- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-03-08
- Bylos Nr.
- N1-58-762/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Kaltinamasis
- K. Č.
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Artūras Dilys, išnagrinėjęs Rokiškio rajono apylinkės prokuratūros prokurorės Dianos Suvaizdytės-Makšimienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 17-1-02099-12 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje K. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nepilnametis, 10 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) rengimo centro I kurso studentas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2013-01-10 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 3 d. 5 MGL (650 Lt) bauda, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 182 str. 3 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. Č. 2012 m. rugpjūčio mėnesį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, patalpindamas skelbimą internetinėje svetainėje „Skelbiu.lt“ apie parduodamą žaidimų kompiuterį PSP už 150 litų, Š. V. sutikus šį žaidimų kompiuterį įsigyti, 2012-08-13 apie 10.00 val. Š. V. į jo duotą J. Ž. priklausančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedus 150 litų už žaidimų kompiuterį PSP, 2012-08-13 apie 10.42 val. banko „Swedbank“ bankomate H363/HB, esančiame Respublikos g. 111, Rokiškyje, pasiimdamas pinigus ir neišsiųsdamas pirkėjai Š. V. žaidimų kompiuterio PSP, apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą - 150 litus, padarydamas nukentėjusiajai Š. V. 150 litų žalą.
K. Č., pranešus apie įtarimą, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 3 d ir jį apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai (b.l. 42-43).
Kaltinimas K. Č., padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 182 str. 3 d., grindžiamas šiais duomenimis:
Nukentėjusiosios Š. V. parodymais, kuriuos ji nurodė, kad 2012-08-10 apie 17.00 val. būdama (duomenys neskelbtini), internetiniame puslapyje „Skelbiu.lt“, rado skelbimą apie parduodamą žaidimų kompiuterį PSP. Skelbime buvo nurodyta prekės kaina – 150 Lt, Skype adresas „(duomenys neskelbtini)“ ir mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Jai patiko siūloma prekė ir ji per „Skype“ pradėjo susirašinėti su pardavėju, kuris prisistatė J. Ž.. Bendraujant su pardavėju paklausė, kodėl taip pigiai parduodamas žaidimų kompiuteris. Pardavėjas atsakė, kad skubiai reikalingi pinigai, todėl tą pačią diena pardavėjas jai per „Skype“ atsiuntė sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). Ji iškart pervedė pinigus. Pardavėjas parašė, kad kai gaus pinigus, iškart atsiųs prekę ir paskambins, tačiau prekės neatsiuntė ir nepaskambino. Ji rašė žinutes į nurodytą telefono numerį, tačiau atsakymų nesulaukdavo. 2012-08-21 paskambinus minėtu telefono numeriu atsiliepė vyras, prisistatęs V.. Kalbėjo su akcentu ir paaiškino, kad jokios prekės nepardavinėjo ir J. nepažįsta. Prieš tai susirašinėjant su pardavėju vardu J., jis nurodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Kai prekė nebuvo atsiųsta, suprato, kad ją apgavo. Dėl pažeidimo padaryta turtinė žala yra pilnai atlyginta, ieškinio nereiškia (b.l.7-8, 12).
Liudytojos E. Č. parodymais, kuriuose ji nurodė, kad K. Č. yra jos sūnus. K. jos klauso, padeda, su juo bendraujant problemų niekad nėra turėjusi. Apie K. nusižengimus sužinojo, kai gavo šaukimą į policiją. Vėliau apie tai pasipasakojo ir pats sūnus. Padarytą žalą atlygino. Kalbėjosi su sūnumi dėl jo padaryto nusižengimo. Sūnus dėl to labai gailisi (b.l.13).
Liudytojo J. Ž. parodymais, kuriuose jis parodė, kad 2012 m. vasarą, mėnesio neprisimena, pas jį į namus, esančius (duomenys neskelbtini), atėjo draugas K. Č., gyvenantis šalia jo namo. K. pažįsta senai, nuo 9-10 metų. Atėjęs K. paklausė, ar negalėtų pasinaudoti jo banko sąskaita, nes jam turi pervesti pinigų. Jis sutiko, nes žinojo, kad K. savo banko sąskaitos neturi. Už pasinaudojimą sąskaita K. jam nieko nesiūlė. Kas K. turi pervesti pinigus, neklausė. K. jam dar sakė, kad gavęs pinigų eis į „Top Sport“ internetinę svetainę, pažaisti lažybų varžybose. Pasakius „Swedbank“ banko sąskaitos numerį, K. išėjo. Jo kompiuteriu naudotis neprašė. K. grįžo panašiai po 15 min. ir pasakė, kad pinigai į jo sąskaitą pervesti ir kad eitų pervestų pinigų nuimti. Kartu nuėjo prie prekybos centro „IKI“ esančio bankomato ir J. Ž. nuėmė pinigus. K. stovėjo šalia. Jis matė, kad į jo sąskaitą pervesta 150 litų. K. paprašė nuimti 100 litų, o 40 litų pervesti į „Top Sport“ sąskaitą, kad už tuos pinigus galėtų lošti. Nuėmęs 100 litų, jis K. padavė visą sumą, o nuėjęs pas K. į namus, iš jo kompiuterio, į „Top Sport“ sąskaitą pervedė 40 litų ir išėjo namo. Likusius pinigus galėjo pasilikti sau, už kuriuos nusipirko cigarečių. Jis nežiūrėjo savo banko sąskaitos išklotinių, nežino koks žmogus į jo sąskaitą pervedė 150 litų. Taip pat nurodė, kad ne vieną kartą leido K. pasinaudoti savo banko sąskaita, bet niekada neklausė, kas jam perveda pinigus. Žino, kad K. „Skype“ adresas yra „(duomenys neskelbtini)“, o jo - „(duomenys neskelbtini)“. Apie patalpintą skelbimą, parduodamą žaidimų kompiuterį internetiniame puslapyje „Skelbiu.lt“ nieko nežino, nežino nei kas jį patalpino, nei iš kieno kompiuterio. K. jam nieko nepasakojo, o jis pats skelbimo netalpino, su Š. V. nėra bendravęs, jos vardą ir pavardę išgirdo pirmą kartą pirmos apklausos metu (b.l.39).
AB „Swedbank“ pateiktu sąskaitos išrašu, iš kurio matyti, kad 2012-08-13 Š. V. į J. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 150 litų (b.l.26-27).
Kaltinamojo K. Č. parodymais, kuriuose jis parodė, kad 2012 m. vasarą, mėnesio neprisimena, būdamas namuose, iš savo kompiuterio, internetinėje svetainėje „Skelbiu.lt“, įdėjo skelbimą, kad parduoda žaidimų kompiuterį PSP. Kainos neprisimena, atrodo, kad už 150 Lt. Nurodė savo „Skype“ adresą „(duomenys neskelbtini)“ ir savo mobiliojo telefono numerį, kurio neprisimena. Dėdamas skelbimą, šio žaidimų kompiuterio neturėjo, o skelbimą įdėjo žinodamas, kad apgaus žmogų. Su juo telefonu susisiekė mergina, su kuria bendravo per „Skype“. Neprisimena ar mergina jam sakė savo vardą bei pavardę. Ji domėjosi ar jis turi kompiuterį, taip pat apie kompiuterio kainą. Bendraudamas su mergina per „Skype“ nurodė pažįstamo J. Ž. banko sąskaitą. Savo sąskaitos tuo metu neturėjo. Tą pačią dieną buvo nuėjęs pas J. Ž. ir paprašė jo sąskaitos numerio. J. Ž. sutiko. Neprisimena ką sakė tuo metu, prašydamas J. Ž. sąskaitos. Kai mergina pranešė, kad pervedė pinigus į jo nurodytą sąskaitą, jis paprašė J. Ž. nuimti pervestus pinigus. Kiek pinigų nuėmė J. Ž. neprisimena, taip pat neprisimena ar jis dar prašė kažkiek pinigų. Gavęs pinigus panaikino savo Skype adresą ir duotą telefono numerį. Dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi (b.l.43).
Remiantis aptartais įrodymais laikytina įrodyta, kad K. Č. 2012 m. rugpjūčio mėnesį, tiksliai nenustatytu laiku, patalpindamas skelbimą internetinėje svetainėje „Skelbiu.lt“ apie parduodamą žaidimų kompiuterį PSP už 150 litų, Š. V. sutikus šį žaidimų kompiuterį įsigyti, 2012-08-13 apie 10.00 val. Š. V. į jo duotą J. Ž. priklausančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedus 150 litų už žaidimų kompiuterį PSP, 2012-08-13 apie 10.42 val. banko „Swedbank“ bankomate H363/HB, esančiame Respublikos g. 111, Rokiškyje, pasiimdamas pinigus ir neišsiųsdamas pirkėjai Š. V. žaidimų kompiuterio PSP, apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą - 150 litus, padarydamas nukentėjusiajai Š. V. 150 litų žalą, todėl tokia K. Č. veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 3 d.
Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013-01-10 baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. N1-24-762/2013 K. Č. jau yra pripažintas kaltu padaręs baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 182 str. 3 d., paskiriant jam 5 MGL (650 Lt) baudą (b.l.51-53). Pasinaudojus Teismų informacine sistema Liteko nustatyta, kad baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2013-01-29.
Motyvuojamoji dalis
K. Č. atsakomybę lengvinančios aplinkybės – kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą nukentėjusiajam (BK 59 str. 1 d. 2, 3 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Už šią nusikalstamą veiką kaltinamajam gali būti skiriamas laisvės apribojimas.
Prokurorė prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu - pripažinti K. Č. kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 182 str. 3 d. ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę vieneriems metams, įpareigojant tęsti mokslą ir neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d., prie paskirtos bausmės pridėti ankstesniu nuosprendžiu paskirtą, bet neatliktą bausmę (nesumokėtą 5 MGL, t.y. 650 Lt baudą) ir skirti galutinę bausmę - laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant tęsti mokslą ir neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 5 MGL (650 Lt) baudą.
Kaltinamasis K. Č. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomu laisvės apribojimo dydžiu, tačiau prašo sumažinti reikalingų neatlygintinai dirbti valandų skaičių, kadangi mokosi (duomenys neskelbtini) rengimo centre, lanko paskaitas, papildomai mokosi vakarais (b.l.61).
Parenkant baudos dydį, teismas atsižvelgia, kad K. Č. padarė baudžiamąjį nusižengimą, jo atžvilgiu nustatytos dvi atsakomybę lengvinančios aplinkybės, o atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, administracine tvarka jis nebaustas (b.l.54), K. Č. yra nepilnametis, todėl teismo nuomone, K. Č. skirtinas laisvės apribojimo dydis mažesnis nei galimo skirti laisvės apribojimo termino vidurkis.
K. Č. Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013-01-10 baudžiamuoju įsakymu jis jau buvo pripažintas kaltu padaręs analogišką baudžiamąjį nusižengimą. Šį baudžiamąjį nusižengimą, kuriuo kaltinamas, padarė dar iki priimant jo atžvilgiu 2013-01-10 teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu K. Č. paskirta bausmė ir ankstesniu teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrintinos BK 63 str. 1 d., 3 d. 9 d. pagrindu.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l.44-45), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendė:
K. Č., pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 182 str. 3 d. ir skirti jam 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant šiuo laikotarpiu tęsti mokslus ir neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 63 str. l d., 3 d., 9 d. paskirtą bausmę subendrinti su Rokiškio rajono apylinkės teismo 2013-01-10 baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. N1-24-762/2013 K. Č. paskirta ir neatlikta bausme – 5 MGL (650 Lt) bauda, paskirtas bausmes subendrinant visiškai sudedant ir galutinę bausmę K. Č. paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį šiuo laikotarpiu tęsti mokslą ir neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 5 MGL, t. y. 650 Lt (šešių šimtų penkiasdešimties litų) bauda.
Įpareigoti K. Č. paskirtą baudą sumokėti per keturis mėnesius.
Kaltinamajam K. Č. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Išaiškinti K. Č., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.