Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2017-05-18 · Civilinė byla Nr. 2-4267-907/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-05-18
Bylos Nr.
2-4267-907/2017
Teisminio proceso Nr.
2-70-3-02241-2017-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Čebatoriūtė
Ieškovas
D. M.
Atsakovas
L. V.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-4267-907/2017Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02241-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.17.; 3.2.3.2.; 3.2.7.2; 3.2.8.5 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. gegužės 18 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėja Asta Čebatoriūtė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo D. M. ir atsakovo L. V. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Teisme priimtas nagrinėjimui ieškovo D. M. ieškinys atsakovui L. V. dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo.

Šalies argumentai

2017-05-17 šalys pateikė teismui prašymą patvirtinti taikos sutartį, sudarytą tarp šalių, prašydami ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka. Taikos sutartyje nurodyta, kad šalims žinomos šio procesinio veiksmo teisinės pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. ir 294 str.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad tarp ieškovo ir atsakovo sudaryta taikos sutartis neprieštarauja šalių interesams, imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 2 d.), šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.

Atsižvelgdamas į tai, kad šalių procesinis elgesys buvo tinkamas – šalys proceso metu siekė ir baigė bylą taikos sutartimi, teismas bylinėjimosi išlaidų valstybei nepriteisia (CPK 96 str. 5 d.).

Šalims išaiškintina, kad, pagal LR CK 294 str. 2 d., bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko, tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (LR CK 6.985 str. 1 d.).

CPK 99 straipsnio 2 dalis numato, jog valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. CPK 96 straipsnio 4 dalis numato, jeigu abi šalys nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo yra atleistos, bylinėjimosi išlaidos apmokamos iš valstybės biudžeto lėšų. Ieškovas 2017-01-31 Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus sprendimu yra 100 procentų atleista nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų mokėjimo, o atsakovas 2017-03-31 Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus sprendimu yra 100 procentų atleista nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, todėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei neatlygintinos (CPK 96 str. 2 d., 99 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CK 6.983- 6.985 str., LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 - 295 str., teismas

nutaria:

Patvirtinti ieškovo D. M., a. k. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo L. V., a. k. (duomenys neskelbtini), 2017-05-15 sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

Ieškovas D. M.:ieškinį dalyje dėl 62,73 eurų turtinės žalos priteisimo palaiko, ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo mažina nuo 5000,00 eurų iki 500,00 eurų.sutinka, kad atsakovas L. V. šios Taikos sutarties 1.1 p. nurodytas sumas jam sumokėtų iki 2017-07-11.Jeigu Taikos sutarties 1.1 p. nurodytos sumos ieškovui bus sumokėtos iki 2017-07-11, įsipareigoja nereikalauti iš atsakovo 5 proc. procesinių palūkanų sumokėjimo nuo bendros 562,73 eurų sumos. Jeigu atsakovas nevykdys Taikos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų ir iki 2017-07-11 nesumokės šiame punkte nurodytos sumos, ieškovas pasilieka sau teisę kreiptis į antstolius dėl 5 procentų procesinių palūkanų išieškojimo iš atsakovo nuo 562,73 eurų bendros sumos už netinkamą teismo nutarties vykdymą.Atsakovas L. V.:

2.1. pripažįsta patikslintus ieškovo reikalavimus dėl 62,73 eurų turtinės žalos ir 500,00 eurų neturtinės žalos priteisimo ir sutinka sumokėti ieškovui 562,73 eurų patirtą žalą iki 2017-07-11 dienos, mokant šiais terminais ir sumomis:

2017-06-11 sumokant 281,36 eurų,2017-07-11 sumokant 281,37 eurų.pinigai ieškovui turi būti pervedami į ieškovo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).

2.2. Jeigu dėl kokių nors priežasčių atsakovas tinkamai nevykdys tarpinių skolos mokėjimų, jis įsipareigoja besąlygiškai sumokėti ieškovui 5 procentų dydžio procesines palūkanas nuo bendros 562,73 eurų sumos, už laikotarpį nuo teismo nutarties dėl Taikos sutarties patvirtinimo priėmimo dienos iki visiško nutarties įvykdymo.

3.Šalys pasilieka prie savo bylinėjimosi išlaidų.

Šalys – ieškovas ir atsakovas patvirtina, kad vienas kitam pretenzijų dėl ieškinyje keliamų reikalavimų neturi.Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir šios civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, žinoma, kad tuo pačiu pagrindu, dėl to paties dalyko ir tarp tų pačių šalių kelti bylų ateityje nebus galima (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 584 str. 1 d. 4 p.).Šalys patvirtina, kad taikos sutartį jie sudaro savo laisva valia, kad taikos sutartis atitinka jų interesus. Prieš pasirašant sutartį, šalys turėjo galimybę pasinaudoti kvalifikuota teisinė pagalba, joms buvo išaiškintos teisės ir pareigos bei taikos sutarties sudarymo pasekmės.Ši sutartis sudaryta 3 egzemplioriais, po vieną kiekvienai sutarties šaliai ir Šiaulių apylinkės teismui.

Civilinę bylą Nr. 2-4267-907/2017 nutraukti.

Nutarčiai įsiteisėjus, iš Šiaulių apskrities VPK išreikalautą baudžiamąją bylą Nr. 01-1-50277-16 grąžinti ją atsiuntusiai institucijai.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėja Asta Čebatoriūtė