- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Data
- 2007-02-26
- Bylos Nr.
- II-285-289/2007
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Virginijus Stankevičius
nedalyvaujant administracini teises pažeidimo protokola surašiusios institucijos - Šiauliu m. VPK 2-ojo PK Pietines nuovados atstovui,
nedalyvaujant administracine nuobauda paskyrusios institucijos - Administracines komisijos prie Šiauliu miesto savivaldybes tarybos atstovui,
viešame teismo posedyje išnagrinejo Šiauliu m. VPK 2-ojo PK Pietines nuovados viršininko skunda del Administracines komisijos prie Šiauliu miesto savivaldybes tarybos nutarimu paskirtos administracines nuobaudos panaikinimo
Aprašomoji dalis
nustate:
A. M. 2007 m. sausio 23 d. Administracines komisijos prie Šiauliu miesto savivaldybes tarybos nutarimu yra nubaustas pagal ATPK 183 str. 1 d. administracine nuobauda - ispejimu už tai, kad jis 2007 m. sausio 7 d. apie 1.20 val. savo paties bute garsiai leido muzika, tuo trikdydamas viešaja rimti.
Administracini teises pažeidimo protokola surašiusios institucijos Šiauliu m. VPK 2-ojo PK Pietines nuovados atstovas i teismo posedi neatvyko, nors jam apie skundo nagrinejimo vieta ir laika pranešta tinkamai - teismo panešimu. Savo skundu Šiauliu m. VPK 2-ojo PK Pietines nuovados viršininkas prašo panaikinti Administracines komisijos nutarimu paskirta A. M. administracine nuobauda ir perduoti byla nagrineti iš naujo. Skunde nurodoma, kad ATP protokolas A. M. surašytas pagal ATPK 183 str. 2 d., o ne ATPK 183 str. 1 d., t.y. už tai, kad jis, budamas baustas administracine nuobauda už analogiška pažeidima, 2007 m. sausio 7 d. apie 1.20 val. pakartotinai savo paties bute garsiai leido muzika, tuo trikdydamas viešaja rimti.
Atsiliepimas
Administracine nuobauda paskyrusios institucijos atstovas i teismo posedi neatvyko, nors jam apie skundo nagrinejimo vieta ir laika pranešta tinkamai - teismo panešimu. Rašytiniu atsiliepimu su skundu sutiko.
Administracinen atsakomyben patrauktas asmuo A. M. i teismo posedi neatvyko, nors jam apie skundo nagrinejimo vieta ir laika pranešta tinkamai - teismo panešimu.
Skundas tenkintinas, paskirta administracine nuobauda – ispejimas - naikintina, o administracine byla gražintina institucijai, igaliotai nagrineti šios kategorijos bylas, ipareigojant ja tinkamai kvalifikuoti padaryta teises pažeidima, nes administracines bylos metu buvo padaryti pažeidimai, kurie galejo tureti itakos objektyviam ir visapusiškam bylos ištyrimui, reikia atlikti papildoma bylos aplinkybiu tyrima.
Administracinio teises pažeidimo protokolas šioje byloje buvo surašytas 2007 m. sausio 16 d., konstatuojant, jog administracinen atsakomyben traukiamas asmuo pažeide ATPK 183 str. 2 d. reikalavimus, nes 2007 m. sausio 7 d. apie 1.20 val. savo paties bute garsiai leido muzika, tuo trikdydamas viešaja rimti, prieš tai 2006.11.07 budamas baustas pagal ATPK 183 str. 1 d. Administracine nuobauda skyrusi institucija 2007 m. sausio 23 d. surašytame nutarime nurode, kad nuobauda skiriama pagal ATPK 183 str. 1 d., neatsižvelgdama i ankstesni teises pažeidima. Šis pažeidimas pripažintinas esminiu. Atkreiptinas demesys, kad administracines bylos medžiagoje (adm.b.lapas 13) nera duomenu apie 2006 m. lapkricio 7 d. A. M. nubaudima pagal LR ATPK 183 str. 1 d. Konkreciu atveju, teismas pagal byloje esancius irodymus negali spresti apie A. M. ivykdyto teises pažeidimo kvalifikavimo tinkamuma bei pagristuma.
Administracine byla gražintina institucijai, igaliotai nagrineti šios kategorijos administracines bylas - Administracinei komisijai prie Šiauliu miesto savivaldybes tarybos, ipareigojant ja papildomai surinkti visus butinus irodymus, tinkamai kvalifikuoti padaryta teises pažeidima, apibrežiant konkrecias keliamu kaltinimu ribas.
Šalies argumentai
Pareiškejo Šiauliu m. VPK 2-ojo PK Pietines nuovados viršininko skunde nurodyta ABTI 124 str. 1 d. 2 p. laikyti technine klaida.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdestytu ir vadovaudamasis Administraciniu bylu teisenos istatymo 124 str.1 d. 4 p.,
nutare:
Skunda tenkinti, panaikinti A. M. 2007 m. sausio 23 d. Administracines komisijos prie Šiauliu miesto savivaldybes tarybos nutarimu pagal ATPK 183 str. 1 d. paskirta nuobauda - ispejima ir administracine byla gražinti institucijai, igaliotai nagrineti šios kategorijos administracines bylas - Administracinei komisijai prie Šiauliu miesto savivaldybes tarybos, ipareigojant ja papildomai surinkti visus butinus irodymus, tinkamai kvalifikuoti padaryta teises pažeidima, apibrežiant konkrecias keliamu kaltinimu ribas.
Nutarimas per 10 d. nuo jos paskelbimo gali buti skundžiama apeliacine tvarka tiesiogiai arba per ši teisma Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui.