- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-04-07
- Bylos Nr.
- eI-3791-281/2016
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Mefodija Povilaitienė, Jolita Rasiukevičienė, Henrikas Sadauskas
- Pareiškėjas
- UAB „Šakių autobusų parkas“
- Atsakovas
- Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos
- Trečiasis asmuo
- UAB „Elklita“
- Advokatai
- Mindaugas Skruibis
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Mefodijos Povilaitienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Jolitos Rasiukevičienės ir Henriko Sadausko, dalyvaujant pareiškėjos UAB „Šakių autobusų parkas“ atstovui advokatui Mindaugui Skruibiui, atsakovės Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos atstovui Mariui Laurinėnui ir trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Elklita“ atstovui Edmantui Bačiuliui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal UAB „Šakių autobusų parkas“ skundą atsakovei Valstybinei kelių transporto inspekcijai prie Susisiekimo ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Elklita“ dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
pareiškėja UAB „Šakių autobusų parkas“ 2015-07-27 teismui elektroninių ryšių priemonėmis per EPP padavė skundą, prašydama: 1) panaikinti Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos (toliau –Komisija) 2015-07-07 sprendimą, kuriuo paliktas galioti Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos (toliau – Inspekcija) viršininko įsakymo Nr. 2B-106 „Dėl vežėjų išlaidų (negautų pajamų), patirtų dėl keleiviams taikytų važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais lengvatų, kompensavimo“ 1.2 punktas; 2) panaikinti Inspekcijos viršininko 2015-05-26 įsakymo Nr. 2B-106 „Dėl vežėjų išlaidų (negautų pajamų), patirtų dėl keleiviams taikytų važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais lengvatų, kompensavimo“ 1.2 punktą ir jame išdėstytą sprendimą išskaičiuoti iš UAB „Šakių autobusų parkas“ visas jau atlygintas maršrutuose M-677 Šakiai-Klaipėda ir M-680 Šakiai-Vilnius 2015 metų sausio mėnesio negautas pajamas (7679,76 €) iš UAB „Šakių autobusų parkas“ 2015 metų balandžio mėnesio negautų pajamų atlyginimo sumos.
Šalies argumentai
Pareiškėja nesutinka su Inspekcijos sprendimu išskaičiuoti iš bendrovei kompensuotų išlaidų visas jau atlygintas 2015 m. sausio mėnesio negautas pajamas. Nurodo, kad jos pateiktoje ataskaitoje 2015 metų sausio mėnesį negautų pajamų suma neatitinka realiai negautų pajamų ne dėl pareiškėjos kaltės, šį neatitikimą galėjo sąlygoti tai, kad pareiškėja, Lietuvoje įvedus eurą, pradėjo naudoti naujus kasos aparatus. Pažymi, kad ataskaitoje pateikta kompensuojamų negautų pajamų suma buvo 316,05 € didesnė nei faktiškai negautos pajamos dėl lengvatinių bilietų pardavimo, tačiau Inspekcija nusprendė išskaičiuoti visas atitinkamo mėnesio negautas pajamas – 7 679,76 €. Pagal su Inspekcija sudarytą sutartį pareiškėja įsipareigojo vežti keleivius tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusų maršrutais taikydamas Transporto lengvatų įstatyme numatytas nuolaidas, o Inspekcija įsipareigojo kompensuoti dėl nuolaidų taikymo pareiškėjos negautas pajamas. Pareiškėja savo įsipareigojimus pagal sutartį visada vykdė, tačiau dėl nuo pareiškėjos nepriklausančių priežasčių, apskaičiuojant bendrovės negautų pajamų dydį 2015 m. sausio mėnesį, įsivėlė klaida, dėl kurios nurodyta ir kompensuota negautų pajamų suma 316,05 € viršijo dėl nuolaidų taikymo realiai negautų pajamų dydį. Inspekcija, priimdama ginčijamą sprendimą, neįsigilino į visas aplinkybes ir pasielgė formaliai. Norminiuose aktuose, kuriais remiasi Inspekcija, situacija, kai vežėjo negautos pajamos klaidingai apskaičiuojamos ne dėl vežėjo kaltės, nereglamentuojama, todėl atsakovė turėjo vadovautis kitais norminiais aktais ir bendraisiais teisės principais, priimtas sprendimas neatitinka protingumo ir teisingumo kriterijų.
Per teismo posėdį pareiškėjos atstovas skundą prašė tenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovė Inspekcija atsiliepime į skundą prašė jį atmesti.
Nurodė, kad bendrovei pritaikyta tokia atsakomybė, kuri imperatyviai nurodyta Vežėjų išlaidų (negautų pajamų) dėl keleiviams taikytų važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais lengvatų kompensavimo (atlyginimo) tvarkos aprašo 11.3 p., kuriame įtvirtinta, jog nekompensuojamos visos konkrečiame maršrute, kurio duomenys nesutampa, patirtos išlaidos dėl transporto lengvatų. Vežėjas turi imtis tokių priemonių ir elgtis tokiu būdu, kad užtikrintų Inspekcijai pateikiamų duomenų teisingumą. Kasos aparatų tinkamas veikimas yra vežėjo atsakomybės sritis, taigi pareiškėja turėjo numatyti galimus netinkamus veikimus ir imtis visų priemonių, kad iki ataskaitos pateikimo būtų nustatyti neteisingi duomenys. Pažymėtina, kad nesutampančių duomenų kiekis šiuo atveju yra didelis, tai rodo, jog pareiškėja veikė aplaidžiai ir nerūpestingai.
Per teismo posėdį atsakovės atstovas skundą prašė atmesti.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Elklita“ atsiliepimo į skundą nepateikė. Per teismo posėdį trečiojo suinteresuoto asmens atstovas skundą prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Nustatyta, kad 2013-03-22 UAB „Šakių autobusų parkas“ ir Inspekcija sudarė Keleivių vežimo tolimojo reguliaraus susisiekimo kelių transporto maršrutais sutartį, pagal kurią vežėjo išlaidos (negautos pajamos) dėl keleiviams taikytų važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais lengvatų kompensuojamos (atlyginamos) pagal pateiktas ataskaitas apie parduotus bilietus su nuolaida.
Remiantis pareiškėjos Inspekcijai pateikta ataskaita apie parduotus su nuolaida važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais bilietus per 2015 m. sausio mėnesį, UAB „Šakių autobusų parkas“ maršrute M677 Šakiai-Klaipėda pardavė 620 bilietų su 50 proc. nuolaida ir 80 bilietų su 80 proc. nuolaida, o maršrute M-680 Šakiai-Vilnius pardavė 2441 bilietų su 50 proc. nuolaida ir 277 bilietų su 80 proc. nuolaida bei iš viso patyrė 7 679,76 € išlaidų.
Inspekcija, atlikusi bendrovės patikrinimą, nustatė, kad pareiškėjos 2015 m. sausio mėnesio ataskaitoje nurodytos negautų pajamų sumos dėl maršrutų M677 Šakiai-Klaipėda ir M680 Šakiai-Vilnius neatitinka faktiškai nustatytų duomenų. Remiantis 2015-04-27 patikrinimo aktu, nustatyta, kad maršrute Šakiai-Klaipėda faktiškai parduota 606 bilietų su 50 proc. nuolaida ir 77 bilietų su 80 proc. nuolaida, o maršrute Šakiai-Vilnius – 2367 bilietų su 50 proc. nuolaida ir 267 bilietų su 80 proc. nuolaida, todėl iš viso bendrovė patyrė 7 232,08 € išlaidų.
Pareiškėjos pateiktame paaiškinime nurodyta, kad neatitikimai atsirado dėl netinkamo kasos aparatų, eksploatuojamų nuo 2014 m. gruodžio mėnesio, veikimo.
2015-05-25 pareiškėja parengė patikslintą ataskaitą apie parduotus su nuolaida važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais bilietus per 2015 m. sausio mėnesį, kurioje nurodė, kad maršrute Šakiai-Klaipėda parduota 606 bilietų su 50 proc. nuolaida ir 77 bilietų su 80 proc. nuolaida, o maršrute Šakiai-Vilnius – 2367 bilietų su 50 proc. nuolaida ir 267 bilietų su 80 proc. nuolaida, todėl iš viso bendrovė patyrė 7 232,08 € išlaidų.
2015-05-26 Inspekcijos viršininko įsakymu Nr. 2B-106, vadovaujantis Keleivinio transporto vežėjų išlaidų (negautų pajamų), susijusių su transporto lengvatų taikymu, kompensavimo (atlyginimo) tvarkos aprašu, Vežėjų išlaidų (negautų pajamų) dėl keleiviams taikytų važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais lengvatų kompensavimo (atlyginimo) tvarkos aprašu, 1.2 punktu nuspręsta už Keleivinio transporto vežėjų išlaidų (negautų pajamų), susijusių su transporto lengvatų taikymu, kompensavimo (atlyginimo) tvarkos aprašo 11.3 p. pažeidimą išskaičiuoti iš UAB „Šakių autobusų parkas“ visas jau atlygintas maršrutuose Šakiai-Klaipėda ir Šakiai-Vilnius 2015 m. sausio mėn. negautas pajamas, iš viso – 7 679,76 €, iš šio vežėjo 2015 m. balandžio mėn. negautų pajamų atlyginimo sumos.
2015-07-07 Komisijos sprendimu Nr. 3R-265(AG-188/01-2014) pareiškėjos skundas atmestas.
Nagrinėjamu atveju keliamas ginčas dėl Inspekcijos sprendimo išskaičiuoti iš UAB „Šakių autobusų parkas“ 2015 m. balandžio mėnesį negautų pajamų atlyginimo sumos visas bendrovei jau atlygintas 2015 m. sausio mėnesio negautas pajamas.
Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos nuostatų, patvirtintų susisiekimo ministro 1996 m. rugsėjo 26 d. įsakymu Nr. 304, 8.5 p. nustatyta, kad Inspekcija nustatyta tvarka atlygina kelių transporto vežėjams jų negautas dėl važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais lengvatų pajamas, kontroliuoja kelių transporto lengvatų teikimo tvarką, analizuoja nustatytus pažeidimus ir imasi priemonių tokių pažeidimų prevencijai.
Transporto lengvatų įstatymo 8 str. nustatyta, kad vežėjų išlaidos (negautos pajamos), susijusios su lengvatų taikymu, kompensuojamos (atlyginamos) pagal su jais sudarytas sutartis iš valstybės ir savivaldybių biudžetų Vyriausybės nustatyta tvarka.
Keleivinio transporto vežėjų išlaidų (negautų pajamų), susijusių su transporto lengvatų taikymu, kompensavimo (atlyginimo) tvarkos aprašo, patvirtinto Vyriausybės 2000 m. balandžio 28 d. nutarimu Nr. 478 (toliau – Aprašas, redakcija, galiojusi nuo 2008-12-07 iki 2016-03-15), 7 p. nustatyta, kad vežėjai, turintys Inspekcijos išduotas licencijas (leidimus) verstis keleivių vežimu ir leidimus vežti keleivius tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusų maršrutais, pasibaigus ataskaitiniam kalendoriniam mėnesiui, iki kito mėnesio 10 dienos pateikia Valstybinei kelių transporto inspekcijai pagal sudarytas su ja sutartis ataskaitas apie parduotus su nuolaida važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais bilietus. Inspekcija, įvertinusi šias ataskaitas, per 15 darbo dienų po ataskaitos už praėjusį mėnesį gavimo, vadovaudamasi Valstybės biudžeto lėšų išdavimo iš valstybės iždo sąskaitos taisyklėmis, patvirtintomis finansų ministro 2000 m. liepos 21 d. įsakymu Nr. 195, pateikia Finansų ministerijai mokėjimo paraiškas šių vežėjų išlaidoms (negautoms pajamoms) dėl transporto lengvatų kompensuoti (atlyginti) Lietuvos Respublikos valstybės biudžete numatytomis lėšomis. Remiantis Aprašo 9 p., vežėjai atsako už nurodytų ataskaitų duomenų teisingumą. Aprašo 11.3 p. nustatyta, kad Inspekcija, nustačiusi, jog vežėjas pateikia ataskaitas apie parduotus su nuolaida važiavimo keleiviniu transportu bilietus, kuriose gautų pajamų už parduotus su nuolaida važiavimo bilietus sumos didesnės, negu turėtų būti pagal pirminius apskaitos dokumentus, kurių pagrindu jos buvo sudarytos, nekompensuoja (neatlygina) vežėjui visų konkrečiame maršrute, kurio duomenys nesutampa, per ataskaitinį kalendorinį mėnesį, už kurį pateiktos su šiame punkte nurodytais pažeidimais parengtos ataskaitos, patirtų išlaidų (negautų pajamų) dėl transporto lengvatų. Vadovaujantis Aprašo 12 p., Inspekcija, nustačiusi, kad vežėjas padarė šio Aprašo 11.1–11.4 punktuose nurodytą pažeidimą, tačiau jam iki pažeidimo nustatymo jau buvo kompensuotos (atlygintos) per ataskaitinį kalendorinį mėnesį, kurį buvo padarytas pažeidimas, išlaidos (negautos pajamos) dėl transporto lengvatų, išskaičiuoja šio Aprašo 11.1–11.4 punktuose nurodytą nekompensuojamų (neatlyginamų) vežėjo išlaidų (negautų pajamų) dalį iš per kitą ataskaitinį kalendorinį mėnesį (kitus ataskaitinius kalendorinius mėnesius) šio vežėjo išlaidų (negautų pajamų) dėl transporto lengvatų kompensavimo (atlyginimo).
Nagrinėjamu atveju nustatyta ir nėra ginčo dėl to, kad pareiškėja Inspekcijai pateikė ataskaitą apie parduotus su nuolaida važiavimo tolimojo reguliaraus susisiekimo autobusais bilietus per 2015 m. sausio mėnesį, kurioje gautų pajamų už parduotus su nuolaida važiavimo bilietus sumos maršrutuose Šakiai-Klaipėda ir Šakiai-Vilnius nurodytos didesnės, negu turėtų būti pagal pirminius apskaitos dokumentus; pareiškėjos nurodytos išlaidos jai buvo atlygintos nustatyta tvarka. Pareiškėjos teigimu, dėl ataskaitoje neteisingai nurodytų duomenų bendrovės kaltės nėra, nes neatitikimus lėmė netinkamas naujų kasos aparatų veikimas. Kaip minėta, už ataskaitoje nurodytų duomenų teisingumą atsako būtent vežėjas (Aprašo 9 p.), todėl pareiškėjos teiginiai dėl priežasčių, nulėmusių atitinkamą pažeidimą, neturi teisinės reikšmės. Remiantis šia Aprašo nuostata, darytina išvada, kad vežėjui atsakomybė dėl ataskaitoje nurodytų duomenų neatitikimų kyla neatsižvelgiant į jo kaltę. Aprašo 11.3 p. aiškiai įtvirtinta, kad už tokį pažeidimą nekompensuojamos visos konkrečiame maršrute, kurio duomenys nesutampa, dėl lengvatų patirtos išlaidos. Inspekcija, kaip viešojo administravimo subjektas, gali veikti tik įstatymo jai suteiktų įgaliojimų ribose. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje nuolat akcentuoja, jog veikimas viršijant kompetencijos ribas (ultra vires) yra pagrindas viešojo administravimo subjekto aktą pripažinti neteisėtu. Viešojo administravimo subjektas turi tik tuos įgalinimus, kurie jam konkrečiai suteikti, plečiamas kompetencijos aiškinimas – negalimas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugpjūčio 20 d. nutartį, priimtą administracinėje byloje Nr. A502-1660/2012, 2013 m. gruodžio 9 d. nutartį, priimtą administracinėje byloje Nr. A442-1990/2013). Taigi teismas sprendžia, kad Inspekcija priimti kitokio sprendimo, nei numatyta Aprašo, o būtent – išskaičiuoti ne visas, o atitinkamą dalį pareiškėjai per ataskaitinį kalendorinį mėnesį jau atlygintų išlaidų, neturi teisės. Dėl faktinės aplinkybės, kad kasos aparatai teisingai fiksavo pilnus bilietus ir bilietus su nuolaidomis kontrolinėje juostoje, ginčo nėra, ką teismo posėdyje patvirtino ir trečiojo suinteresuotojo asmens atstovas. Atsižvelgiant į tai, teikiant ataskaitą dviejų valiutų laikotarpyje ir atidžiai bei rūpestingai elgiantis, t. y. „pilnų“ ir lengvatinių bilietų pinigines įplaukas ir jų kiekius skaičiuojant iš kontrolinių juostų, buvo galima pateikti tikslią ataskaitą.
Atsižvelgiant į nustatytas faktines bylos aplinkybes ir teisės aktų nuostatas, konstatuotina, kad ginčijamas Inspekcijos sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo naikinti nėra pagrindo, o pareiškėjos skundas atmestinas. Komisija teisingai išnagrinėjo pareiškėjos skundą išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka (ABTĮ 88 str. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str.,
nusprendė:
pareiškėjos UAB „Šakių autobusų parkas“ skundą atmesti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.