- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-10-15
- Bylos Nr.
- N-444-2112-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. V. (M. V.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimo M. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) pareigūnas surašė M. V. administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad jis 2009 m. liepos 6 d., 23 val. 40 min., Vilniuje, Dominikonų g. 3, vairuodamas automobilį Mitsubishi, pradėdamas važiuoti atbulas neįsitikino, kad tai bus saugu, atsitrenkė į stovintį automobilį VW Passat ir apgadino abu automobilius, iš eismo įvykio vietos pasišalino pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus. Tokiais veiksmais M. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių 106, 231, 234 punktų reikalavimus. Veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 130 straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimu skyrė M. V. 200 Lt baudą pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį ir 3 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams pagal 130 straipsnio 1 dalį. Galutinai teismas paskyrė 3 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. Atsižvelgęs į tai, jog protokole yra konstatuota, kad asmuo važiuodamas atbulas neįsitikino, kad tai bus saugu, ir apgadino stovintį automobilį, pažeidė Kelių eismo taisyklių 106 punkto reikalavimus, taigi veika yra inkriminuota, tačiau neįrašytas ATPK straipsnis, numatantis atsakomybę už šį pažeidimą, teismas nurodė, kad M. V. veika kvalifikuotina ne tik pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, bet ir pagal 127 straipsnio 2 dalį. Įvertinęs surinktus įrodymus padarė išvadą, kad M. V. padarė jam inkriminuojamus administracinius teisės pažeidimus. Liudytojo R. L. (R. L.) ir M. V. versiją, kad jis su O. M. M. aptarė įvykio aplinkybes ir susitarė dėl žalos atlyginimo, teismas atmetė kaip prieštaraujančią įrodymų visumai: pranešimui apie įvykį, eismo įvykio schemai, transporto priemonės techninės apžiūros aktui, O. M. M. paaiškinimui, pareigūno D. J. parodymams ir tarnybiniam pranešimui. Teismo vertinimu, ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytas pažeidimas padarytas neatsargiai, o 130 straipsnio 1 dalyje numatytas pažeidimas padarytas tyčia, nes asmuo suprato, kad padarė eismo įvykį, bet pasišalino iš eismo įvykio vietos nepranešęs policijai. Tai, kad M. V. sutvarkė apgadintą automobilį, nešalina jo administracinės atsakomybės.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu M. V. prašo panaikinti teismo nutarimą ir bylą nutraukti. Mano, kad teismas nevisapusiškai ištyrė bylą, paviršutiniškai bei vienašališkai vertino faktines aplinkybes. Nurodo, kad pagal Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymą galima nekviesti policijos į eismo įvykius, kuriuose nežuvo ir nebuvo sužeistas žmogus ir avarijoje dalyvavo ne daugiau kaip du automobiliai, o su eismo įvykiu susiję eismo dalyviai susitaria dėl įvykio aplinkybių. M. V. prisipažįsta pažeidęs ATPK 127 straipsnio 2 dalį, tačiau neigia savavališkai pasišalinęs iš eismo įvykio vietos. Teigia, kad po įvykio su O. M. M. aptarė įvykio aplinkybes ir dalyvaujant R. L. susitarė dėl žalos atlyginimo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), užtraukia baudą vairuotojams nuo 100 iki 200 Lt arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trijų iki šešių mėnesių.
ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad <...> pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles užtraukia baudą vairuotojams nuo 3 000 iki 4 000 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 straipsnis numato, kad apeliacinės instancijos teismas tikrina skundžiamo administracinio teisės pažeidimo byloje nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Viena iš priimto procesinio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo garantijų yra tinkamas įrodymų vertinimas. Teismas privalo konstatuoti, kurios aplinkybės yra nustatytos ir kurios nenustatytos bei kokiais įrodymais tai grindžiama. Pagal ATPK 256 straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. ABTĮ 57 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios. Teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus bei byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo nuostatų nepažeidė. Apelianto kaltę patvirtina administracinio teisės pažeidimo protokolas, eismo įvykio vietos schema, pareigūno D. J. tarnybinis pranešimas, nukentėjusiosios O. M. M. paaiškinimai, transporto priemonės techninės apžiūros aktas, Bendrojo pagalbos centro ataskaita, iš dalies M. V. paaiškinimas, D. J. ir nukentėjusiosios dukters Ž. B. parodymai teismo posėdyje (b. l. 2?6, 9?10, 27, 30?31). Remiantis paminėtais įrodymais nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, pažeisdamas Kelių eismo taisykles, apgadino kitam asmeniui priklausančią transporto priemonę (ATPK 127 str. 2 d.) ir po įvykio pasišalino. Pažymėtina, kad remiantis O. M. M. pirminiu rašytiniu paaiškinimu, kuris yra išsamiausias, M. V. buvo grįžęs į įvykio vietą, siūlė nukentėjusiajai susitarti, tačiau susitarti nepavykus, vėl pasišalino. Teisėjų kolegija pabrėžia, kad tai atitinka ATPK 130 straipsnio 1 dalies dispoziciją. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens bei jo draugo R. L. parodymais, kadangi jie prieštarauja kitai nurodytai bylos medžiagai.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas priimtas išsamiai ištyrus visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sąmone, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, įvertinus byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str., Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 57 str. 6 d.). Administracinė nuobauda apeliantui buvo paskirta teisėtai, laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
M. V. (M. V.) apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.