- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-04-30
- Bylos Nr.
- N-63-846-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Stasys Gagys
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (pranešėja), Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas) ir Stasio Gagio, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo L. J. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutarimo L. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas surašė L. J. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2008 m. balandžio 20 d., 6²⁰ val., Vilniuje, vairavo transporto priemonę neblaivus, posūkyje nesuvaldė automobilio ir atsitrenkė į kelkraščio bortelį, eismo įvykio metu sugadindamas automobilį ir bortelį. Šiais savo veiksmais L. J. pažeidė Kelių eismo taisyklių 68 ir 172 punktų reikalavimus, t. y. padarė pažeidimą, už kurį numatyta atsakomybė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje.
II.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008 m. gegužės 7 d. nutarimu L. J. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, padarymą, pritaikęs ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, paskyrė 3 000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vieneriems metams.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) apeliacinį skundą, 2009 m. kovo 13 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo nutarimą panaikino ir bylą grąžino nagrinėti teismui iš naujo, nustatęs, kad teismas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui paskyrė pernelyg švelnią administracinę nuobaudą.
III.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo, 2009 m. balandžio 20 d. nutarimu, pripažino L. J. kaltu, padarius ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą, ir skyrė jam 4000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams. Teismas konstatavo, jog pažeidėjo kaltė įrodyta byloje surinkta medžiaga, pažymėjo, jog ATPK 35 straipsnyje numatyta, jog pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinus ir bylą grąžinus iš naujo nagrinėti teisme, nuobaudos skyrimo terminai pradedami skaičiuoti iš naujo, t. y. nuo apeliacinės instancijos teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, todėl nagrinėjamu atveju nuobaudos skyrimo terminai nėra suėję. Skirdamas administracinę nuobaudą, teismas atsižvelgė į tai, kad pažeidėjas prisipažino padaręs pažeidimą ir gailėjosi, taip pat į tai, kad nėra nustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių.
IV.
Apeliaciniu skundu L. J. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutarimą ir bylą jo atžvilgiu nutraukti. Apeliantas nurodo, kad ATPK 35 straipsnyje numatyta, jog administracinė nuobauda gali būti paskiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo pažeidimo padarymo dienos, o to paties straipsnio 3 dalyje nurodyta, jog nuobaudos skyrimo terminas dėl tam tikrų priežasčių gali būti pratęstas, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. Pažymi, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs, jog terminas administracinei nuobaudai skirti gali būti pratęstas institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, arba institucijos, nagrinėjančios administracinio teisės pažeidimo bylą iš esmės. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas tokio sprendimo nepriėmė, dėl ko, apelianto nuomone, turi būti taikomas administracinės nuobaudos skyrimo senaties terminas. Taip pat administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nuomone, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas pažeidė materialinės teisės normas, netinkamai taikydamas ir aiškindamas administracinės nuobaudos skyrimo termino pratęsimą, nurodydamas netinkamą ATPK 35 straipsnio dalį bei procesinės teisės normas – bylą nagrinėdamas žodinio proceso tvarka ir nesurašydamas teismo posėdžio protokolo.
Atsiliepimas
Institucija, nesutikdama su apeliaciniu skundu, pateikė atsiliepimą, kuriame prašo skundo netenkinti. Nurodo, jog nuobaudos skyrimo terminai praleisti nebuvo, todėl pirmosios instancijos teismas neprivalėjo imtis veiksmų administracinės nuobaudos skyrimo terminui pratęsti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
V.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad L. J. administracinėn atsakomybėn patrauktas už ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymą. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo apeliaciniame skunde iš esmės kelia klausimą dėl nuobaudos skyrimo termino praleidimo bei kitų pirmosios instancijos teismo procesinių pažeidimų padarymo, kurių pagrindu, jo manymu, administracinio teisės pažeidimo byla jo atžvilgiu turėtų būti nutraukta.
ATPK 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtina bendro pobūdžio taisyklė, jog administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. Pažymėtina, kad pagal ATPK 35 straipsnio 4 dalį (nors pirmosios instancijos teismas ir nurodė netinkamą straipsnio dalį, tačiau iš pateikto normos aiškinimo matyti, jog priimdamas sprendimą teismas vadovavosi būtent šia nuostata, todėl netinkamos dalies nurodymas vertintinas kaip rašymo apsirikimas, neturintis įtakos priimamam procesiniui sprendimui), kai pirmosios instancijos teismo nutarimas skirti administracinę nuobaudą panaikinamas apeliacine tvarka, šiame straipsnyje nurodyti terminai pradedami skaičiuoti iš naujo nuo teismo ar apeliacinės instancijos teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Nagrinėjamu atveju nebuvo praleisti nuobaudos skyrimo terminai, kadangi dėl pažeidimo, padaryto 2008 m. balandžio 20 d., nuobauda L. J. paskirta 2008 m. gegužės 7 d., t. y. praėjus septyniolikai dienų nuo pažeidimo padarymo, o Institucijai apskundus minėtą nutarimą apeliacine tvarka, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. vasario 25 d. nutartimi nusprendė panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti nagrinėti iš naujo, todėl nuobaudos skyrimo terminai atsinaujino ir buvo pradėti skaičiuoti nuo 2009 m. vasario 25 d. Pirmosios instancijos teismas išnagrinėjęs L. J. administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo, administracinę nuobaudą skyrė nepraėjus nei dviem mėnesiams.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo taip pat prašo panaikinti teismo nutarimą dėl padarytų procesinių pažeidimų, t. y. dėl teismo posėdžio protokolo nerašymo. Tai, kad byloje nėra teismo posėdžio protokolo, netrukdo apeliacinės instancijos teismui nagrinėti bylą iš esmės, kadangi apeliaciniame skunde pateikiami paaiškinimai nepaneigia pirmosios instancijos teismo konstatuoto fakto, kad vairuodamas transporto priemonę neblaivus L. J. sukėlė eismo įvykį. Teisėjų kolegija sprendžia, jog galimai padaryti procesinio pobūdžio pažeidimai, tinkamam bylos išnagrinėjimui įtakos neturėjo.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutartis priimta išsamiai ištyrus visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sąmone, paskirtoji administracinė nuobauda atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Administracinė nuobauda apeliantui taip pat buvo paskirta teisėtai, laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
L. J. apeliacinio skundo netenkinti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.