikėjo vežti, nepasakė. Jis sutiko T. nuvežti iki fermų sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), jei gerai pamena, (duomenys neskelbtini). Automobiliu vyko T., D. ir jis. T. su D. iš automobilio išlipo, o jis liko sėdėti automobilyje. Dar prieš išvažiuojant, automobilis sunkiai kūrėsi, nebuvo kontakto užvedimo spynelėje, todėl T. su D. išlipus, jis pasilenkęs ardėsi užvedimo spynelę ir nematė, kas vyko. Jis iš automobilio išlipęs nebuvo, todėl T. konflikto su A. nematė, jo aplinkybės jam nėra žinomos. T. su D. į automobilį sugrįžo po 5-10 minučių. T. sakė, kad su A. pykosi dėl vaikų, kurie dviračiais ar mopedais važinėjo aplink sandėlį, o A. vaikus barė ar tai užvijo. Panašiai po pusvalandžio T. pasakė, kad jam skauda šoną, nepakelia rankos, konflikto metu su A., A. lenta jam sudavė į petį. T. prašymu jis jį nuvežė į VšĮ Marijampolės ligoninės priėmimo skyrių.
2022 m. spalio 21 d. T. L. apklaustas kaip įtariamasis ( jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas) nurodė, 2022 m. liepos 28 d. vakare adresu : (duomenys neskelbtini) į namus dviračiu grįžo nepilnametis sūnus D. L. ((duomenys neskelbtini)) ir pasiskundė, kad prie grūdų sandėlio esančioje teritorijoje kažkoks dėdė neleidžia vaikams žaisti, tai yra važinėti su dviračiu, paspirtukais, motoroleriais. Jis nusprendė nuvažiuoti pas sūnaus nurodytą dėdę pasikalbėti, dėl kokios priežasties jis neleidžia vaikams žaisti. Su juo kartu važiavo D. K., D. U. vairavo automobilį, jokių kitų asmenų nebuvo. Nuvykus prie minėto sandėlio, jis išlipo iš automobilio ir ėjo link sandėlio įėjimo durų. Nepriėjus durų, pro jas išbėgo A. L. su pagaliu rankose ir užsimojęs juo sparčiu žingsniu ėjo link jo. Norėjo pasakyti, kad atvyko pasikalbėti, tačiau A. L. nesiklausė ir rankose turėtu pagaliu sudavė jam smūgį į kairio šono peties ir žasto sritį. Po smūgio į kairės pusės peties ir žasto sritį pajautė stiprų skausmą, dėl ko užsimerkė ir lyg tais pritūpė. Kuomet atsipeikėjo nuo smūgio, pamatė A. L. pasilenkusį ar tupintį, gerai neįsidėmėjo, o šalia jo stovėjo D. K., kuris rankose laikė A. L. atsineštą pagalį. Jis suprato, kad D. K. iš A. L. pagalį atėmė, tačiau jog jis būtų sudavęs smūgius, nematė. Jis pats A. L. jokių smūgių nesudavė. Policiją ir greitąją išsikvietė pats A. L., nors matėsi, kad jis nėra sužalotas. Dėl sumušimo jis taip pat kreipėsi į ligoninę bei parašė pareiškimą policijoje, nes jam buvo padarytas sužalojimas. Ikiteisminio tyrimo metu jam buvo nustatyta nežymus sveikatos sutrikdymas, dėl peties ir žasto sumušimo, bei nubrozdinimo nugaroje.
Kaltinamasis sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi ir jos dydžiu.
Paminėti įrodymai gauti teisėtu būdu, patvirtina aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti ir leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamasis 2022 m. liepos 28 d. apie 21.00 val. kieme, prie ūkinių pastatų, kilusio žodinio konflikto metu adresu : (duomenys neskelbtini), tyčia sudavė tiksliai nenustatytą smūgių skaičių mediniu pagaliu į nugaros sritį A. L., tokiais savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą, todėl kaltinamojo veika kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį teisingai.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Prokuroras pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nurodė, kad nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Susipažinus su ikiteisminio tyrimo duomenimis, matosi, kad kaltinamasis kaltę pripažino, tačiau nuoširdaus gailesčio neišreiškė, tokių duomenų nėra fiksuota. Todėl pagrindo pripažinti kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, nėra. Prokuroras pareiškime nurodė, kad kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Tačiau pareiškime nurodyti kaltinamojo teistumo duomenys leidžia daryti išvadą, kad veiką padarė recidyvistas, kadangi būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą 2020m. rugsėjo 15 d., vėl padarė 2022 m. liepos 28 d. tyčinį nusikaltimą. Toks asmuo laikomas recidyvistu.
Kaltinamasis, veikdamas tyčia padarė vieną nesunkų baigtą nusikaltimą, teistas, nėra baustas už administracinių nusižengimų padarymą, dirba, nėra duomenų apie įrašymą į psichiatrinio gydymo ir (ar) priklausomybės ligų gydymo įskaitą, atlygintas Kauno teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 176,87 eurų ( prokuroro pareiškime nurodyta, kad 2023 m. sausio 27 d. pateiktas banko išrašas).
Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajam skiriama prokuroro pareiškime siūloma švelniausia bausmės rūšis– viešieji darbai, bausmės dydį nustatant didesnį, nei prašė prokuroras, kadangi nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam kardomoji priemonė nebuvo skirta
Proceso išlaidų byloje nebuvo, baudžiamojoje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, civilinis ieškinys nepareikštas, daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu
D. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalį ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Išaiškinti, jog viešieji darbai vykdomi, jei nuteistasis sutinka juos atlikti. Jei dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali jį atleisti nuo šios bausmės, vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas.
Jei asmuo vengia dirbti viešuosius darbus arba po nuosprendžio įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešųjų darbų, teismas bausmę vykdančiosios institucijos teikimu gali, vadovaujantis BK 47, 48 ir 65 straipsniuose nustatyta tvarka, paskirtą viešųjų darbų bausmę pakeisti bauda arba laisvės apribojimu.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėja [pasirašyta elektroniniu parašu] Aksinija Žemantauskienė