- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-03-20
- Bylos Nr.
- 1-75-377/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-27826-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gražina Gudžiūnienė
- Kaltinamasis
- J. L., A. A.
- Advokatai
- Gintautas Balseraitis
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. L., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis(duomenys neskelbtini), nuosprendžio priėmimo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Šiaulių tardymo izoliatoriuje, teistas:
1. 2011-12-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 227 straipsnio 4 dalį, bauda 6 MGL (780 Lt, atitinka 225,9 Eur);
2. 2012-04-30 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, bauda 10 MGL (1300 Lt, atitinka 376,50 Eur);
3. 2016-09-05 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį areštu 30 parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 20 parų;
4. 2016-10-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 9 mėn. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėn.;
5. 2016-10-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sutrumpinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 8 mėn. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2016-09-05 nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 8 mėn.;
6. 2016-11-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį areštu 84 paroms. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 56 paroms;
7. 2016-12-14 Šilutės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, areštu 45 paroms. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 30 parų;
8. 2016-12-21 Šilutės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, areštu 30 parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė areštas 20 parų. 2017-04-07 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, 2016-10-28 nuosprendžiu paskirta ir su 2016-09-05 nuosprendžiu subendrinta bausmė subendrinta su 2016-10-27, 2016-11-03, 2016-12-14 ir 2016-12-21 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 11 mėnesių ir 12 dienų. 2017-10-06 laisvės atėmimo bausmę atlikęs;
9. 2017-11-14 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, areštu 60 parų. Vadovaujantis 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 40 parų.
10. 2018-10-09 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendžiu, pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areštu 45 parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 30 parų;
11. 2018-11-05 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 3 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė 2 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2017-11-14 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta dvejų metų laisvės atėmimo bausmė;
12. 2018-11-13 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė 1 metų laisvės atėmimo bausmė;
13. 2018-12-21 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areštu 45 parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 30 parų. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2018-11-13 nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams ir 1 mėnesiui;
14. 2019-02-20 Klaipėdos apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 m., teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį. .
A. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė Lietuvos Respublikos, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirba, teistas:
1. 2009-07-30 pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn;
2. 2009-10-28 pagal LR BK 178 str. 2 d., 241 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis LR BK 64 str. 3 d. paskirta bausmė subendrinta su 2009-07-30 nuosprendžiu paskiriant laisvės atėmimą 3 m. 6 mėn.;
3. 2010-02-01 pagal LR BK 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn, vadovaujantis 63 str. 4 d., 9 d. bausmė subendrinta su 2009-07-30, 2009-10-28 nuosprendžiais paskiriant laisvės atėmimą 4 m.;
4. 2010-02-24 pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn., vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d paskirta bausmė subendrinta su 2009-10-28 nuosprendžiu paskiriant terminuotą laisvės atėmimą 4 m.;
5. 2010-02-25 pagal LR BK 178 str. 1 d., LR BK 178 str. 2 d. paskirta 3 metų 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė;
6. 2018-08-24 pagal LR BK 182 str. 3 d. paskiriant 20 parų arešto; bausmę atliko, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamieji J. L. ir A. A. 2018-06-07 apie 18 val., veikdami kartu iš prekybos centro "Senukai", esančio Gedimino g. 44, Tauragės m., priklausančio I. A. prekybinei komercinei firmai "Agava", pagrobė 4 vnt. matuoklių, t.y. lazerinį - linijinį - taškinį "PLL 1 P 0603663320", 46,99 € vertės, lazerinį kryžminį linijų "Quigo III 0603663521", 75,99 € vertės, lazerinį atstumų matuoklį "Zamo I 0603672422", 65,99 € vertės, atstumų matuoklį "GLM 400601072900, 119,90 € vertės ir 3 vnt. siurblių, t.y. cirkuliacinį siurblį "Wilo Y. P. (N) 25/1-4-130”, 110,99 € vertės, cirkuliacinį siurblį "Wilo Y. P. (N) 25/1-4180”, 110,99 € vertės, cirkuliacinį siurblį "Wilo Y. P. (N) 25/1-6-130”, 124,99 € vertės, tuo I. A. prekybinei komercinei firmai "Agava" padarydami 654,94 eurų turtinę žalą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Duomenys, leidžiantys manyti, kad J. L. ir A. A. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje yra šie:
Kaltinamasis J. L.parodė, kad 2018-06-07 Klaipėdoje jis susitiko su A. A. ir dar vienu asmeniu, kurį pažįsta tik iš matymo. Jie susitarė važiuoti vogti kartu, nes visada vagia su juo kartu. O tas trečias asmuo važiavo vogti atskirai sau. Atvyko į Tauragę. Važinėjo po miestą, kol rado tinkamą parduotuvę. Tai buvo prekybos centras "Senukai". Atvažiuodami negalvojo, kad eis būtent į "Senukus", tačiau reikėjo parduotuvės, kurioje būtų prekiaujama statybinėmis prekėmis ir įrankiais. Tada paprašė, kad taksistas palauktų jų prie parduotuvės. Jis nieko apie tai, kur jie eina ir kokiu tikslu, jų neklausinėjo. Taksistas liko laukti. Į prekybos centrą jis įėjo pirmas. Nuėjo į prekybos salę ir ieškojo skyriaus, kur prekiaujama statybiniais įrankiais. Praėjus kažkiek laiko, į parduotuvę atėjo ir A. A.. Nuėjo į statybinių įrankių skyrių prie lentynos, kurioje buvo sudėti cirkuliaciniai siurbliai. Iš lentynos paėmė keturis siurblius ir susidėjo juos į krepšelį. Niekas nepastebėjo, kad juos pavogė. Pamatė, kad po prekystalio vitrina yra sudėti lazeriniai matuokliai ir nusprendė pavogti. Paėmė keturis vienetus. Jie buvo nedideli, ir tilpo į jo krepšelį, todėl susidėjo juos visus į savo kuprinę. Paskui pradėjo ieškoti kur yra A. A.. Kai jį rado, jam į kuprinę įdėjo du siurblius ir tuo pačiu taksi grįžo atgal į Klaipėdos miestą. Visus daiktus jis parsinešė į savo namus. Kitą dieną jis vėl susitiko su A. A. važiavo į turgus, kur pardavė pavogtus daiktus. Daiktus pardavė nepažįstamiems atsitiktiniams asmenims. Už visus daiktus gavo apie 200 eurų. A. A. iš šitų pinigų sumokėjo apie 40 eurų. Dėl tokio savo poelgio gailisi. Civilinio ieškinio neatlygino.
Kaltinamasis A. A. parodė, kad J. L. 2018-06-07 jam pasiūlė kartu su juo važiuoti į Tauragę. Į taksi jie įsėdo Klaipėdos mieste ir atvažiavo į Tauragę. Taksi vairuotojo jis nepažinojo, anksčiau jo paslaugomis nebuvo naudojęsis. Atvažiavę į Tauragę nuvyko prie "Senukų" parduotuvės. Jis į parduotuvę ėjo ieškoti konkretaus daikto, t.y. cirkuliacinio siurbliuko. Žinojo, kad tokius daiktus labai gerai perka, todėl tokį daiktą ir norėjo pavogti. Su savimi turėjo kuprinę. Prekybos salėje jis ieškojo skyriaus, kur būtų sudėti tokie siurbliai. Nuėjo prie lentynos ir paėmė vieną cirkuliacinį siurbliuką. Jį įsidėjo į kuprinę. Gali būti, kad iš tų daiktų, kuriuos buvo pavogęs J. L., kažką jis įdėjo į jo kuprinę, kad jis galėtų juos išnešti iš parduotuvės. Tai galėjo būti siurbliukai ar lazeriniai matuokliai, to tikrai neprisimena. Kai jau turėjo daiktus, iš parduotuvės išėjo. Taksistas jų laukė prie parduotuvės. Po to grįžo į Klaipėdą. Visus daiktus pasiėmė pas save J. L., o paskui juos pardavė. Iš tų pinigų jam davė 50 eurų. Dėl tokio savo poelgio gailisi. Civilinio ieškinio neatlygino.
2018-06-12 savanoriškų daiktų pateikimo metu T. A. pateikė kompaktinį diską "CD-R" su vaizdo įrašu. ( I t. b.l. 67-68)
Daiktų apžiūros protokole užfiksuota vaizdo įrašo, kurie buvo paimti iš PC "Senukai" vaizdo stebėjimo kamerų, apžiūra. Iš vaizdo įrašo apžiūros matyti, kad vienas iš vyriškių pasilenkia į prekystalio pusę ir iš po stiklinės vitrinos paėmęs prekę įsideda ją į prekių nešimo krepšį. Tuomet vėl pasilenkia ir ranką pakiša po vitrinos stiklus ir pasiima kelias vitrinoje buvusias prekes ir įsideda į prekių krepšelį. (1 t. b.l. 70-73).
Atlikus telefono pokalbių išklotinių ir celių analizę nustatyta, kad 2018-06-07 taksi vairuotojo A. B. telefonas veikė vagystės momentu Tauragės mieste. Jis telefonu bendravo su J. L. ir A. A., kai jie vykdė vagystę PC "Senukai". (1 t b.l. 89-90, 91-93, 94-98). ?
I. A. PKF "Agava" pareiškė civilinį ieškinį 654,94 eurų sumai. (1 t.b.l. 25).
Vertinant byloje išdėstytų įrodymų visumą, nustatyta, kad kaltinamieji J. L. ir A. A. 2018-06-07 apie 18 val., veikdami kartu iš prekybos centro "Senukai", esančio Gedimino g. 44, Tauragės m., priklausančio I. A. prekybinei komercinei firmai "Agava", pagrobė 4 vnt. matuoklių, t.y. lazerinį - linijinį - taškinį "PLL 1 P 0603663320", 46,99 € vertės, lazerinį kryžminį linijų "Quigo III 0603663521", 75,99 € vertės, lazerinį atstumų matuoklį "Zamo I 0603672422", 65,99 € vertės, atstumų matuoklį "GLM 400601072900, 119,90 € vertės ir 3 vnt. siurblių, t.y. cirkuliacinį siurblį "Wilo Y. P. (N) 25/1-4-130”, 110,99 € vertės, cirkuliacinį siurblį "Wilo Y. P. (N) 25/1-4180”, 110,99 € vertės, cirkuliacinį siurblį "Wilo Y. P. (N) 25/1-6-130”, 124,99 € vertės, tuo I. A. prekybinei komercinei firmai "Agava" padarydami 654,94 eurų turtinę žalą, todėl jų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį. Kaltinamieji J. L. ir A. A. savo kaltę pripažįsta visiškai, nuoširdžiai gailisi.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
J. L. ir A. A. padaryta veika yra nesunkus nusikaltimas. J. L. ir A. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje ( BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). J. L. teistas 14 kartų, teistumas neišnykęs, administracine tvarka baustas (I t. b.l. 152-183). A. A. teistas 6 kartus, teistumas neišnykęs, administracine tvarka baustas (II t. b.l. 59-86). Vertinant išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, jog baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai kaltinamųjų atžvilgiu bus pasiekti kaltinamiesiems už padarytą nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, paskyrus laisvės atėmimo bausmę (BK 50 straipsnio 1, 2 dalys).
A. A. kardomoji priemonė – suėmimas paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Bylos medžiaga nustatyta, kad nukentėjusysis ir civilinis ieškovas I. A. PKF "Agava" pareiškė civilinį ieškinį 654,94 eurų sumai (1 t.b.l. 25) turtinei žalai atlyginti. Teismas laiko, kad civilinis ieškinys yra įrodytas ir tenkintinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 112 straipsnio 1 dalimi, 115 straipsniu, 273 straipsniu, 276 straipsniu, 290 straipsniu, 291 straipsniu, 297 straipsniu,
98 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsniu, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 6 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 313 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
J. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti jį pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1m. 3 mėn. (vieneriems metams trims mėnesiams).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę J. L. paskirti – laisvės atėmimą 10 mėn.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, prie 2019-02-20 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu paskirtos 3 m. laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėti šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę ir J. L. paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą trejiems metams šešiems mėnesiams. Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Į paskirtos subendrintos bausmės laiką įskaityti bausmes, iš dalies atliktas pagal 2018-10-09 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendį, 2018-11-05 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendį ir 2018-12-21 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendį, 2019-02-20 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendį bei J. L. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2018 m. liepos 11 d., 14.10 val., iki 2018 m. spalio 13 d.
A. A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti jį pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1m. 3 mėn. (vieneriems metams trims mėnesiams).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę A. A. paskirti – laisvės atėmimą 10 mėn.
Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2019-03-20.
Į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymą bei laiką išbūtą kardomajame kalinime nuo 2019-02-22 iki 2019-03-19 imtinai.
A. A. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Priteisti iš kaltinamųjų J. L., gim. (duomenys neskelbtini) ir A. A., gim. (duomenys neskelbtini) solidariai I. A. prekybinei komercinei firmai "Agava", įmonės kodas 179250952, 654,94 Eur (šešis šimtus penkiasdešimt keturis eurus 94 ct) turtinės žalos atlyginimui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.