- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-10-21
- Bylos Nr.
- 1-370-532/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Gudas
- Nukentėjusysis
- K. A. K.
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Gudas, sekretoriaujant I.Gudaitienei, dalyvaujant prokurorui N.Brundzai, nukentėjusiąjai K. A. K., teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. B., a.k. (duomenys neskelbtini), teista: 1) 2002-06-27 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos 1961 m BK 271 str. 3 d. laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis BK 47¹ str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2) 2003-04-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos 1961 m BK 271 str. 2 d., taikant BK 43 str., laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams, pritaikius 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos pažymint Lietuvos Respublikos Konstitucijos dešimties metų sukaktį“ 5 str., neatlikta laisvės atėmimo bausmė sumažinta 1/6, galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 metams 10 mėnesių 15 dienų; 3) 2003-06-10 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., taikant BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d., 8 d., laisvės atėmimu 1 metams 10 mėnesių 15 dienų, 2004-03-19 pritaikius BVK 157 str., lygtinai paleista iš pataisos įstaigos prieš 3 mėnesius 10 dienų; 4) 2004-06-14 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., taikant BK 64 str., laisvės atėmimu 6 mėnesiams, 2004-09-23 pritaikius BVK 157 str. lygtinai paleista iš pataisos įstaigos prieš 20 dienų; 5) 2006-02-14 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. viešaisiais darbais 1 mėnesiui, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 val. visuomenės labui; 6) 2006-04-06 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK str. 2 d., taikant BK 63 str. 9 d., laisvės atėmimu 5 mėnesiams, 2006-07-14 paleista iš pataisos įstaigos atlikus bausmę; 7) 2007-06-01 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 5 d. ir 178 str. 1 d., 302 str. 1 d., taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams; 8) 2010-02-05 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 3 d., 22 str. 1 d., 182 str. 3 d., už BK 214 str. 1 d. skirta laisvės atėmimas 6 mėn., pagal BK 215 str. 1 str. skirta laisvės atėmimas 9 mėn., pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 3 d. skirta areštas 25 paroms, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 6 d., subendrinti bausmes už nusikalstamas veikas, numatytas BK 215 str. 1 d. ir BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 3 d., jas apimant ir skirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą 9 mėn. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., prie bausmės iš dalies pridėti bausmę už nusikaltimą, numatytą BK 214 str. 1 d., ir skirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 m. Vadovaujantis BK 75 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 3 mėn., įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, pagal BK 178 str. 2 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 3 d. - išteisinta; 2011-05-03 Druskininkų miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimo terminas pratęstas 1 metams, kaltinama pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Nustatė:
Kaltinamoji J. B. 2010-12-26 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, išgertuvių metu J. K. bute, adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje iš ant televizoriaus buvusios juvelyrinių dirbinių dėžutės slapta pagrobė du auksinius vestuvinius žiedus, 1000 litų vertės, iš koridoriuje kabojusios rankinės pagrobė 100 litų, o iš koridoriuje lentynėlėje stovėjusios juvelyrinių dirbinių dėžutės pagrobė du rinkutės formos auksinius išgraviruotus brūkšneliais auskarus 120 litų vertės, vieną auksinį prispaudžiamą auskarą su bespalve akute 30 litų vertės, auksinę kaltinę, apvalių tarpusavyje sujungtų narelių, grandinėlę ant kaklo 150 litų vertės, vieną moterišką su violetinės spalvos akimi auksinį žiedą 250 litų vertės, vieną moterišką didelį auksinį raitytą žiedą su smulkiomis bespalvėmis akutėmis 400 litų vertės ir vieną moterišką auksinį žiedą su bespalvės spalvos akute 300 litų vertės, tuo padarydama nukentėjusiajai J. K. bendrą 2350 litų žalą.
Be to, tęsdama savo nusikalstamą veiką, 2010-12-26 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, įeidama pro neužrakintas buto duris, adresu (duomenys neskelbtini), kuris priklauso K. A. K., iš koridoriuje kabojusios rankinės slapta pagrobė skaitmeninį fotoaparatą Fujifilm JX200 389 litų vertės su jame buvusia 2 GB. Talpos Lexar SD atminties kortele 27,99 litų vertės, bei rankinėje buvusius 60 litų, tuo padarydama nukentėjusiajai K. A. K. bendrą 476.99 litų žalą.
Be to, tęsdama savo nusikalstamą veiką 2010-12-26 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, įeidama pro neužrakintas buto duris, adresu (duomenys neskelbtini), kuris priklauso M. M., iš kambario pagrobė moterišką tušą „Nivea“, 50 litų vertės, moterišką paauksuotą žiedą su akute 80 litų vertės, iš kambaryje buvusios spintos pagrobė vasarinę baltos spalvos kepuraitę „Adidas“ 130 litų vertės, juodos spalvos sportinį džemperį „Nike“ 70 litų vertės, sportinį pilkos spalvos krepšį „Nike“ 50 litų vertės, tuo padarydama nukentėjusiajam M. M. bendrą 480 litų žalą.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir bylą nagrinėjant teisme, kaltinamoji savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2010-12-25 d. 14 val., kartu su savo buvusiu vyru A. B., pastarojo automobiliu nuvažiavo į Kazlų Rūdą, pas A. motiną gyvenančią (duomenys neskelbtini). Minėtame bute gyvena ir V. B., bei M. B.. Apie 23 val., M. B. ją ir A. B. pakvietė eiti į toje pačioje laiptinėje ketvirtame aukšte esantį butą švęsti. Bute buvo nepažįstama mergina vardu J., dvi jaunos moterys ir du vaikinai. Jų vardų ir pavardžių nežino, su jais nebendravo. Asmenims švenčiant virtuvėje ji viena nuėjo į kambarį, kur ant televizoriaus pamatė juvelyrinę dėžutę iš kurio pavogė du auksinius žiedus. Po to, eidama iš buto rūkyti paėmė buto koridoriuje kabojusią moterišką rankinę ir iš jos paėmė 100 litų. Taip pat iš keramikinės širdelės formos dėžutės pavogė du auksinius auskarus rinkučių formos, vieną auksinį prispaudžiamą auskarą, tris moteriškus žiedus ir auksinę grandinėle ant kaklo, sidabrinių papuošalų neėmė. Paaiškino, kad nusprendė išeiti į laiptinę ir apžiūrėti laiptinėje, esančius kitus butus, tikslu ką nors pavogti. Trečiame aukšte įėjo į neužrakintą butą, kuriame iš kabojusios koridoriuje rankinės pagrobė skaitmeninį fotoaparatą Fuji firmos, bei 60 litų. Kambaryje pamatė miegančią moterį, todėl iš buto išėjo. Po to, nuėjo į butą, esantį greta buto durų, kuriame šventė. Įėjusi pro neužrakintas duris kambaryje pamatė moterišką tušą „Nivea“ firmos, moterišką geltonos spalvos žiedą su akute, kuriuos pagrobė. Iš kambaryje buvusios spintos pagrobė sportinį krepšį „Nike“ firmos, į kurį susidėjo spintoje rastą baltos spalvos kepuraitę „Adidas“, bei vyrišką bliuzoną „Nike“. Visus pagrobtus daiktus sudėjo į minėtą sportinį krepšį ir padėjo lauke po automobiliu su kuriuo buvo atvažiavę. Po to, grįžo į butą, kur visi šventė. Apie 4 val., nuėjo su A. B. grįžo pas motiną miegoti. A. B. apie pagrobtus daiktus nieko nesakė. 2010-12-27 penkis auksinius žiedus, grandinėlę ant kaklo, vieną auksinį prispaudžiamą auskarą, žiedą su akute pardavė už 500 litų Druskininkuose turguje nepažįstamam romų tautybės piliečiui. Kitus daiktus, t.y. rūbus, fotoaparatą, rinkutės formos auskarus, žiedus laikė savo namuose. Pagrobtą moterišką tušą „Nivea“ išmetė Druskininkuose, nes jis buvo nereikalingas. Pagrobtus rūbus kratos metu jos namuose rado ir paėmė policijos pareigūnai. Pagrobtą fotoaparatą ir auksinius rinkutės formos auskarus pateikė policijai. Kad fotoaparatas yra sugedęs ji nežinojo. Iš rankinės pagrobtus 60 litų ji grąžino nukentėjusiajai. Parodė, kad MP3 grotuvo nevogė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įvykdžius inkriminuojamas nusikalstamas veikas pilnai įrodyta nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais, faktine bylos medžiaga.
Nukentėjusioji J. K. parodė, kad 2010-12-26 d. ryte, apie 09.00 val. pastebėjo, jog iš rankinės, kurią laikė koridoriuje dingo 100 litų, o iš kambario dingo du auksiniai vestuviniai žiedai, 100 litų vertės, du auksiniai auskarai, rinkutės formos, 120 litų vertės, vienas auksinis prispaudžiamas auskaras su bespalve akute, 30 litų vertės, auksinė grandinėlė ant kaklo, 150 litų vertės, vienas auksinis moteriškas žiedas su violetinės spalvos akimi, 250 litų vertės, vienas auksinis moteriškas didelis raitytas žiedas su smulkiomis bespalvėmis akutėmis, 400 litų vertės ir vienas moteriškas auksinis žiedas su bespalvės spalvos akute, 300 litų vertės, kurie buvo juvelyrinėje keramikinėje dėžutėje. Sidabriniai juvelyriniai dirbiniai buvo nepavogti. 2010-12-25 jos bute buvo kaimynai V. A., S. K., M. B., A. B., J. B., L. M., M. M.. Visi kartu virtuvėje išgėrinėjo alkoholinius gėrimus. J. B. išgertuvių metu dažnai kažkur išeidavo, tačiau į tai ji nekreipė dėmesio. Kadangi pagrobti auksiniai auskarai buvo grąžinti, todėl viso vagystės metu padaryta 2230 litų žala [b.l. 45-46, 47-48, 49-50, 51-52, 53].
Nukentėjusioji K. A. K. parodė, kad 2010-12-26 apie 19.00 val., pastebėjo, kad iš rankinės, kurią laikė koridoriuje dingo skaitmeninis fotoaparatas „Fujifilm JX2000“, 400 litų vertės ir 60 litų. 2010-12-25 vakare jos vyras S. K. su kitais kaimynais šventė pas kaimynę J. K. bute, (duomenys neskelbtini). Kadangi jų dukra miegojo, ji pasiliko namuose, buto durys buvo atrakintos. Nakties metu į kambarį buvo įėjusi ir uždegusi šviesą J. B., kuri kvietė eiti kartu su jais švęsti. 60 litų jai sugrąžino V. B., sakydamas, jog nenori dėl įsūnio problemų, o fotoaparatas, kurį sugrąžino J. B. buvo nepataisomai sugadintas, todėl viso vagystės metu, dėl sugadinto fotoaparato ir pagrobtos atminties kortelės jai padaryta 416,99 lt. turtinė žala.
Nukentėjęs M. M. parodė, kad 2010-12-26 apie 07.00 val. pastebėjo, kad iš buto, adresu (duomenys neskelbtini), pavogtas MP3 grotuvas „ACME“, 170 litų vertės, paauksuotas moteriškas žiedas su akute, 80 litų vertės, moteriškas tušas „Nivea“, 50 litų vertės, „Adidas“ vasarinė kepuraitė, baltos spalvos, 130 litų vertės, sportinis džemperis „Nike“, juodos spalvos, 70 litų vertės, sportinis krepšys „Nike“, pilkos spalvos, 50 litų vertės, bei sudaužytas rankinio moteriško laikrodžio „Omax“ stikliukas, 50 litų vertės. Paskutinį kartą daiktus matė 2010-12-25 apie 22.30 val., kai su sugyventine L. M. išėjo, palikdami neužrakintą butą pas kaimynę J. K., gyvenančią (duomenys neskelbtini), švęsti. Vagystės metu buvo padaryta 530 litų žala, tačiau dalį pagrobtų daiktų atsiėmė, dėl negrąžinto akių tušo ir sugadinto laikrodžio pretenzijų J. B. neturi, civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nereiškia [b.l.57-58, 59-60, 61].
Liudytoja L. M. iš esmės patvirtino M. M. duotus parodymus [b.l. 79-80].
Liudytoja V. A. parodė, kad 2010-12-25 d. apie 20.00 val., kaimynės J. K. bute, esančiame (duomenys neskelbtini) šventė Kalėdas. Bute buvo S. K., M. B., A. B., J. B., L. M. ir M. M.. Kitą dieną apžiūrėjusi butą, pamatė, jog iš koridoriuje buvusios rankinės pavogta 70 litų. Jos butas buvo neužrakintas, laiptinė, kurioje gyvena rakinama kodine spyna, todėl įsitikinusi, jog vagystę įvykdė J. B., kuri vėliau pati prisipažino įvykdžiusi vagystę. J. B. už įvykdytą vagystę buvo nubausta administracine tvarka [b.l. 82].
Liudytojas S. K. parodė, kad 2010-12-26 d. apie 19.00 val., jo žmona K.A. K. pastebėjo, kad iš rankinės, kuri visą laiką buvo koridoriuje dingo skaitmeninis fotoaparatas Fujifilm JX2000. 2010-12-25 d., su kitais kaimynais šventė Kalėdas pas kaimynę J. K. bute, (duomenys neskelbtini). 2010-12-26 d. ryte jo žmona K. A. K. pasakojo, kad jai su dukra gulint lovoje, naktį buvo atėjusi ir įjungė šviesą J. B.. 2010-12-26 d. ryte nuėjo pas kaimyną V. B., kuris sužinojęs apie vagystę jam grąžino 60 litų [b.l. 84-85].
Liudytojas V. B. parodė, kad 2010-12-25 d. į svečius atvyko jo žmonos sūnus A. B. su žmona J. B.. Vakare Andrius ir J. B. bei M. B. šventė kaimynės J. K. bute. Kitą dieną į namus atėjo kaimynas S. K., kuris pasakė, kad Jelena ar A. B. iš jo žmonos K. A. K. buto, pavogė 60 litų. Nenorėdamas konfliktuoti S. K. padavė 60 litų, įvykdytų vagysčių aplinkybių nežino [b.l. 83].
Kaltė įrodyta ir byloje esančia faktine medžiaga.
2010-12-29 kratos protokolu užfiksuota, kad J. B. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu rasti ir paimti baltos spalvos kepurė su užrašu „Adidas“, juodos spalvos megztinis su etikete „Nike“, pilkos spalvos krepšys su užrašu „Nike“, „ACME“ ir „Transcend“ MP3 grotuvai, fotoaparatas „Fujifilm“ [b.l.17-18].2010-12-31 daiktų apžiūros protokolu užfiksuota, jog apžiūrėti, J. B. namuose kratos metu rasti ir paimti daiktai [b.l. 21-22].2011-03-31 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, jog J. B. pateikė iš J. K. buto pagrobtus du auksinius auskarus [b.l. 30].2011-04-01 daiktų apžiūros protokolu užfiksuota, jog apžiūrėti J. B. pateikti du auksiniai auskarai [b.l. 31-32].2011-01-31 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, jog J. B. pateikė iš K. K. buto pagrobtą skaitmeninį fotoaparatą „Fuji Film JX 200“ [b.l. 36]; 2011-02-11 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, minėtą fotoaparatą pateikė K.A. K., kadangi minėtas fotoaparatas sugedęs ir netinkamas naudoti [b.l. 41].2011-04-01 daiktų apžiūros protokolu užfiksuota, jog apžiūrėtas J. B. pateiktas skaitmeninis fotoaparatas „Fuji Film JX 200“ [b.l. 37-38], 2011-02-11 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, jog K.A. K. pateiktas fotoaparatas sugedęs [b.l. 42-43].
Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamosios, nukentėjusiųjų, liudytojų iš esmės analogiškus parodymu, juos patvirtinančią įvardintą faktinę bylos medžiagą sprendžia, kad kaltinamosios veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 1 d. Kaltinamoji, veikdama tiesiogine tyčia, siekdama asmeninės naudos pagrobė svetimą turtą. Teismas, atsižvelgdamas į byloje esančius duomenis sprendžia, kad kaltinamoji įvykdė tęstinę nusikalstamą veiką.
J. K. pareikštas 2230 Lt., K. A. K. pareikštas 416,99 Lt. civiliniai ieškiniai tenkintini pilnai ir priteistini iš J. B., nes įrodyti nukentėjusiųjų parodymais, daiktų- dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolais.
Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad pilnai pripažįsta savo kaltę įvykdžiusi nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi. Skiriant bausmę teismas atsižvelgia į kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad kaltinamoji nusikalto ne pirmą kartą, nusikalstamą veiką padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu, taip pat į padaryto nusikaltimo pavojingumą, sunkumo laipsnį, todėl kaltinamąjai skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis skirtinas žemesnis negu komentuojamo straipsnio sankcijoje nurodytas bausmės vidurkis.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. B. pripažinti kalta pagal LR BK 178 str. 1 d. ir nuteisti 1 ( vieneriems ) metams 3 ( trejiems ) mėnesiams laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d.prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti dalį 2010 02 05 d. Druskininkų miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės ir skirti galutinę bausmę – 1 ( vienerius ) metus 6 ( šešis ) mėnesius laisvės atėmimo.
Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus pakeisti į suėmimą ir nukreiptti J. B. į laisvės atėmimo vietą.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio sulaikymo dienos.
J. K. pareikštą 2230 Lt. civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti iš J. B..
K. A. K. pareikštą 416,99 Lt. civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti iš J. B..
saugomą Marijampolės apskrities VPK Kazlų Rūdos PK, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per šį teismą nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, nuteistąjai nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos.