- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-05-03
- Bylos Nr.
- e1-543-610/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nerijus Brinevičius
- Kaltinamasis
- B. J.
išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje B. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukštąjį išsilavinimą, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta(duomenys neskelbtini), vedęs, nedirba, pensininkas, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
B. J. nežymiai sutrikdė šeimos nariui sveikatą, t. y. 2021-04-14 apie 19.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas 2,04 promilių neblaivumas), sukėlė konfliktą, kurio metu tyčia vieną kartą medine lazda sudavė sutuoktinei V. J. į sėdmenų sritį, tuo padarydamas kraujosruvą kairio sėdmens srityje, tokiu būdu nukentėjusiajai V. J. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai nurodė, kad 2021 m. balandžio 14 d. apie 19 val. virtuvėje gėrė alų. Sutuoktinei V. J. tai nepatiko, todėl tarp jų kilo konfliktas dėl jo girtavimo. Jam tai labai nepatiko, todėl paėmęs virtuvėje buvusią medinę lazdą ir šia lazda žmonai sudavė vieną smūgį į sėdmenis. Jo šį poelgį įtakojo girtumas. Sutuoktinės, kad sudavė jai lazda smūgį atsiprašė, tačiau ji juo netiki ir jam neatleido. Kaltę pripažįsta visiškai, labai gailisi (b.l.102-103).
Kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje grindžiama šiais rašytiniais duomenimis:
Nukentėjusioji V. J. parodė, kad 2021-04-14 vakare apie 19.00 val., jai būnant namuose, adresu (duomenys neskelbtini) namo virtuvėje ruošiant vakarienę bei žiūrint per televiziją žinias, jos sutuoktinis B. J., būdamas neblaivus, atsikėlęs nuo sofos ir atėjęs į virtuvę pradėjo šūkauti, dainuoti bei vartoti įvairius necenzūrinius žodžius jos atžvilgiu, kas jai trukdė žiūrėti televiziją ir susikaupti ruošiant vakarienę. Sutuoktiniui B. J. ji liepė nutilti ir eiti laukan, kad netrukdytų. Prašymą sutuoktiniui, kad jai netrukdytų, pakartojo kelis kartus, dėl ko jos balso tonas buvo pakeltas. Jos prašymas nepatiko sutuoktiniui, kuris pagriebęs virtuvėje buvusią kėdę metė į ją, tačiau iš kėdės į ją nepataikė, o pataikė į sieną, dėl ko buvo suskaldyta viena sieninė plytelė. Ji sutuoktiniui parodė, kad jis tokiu elgesiu, mesdamas į ją kėdę, suskaldė sieninę plytelę ir dabar turės sutvarkyti. Tai dar labiau nepatiko sutuoktiniui, dėl ko jis pagriebė virtuvėje prie virtuvinės spintelės buvusią lazdą ir ja sudavė vieną kartą stipriai jai per nugaros sritį. Dėl suduoto smūgio ji pajuto stiprų fizinį skausmą. Po suduoto smūgio ji išbėgo į lauką ir iškvietė policiją. Po to sugrįžo į virtuvę ir apie tai pasakė sutuoktiniui. Po šių žodžių jis bumbėdamas nuėjo į kitą kambarį ir atsigulė. Netrukus atvykusiems policijos pareigūnams ji papasakojo įvykio aplinkybes (b.l. 53-54). Nukentėjusioji papildomos apklausos metu parodė, kad 2021-04-14 apie 19 val. konflikto metu sutuoktinis B. J. jai sudavė vieną smūgį medine lazda į stuburo apačią prie pat sėdmenų. Patvirtina, kad kūno apžiūros metu konstatuota kraujosruva kairio sėdmens srityje atsirado dėl suduoto smūgio lazda. Į klausimą kas, kuriuo metu, kokiu tikslu į virtuvę atnešė lazdą, V. J. parodė, kad medinę lazdą į kambarį atsinešė ji prieš kelias dienas tikslu apsiginti nuo smurtaujančio girto sutuoktinio, nes girtas jis būna agresyvus ir puola ją mušti. Lazdą ji padėjo virtuvėje po stalu, prie radiatoriaus. 2021-04-14 įvykio metu ji lazda sutuoktiniui negrasino ir sutuoktinis jai lazdos iš rankų nepaėmė. Lazdą jis pasiėmė pats ir su ja jai sudavė vieną smūgį į stuburo apačią (b.l. 57-58).
Siekiant pašalinti esminius prieštaravimus, esančius nukentėjusiosios V. J. ir įtariamojo B. J. parodymuose, 2021-04-26 buvo atlikta akistata. Akistatos metu įtariamasis B. J. sutiko su nukentėjusiosios V. J. duotais parodymais ir pripažino, kad 2021-04-14 apie 19 val., konflikto metu jis sudavė vieną smūgį medine lazda sutuoktinei V. J. ties stuburo apačia, arčiau sėdmenų. Parodė, kad šį jo elgesį įtakojo girtumas. Būdamas neblaivus jis yra konfliktiškas. Dėl šio įvykio sutuoktinės V. J. atsiprašė (b.l.65-67).
Šalies argumentai
2021-04-14 V. J.protokole-pareiškime nurodė, kad 2021-04-14 apie 19:00 val., žodinio konflikto metu sutuoktinis B. J. lazda, kuri stovėjo namo virtuvėje, prie spintelės, sudavė jai vieną kartą į nugarą, dėl ko ji jautė fizinį skausmą. Dėl sutuoktinio B. J. jai sukelto fizinio skausmo prašo pradėti ikiteisminį tyrimą (b.l. 6).
2021-04-14 įvykio vietos apžiūros protokole fiksuojama įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini) apžiūra. Apžiūrimas gyvenamasis namas, kurio kairiajame namo kampe yra skaičius 3. Atidarius namo duris patenkama į prieangį, įėjus į prieangį tiesiai matosi prieangio langas, kairėje prieangio pusėje yra dvejos medinės, rudos spalvos durys. Abejos durys yra uždarytos. Durys dešinėje pusėje veda į namo laiptinę. Durys tiesiai veda į namo virtuvės patalpą. Atidarius virtuvės duris, kairėje patalpos pusėje matosi medinės virtuvinės spintelės, tarp kurių stovi viryklė. Įėjus į virtuvę pro duris dešinėje pusėje matosi medinis stalas su kėdėmis, už jų, kiek toliau, medinės virtuvės spintelės, šaldytuvas ir šaldiklis, tarp kurių yra šviesios spalvos durys, pro kurias patenkama į sandėliuką. Įėjus pro duris iš prieangio į virtuvę tiesiai stovi krosnis, šalia krosnies, šiek tiek kairiau yra medinės, rudos spalvos durys, vedančios į kitą namo kambarį. Prie šių durų, dešinėje pusėje, aplink krosnį, ant sienos, yra sulipintos keramikinės sieninės plytelės. Trečia nuo apačios plytelė, esanti prie pat durų staktos, dešinėje pusėje, yra apgadinta. Ant žemės, prie durų slenksčio, matosi nuo sieninės plytelės atskilusių šukių. Šalia krosnies guli medinė lazda. Įvykio vietoje pėdsakų, turinčių reikšmingos informacijos šiam tyrimui nerasta. Medinė lazda iš įvykio vietos paimama (b.l. 17-19, fotolentelė b.l. 20-29).
2021-04-26 daiktų apžiūros protokole fiksuojama 2021-04-14 įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini) apžiūros metu paimtos lazdos apžiūra. Lazda yra medinė, 92 cm ilgio, ovali - 3 cm skersmens (b.l.30-31, fotolentelė b.l. 32-33).
???2021-04-14 Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kalvarijos policijos komisariato vyriausiojo patrulio D. S. tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto užfiksuota, kad apie smurtą šeimoje pranešė nukentėjusioji V. J.. Fiksuojama smurto patyrusio asmens būsena - akivaizdi baimė. Smurtu įtariamas asmuo - B. J., kuris akivaizdžiai apsvaigęs, nustatytas 2,04 promilių girtumas. V. J. paaiškino, kad 2021-04-14 apie 19.00 val. gaminat vakarienę jos sutuoktinis B. J. be jokios priežasties pradėjo ant jos šaukti, jos atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius. Moteris jo paprašė, kad jis eitų miegoti, tačiau vyras B. J. pasiėmęs virtuvėje buvusią medinę lazdą bei sudavė lazda jai į nugaros sritį, dėl ko ji jautė fizinį skausmą. Smurtu įtariamas asmuo sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigą (b.l. 37-41).
2021-04-26 kitų objektų apžiūros protokole fiksuojama 2021-04-14 apie 19.28 val. Body camera Nr. B0F1EC6093DE užfiksuotas vaizdo ir garso įrašas įvykio vietoje. Failo pavadinimas 2021_0414_192831_001, įrašo trukmė 5 min. 30 s. Apžiūrimas vaizdo ir garso įrašas įkeltas IBPS sistemoje, prie apžiūros protokolo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-11679-21 Vaizdo ir garso įrašas peržiūrimas naudojantis Windows Media Player programa. Pokalbis vyksta tarp Marijampolės apskr. VPK Kalvarijos PK vyr. patrulio G. G. (toliau - G.G.), nukentėjusiosios V. J. (toliau - V.J ir B. J. (toliau B.J.). Įrašo laikotarpyje nuo 00:01 min. iki 02:35 min. užfiksuotas bendro pobūdžio pokalbis. Vaizdo įrašo 02:36 min. užfiksuota - V.J. sako „man sumušė nugarą, spyrė?“. įrašo 04:05 val. pareigūnas G.G. klausia „tai kodėl žmoną mušat?. B.J. sako „tai kodėl ji lenda prie manęs“. Įrašo 04:15 min. V.J. sako „kas lenda, ką tu čia pasakoji dar, kėdę dar metė, plytelė virtuvėje sudaužyta, kėdę į mane metė“ (b.l. 45-4).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 142/2021(09) nurodoma, kad V. J. konstatuota kraujosruva kairio sėdmens srityje. V. J. konstatuotas kūno sužalojimas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, nes dėl jo nukentėjusiojo sveikata sutrikdyta ne ilgesniam kaip dešimt dienų laikotarpiui. V. J. konstatuotas kūno sužalojimas buvo padarytas kontaktuojant su kietu buku daiktu. V. J. konstatuotas kūno sužalojimas galėjo būti padarytas 2021-04-14, galimai nurodytomis aplinkybėmis. Kūno sužalojimas galėjo būti padarytas vienu poveikiu. V. J. sužalojimo padarymo metu galėjo jausti fizinį skausmą (b.l. 50-51).
Neblaivumo nustatymo alkoholio matavimo prietaisu akte fiksuojama, kad alkoholio matavimo prietaisu Drager Alcotest 7510, Nr. ARCK-0046, 2021-04-14 19.36 val. B. J.nustatytas 2,04 promilių girtumas (b.l.42).
Motyvuojamoji dalis
Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamojo veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes neabejotinai įrodyta, kad B. J. smurtaudamas nežymiai sutrikdė šeimos nario sveikatą.
Kaltinamasis sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi ir jos dydžiu.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1d. 9p.)
BK 41 straipsnis numato, kad sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t.y. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamasis, veikdamas tyčia, padarė vieną nesunkų baigtą nusikaltimą. Už šią nusikalstamą veiką kaltinamajam gali būti skiriamos bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dviejų metų. Kaltinamasis neteistas, baustas administracine tvarka, pensininkas. Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama prokurorė pareiškime siūloma laisvės apribojimo bausmė, skiriant kaltinamajam įpareigojimus, galinčius įtakoti jo elgesį ir keisti gyvenimo būdą.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, todėl jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti nekeistina, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikintina (BPK 119 str., 139 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2021-04-14 19.32 val. iki 2021-04-15 15.31 val.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- lazda, paimta 2021-04-14 įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini) apžiūros metu - saugoma Marijampolės apskrities VPK Aptarnavimo skyriuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintina.
Proceso išlaidų byloje nebuvo, baudžiamojoje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, civilinis ieškinys nepareikštas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu
B. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 9 (devynerių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, be intensyvios priežiūros, įpareigojant neišeiti iš namų teritorijos nuo 23.00 val., iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi bei dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti jam 6 (šešerių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, be intensyvios priežiūros, įpareigojant neišeiti iš namų teritorijos nuo 23.00 val., iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi bei dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu,66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2021-04-14 iki 2021-04-15 t.y. 2 (dvi) dienas ir laikyti, kad 4 (keturias) laisvės apribojimo dienas B. J. jau atliko.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.
Daiktą, turėjusį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- lazdą, saugomą Marijampolės apskrities VPK Aptarnavimo skyriuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę(taip pat ir griežtesnę), nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėjas [pasirašyta elektroniniu parašu] Nerijus Brinevičius