Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2011-01-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-63-626/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-01-18
Bylos Nr.
1-63-626/2011
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-02043-2009-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vitalija Vaivadienė
Baudž. byla Nr. 1-63-626/2011
Teisminio proceso Nr. 1-57-1-02043-2009-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.9.6; 1.1.10.1; 1.2.14.1.2.2; 2.1.15.3.3.1 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 18 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Vaivadienė,sekretoriaujant J. Žylienei,dalyvaujant prokurorei V. Bracevičienei,gynėjams S. P., V. Gortovanovai, V. V.,civilinio ieškovo atstovui S. K.,vertėjai L. Jasnauskienei,,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

S (S) J, a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini)teistas:

1) 2001-12-28 Vilniaus miesto 4 apyl. teismo nuosprendžiu pagal BK 271 str. 2 d. – laisvės atėmimu 3 mėnesiams su ¼ turto konfiskavimu (BK galiojo iki 2003-05-01). Iš įkalinimo vietos paleistas 2002-03-27, atlikus bausmę;

2) 2004-02-19 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. – 30 parų areštu. Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 2005-01-29 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. Iš įkalinimo vietos paleistas 2009-07-08, atlikus bausmę;

3) 2010-04-09 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. - 1 m. laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., 2010-07-16 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pakeista bausmė ir pagal BK 178 str. 2 d. nuteistas 2 m. laisvės atėmimo, kita dalis nepakeista.

4) 2010-06-17 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (2 veikos), 63 str. 1, 4 d., laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn., vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., 2010-09-09 nutartimi subendrinus 2010-07-16 apygardos teismo nuosprendžiu pakeista bausme, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. nuteitas 2 m. 3 mėn. laisvės atėmimu, bausmę skaičiuojant nuo 2010-07-16. 2010-10-25 apygardos nutartimi pakeitus 2010-09-09 nutartį, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 m. 6 mėn.

5) 2010-07-07 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. – pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. 8 (aštuoniems) mėnesiams laisvės atėmimu, vadovaujantis 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

R. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)), Vilniaus m., Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsimokslinimo, nesusituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini)teistas

1) 2001-06-18 pagal BK 273 str. 2 d., 271 str. 1 d., 42 str., 35 str. – laisvės atėmimu trejiems metams su 1250 Lt bauda ir 200 Lt turto konfiskavimu (BK galiojo iki 2003-05-01). 2003-06-24 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nutartimi veika iš 1961 m. BK 273 str. 2 d., 271 str. 1 d. perkvalifikuota į 2000 m. BK 181 str. 2 d., 178 str. 1 d., nepakeičiant paskirtos laisvės atėmimo bausmės. 2003-10-23 Vilniaus apygardos teismo nutartimi pakeista 2003-06-24 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nutartis bei veika iš 1961 m. BK 271 str. 1 d. perkvalifikuota į 2000 m. Bk 178 str. 4 d., paskiriant 40 parų arešto. Vadovaujantis BK 63 str. ši bausmė subendrinta su paskirta bausme pagal BK 181 str. 2 d., nustatant galutinę 2 metų 7 mėnesių ir 29 dienų laisvės atėmimo bausmę. Pritaikius LR 2002-11-07 Įstatymo „Dėl amnestijos“ 4 str. 2 d. 1 p., neatlikta laisvės atėmimo bausmės dalis sumažinta 1/5 ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams 7 mėnesiams ir 29 dienom. Paleistas iš įkalinimo vietos, atlikęs bausmę;

2) 2008-05-14 pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. – viešaisiais darbais 3 mėnesiams;

3) 2010-04-09 pagal BK 178 str. 2 d. - 1 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams ir 6 mėnesiams. Vilniaus apygardos teismo 2010-07-16 nuosprendžiu Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010-04-09 nuosprendis pakeistas, bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas bei pagal BK 178 straipsnio 2 dalyje, skirta 2 metų laisvės atėmimo bausmė;

Žemesnės instancijos teismas

4) 2010-04-09 pagal BK 178 str. 1 d. - 1 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams ir 6 mėnesiams. Vilniaus apygardos teismo 2010-10-13 nuosprendžiu Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010-04-09 nuosprendis pakeistas, bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas bei pagal BK 178 straipsnio 2 dalyje, skirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė; Abejais 2010-04-09 nuosprendžiais skirtas bausmes 2010-12-10 nutartimi vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, subendrinus paskirta 2 (dvejų) ir 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas;

M. S., (M. S. a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)), Vilniaus m., Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsimokslinimo, nesusituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) teistas:

1) 2005-12-02 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – 45 parų areštu. Pritaikius BK 92 str. 1 d., 2 d., 82 str.1 d. 2 p., 87 str. 2 d. 2 p. bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams. 2006-03-07 Vilniaus apygardos teismo nutartimi pagal BK 178 str. 2 d. paskirta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė;

2) 2006-03-21 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal BK 25 str., 178 str. 2 d. – laisvės apribojimo 3 mėnesiams. Remiantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2006-03-07 Vilniaus apygardos teismo nutartimi paskirta bausme ir galutinė bausmė nustatytas laisvės apribojimas 8 mėnesiams;

Žemesnės instancijos teismas

3) 2010-04-09 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. - 1 metų 6 mėn. laisvės apribojimo bausme. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, įskaičiavus suėmimo laiką, laikyti, kad atliko 8 mėn. bausmės.

4) 2010-11-03 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., BK 259 str. 2 d., BK 63 str. 5 d. 2 p. - 14 MGL (1820 Lt) dydžio bauda. Į bausmę įskaičiavus laikiną sulaikymą nuo 2009-12-08 iki 2009-12-10, t.y. 2 paras, - 10 MGL (1300 Lt),

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. J. įsibrovęs į ūkinį pastatą pagrobė svetimą turtą, o būtent:

jis 2009-10-18, apie 8.00 val., (duomenys neskelbtini), pro neužrakintas duris įsibrovė į S. U. ir J. R. priklausantį ūkinį pastatą, iš kur pagrobė 39 m elektros laidų po 20 Lt, bendrai 780 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiesiems 780 Lt turtinę žalą,

M. S. ir R. K. įsibrovę į ūkinį pastatą pagrobė svetimą turtą, o būtent:

jie 2009 m. spalio mėn. pradžioje, (duomenys neskelbtini)veikdami grupe pro neužrakintas duris įsibrovė į S. U. ir J. R. priklausantį ūkinį pastatą, iš kur pagrobė elektros variklį, 200 Lt vertės, elektros variklį, 300 Lt vertės, tuo padarydami nukentėjusiesiems 500 Lt turtinę žalą,

Kaltinamasis S. J. kaltu padaręs jam inkriminuotą nusikaltimą prisipažino visiškai ir paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje ir aplinkybėmis įsibrovęs į pastatą, kuris buvo nerakintas, pagrobė elektros laidus. Prie fermos nuvyko automobiliu, žinojo, kad ten yra laidai. Su nukentėjusiųjų civiliniu ieškiniu sutinka dėl tų daiktų, kuriuos vogė, tačiau nepripažįsta išlaidų dėl automobilio saugojimo aikštelėje, jam automobilis nereikalingas jis jo atsisako. Dėl nusikaltimo gailisi, atsiprašo nukentėjusiųjų, žada žalą atlyginti. Savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t.1, b.1. 96-103).

Kaltinamieji M. S. ir R. K. kaltais padarę jiems inkriminuotą nusikaltimą prisipažino visiškai ir paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje ir aplinkybėmis įsibrovę į pastatą, kuris buvo nerakintas, pagrobė variklius. Kartu prie pastato gėrė alų, nusprendė įlįsti vidun, duris buvo tik privertos. Variklius po to išardė ir pridavė, gavo 100 Lt. Su nukentėjusiųjų civiliniu ieškiniu sutinka dėl tų daiktų, kuriuos vogė, t. y. dėl variklių, jokio turto negadino, tuo labiau kad durys buvo be stiklų, tik užkaltos. Dėl nusikaltimo gailisi, atsiprašo nukentėjusiųjų, žada žalą atlyginti. Savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t.1, b.1. 96-103, 124-128, 142-145).

Byla nagrinėta BPK 273 str. sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamųjų prisipažinimo jų kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:

-nukentėjusiosios J. R. parodymais, kad ūkiniame pastate rado nutraktus laidus ir pasigedo dviejų variklių. Tačiau negali tiksliai atsakyti, kiek buvo pavogta, nes nematavo. Ieškinį palaiko toje dalyje, kokioje pareikštas kaltinimas.

-civilinio ieškovo atstovo S. K. paaiškinimu teisme, kad jų aikštelėje buvo laikomas S. J. automobilis, kuriuo buvo įvykdyta vagystė. Už parą skaičiavo po 15 Lt. Laikomas buvo iki 2010-04-23. Ieškinį palaiko ir prašo priteisti iš kaltinamojo.

-nukentėjusiojo S. U. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad apie vagystes įsibrovus į ūkinį pastatą sužinojo atvykęs 2009-11-03 prie pastato. Buvo įsibrauta į vidų. Pavogti laidai ir varikliai. 87,5 m už 8 Lt viso 696 lt vertės, ir 65,5 m. už 20 Lt, viso 1310 Lt vertės ir du varikliai už 500 Lt abu, taip pat išdaužtas 15 Lt vertės stiklas, todėl reiškia 2506 lt ieškinį. Savo parodymus (t. 1 b. l. 67, 52-65);

-liudytojo A. Š. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad jam nuosavybės teise priklausantį automobilį ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pardavė nepažįstamam vaikinui (t. 1 b. l. 36-37).

--liudytojo A. N. parodymais ikiteisminio tyrimo metu ir jo tarnybiniu pranešimu, kad tarnybos metu buvo aptiktas automobilis ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame rasti apdeginti laidai, apie ką buvo pranešta Vilniaus apskrities VPK 4PK (t. 1 b. l. 20, 75).

-nukentėjusiojo S. U. protokolu-pareiškimu Vilniaus rajono PK, kuriuo jis pranešė apie vagystes PK (t. 1 b. l. 1).

-įvykio vietos apžiūros protokolu ir schema, kuriais užfiksuota nusikaltimų padarymo vieta - (duomenys neskelbtini) S. U. ir J. R. priklausantis ūkinis pastatas, (t. 1, b.1. 6-13);

-daiktų, dokumentų pateikimo, jų apžiūros protokolais, kuriais užfiksuota, kad nukentėjusysis J. U. pateikė nekilnojamojo turto registravimo pažymėjimą ir planą (t. 1 b. l. 14-16), kad 4 PK pateikė nudegintus laidus rastus automobilyje ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1 b. l. 45-50).

-automobilio priemonės priverstinio nuvežimo aktu ir jo apžiūros protokolu kad automobilis ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priverstinai nuvežtas į aukštelę Minsko pl. 21 (t. 1 24, 30-31).

Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis S. J. įsibrovęs į ūkinį pastatą pagrobė svetimą turtą ir kad kaltinamieji M. S. ir R. K. įsibrovę į ūkinį pastatą pagrobė svetimą turtą, ir tuo kiekvienas padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Nukentėjusieji J. R. ir S. U. pateikė 2506 Lt civilinį ieškinį. Nagrinėjimo metu nukentėjusioji pareiškė, kad palaiko ieškinį tik toje dalyje, kurioje pareikštas kaltinimas, t. y. dėl 780 Lt už laidų vagystę ir 500 Lt už variklių, todėl ieškinys tenkintinas dalyje dėl 1280 Lt, o kitoje dalyje atmestinas, priteisiant iš S. J. 780 Lt, o iš M. S. ir R. K. solidariai 500 Lt (BPK 115 str. 1 d.).

Byloje yra duomenys, kad rasti ir apžiūrėti iš nukentėjusiųjų ūkinio pastato pavogti laidai, kurie yra apdeginti, įvertinti o jų vertė su (duomenys neskelbtini) Lt. Kadangi nukentėjusieji nepateikė prašymo juos grąžinti, jie netinkami naudojimui, tačiau teismo pripažintini nusikalstamos veikos rezultatu ir konfiskuotini (BK 72 str. 2 d.).

Civilinio ieškovo atstovas pateikė ieškinį dėl 2960 Lt jų bendrovės patirtų nuostolių susijusių su automobilio ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) laikymo aikštelėje priteisimo iš kaltinamųjų. Byloje nustatyta, kad automobilis ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo panaudotas vogto turto gabenimui, t.y. jis buvo priemonė nusikalstamai veikai daryti, todėl vadovaujantis BK 72 str. 1, 2 d. šis turtas konfiskuotinas.

Vadovaujantis Lietuvos policijos generalinio komisaro 2001-12-19 įsakymu Nr. 622 ,,Dėl paimtų, areštuotų, konfiskuotų daiktų, daiktinių įrodymų priėmimo, apskaitos, saugojimo, perdavimo, grąžinimo ir naikinimo instrukcijos patvirtinimo“ 11 p. paimto, konfiskuoto turto, turto, į kurį nuosavybės teisės laikinai apribotos, daiktinių įrodymų, kurie buvo paimti saugoti policijos ir ne policijos įstaigose pagal teismo (nutartį, nuosprendį), prokuroro nutarimą arba pagal ikiteisminį tyrimą atliekančio pareigūno sprendimą, saugojimo ir laikymo išlaidos padengiamos iš policijos įstaigoms tam tikslui skirtų asignavimų.

Automobilis ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo ikiteisminio tyrimo metu apžiūrėtas kaip daiktinis įrodymas (t. 1 b. l. 30-31), pridėtas prie bylos medžiagos, todėl visos saugojimo išlaidos turi būti padengtos virš nurodyta tvarka. Esant nurodytoms aplinkybėms pagrindo tenkinti ieškinį nėra ir jis atmestinas (BPK 115 str.).

Bausmės. Jų skyrimo motyvai.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padarę jiems inkriminuotus nusikaltimus ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). S. J. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, o M. S. ir R. K. atsakomybę sunkina, kad veiką (vagystę įsibrovus) padarė veikdami grupe, (BK 60 str. 1 d. 1 p.).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgė į kiekvieno iš kaltinamųjų padarytų nusikaltimų kiekį, pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kurių visi priskiriami apysunkiams (BK 11 str. 4 d.), jų motyvus, tikslą ir padarymo aplinkybes, kaltės formą-tyčią, į kaltinamųjų asmenybę, kurie: A. J. – nedirba, nesimoko, teistas 5 kartus ir nusikalto prieš priimant jo atžvilgiu pirmesnius tris nuosprendžius 2010-04-09, 2010-06-17 ir 2010-07-07, R. K. - nedirba, nesimoko, teistas 4 kartus ir nusikalto prieš priimant jo atžvilgiu pirmesnius du nuosprendžius 2010-04-09 ir 2010-04-09, M. S. - nedirba, nesimoko, teistas 4 kartus ir nusikalto prieš priimant jo atžvilgiu pirmesnius du nuosprendžius 2010-04-09 ir 2010-11-03, į tai, kad yra jų atsakomybę sunkinančių ir yra lengvinančių aplinkybių (išskyrus S. J., neturinti sunkinančių aplinkybių), todėl jiems skirtinos: S. J. mažesnė negu vidurkis sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatyta su laisvės atėmimu susijusi bausmė, kuri iš dalies sudedant bendrintina su pirmesniais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, o esant pagrindui manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo,-jos vykdymas atidėtinas; R. K. - mažesnė negu vidurkis sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatyta su laisvės atėmimu susijusi bausmė, kuri iš dalies sudedant bendrintina su pirmesniais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, M. S. - mažesnė negu vidurkis sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatyta su laisvės atėmimu susijusi bausmė, kuri iš dalies sudedant bendrintina su pirmesniais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis (su bauda – visiškai sudedant), o esant pagrindui manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo,-jos vykdymas atidėtinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 303 str. 2 d.,

nusprendė:

S. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 10 mėnesių.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., subendrinti paskirtą bausmę iš dalies sudedant su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010-04-09 (2010-07-16 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pakeistu), 2010-06-17 ir 2010-07-07 nuosprendžiais paskirtomis laisvės atėmimo bausmėmis ir galutinę bausmę paskirti – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje, per 6 mėnesius atlyginti nusikaltimu padarytą žalą – 780 Lt nukentėjusiesiems J. R. ir S. U., ir bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo atveju į bausmės laiką įskaityti suėmimo laiką nuo 2009-12-09 iki 2010-04-09 (pagal 2010-04-09 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendį pakeista 2010-07-16 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu) ir bei atliktą bausmę pagal Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010-09-09 nutartį nuo 2010-09-15 iki 2010-10-25.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio priėmimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

R. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 10 mėnesių.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., subendrinti paskirtą bausmę iš dalies sudedant su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010-04-09, 2010-04-09 (Vilniaus apygardos teismo 2010-07-16 ir 2010-10-13 nuosprendžiais pakeistais, bei 2010-12-10 nutartimi subendrintais) paskirtomis laisvės atėmimo bausmėmis ir galutinę bausmę paskirti – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2010-01-18.

Į bausmės laiką įskaityti bausmės dalį atliktą pagal Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010-04-09, 2010-04-09 nuosprendžius(Vilniaus apygardos teismo 2010-07-16 ir 2010-10-13 nuosprendžiais pakeistus, bei 2010-12-10 nutartimi subendrintus) ir sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2009-12-09 iki 2010-04-09 pagal Vilniaus apygardos teismo 2010-07-16 nuosprendį (pakeitusį 2010-04-09 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendį0.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.

M. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 10 mėnesių.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 3, 4, 6, 9 d., 65 str. 1 d., 1 p. b. p.p., 2 d. subendrinti paskirtą bausmę iš dalies sudedant su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010-04-09 nuosprendžiu ir visiškai sudedant su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis ir galutinę bausmę paskirti – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams su 10 MGL (1300 Lt) bauda.

Vadovaujantis BK 75 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje, ir bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo atveju į bausmės laiką įskaityti suėmimo laiką nuo 2009-12-10 iki 2010-04-09 pagal Vilniaus miesto 4 apylinkės 2010-04-09 nuosprendį.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio priėmimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nukentėjusiųjų J. R. ir S. U. ieškinį tenkinti dalyje dėl 1280 Lt, priteisiant jiems turtinei žalai atlyginti iš S. J. 780 Lt, o iš M. S. ir R. K. solidariai 500 Lt, o kitoje dalyje atmestinas (BPK 115 str. 1 d.).

Civilinio ieškovo UAB ,,Sauda“ civilinį ieškinį dėl 2960 Lt atmesti.

Automobilį ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (su registracijos liudijimu, techninės apžiūros talonu bei civilinės atsakomybės draudimo polisu), ir 50 kg laidų (t. 1 b. l. 51) nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybei, o laikiną nuosavybės teisių į automobilį ,,Mazda 626“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apribojimą nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vitalija Vaivadienė