Kauno apylinkės teismo nutartis

2019-09-12 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-384-573/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-09-12
Bylos Nr.
II-384-573/2019
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01572-2019-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Dainius Ročys
Pažeidėjas
O. Š.
Pareiškėjas
O. Š.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-384-573/2019Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01572-2019-9Procesinio sprendimo kategorijos: 12.30.1; 21.10.3; 21.10.4; 21.10.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. rugsėjo 12 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Dainius Ročys,sekretoriaujant Ausmai Mackevičienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui O. Š.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo O. Š. skundą dėl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo Nr. AM-AAD-ANR_N2574-2019 administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. rugpjūčio 6 d. nutarimu Nr. AM-AAD-ANR_N2574-2019 administracinio nusižengimo byloje O. Š. už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 291 straipsnio 4 dalyje padarymą, paskirta 120 (vieno šimto dvidešimties) eurų bauda, kartu su administracinio poveikio priemone – mėgėjiškos žūklės įrankio konfiskavimu, taip pat už nusižengimo, numatyto ANK 291 straipsnio 1 dalyje padarymą paskirta 10 (dešimties) eurų bauda. O. Š. nubaustas už tai, kad jis 2019 m. liepos 24 d. 14.20 val. Nemuno upėje, Kauno mieste, ruože nuo įplaukimo į Kauno žiemos uostą iki Neries upės žiočių, ties „(duomenys neskelbtini)“ pastatu, žvejojo mėgėjiškos žūklės įrankiu, plūdine meškere, kuriame žvejyba nuo liepos 1 d. iki lapkričio 1 d. yra draudžiama bet kokia mėgėjiška žūklė, bet kokiais mėgėjiškais žūklės įrankiais. Žvejojo neturėdamas leidimo, suteikiančio teisę žvejoti šiame vandens telkinyje ar nemokamos žvejybos teisę įrodančio dokumento, žvejybos metu sugavo 1 (80 g) kuoją.

2019 m. rugpjūčio 20 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose gautas O. Š. skundas dėl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – Institucija) 2019 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo, kuriame pareiškėjas nurodė, kad galisi dėl padaryto pažeidimo ir prašė neskirti arba sumažinti piniginę baudą ir grąžinti konfiskuotą mėgėjiškos žūklės įrankį, kuris yra labiau vertingas kaip prisiminimas paliktas jam tėvo. Pareiškėjas nurodė, kad nubaudimo tikslas pasiektas veiksmais žvejybos vietoje, ginkluotiems aplinkosaugos specialistams surašant administracinio nusižengimo protokolą, rankinėje tikrinant daiktus ir pačiu administracinės bylos nagrinėjimu, kaip pirmą kartą baudžiamam, yra pakankamai įsimintina ir didelė bausmė. Prašo atsižvelgti į tai, kad padarytą žalą aplinkai pilnai atlygino, praeityje už tokio pobūdžio pažeidimus niekad nebuvo baustas, dirba kultūros paminklų tvarkybos darbų srityje, yra Kultūros ministerijos suteikiamos paramos gavėjas.

Atsiliepimas

Institucija 2019 m. rugpjūčio 30 d. pateikė atsiliepimą į pareiškėjo O. Š. skundą, kuriame prašo nutarimą palikti nepakeistą ir O. Š. skundo netenkinti. O. Š. pripažinus kaltu pagal ANK 291 straipsnio 4 dalį, paskirta 120 eurų dydžio bauda ir administracinio poveikio priemonė – mėgėjiškos žūklės įrankio konfiskavimas dėl to, kad jis pažeidė Mėgėjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių (toliau - Taisyklės), patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. sausio 4 d. įsakymu (redakcija galiojusi nuo 2018 m. liepos 1 d. iki 2019 m. liepos 26 d.) Nr. D1-14 10.1, 11.1., 11.19, 17.1 punktus.

Atsiliepime pažymėta, kad teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog mažesnės nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali ar švelnesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje skyrimas arba administracinės nuobaudos neskyrimas, yra sietinas tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad sankcijoje numatyta minimali administracinė nuobauda gali būti švelninama arba visai neskiriama tik išskirtiniais atvejais, kai nustatyta visuma aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (nutartys administracinio teisės pažeidimo bylose Nr. 2AT-8-2013, 2AT-13-2013 ir kt.), šią nuostatą pabrėžia ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimas Nr. 34/2009-11/2011-33/2011). Institucijos nuomone, O. Š. nurodomos aplinkybės negali būti laikomos išskirtinėmis aplinkybėmis, dėl kurių būtų galima, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatomis, nustatyti mažesnį baudos dydį.

Šalies argumentai

Pareiškėjas O. Š. teismo posėdžio metu skundą palaikė ir nurodė, kad jis nežinodamas apie draudimus sugalvojo pažvejoti Kaune, ties žiemos uostu. Nėra žvejys mėgėjas, tiesiog taip sugalvojo praleisti laiką. Ten buvo keli berniukai, kurie taip pat žvejojo, sužvejojo mažytę kuoją, tačiau sugalvojo važiuoti toliau, kuoją pasiūlė jam ir jis ją paėmė. Su savimi turėjo meškerę, kuri jo tėvelio ir ją turi kaip prisiminimą, todėl jam meškerė tuo yra brangi. Kai būna gamtoje, visada pasirūpina surinkti šiukšles, kurias randa. Tą patį padarė ir šį kartą, tačiau dėl susiklosčiusių aplinkybių buvo nubaustas, nusižengimą padarė netyčia, nežinodamas, kad toje vietoje negalima žvejoti.

Motyvuojamoji dalis

Iš Institucijos pateiktos administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad jis pažeidė Taisyklių 10.1 punktą, kur nurodyta, kad draudžiama veikla laikoma žvejyba tose „<...> vietose, kuriose žvejoti draudžiama ar tuo metu draudžiama“; Taisyklių 11.1. punktą – „draudžiama žvejoti be mėgėjų žvejybos leidimo, suteikiančio teisę žvejoti tame vandens telkinyje, išskyrus asmenis, turinčius nemokamą žvejybos teisę“, 11.19 punktą, kad draudžiama žvejoti „nuo liepos 1 d. iki lapkričio 1 d.“ nuo Kauno žiemos uosto iki Neries žiočių ir Taisyklių 17.1 punktą – asmenys, užsiimantys mėgėjų žvejyba, privalo „žvejodami turėti ir pareikalavus aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnams, neetatiniams aplinkos apsaugos inspektoriams, kitiems pareigūnams, kurie pagal įstatymų suteiktas galias turi teisę vykdyti aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę, pateikti mėgėjų žvejybos leidimą (elektroninio mėgėjų žvejybos leidimo numerį), suteikiantį teisę žvejoti tame vandens telkinyje, ir dokumentą, leidžiantį nustatyti asmens tapatybę, arba nemokamą žvejybos teisę patvirtinantį dokumentą. Tad O. Š. administracinio nusižengimo protokolas surašytas ir nutarimu nubaustas už tai, kad jis 2019 m. liepos 24 d. 14.20 val. Nemuno upėje, Kauno mieste, ruože nuo įplaukimo į Kauno žiemos uostą iki Neries upės žiočių, ties „(duomenys neskelbtini)“ pastatu, žvejojo mėgėjiškos žūklės įrankiu, plūdine meškere, kuriame žvejyba nuo liepos 1 d. iki lapkričio 1 d. yra draudžiama bet kokia mėgėjiška žūklė bet kokiais mėgėjiškais žūklės įrankiais. Žvejojo neturėdamas leidimo, suteikiančio teisę žvejoti šiame vandens telkinyje, ar nemokamos žvejybos teisę įrodančio dokumento, žvejybos metu sugavo 1 (80 g) kuoją, už tai paskirta 120 eurų dydžio bauda ir administracinio poveikio priemonė – daikto – mėgėjiškos žūklės įrankio konfiskavimas.

Iš Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdybos Kauno gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos žalos aplinkai skaičiavimo matyti, kad apskaičiuotas žalos aplinkai dydis sudaro 0,72 cnt.

Iš mokėjimo nurodymo (b. l. 5) matyti, kad padaryta žala sumokėta 2019 m. rugpjūčio 7 d.

Iš paramos gavėjų pateikto sąrašo matyti, kad O. Š. Lietuvos Respublikos kultūros ministerija yra suteikusi paramos gavėjo statusą (b. l. 7).

Skundas tenkintinas iš dalies.

ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. ANK 569 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, leistinumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.

ANK 291 straipsnio 4 dalis numato atsakomybę už Mėgėjų žvejybos taisyklių pažeidimą, padarytą panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius ar draudžiamu būdu (išskyrus elektros energiją ir ultragarsą). ANK 291 straipsnio 8 dalis numato, jog už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimą. ANK 291 straipsnio 1 dalis užtraukia atsakomybę už mėgėjų taisyklių pažeidimus su išimtimis.

Skundą padavęs asmuo – O. Š. neginčija administracinio nusižengimo padarymo fakto, tačiau nesutinka su paskirtos baudos, už padarytus administracinius nusižengimus dydžiu ir prašo baudos iš vis neskirti arba nustatyti mažesnį baudos dydį.

Švelnesnės administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, skyrimą arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskyrimą reglamentuoja ANK 34 straipsnio 5 dalis. ANK 34 straipsnio 5 dalis numato, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Taigi, įstatymas reglamentuoja visumą administracinės nuobaudos skyrimui reikšmingų aplinkybių, į kurias būtina atsižvelgti taikant ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas. Vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis bei teismų praktika, administracinė nuobauda gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, liudijančių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan.

Kaip matyti iš administracinio nusižengimo byloje esančių duomenų, O. Š. teisei priešingi veiksmai pasireiškė tuo, kad žvejojo Nemuno upėje draudžiamoje vietoje, draudžiamu laiku su mėgėjiškos žūklės įrankiu meškere (be pavadinimo), su rite „Mastor“. Pas jį buvo rasta viena maža kuoja, kurios, iš jo žodžių, jis pats nepagavo, o ji buvo atiduota netoliese žvejojusių ir jau patikrinimo metu nuvažiavusių vaikų. Kaltę pripažino pilnai ir nuoširdžiai gailisi. O. Š. veika vertintina kaip nedidelio pavojingumo, nesukėlusi neigiamų padarinių vidaus vandenų gyvūnijos ištekliams.

Institucija, ne teismo tvarka priėmusi nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir paskyrusi 120 eurų dydžio baudą, pagrįstai nustatė minimalų sankcijoje, už padarytą administracinį nusižengimą numatytą, baudos dydį, todėl nėra pagrindo šioje baudos dydžio dalyje taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir baudos dydį sumažinti, tačiau atsižvelgiant į tai, kad O. Š. Kultūros ministerija, įvertinusi asmens gaunamas pajamas, yra jam suteikusi paramos gavėjo statusą, kas leidžia pagrįstai spręsti apie O. Š. finansinę situaciją, nustatytinas baudos sumokėjimas per 4 mėnesius.

Kaip matyti iš skundo, O. Š. prašo netaikyti meškerės konfiskavimo ir nurodo aplinkybes, susijusias ne su jos materialine, o neturtine verte.

Vadovaujantis ANK 29 straipsniu, turto konfiskavimas yra administracinio poveikio priemonė, kurią kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas). Turto konfiskavimas – tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas pažeidėją ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotas gali būti tik turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus. Turto, kuriam pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus privaloma teisinė registracija, konfiskavimą gali skirti tik teismas. Konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas. Šio kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iš jos gautas bet kokio pavidalo turtas, ir gali būti skiriamas, kai tai numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatančiame administracinę atsakomybę už asmens padarytą veiką.

Kaip nustatyta bylos duomenimis O. Š. su savimi turėjo meškerę, kuri buvo be pavadinimo. Tiek iš skundo, tiek iš parodymų duotų teisminio nagrinėjimo metu, galima spręsti, jog ši meškerė jam reikšminga tuo, kad tai jo mirusio tėvelio prisiminimas, atsižvelgiant į tai, bei į tai, kad ja naudojantis reali žala nebuvo padaryta, leidžia daryti išvadą, kad administracinio poveikio priemonės – administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimo, kaip svarbios administracinės nuobaudos dalies, tikslai gali būti pasiekti ir nepaskyrus ANK 291 straipsnio 8 dalyje numatytos administracinio poveikio priemonės, tokiu būdu O. Š. pritaikant ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas. Aptartos aplinkybės leidžia konstatuoti, jog nusižengimo pobūdis ir pažeidėjo asmenybė sudaro pagrindą O. Š. neskirti įstatyme numatytos administracinio poveikio priemonės ir nekonfiskuoti žūklės įrankio – meškerės be pavadinimo su rite „Mastor“.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, skundžiamas nutarimas keistinas, O. Š. atžvilgiu, pritaikant ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, neskiriant mėgėjiškos žūklės įrankio konfiskavimo bei nustatant ilgesnį baudos sumokėjimo terminą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,

nutaria:

pareiškėjo O. Š. skundą tenkinti iš dalies.

P. A. apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. rugpjūčio 6 d. nutarimą, kuriuo O. Š. už ANK 291 straipsnio 1 ir 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus buvo paskirta 120 eurų bauda bei administracinio poveikio priemonė – turto konfiskavimas, jo atžvilgiu taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir neskirti administracinio poveikio priemonės – mėgėjiškos žūklės įrankio – meškerės be pavadinimo ir ritės „Mastor“ konfiskavimo, o paskirtos baudos sumokėjimo terminą nustatyti per keturis mėnesius po šios nutarties įsiteisėjimo.

Kitoje dalyje nutarimo nekeisti.

Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėjas Dainius Ročys