Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-05-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1850-891/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-05-09
Bylos Nr.
1-1850-891/2014
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-00145-2014-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Budrys
Kaltinamasis
Z. M.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-1850-891/2014Teisminio proceso Nr. 1-14-1-00145-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.6; 1.2.23.1; 2.10.1.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 9 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro T. U. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

Z. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Gruzijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas du kartus: 1) 2013-11-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. – 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme; 2) 2013-12-20 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. – 10 MGL (1300 Lt) bauda; teistumai neišnykę ir nepanaikinti,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Z. M. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent:

jis, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, 2014-02-03, apie 23.00 val., romų bendrijoje, esančioje adresu Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, iš kito asmens nusipirkdamas už 40 litų įgijo 0,035 g narkotinės medžiagos heroino, kurią laikė iki 2014-02-04, apie 02.40 val., kai minėtu laiku adresu Rūdininkų g. 18, Vilniuje, buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie pas jį surado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos heroino.

Šiais savo veiksmais Z. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje.

Z. M. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamojo Z. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl pareikšto įtarimo pripažino visiškai ir parodė, kad 2014-02-03, apie 23.00 val. nuvažiavo į romų bendriją, kuri yra Dariaus ir Girėno gatvėje, tuo metu tikslaus adreso nežino, tačiau komisariate nugirdo, kad tai Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje. Lauke minėtu adresu prie namų stovėjo vyriškis, jis buvo panašus į čigonų tautybės asmenį, veido jo nelabai gerai įsidėmėjo, nes buvo tamsu, todėl atpažinti jo negalėtų. Iš jo nupirko du lankstinukus su heroinu, už abu lankstinukus sumokėjo 40 Lt. Paėmęs lankstinukus atvažiavo atgal į stotį, netoli Rūdininkų gatvės susitiko su pažįstamais vaikinais, kurių vardai Marius ir Gedas. Jie kartu norėjo važiuoti link namų, nes visiems reikėjo važiuoti į tą pačią pusę, apie tai, kad jis turėjo heroiną jie nežinojo. Kai ėjo Rūdininkų g. prie 18 namo tarpuvartėje jis nusprendė suvartoti vieną čekį, tuomet paprašė, kad vaikinai, t.y. Marius ir Gedas jo palauktų, kol jis pasidarys heroiną, kad galėtų suvartoti. Jis atsisėdo labiau į kampą, kad jo niekas nematytų, o Marius ir Gedas stovėjo truputį toliau. Jis su savimi turėjo nupjautą skardinę, ją padėjo ant žemės ir supylė vieną čekį į skardinę, o kitas buvo striukės kišenėje. Tuo metu kai jis tik supylė vieną čekį į skardinę ir pakėlė galvą pamatė, kad ateina policijos pareigūnai, jis net nespėjo nieko suvartoti. Jis kartu su savo pažįstamais buvo sulaikyti ir pristatyti į policijos komisariatą. Pažįstamiems jis nesiūlė heroino, jį pirko sau, savo vartojimui. Heroiną vartoja labai retai, dėl to, kad bandė vėl vartoti labai gailisi. (b.l. 41-42, 49-50).

Liudytojo M. C. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, iš kurių matyti, kad datos tiksliai neatsimena, bet tai buvo prieš porą mėnesių, jis su pažįstamu Gediminu netoli Rūdininkų gatvės susitiko su Z., kur truputį išgėrinėjo, o vėliau norėjo kartu važiuoti namo. Apie tai, kad Z. su savimi turėjo narkotinės medžiagos, nežinojo, tik matė, kai ištraukė iš kišenės maišelį ir pasakė, kad jie palauktų, nes jis nori pasidaryti ir suvartoti. Kai ėjo Rūdininkų g. ir prie 18 namo tarpuvartėje Z. sustojo, jie su Gediminu stovėjo toliau. Ką tiksliai darė Z. nematė, nes buvo pritūpęs, bet jis žinojo, kad jis daro sau narkotines medžiagas, kad galėtų jas suvartoti. Praėjus 3 minutėms prie jų priėjo policijos pareigūnai ir juos visus pristatė į P. Z. nei jam, nei Gediminui nesiūlė narkotinių medžiagų, kokios jos ten pas jį buvo, nežino. (b.l. 26).

Liudytojo K. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, iš kurių matyti, kad 2014-02-04, apie 02.40 val., patruliuojant kartu su A. P. ir R. G., Vilniaus mieste Rūdninkų g. 18 namo tarpuvartėje pastebėjo tris jaunuolius. Priėjus prie jų ant žemės pastebėjo nupjautos aliumininės skardinės dugną, kuriame buvo išberti baltos spalvos milteliai, kaip įtarė narkotinė medžiaga. Asmenys prisistatė esantys M. C., G. L. ir Z. M.. Dalinės apžiūros metu pas Z. M. striukės dešinėje apatinėje kišenėje rado folijos lankstinuką su baltos spalvos milteliais, kaip įtariama narkotine medžiaga. Asmenys buvo pristatyti tolimesniam aikštinimuisi į Vilniaus miesto trečiąjį policijos komisariatą. Prie tarnybinio pranešimo buvo pridėta skardinė su baltos spalvos milteliais ir folijos lankstinukas su baltos spalvos milteliais (b.l. 19).

2014-02-04 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėta nusikalstamos veikos padarymo vieta – tarpuvartė, esanti Rūdninkų g. 18, Vilniuje (b.l. 4-5);

2014-02-04 daiktų apžiūros protokolu buvo apžiūrėtas folijos lankstinukas, rastas pas Z. M., kuriame buvo baltos spalvos milteliai ir nupjautos skardinės dalis (b.l. 6-7);

2014-02-11 Lietuvos Policijos Kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvada Nr. 140-(758)-IS1-779, kurioje nurodyta, kad gelsvos spalvos nevienalyčių miltelių iš folijos pakuotės (lankstinuko), 2014-02-04 rastos įtariamojo Z. M. striukės kišenėje, sudėtyje yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurios masė 0,016 g. Gelsvos spalvos nevienalyčių miltelių iš nupjauto skardinės dugno, 2014-02-04 rasto ant žemės šalia įtariamojo Z. M., sudėtyje yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurios masė 0,019 g. Ant apdegusio skardinės dugno, 2014-02-04 rasto ant žemės šalia įtariamojo Z. M., paviršių rasti heroino pėdsakai. Įtariamojo Z. M. rankų nuoplovose narkotinių, psichotropinių medžiagų ar jų pėdsakų nerasta (b.l. 13-14).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR VRM Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 313/14(01), kurioje nurodyta, kad 2014-02-04, 05.55 val., paėmus Z. M. šlapimą, jame buvo rasta metamfetamino, pėdsakų morfino ir 1,02 promilės etilo alkoholio (b.l. 52).

BK 259 straipsnio 1 dalies dispozicija, numatant atsakomybę už neteisėtą disponavimą narkotinėmis ir prischotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, yra blanketinė, nukreipianti į kitus teisės aktus, reglamentuojančius narkotinių medžiagų apyvartą Lietuvos Respublikoje. Narkotinės ir psichotropinės medžiagos yra augalai, preparatai, priemonės arba medžiagos, kurios remiantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo 2 str. 1 dalimi, yra įrašytos į sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus. Vadovaujantis minėtu įsakymu, heroinas (Sąrašas Nr. I „Narkotinės ir psichotropinės medžiagos draudžiamos vartoti medicinos tikslams“) yra narkotinė medžiaga.

BK 259 straipsnio 1 dalyje suformuluoti alternatyvūs veikos požymiai - neteisėtas narkotinių ar psichotropinių medžiagų gaminimas, perdirbimas, įgijimas, laikymas, gabenimas ar siuntimas neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti – todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad būtų padaryta bent viena iš šiame BK straipsnyje nurodytų veikų. Tokių medžiagų įgijimas yra veiksmai, kuriuos atlikęs asmuo gauna psichotropines ar narkotines medžiagas, o laikymas yra psichotropinių ar narkotinių medžiagų buvimas kaltininko žinioje, nepriklausomai nuo jų turėjimo laiko trukmės ar buvimo vietos.

Nagrinėjamu atveju byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad Z. M. įgijo ir laikė 0,035 g narkotinės medžiagos – heroino. Remiantis Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomis, patvirtintomis Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, toks kiekis narkotinės medžiagos – heroino viršija nedidelį (0,02 g) kiekį, tačiau nesiekia didelio kiekio (2 g) šios narkotinės medžiagos ir visiškai atitinka BK 259 straipsnio 1 dalies dispoziciją. Taigi pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes Z. M. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 259 straipsnio 1 dalyje.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, Z. M. pareiškė, kad sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – areštu (b.l. 78).

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas, susijęs su disponavimu narkotinėmis medžiagomis), į nustatytą kaltinamojo Z. M. atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į tai, kad nėra nustatyta kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį. Z. M. praeityje yra teistas du kartus už tyčinius nesunkius nusikaltimus (b.l. 69-71; 72-73), šią nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusius ir nepanaikintus teistumus, tad konstatuotinas nusikaltimų recidyvas (BK 27 straipsnio 1 dalis), buvo baustas administracine tvarka už smulkųjį svetimo turto pagrobimą ir narkotinių medžiagų vartojimą be gydytojo paskyrimo, turi penkias galiojančias nuobaudas (b.l. 64-67), Sodros duomenimis nedirba nuo 2008 metų (b.l. 60). VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ir VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b.l. 75, 77), nuo 2011-09-02 yra įrašytas į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę, jam diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b.l. 76).

Atsižvelgdamas į šią nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma Z. M. 21 paros arešto bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, yra adekvati padarytam nusikaltimui.

Nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas BK 64¹ straipsnis, numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamajam pilnai pripažinus kaltę.

Iš bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu Z. M. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-02-04, 04.25 val. iki 2014-02-04, 10.40 val. (1 para) (b.l. 36, 43). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikino sulaikymo terminas įskaitytinas į paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotas policijos įstaigoje - paliekama iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (b.l. 44).

Įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 str. 1 d. 2 p., 4 p.):

- po objekto tyrimo likę 0,047 g heroino, saugomo Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre pagal 2014-02-11 aktą Nr. A3-9584 (b. l. 15);

- vokas, kuriame sudėti nupjautos skardos dugnas, dvi medinės lazdelės, ant kurių galų užvyniotos vatos tamponai, bespalvis plastikinis uždaromas maišelis, saugomi Vilniaus apskrities Logistikos skyriuje, esančiame Buivydiškių g. 20, Vilniuje, pagal 2014-02-25 kvitą (serija BBB) Nr.3PK000117 (b.l. 17-18).

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

Z. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 21 (dvidešimt vieną) parą arešto bausmės.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 14 (keturiolikos) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 65 str. 1 d., 66 str., Z. M. vieną laikino sulaikymo parą – 2014-02-04 - įskaityti į paskirtą bausmę, vieną laisvės atėmimo dieną prilyginant vienai arešto parai ir laikyti, jog neatlikta bausmės dalis yra 13 (trylika) parų arešto.

Bausmės pradžią Z. M. skaičiuoti nuo jo sulaikymo dienos vykdant šį baudžiamąjį įsakymą.

Kaltinamajam Z. M. skirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti nepakeistą.

Daiktinius įrodymus - po objekto tyrimo likusį 0,047 g heroiną, saugomą Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre pagal 2014-02-11 aktą Nr. A3-9584, taip pat voką, kuriame sudėtas nupjautos skardos dugnas, dvi medinės lazdelės, ant kurių galų užvyniotos vatos tamponai, bespalvis plastikinis uždaromas maišelis, saugomus Vilniaus apskrities Logistikos skyriuje, esančiame Buivydiškių g. 20, Vilniuje, pagal 2014-02-25 kvitą (serija BBB) Nr.3PK000117 - sunaikinti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Išaiškinti Z. M., kad:

1. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas (parašas) Arūnas BudrysNuorašas tikrasTeisėjas Arūnas Budrys