- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Data
- 2013-08-20
- Bylos Nr.
- 2S-1527-259/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-21-3-00585-2009-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Arvydas Žibas
- Pareiškėjas
- UAB „Aptarnavimas“
- Kategorijos
- 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 124.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Arvydas Žibas, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjos UAB „Aptarnavimas“ atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 29 d. nutarties civilinėje byloje Nr. A-10162-454/2013 pagal pareiškėjos UAB „Aptarnavimas“ prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-1017-214/2010,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Kauno rajono apylinkės teismas 2010 m. lapkričio 5 d. priėmė sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1017-214/2010 pagal ieškovės UAB „Aptarnavimas“ ieškinį atsakovui K. V. S., tretiesiems asmenims G. P., I. S., VĮ Registrų centras, Kauno m. 10-ojo notarų biuro notarei O. M., dėl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo, kuriuo ieškovės ieškinį atmetė. Pareiškėja pateikė teismui prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1017-214/2010. Kauno rajono apylinkės teismas 2012 m. liepos 18 d. nutartimi pareiškėjai nustatė 10 dienų terminą prašymo dėl proceso atnaujinimo trūkumams pašalinti. Pareiškėja, šalindama prašymo trūkumus, 2012 m. liepos 30 d. pateikė Kauno rajono apylinkės teismui prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-1017-214/2010. Kauno rajono apylinkės teismas 2012 m. rugsėjo 12 d. nutartimi pripažino, kad pareiškėja per teismo nustatytą terminą trūkumams pašalinti nepateikė tinkamai patikslinto pareiškimo, todėl UAB „Aptarnavimas“ pareiškimą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Kauno apygardos teismas, išnagrinėjęs pareiškėjos atskirąjį skundą, 2012 m. spalio 26 d nutartimi Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 12 d. nutartį paliko nepakeistą. Pareiškėja UAB „Aptarnavimas” 2012-11-13 Kauno rajono apylinkės teismui pakartotinai pateikė prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1017-214/2010, prašydamas panaikinti teismo sprendimą (nutartį) ir priimti naują sprendimą (nutartį) atstatyti daikto valdymo pažeidimą, pripažinti 2008-04-02 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 868 negaliojančia bei įpareigoti NTRC duomenų bazėje atstatyti teisingus įrašus. Proceso atnaujinimo pagrindu nurodė CPK 366 str. 1 d. 2 p. Kauno rajono apylinkės teismas 2012 m. lapkričio 15 d. nutartimi pareiškėjos UAB ,,Aptarnavimas“ prašymą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui, nurodė grąžinti UAB ,,Aptarnavimas“ 100,00 Lt žyminio mokesčio. Kauno apygardos teismas 2013 m. sausio 23 d. nutartimi Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 15 d. nutartį paliko nepakeistą.
Šalies argumentai
Pareiškėja 2013-04-24 pakartotinai kreipėsi į teismą su prašymu atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1017-214/2010. Pareiškėja procesą atnaujinti prašė CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu. Prašymą grindė aplinkybe, jog pareiškėjai tapo žinoma, kad pareiškėjai priklausantys statiniai tapo K. V. S. nuosavybe. Įregistruojant šiuos statinius buvo pažeistos Nekilnojamojo turto įstatymo 10 straipsnio 4 punkto nuostatos. Kauno apylinkės teismas 2013 m. balandžio 29 d. nutartimi pareiškėjos UAB „Aptarnavimas“ pateiktą prašymą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apylinkės teismas 2013 m. balandžio 29 d. nutartyje nurodė, jog pareiškėja, pateikdama teismui pakartotinį prašymą, neatsižvelgė į teismų nutartyse nurodytus procesinio dokumento trūkumus, jų neištaisė ir teismui pateikė analogišką prašymą, kaip ir 2012-07-30, 2012-11-13 (t. 2, b. l. 126-0127, 141-142). Dėl šių prašymų priėmimo pagrįstumo sprendimus yra priėmęs Kauno apygardos teismas, kuris taip pat yra pripažinęs, jog Kauno rajono apylinkės teismas prašymus laikyti nepaduotais ir grąžinti juos padavusiam asmeniui sprendė teisingai ir pagrįstai.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Pareiškėja UAB „Aptarnavimas“ atskiruoju skundu prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 29 d. nutartį panaikinti ir perduoti pareiškimo priėmimo klausimą svarstyt iš naujo. Apeliantė nurodo, kad teismas nenurodė CPK straipsnių, kurie kliudė priimti pareiškimą, nutartyje nenurodyta kokių CPK 369 straipsnio reikalavimų pareiškimas neatitinka.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo G. P. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo jo netenkinti. Nurodo, jog Kauno rajono apylinkės teismas 2011-06-01 nutartimi civilinėje byloje Nr. A-11-358/2011 pareiškėjos UAB „Aptarnavimas“ prašymo atnaujinti proceso netenkino, o Kauno apygardos teismas 2011-07-22 nutartimi civilinėje byloje Nr. A2-1683-413/2011šią pirmosios instancijos teismo nutartį paliko nepakeistą.
Tretieji asmenys K. V. S.ir I. S. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo jo netenkinti. Nurodo tuos pačius argumentus, kuriuos nurodė trečiasis asmuo G. P..
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai bei išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).
Byloje keliamas klausimas ar pagrįstai teismas laikė nepaduotu pareiškimą dėl proceso atnaujinimo, kai pareiškėjai teismų nutartimis ne kartą buvo išaiškinta apie tai, jog jos pateiktas pareiškimas neatitinka procesinio dokumento reikalavimų.
Nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi prašymą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui, įvertinęs pareiškėjos procesinį elgesį teikiant ankstesnius prašymus dėl proceso atnaujinimo bei teismo nustatytų jo turinio trūkumų nepašalinimą. Iš bylos duomenų matyti, jog tiek Kauno rajono apylinkės teismas, tiek Kauno apygardos teismas pareiškėjai ne kartą išaiškino kaip turi būti surašytas pareiškimas dėl proceso civilinėje byloje atnaujinimo bei kokius reikalavimus tokiam procesiniam dokumentui numato Civilinio proceso kodeksas. Be to, Kauno apygardos teismas 2013-01-23 nutartyje išaiškino pareiškėjai teisę kreiptis į advokatus teisinės pagalbos dėl procesinių dokumentų parengimo nagrinėjamu klausimu. Tačiau, kaip matyti, pareiškėja nepasinaudojo tokia savo teise, o teismui 2013-04-24 pateikė pakartotinį pareiškimą, kuris ne kartą jau buvo nepriimtas teisme. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia pareiškėjos dėmesį į tai, jog Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 1999-06-09 nutartyje civilinėje byloje Nr.3K-3-271/1999 yra pabrėžęs, kad teismas, kaip ginčus dėl teisės sprendžianti institucija, privalo būti nešališkas, todėl negali suformuluoti ieškinio dalyko ir pagrindo už ieškovą, kuriam ši pareiga tenka pačiam arba, nesugebant to padaryti, kreipiantis teisinės pagalbos į atitinkamas teisinės pagalbos institucijas. Šiuo atveju pripažintina, jog pareiškėjai pareiškimo dėl proceso atnaujinimo turinio reikalavimai buvo išaiškinti dar Kauno rajono apylinkės teismo 2012m. liepos 18 d. nutartyje (t. 2, b. l. 123) bei Kauno apygardos teismo 2012 m. spalio 26 d. nutartyje (t. 2, b. l. 136-138). Atsižvelgiant į tai, nepagrįstu laikytinas pareiškėjos argumentas, kad teismas nėra išaiškinęs pareiškėjai kokius procesinio dokumento – pareiškimo dėl proceso atnaujinimo trūkumus reikia pašalinti, kad jis būtų priimtinas teisme. CPK 5 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas jo interesas. Šią teisę būtina įgyvendinti laikantis įstatymų nustatytos procesinės tvarkos. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2000-02-21 nutartyje civilinėje byloje Nr.3K-3-203/2000 teigė, kad LR Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisė kreiptis į teismą negali būti aiškinama kaip galimybė kreiptis į teismą bet kokiu būdu. Konstitucija ir kiti teisės aktai nustato ne tik teises, bet ir atitinkamas pareigas – nėra teisių be pareigų. Konstitucijos 28 straipsnis reikalauja, kad kiekvienas asmuo, įgyvendindamas savo teises, laikytųsi įstatymų. Asmuo, reiškiantis ieškinį teisme (analogiškai ir pareiškimą dėl proceso atnaujinimo), privalo tinkamai surašyti šį dokumentą, aiškiai suformuluoti jame keliamus klausimus. Nesant tinkamo procesinio dokumento, teisminis nagrinėjimas negalimas. Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnis reglamentuoja, kad ,,nustatant kiekvieno asmens civilines teises ir pareigas (...) jis turi teisę, kad jo byla būtų nagrinėjama (...) pagal įstatymą sudaryto nepriklausomo ir nešališko teismo“. Tai reiškia, kad teismas negali tapti pareiškėjos advokatu ir už ją suformuluoti procesinio dokumento turinį. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybėmis bei motyvais, jog pareiškėjos pakartotinis 2013-04-24 prašymas dėl proceso atnaujinimo savo turiniu analogiškas pirmiau paduotiems, pareiškėja jį pateikdama, neatsižvelgė nei į Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 18 d. nutartyje, nei į Kauno apygardos teismo 2012 m. spalio 26 d. nutartyje nurodytus prašymo turinio trūkumus, todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai iš naujo netaikė CPK 370 straipsnio 1 dalyje numatytų šio prašymo trūkumų šalinimo procesinių priemonių.
Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog atskirajame skunde apeliantė nenurodo jokių argumentų, paneigiančių pirmosios instancijos teismo motyvus dėl pakartotinio pareiškimo turinio tapatumo ankstesniesiems, jo neatitikimo procesiniam dokumentui keliamų turinio reikalavimų, kurie buvo aiškiai nurodyti paminėtose teismų nutartyse.
Esant šioms aplinkybėms, konstatuotina, kad atskirojo skundo motyvais panaikinti skundžiamą nutartį nėra pagrindo, todėl pareiškėjos skundas atmestinas, o Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 29 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 29 d. nutartį palikti nepakeistą.