Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-12-02 · Byla Nr. N-575-2647-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. II-1712-629/2010Nutartis · 2010-11-08Regionų apygardos administracinis teismas
  2. N-575-2647-11Nutartis · 2011-12-02Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-12-02
Bylos Nr.
N-575-2647-11
Teisminio proceso Nr.
4-61-3-01378-2010-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Audrius Bakaveckas
Kategorijos
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-2647/2011Teisminio proceso Nr. 4-61-3-01378-2010-6Procesinio sprendimo kategorija 45.4.1. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 2 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Audriaus Bakavecko ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo J. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 8 d. nutarties J. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. lapkričio 8 d. nutartimi J. K. skundą patenkino iš dalies ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau – ir Institucija) 2010 m. rugsėjo 20 d. nutarimą (toliau – ir Institucijos Nutarimas), kuriuo J. K. už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124 straipsnio 5 dalyje, padarymą, buvo paskirta 600 (šešių šimtų) litų dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams, pakeitė, skirdamas mažesnę nuobaudą – 600 (šešių šimtų) litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trims) mėnesiams. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad administracinė nuobauda J. K. buvo skirta už tai, kad ji 2010 m. rugpjūčio 31 d., 17 val. 54 min., kelio „A-12“ Ryga – Kaliningradas 66 km, Šiaulių rajone vairavo automobilį „Hyundai Elantra“ ir neturėdama dviejų metų stažo važiavo 115 km/h greičiu, kai leistinas greitis – 70 km/h. Pažymėjo, jog J. K. savo kaltę dėl padaryto pažeidimo visiškai pripažino, gailėjosi dėl jo padarymo, tačiau prašė jai paskirtąją nuobaudą sušvelninti, neskiriant teisės vairuoti transporto priemonės atėmimo. Nurodė, jog J. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji pripažįsta padarytą pažeidimą ir nuoširdžiai dėl to gailisi, galiojančių nuobaudų neturi, be to, iš bylos duomenų matyti, kad atėmus teisę vairuoti transporto priemones, ji negalės atlikti darbo funkcijų. Konstatavo, jog atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes bei tai, kad teisė vairuoti transporto priemones J. K. yra būtina atliekant darbines funkcijas, taip pat įvertinus jos padarytą pažeidimą, teismas laiko teisinga ir protinga taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir mano, kad nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje, bus pasiekti ir paskyrus J. K. mažesnę administracinę nuobaudą, nei sankcijoje numatyta minimali.

II.

J. K., nesutikdama su Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 8 d. nutartimi, pateikė apeliacinį skundą (b. l. 34 – 36), kuriuo prašo skundžiamą teismo nutartį panaikinti ir priimti naują sprendimą – pakeisti Institucijos Nutarimą, paliekant jai paskirtą 600 litų baudą ir panaikinant teisės vairuoti transporto priemones atėmimą. Apeliaciniame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindą jai skirti švelnesnę negu numato įstatymas administracinę nuobaudą, tačiau nepagrįstai ATPK 30¹ straipsnio netaikė. Mano, jog apygardos teismas neteisingai vertino jos byloje pateiktus įrodymus, pagrindžiančius jai būtinybę turėti teisę vairuoti transporto priemones. Pažymi, jog dirba vienoje įmonėje reklamos projektų koordinatorės pareigose ir šis jos darbas yra tiesiogiai susijęs su transporto priemonės vairavimu. Teigia, jog netekus teisės vairuoti darbdaviai bus priversti ją atleisti iš darbo, o ji praras vienintelį ir pagrindinį pragyvenimo šaltinį bei dėl to bus priversta nutraukti studijas Vilniaus universitete, nes negalės susimokėti už mokslus. Priduria, jog teismas neįvertino ir jos asmenybės: tai, kad ji metų laikotarpyje nėra padariusi tokios pačios rūšies teisės pažeidimų, už kuriuos asmeniui būtų paskirta administracinė nuobauda, be to, ji pripažino padarytą administracinį teisės pažeidimą ir dėl to gailėjosi. Pažymi, jog pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką jos nurodytos aplinkybės pripažįstamos nesvarbiomis, kai teisės pažeidimas yra padaromas neblaivaus asmens, ko šiuo atveju nebuvo. Priduria, jog pirmosios instancijos teismas taip pat neįvertino administracinio teisės pažeidimo pobūdžio: jis nebuvo grubus ar padarytas piktnaudžiaujant suteikta specialiąja teise, nesukėlė rimto pavojaus kitiems eismo dalyviams.

Atsiliepimas

Institucija atsiliepimu į J. K. apeliacinį skundą prašo šio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas atmestinas.

J. K. administracinė nuobauda buvo paskirta už ATPK 124 straipsnio 5 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą.

Kaip galima suprasti iš apeliacinio skundo, ginčas dėl J. K. kaltės padarius jai inkriminuojamą pažeidimą šioje byloje nekyla, tačiau apeliantė mano, jog jai paskirtoji administracinė nuobauda galėtų būti švelninama, remiantis ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatomis.

ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, jog vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, atsakomybė gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007).

Teisėjų kolegija akcentuoja ir tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, jog tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, panašaus pobūdžio bylose savaime nepripažįstamas ypatinga aplinkybe, turinčia lemti išskirtinai švelnios nuobaudos taikymą (žr., pvz.: administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N3-34/2007, N1-413/2007), ir nesuteikia jokio esminio prioriteto, svarstant administracinės atsakomybės švelninimą. Tokia pat ypatinga aplinkybe, teisėjų kolegijos vertinimu, negali būti pripažįstama ir tai, kad praradusi darbą, apeliantė neteks galimybės susimokėti už studijas, nes bet kurios įstatyme numatytos administracinės nuobaudos paskyrimas neišvengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, todėl jas šis asmuo turi numatyti dar prieš darydamas teisei priešingą veiką. Tuo tarpu kitos J. K. nurodomos aplinkybės – tai, kad ji metų laikotarpyje nėra padariusi pažeidimų, jos padarytas pažeidimas nesukėlė rimto pavojaus kitiems eismo dalyviams ir pan. – yra pagrindas individualizuoti skirtiną nuobaudą sankcijos ribose, tačiau nesuteikia teismui galimybės taikyti išskirtinio ATPK 30¹ straipsnio instituto.

Atsižvelgus į tai, pasakytina, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju nepagrįstai taikė ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir apeliantei sutrumpino teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą, nes jos atžvilgiu nebuvo nustatyta jokių išskirtinių aplinkybių, tačiau remiantis non reformatio in peius (draudimo keisti į blogąją pusę) principu, nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme pagal administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens apeliacinį skundą, bus laikomasi pozicijos, kad ATPK 30¹ straipsnio nuostatos nagrinėjamu atveju buvo taikytos pagrįstai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

J. K. apeliacinio skundo netenkinti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 8 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisAudrius BakaveckasRičardas Piličiauskas