- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-07-12
- Bylos Nr.
- 1-1183-229/2018
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rita Bilevičienė
- Kaltinamasis
- P. P.
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rita Bilevičienė išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Broniaus Šiaudinio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Ukmergės r., Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), pradinio išsilavinimo, pensininkas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. P. 2017 m. gruodžio 30 d., apie 13.00 val., prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), konflikto su kaimyne O. Č. metu, tyčia sugriebė ją už rūbų ir pradėjo ją stumdyti, po ko sudavė O. Č. du smūgius kumščiu į krūtinę, taip smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajai O. Č. fizinį skausmą.
Kaltinamasis P. P., įteikus pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo, bei apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), o bute Nr. (duomenys neskelbtini) gyvena O. Č., kuri yra labai problematiška, nuolat randa priežasčių susipykti su juo ir jo sutuoktine, juos užkabinėja bei kaltina nebūtais dalykais. 2017 m. gruodžio 30 d. jis ir pažįstamas savo namo teritorijoje, šalia tvoros, kasė griovį. Apie 13.00 val. prie jų priėjo O. Č. bei pasakė, kad vis tiek užpils tą griovį. Jis labai susinervino. Norėdamas išvyti O. Č., sugriebė šią už chalato bei ėmė tempti iš savo namo kiemo. Mano, kad tuo metu ir sudavė kumščiu du smūgius kaimynei į krūtinę. Po to paleido O. Č. ir grįžo atgal į savo kiemo dalį. Gailis dėl tokio savo poelgio. Sutiktų, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 99-102).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
Nukentėjusiosios O. Č. pareiškimu ir apklausų protokolais, iš kurių matyti, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), o kaimynystėje gyvena P. P.. Pastarasis nuolat kimba prie jos šeimos, ją užgaulioja ir plūsta įžeidžiančiais žodžiais. Kuomet mirė jos sutuoktinis, P. P. ėmė dar daugiau prie jos kabinėtis ir ją užgaulioti. 2017 m. gruodžio 30 d., apie 13.00 val., pamačiusi, kad P. P. kasa griovį bei mėto žemes ant jos tvoros, išėjo į lauką pažiūrėti kas vyksta. Vos tik ji išėjo, P. P. iškart sugriebė ją už chalato atlapų bei ėmė tampyti, po ko sudavė du smūgius kumščiu jai į krūtinės sritį, sukeldamas jai fizinį skausmą. Mano, kad įvykio niekas nematė, nes šalia nieko nebuvo. Anot nukentėjusiosios, įvykį užfiksavo ant jos namo dalies esanti vaizdo kamera. Po įvykio ji į med. ekspertus nesikreipė. Ji yra įžeista nuolatinių kaimyno užgauliojimų, šio agresyvaus elgesio. Neprieštarautų sprendimui užbaigti baudžiamąjį procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 7-9, 20-23, 27-30, 31-33).
Vaizdo įraše pavadinimu Camera2_20171230125959 matyti gatvė bei gyvenamojo namo dalis dešinėje pusėje. 04.30 vaizdo įrašo minutėje matyti moteris, apsirengusi tamsiai raudonos spalvos chalatu, einanti link kito gyvenamojo namo galo. 04.11 min moteris išeina atbulomis iš už medžių, žiūri į priekį, o prie jos prieina vyras juoda kepure, pilkomis kelnėmis ir spalvota striuke. Matyti kaip vyras sugriebia moterį už rankos ir ją tempia, o moteris priešinasi. Vyras tempia moterį už rankos, stumia šią link medžių. Toliau vaizdo įraše matosi tik vyras, kuris mosikuoja rankomis. 04.03 min vyras paleidžia moterį, kuri apsisukusi su juo kalba, po ko nueina link vaizdo įrašo apačios. Vyras stovi toje pačioje vietoje, vaikšto pirmyn atgal ir kažką kalba, po ko apsisuka ir nueina už medžių.
Vaizdo įraše pavadinimu Camera3_2018010810001 matyti dešinėje pusėje gyvenamojo namo dalis, medžiai, tvora, o kairėje kito gyvenamojo namo kiemas ir medžiai. Vaizdo įraše matomi du vyrai, kurie kažką daro prie tvoros, kelia tvoros dalis ir mėto per tvorą įvairius daiktus į kitą gyvenamojo namo dalį (b. l. 45-51, 52-54).
Įvykio vietos apžiūros 2018 m. sausio 5 d. protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžio mieste, (duomenys neskelbtini) (b. l. 12-16).
Panevėžio apskr. VPK Panevėžio miesto ir rajono PK VS tyrėjos G. V. 2018 m. kovo 7 d. tarnybiniu pranešimu, iš kurio matyti, kad pabendravus su Panevėžio mieste(duomenys neskelbtini) esančio gyvenamojo namo kaimynais, pastarieji nurodė, jog konfliktai tarp O. Č. ir P. šeimos jiems yra žinomi, jie stengiasi į tuos konfliktus nesikišti (b. l. 64).
Visuma teismo ištirtų ir įvertintų įrodymų, kurie yra sutampantys, neprieštaraujantys, atitinkantys bylos faktines aplinkybes, leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamojo P. P. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, yra visiškai įrodyta ir kvalifikuota tinkamai.
Kaltinamojo P. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, asmenybę, aplinkybes. Kaltinamojo P. P. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis). Veika tyčinė, baigta. Kaltinamasis neteistas (b. l. 70), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 91), pas psichiatrą ir priklausomybės ligų specialistą nesilankė (b. l. 73, 76). Kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamajame įstatyme numatytą nusikalstamą veiką, sutiko dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 106-108). Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam P. P. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskyrus prokuroro siūlomą ir BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą švelnesnę bausmės rūšį – laisvės apribojimą. Atsižvelgiant į vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, laisvės apribojimo terminas parinktinas artimas įstatyme nustatytam vidutiniam.
Remiantis aplinkybe, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis P. P. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
2018 m. birželio 21 d. kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 103-105) – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421-422 straipsniais, teismas
nusprendžia:
P. P. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti P. P. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 7 dalimi, 72² straipsniu, įpareigoti P. P. 6 (šešis) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti P. P., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.