Alytaus apylinkės teismo nutartis

2019-09-30 · Byla Nr. E1-1000-878/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-09-30
Bylos Nr.
E1-1000-878/2019
Teisminio proceso Nr.
1-13-3-00021-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Pažeidėjas
A. M.
Kategorijos
Byla Nr. E1-1000-878/2019
Teisminio proceso Nr. 1-13-3-00021-2019-3Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. rugsėjo 30 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja I. L.,sekretoriaujant R. S., I. B.,dalyvaujant prokurorams R. K., I. V.,nubaustam asmeniui A. M.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Vokietijos kompetentingos institucijos Federacinės teisingumo žinybos (Bundesamt für Justiz) prašymą dėl Vidaus reikalų ir sporto įstaigos Gyventojų-Centrinės tarnybos Baudų skyriaus 2019 m. kovo 29 d. sprendimo pripažinimo ir juo paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vokietijos kompetentinga institucija Federacinė teisingumo žinyba (Bundesamt für Justiz), vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, kreipėsi į kompetentingą Lietuvos Respublikos teismą, prašydama pripažinti Vidaus reikalų ir sporto įstaigos Gyventojų-Centrinės tarnybos Baudų skyriaus 2019 m. kovo 29 d. sprendimą ir vykdyti šiuo sprendimu A. M. paskirtą finansinę 80,00 Eur dydžio baudą ir 28,50 Eur administracinio proceso išlaidas Lietuvos Respublikos teritorijoje. Ši piniginė sankcija A. M. skirta už tai, kad jis 2019 m. vasario 5 d. 12.37 val. Hamburge, Stresemann gatvėje 70, kaip sunkvežimio vairuotojas viršijo leistiną didžiausią greitį 23 km/h.

A. M. su paskirtos sankcijos pripažinimu sutiko. Nurodė, kad apie paskirtą piniginę sankciją už kelių eismo taisyklių pažeidimą žino, baudos nesumokėjo. Sprendimo neskundė. Nėra sumokėjęs nė dalies baudos. Baudą sumokėti sutinka. Taip pat nurodė, kad automobilį vairavo ne jis, o brolis A. M., tačiau to negali įrodyti, nors Vokietijos įstaigai siuntė pranešimą, kad ne jis vairavo, tačiau negalėjo pateikti jokių tai patvirtinančių įrodymų, taip pat negalėjo nurodyti, kada tiksliai išsiuntė pranešimą.

Prokuroras siūlo pripažinti piniginę sankciją.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimą Lietuvos Respublikoje. Pagal BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktą teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu ji paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio l dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Nagrinėjamu atveju iš Vidaus reikalų ir sporto įstaigos Gyventojų-Centrinės tarnybos Baudų skyriaus 2019 m. kovo 29 d. sprendimo matyti, kad piniginė sankcija A. M. paskirta už administracinį nusižengimą, kuris priskiriamas prie Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje nurodytų teisę pažeidžiančių veikų (elgesys, pažeidžiantis Kelių eismo taisykles).

Pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, kurie nurodyti BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje, nėra, nes A. M. apie teismo posėdį dėl piniginės sankcijos paskyrimo žinojo, su sprendimu skirti piniginę sankciją sutiko, žinojo apie teisę jį ginčyti, tačiau sprendimo neskundė, baudos iki šiol nesumokėjo. Todėl piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus (BPK 365² straipsnis).

Esant tokioms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad Vokietijos Federacinės Respublikos Vidaus reikalų ir sporto įstaigos Gyventojų-Centrinės tarnybos Baudų skyriaus 2019 m. kovo 29 d. sprendimas pripažintinas ir vykdytinas pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais,

nutaria:

prašymą tenkinti.

Pripažinti Vokietijos Federacinės Respublikos Vidaus reikalų ir sporto įstaigos Gyventojų-Centrinės tarnybos Baudų skyriaus 2019 m. kovo 29 d. sprendimą, priimtą A. M., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio gimusio (duomenys neskelbtini), paskirtą 80,00 Eur dydžio piniginę baudą ir 28,50 Eur administracinio proceso išlaidas ir jas vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti A. M. sumokėti 80,00 Eur dydžio piniginę baudą ir 28,50 Eur administracinio proceso išlaidas, iš viso 108,50 Eur, per vieną mėnesį nuo nutarties įsiteisėjimo dienos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „Swedbank“ arba Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) L. B. AB, arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB „Citadele“ banke, arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB Šiaulių banke, arba Nr. (duomenys neskelbtini) UAB Medicinos banke, įmokos kodas – 6801.

Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pateikti Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų baudžiamųjų bylų raštinės darbuotojui.

Išaiškinti, kad per vieną mėnesį teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančių dokumentų, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Nutarties nuorašą išsiųsti Vokietijos kompetentingai institucijai Federacinei teisingumo žinybai (Bundesamt für Justiz).

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą nedelsiant raštu informuoti Vokietijos kompetentingą instituciją Federacinę teisingumo žinybą (Bundesamt für Justiz).

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmuose.

Teisėja I. L.