- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-01-26
- Bylos Nr.
- N-62-154-06
- Teisėjai
- Algirdas Taminskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Ričardas Piličiauskas
susidedanti iš Antano Ablingio (pranešėjo), Ričardo Piličiausko ir Algirdo Taminsko (pirmininko),
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal B. Š. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2005 m. spalio 13 d. nutarimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Apylinkės teismo nutarimu B. Š. už Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 45 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymą paskirta 1500 litų bauda, nes ji, kaip nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole ir nutarime, savavališkai užėmė A. A. 4,66 ha. asmeninės nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą. 2005 m. liepos 21 d., apie 15 val. 28 min., Tauragės žemės skyriaus vyr. specialistei V. Laučienei ir Žemės tvarkymo departamento vyr. specialistei D. Gudjonienei atvykus į A. A. priklausantį 4, 66 ha privatų sklypą Aukštupių km., rasti jame besiganantys aštuoni B. Š. galvijai.
Apylinkės teismo nutarime pripažinta, kad patrauktosios administracinėn atsakomybėn inkriminuotoje veikoje yra administracinio teisės pažeidimo sudėtis ir paskirtas teisės normos sankcijoje numatyto baudos minimumo ir maksimumo vidurkis, nes nenustatyta atsakomybę lengvinančių aplinkybių.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde prašoma rajono apylinkės teismo nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Teigiama, kad teismo priimtas dokumentas visiškai nepagrįstas ir todėl naikintinas. Teismas teisingai konstatavo, kad ji ne tik neprisipažino padariusi inkriminuoto administracinės teisės pažeidimo, bet aplamai, ji šio pažeidimo nepadarė. Visų pirma, atkreiptinas dėmesys į tą aplinkybę, kad surašytame administracinės teisės pažeidimo protokole nebuvo nurodytas žemės sklypo plotas, kurį ji užėmė ir teismas vietoje to, kad pasiustų protokolą institucijai ištaisyti klaidą, pats konstatavo, kad ji užėmė 4, 66 ha ploto žemės sklypą. Mananti, kad tokia konstatacija, nesant duomenų protokole, yra aiškiai neteisinga ir tuo buvo suvaržyta jos teisė į gynybą ir apsigynimą nuo nepagrįstų kaltinimų. Antra, atkreiptinas dėmesys taip pat į tai, kad A. A. yra jos mamos S. A. sesuo, tikra jos teta. Tarp jos mamos ir tetos yra kilęs nesutarimas dėl žemės sklypų ribų, dar daugiau, jos dėl šios priežasties susipykusios. Sklypai vienas nuo kiti neatriboti jokiais riboženkliais, neaptverti. Ne ji, o jos gyvuliai, dėl to, kad žemės sklypai nėra vienas nuo kito atskirti, gal ir perėjo į gretimą žemės sklypą, tačiau kaltinti ją savavališku A. A. žemės sklypo užėmimu yra aiškiai neteisinga.
Atsiliepimas
Apskrities viršininko administracijos atsiliepime į apeliacinį skundą prašoma apeliacinio skundo netenkinti, nes patrauktoji administracinėn atsakomybėn nubausta pagrįstai. Teismas padarė pagrįstą ir teisingą išvadą, kad B. Š. savavališkai naudojosi A. A. priklausančiu sklypu. Iš protokole esančios nurodytos pažeidimo esmės matyti, kad pažeidimas buvo fiksuojamas dėl A. A. sklype besiganiusių galvijų, neišskiriant jo tam tikros dalies, todėl teismas padarė pagrįstą išvadą, kad toks protokolo surašymo pažeidimas nelaikytinas esminiu. Patrauktoji administracinėn atsakomybėn iš esmės neneigė, kad būtent tame žemės sklype ganėsi jos gyvuliai, t. y. neneigė pažeidimo įvykio. Sklypo savavališko užėmimo faktas yra įrodytas bylos medžiaga, o gyvulių ganymą svetimoje valdoje bandoma pateisinti atsitiktinumu.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Patrauktasis administracinėn atsakomybėn asmuo patrauktas administracinėn atsakomybėn už ATPK 45 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, t. y. už savavališką privačios nuosavybės teise priklausančios žemės užėmimą. Apylinkės teismas turėjo spręsti ar apeliantės veikoje yra administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Teismo nutarime padaryta išvada, kad asmuo, kuriam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, apkaltintas pagrįstai ir todėl jam paskirta teisės normos sankcijoje numatyta nuobauda. Apylinkės teismo nutarimas atitinka įstatymo keliamus reikalavimus jo pagrįstumui ir teisėtumui.
Apeliantas, nors ginčija rajono apylinkės teismo nutarimo pagrįstumą, tačiau apeliacinio skundo argumentais neįrodo, kad būtų buvusios padarytos bylos medžiaga neparemtos išvados arba jos prieštarautų byloje esantiems duomenims. Kaip matyti iš apylinkės teismo nutarimo, byloje yra pateikti dokumentai, kad žemė, kurioje ganėsi gyvuliai, t. y. ja naudojosi apeliantė, yra ne jos, o jos tetos nuosavybė. Nuosavybės teisė į šią žemę nustatyta tvarka neužginčyta. Šiame procese nesprendžiami klausimai dėl nuosavybės. Todėl bet kokie proceso dalyvių ar jiems artimų asmenų aiškinimai apie gretimų žemės savininkų kivirčus negali būti aplinkybe, šalinančia administracinę atsakomybę.
Apylinkės teismas nutarime pažymėjo, kad administracinio teisės pažeidimo protokole per neatidumą nenurodytas sklypo dydis. Kartu pripažinta, kad iš protokole nurodytos pažeidimo esmės matyti, jog pažeidimas buvo fiksuotas dėl A. A. sklype besiganiusių galvijų, neišskiriant jo tam tikros dalies, ir todėl teismas padarė išvadą, kad toks protokolo surašymo pažeidimas nelaikytas esminiu, turėjusiu įtakos proceso teisėtumui. Apeliaciniame skunde pažymėtas šis protokolo trūkumas ir teigiama, kad jis tam tik prasme suvaržė apkaltintojo asmens teisę į gynybą. Su tokiu teiginiu negalima sutikti. Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo bylos visumos, apkaltintasis asmuo aiškiai suvokė kaltinimo esmę. Bylos medžiagoje pakankamai duomenų apie sklypo plotą, nors jo dydis šioje situacijoje esminės reikšmės neturi. Todėl konstatuotina, jog apylinkės teismas padarė teisingą išvadą.
Todėl, kad apylinkės teismas išanalizavo visas su pažeidimu susijusias aplinkybes ir padarė bylos medžiaga pagrįstas išvadas, nėra pagrindo, kaip teigiama apeliaciniame skunde, pripažinti teismo nutarimą nepagrįstu ir tenkinti pateiktąjį prašymą.
Teisėjų kolegija vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 str. 3 d. 1 p.
Rezoliucinė dalis
n utaria:
Tauragės rajono apylinkės teismo 2005 m. spalio 13 d. nutarimą palikti nepakeistą, B. Š. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.