Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2020-10-01 · Civilinė byla Nr. e2-1191-1120/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-10-01
Bylos Nr.
e2-1191-1120/2020
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Agnė Tikniūtė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Egli“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „EU mining equipment“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1191-1120/2020Teisminio proceso Nr.2-55-3-00800-2020-7Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.4. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 1 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Agnė Tikniūtė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Egli“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. birželio 17 d. nutarties, kuria ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Egli“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „EU mining equipment“ atsisakyta priimti.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė iš atsakovo UAB „EU Mining Equipment“, priteisti 173 358,57 Eur skolą, 6 procentų dydžio procesines palūkanas. Bylą prašė nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.

2. Ieškinyje nurodė, kad ieškovas ir atsakovas 2018 m. gegužės 24 d. sudarė paskolos sutartį. Atsakovas nustatytais terminais paskolos nesumokėjo, todėl ieškovas kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą dėl skolos priteisimo. 2018 gruodžio 21 d. šalys civilinėje byloje Nr. e2-5354-467/2018 sudarė taikos sutartį, kuria susitarė dėl skolos grąžinimo. Nepaisant taikos sutarties sudarymo, atsakovas skolos negrąžino.

3. Pagal sudarytos paskolos sutarties sąlygas už paskolos suteikimą ir nesavalaikį jos grąžinimą ieškovas atsakovui paskaičiavo 173 358,57 (129 162,24 Eur palūkanos iki 2019 m. gruodžio 31 d. dienos ir 44 196,33 Eur nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. birželio 1 d.) palūkanų.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. birželio 17 d. ieškinį atsisakė priimti.

5. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto nuostatas, teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjęs teismo arba arbitražo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieškovo atsisakymą ieškinio ar patvirtinti šalių taikos sutartį. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. gruodžio 21 d. (civ. byla Nr. e2-5354-467/2018) patvirtino šalių taikos sutartį dėl tos pačios skolos. Nutartis įsiteisėjusi. Ieškovas, siekdamas, kad minėta taikos sutartis (ar jos dalis) būtų priverstinai vykdoma, gali kreiptis į sutartį patvirtinusį teismą pagal CPK 646 straipsnio 3 dalies nuostatas dėl vykdomojo rašto išdavimo. Atsižvelgiant į tai, ieškovo ieškinį atsisakyta priimti (CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas).

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

6. Ieškovė pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo Vilniaus apygardos teismo 2020 m. birželio 17 d. nutartį panaikinti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

6.1. 2018 m. gruodžio 4 d. ieškovas ieškiniu kreipėsi į teismą dėl 215 270,83 Eur skolos priteisimo, 30 851,89 Eur palūkanų priteisimo. Ieškinį ieškovas grindė 2018 m. gegužės 24 d. UAB „Egli“ ir UAB „EU Mining Equipment“ sudaryta paskolos sutartimi (ta pačia kuria yra grindžiamas naujai pateiktas ieškinys). Kartu su 2018 m. gruodžio 4 d. ieškiniu ieškovas teismui pateikė priedą Nr. 7, kuriame detalizavo pagal paskolos sutartį paskaičiuotas palūkanas, t. y. ieškovas ieškiniu teismo prašė priteisti palūkanas už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 24 d. iki 2018 m. spalio 31 d., viso 30 851,89 Eur. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. gruodžio 21 d. nutartimi patvirtino taikos sutartį, kuria šalys susitarė, kad už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 24 d. iki 2018 m. spalio 31 d. atsakovas ieškovui yra skolingas viso 30 851,89 Eur palūkanų. Papildomai taikos sutartimi šalys susitarė, kad taikos sutartimi patvirtinta visa skola ieškovui turi būti sumokėta per 2 dienas, skaičiuojamas nuo nutarties, kuria patvirtinama taikos sutartis. Nutartis įsiteisėjo 2019 m. vasario 8 d., tačiau atsakovas skolos nesumokėjo, todėl ieškovas kreipėsi į teismą dėl vykdomojo rašto civilinėje byloje išdavimo. Teismas ankstesnėje byloje patvirtino šalių sudarytą taikos sutartį ir išdavė vykdomąjį raštą, kuriuo iš atsakovo pagal paskolos sutartį priteistina 30 851,89 Eur palūkanų už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 24 d. iki 2018 spalio 31 d..

6.2. Atsižvelgiant į tai, kad per taikos sutartyje nurodytą terminą atsakovas nei skolos, nei palūkanų nesumokėjo, ieškovas, vadovaudamasis paskolos sutarties 2.4 punktu įgijo teisę reikalauti, kad atsakovas mokėtų sutartines palūkanas už sekantį laikotarpį, t.y. nuo 2018 lapkričio 1 d.

6.3. Ieškovas, teikdamas ieškinį dokumentinio proceso tvarka, teismui pateikė priedą Nr. 2, kuriame nurodė, kad sutartinės palūkanos skaičiuojamos už laikotarpį nuo 2018 m. gruodžio 24 d. iki 2019 gruodžio 31 d. Pažymėtina, kad 2019 m. vasario 8 d. Vilniaus apygardos teismo išduotas vykdomasis raštas ieškovui nesuteikia teisės pagal paskolos sutartį iš atsakovo išieškoti sutartines palūkanas už laikotarpį nuo 2018 m. lapkričio 1 d. Skundžiama nutartimi teismas atsisakė priimti ieškovo ieškinį, nors ankstesniu ieškiniu ieškovas teismo neprašė priteisti sutartines palūkanas už laikotarpį nuo 2018 gruodžio 1 d. Teismui nepriimant ieškinio būtų pažeista ieškovo teisė kreiptis teisinės gynybos (CPK 5 straipsnio 1 dalis)

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).

Dėl naujų įrodymų priėmimo apeliacinės instancijos teisme

8. Kartu su atskiruoju skundu ieškovas pateikė naujus įrodymus – 2018 m. gruodžio 4 d. ieškinio kopiją civilinėje byloje Nr. e2-5354-467/2018, 2018 m. gruodžio 4 d. ieškinio priedą dėl palūkanų paskaičiavimo, 2018 m. gruodžio 21 d. Vilniaus apygardos teismo nutartį, kuria patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis, 2019 m. vasario 8 d. Vilniaus apygardos teismo išduotą vykdomąjį raštą, 2020 m. gegužės 8 d. antstolio patvarkymo kopiją dėl iš atsakovo išieškotos skolos.

9. CPK 314 straipsnis nustato, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau, o CPK 180 straipsnyje numatyta, kad teismas priima nagrinėti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinčias reikšmės bylai aplinkybes.

10. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad visi ieškovo teikiami įrodymai, išskyrus 2020 m. gegužės 8 d. antstolio patvarkymą, teismui yra prieinami Lietuvos teismų informacinėje sistemoje „Liteko“. Atsižvelgdamas į tai, teismas šiuos įrodymus atsisako priimti. Kadangi 2020 m. gegužės 8 d. antstolio patvarkymo kopija teismui nėra prieinama Lietuvos teismų informacinėje sistemoje „Liteko“, be to, atskleidžia pagal šalių sudarytą taikos sutartį likusį neišieškotą skolos likutį, apeliacinės instancijos teismas sprendžia šį įrodymą priimti.

Dėl ieškinio priėmimo

11. CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas numato, kad teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjęs teismo arba arbitražo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieškovo atsisakymą ieškinio ar patvirtinti šalių taikos sutartį.

12. Kasacinio teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje suformuluota, kad ieškinių tapatumas nustatomas pagal tris kriterijus: ginčo šalis, ieškinio dalyką ir pagrindą. Ieškinio dalykas yra reikalavimas, kurį ieškovas pareiškia atsakovui (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Vertinant, ar dviejų ieškinių dalykai sutampa, svarbu ne tiek reikalavimų lingvistinės formuluotės, kiek ginčo materialinis santykis, t. y. teisminio nagrinėjimo objektas ir gynybos būdas. Ieškinio pagrindą sudaro aplinkybės, kuriomis grindžiamas ieškovo reikalavimas (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Dėl to naujas ieškinio pagrindas yra tada, kai nurodomos tokios aplinkybės, kurios nebuvo teisminio nagrinėjimo dalykas išnagrinėtoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugpjūčio 8 d. nutartis Nr. 3K-3-290/2010; 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-362/2010).

13. Pirmiau nurodytos CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte išdėstytos normos paskirtis ir atsisakymo priimti ieškinį pagrindai grindžiami draudimu tapačius reikalavimus teisme nagrinėti pakartotinai (non bis in idem teisės principu), taip pat teisine įsiteisėjusio teismo ar arbitražo sprendimo galia (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-647/2013).

14. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad dėl tos pačios skolos pagal šalių sudarytą 2018 m. gegužės 24 d. paskolos sutartį buvo sudaryta taikos sutartis civilinėje byloje Nr. e2-5354-467/2018 ir tuo pagrindu ieškinį atsisakė priimti.

15. Sutiktina, kad nagrinėjamu atveju ginčas kilo tarp tų pačių šalių kaip ir civilinėje byloje Nr. e2-5354-467/2018, kurioje buvo patvirtinta tarp šalių sudaryta taikos sutartis. Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis nustatyta, kad minėtoje byloje 2018 m. gruodžio 4 d. ieškiniu ieškovas prašė priteisti 215 270,83 Eur skolą pagal 2018 m. gegužės 24 d. paskolos sutartį ir palūkanas, paskaičiuotas už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 24 d. iki 2018 m. spalio 31 d., priskaičiuotų palūkanų suma – 30 851,89 Eur. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. gruodžio 21 d. nutartimi patvirtino šalių sudarytą taikos sutartį, kurios 1 punkte nustatyta, kad atsakovas pripažįsta, jog yra skolingas ieškovui pagal šalių 2018 m. gegužės 24 d. sudarytą paskolos sutartį (su pakeitimais) ir pagal 2018 m. rugpjūčio 30 d. tarp ieškovo ir atsakovo sudarytą susitarimą Nr. SR2018/08/30 iš viso 215 270,83 Eur skolą, 30 851,89 Eur palūkanų ir 27 221,87 Eur delspinigių. Taigi teismo patvirtinta taikos sutartimi iš esmės buvo patvirtintas ieškovo reikalavimas sumokėti palūkanas pagal 2018 m. gegužės 24 d. paskolos sutartį už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 24 d. iki 2018 m. spalio 31 d.

16. Nauju ieškiniu ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 173 358,57 Eur skolą ir pateikia tai pagrindžiančius dokumentus – 2018 m. gegužės 24 d. paskolos sutartį (ieškinio priedas Nr. 1-1), 2019 m. sausio 3 d. šalių susitarimą, kad nepaisant taikos sutarties sudarymo civilinėje byloje Nr. e2-5354-467/2018 palūkanos toliau yra skaičiuojamos už faktiškai negrąžintą paskolos sumą (ieškinio priedas Nr. 1-2) ir palūkanų paskaičiavimą už laikotarpį nuo 2018 m. gruodžio 24 d. iki 2020 m. birželio 1 d. (ieškinio priedai Nr. 2-2 ir Nr. 2-3). Taigi iš esmės, nors ginčo šalys ir yra tapačios, o reikalavimas grindžiamas tuo pačiu pagrindu (2018 m. gegužės 24 d. paskolos sutartimi) kaip ir ankstesnis ieškinys, tačiau, ieškinio dalykas nėra tapatus, t. y. reikalaujama palūkanų priteisimo už laikotarpį, kuris nebuvo nagrinėjimo dalykas civilinėje byloje Nr. e2-5354-467/2018.

17. Nurodytų argumentų pagrindu apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priėmė nepagrįstą ir neteisėtą nutartį, kuri yra naikintina, o ieškinio priėmimo klausimas perduotinas spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas)

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2020 m. birželio 17 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieškinio priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėja Agnė Tikniūtė