Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2013-03-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-49-182/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-03-07
Bylos Nr.
1-49-182/2013
Teisminio proceso Nr.
1-70-1-00310-2012-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nina Butnorienė
Kaltinamasis
D. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-49-182/2013Teisminio proceso Nr. 1-70-1-00310-2012-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3.; (S) 2.10.1.4
DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 7 d.Druskininkai

Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Nina Butnorienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 70-1-00310-12, kurioje,

D. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 11 klasių išsilavinimo, besimokantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2012-10-03 Marijampolės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. bauda 5 MGL (650Lt), kuri nesumokėta, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 4 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis D. J. 2012 m. spalio 26 d., apie 11 val. 35 min., būdamas UAB „Baltic Petroleum“ degalinės patalpose, esančiose Merkinės g. 37, Leipalingio mstl., Druskininkų sav., pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą - UAB „Baltic Petroleum“ priklausantį 1 bloką cigarečių „LDBlue“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 6,84 Lt, bendrai 68,40 Lt sumai, 1 bloką cigarečių „Winston Fresh Xspression“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 7,91 Lt, bendrai 79,10 Lt sumai, 1 bloką cigarečių „Wall Street Silver“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 6,63 Lt, bendrai 66,30 Lt sumai, tuo UAB „Baltic Petroleum“ padarė iš viso 213,80 Lt turtinę žalą.

Kaltinamojo D. J. kaltė grindžiama jo prisipažinimu ir kitais įrodymais.

Iš D. J. įtariamojo apklausos protokolo matyti, kad jis kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2012 m. spalio 26 d., apie 9 val., su R. V., gyvenančiu Marijampolėje, nutarė važiuoti į Druskininkus pagal internete rastą skelbimą ieškoti darbo. Jis ir R. V., su pastarojo vairuojamu automobiliu „Ford“, išvyko iš Marijampolės, ir apie 11 val. buvo prie Leipalingio miestelio. Kiek pamena, netoli Leipalingio miestelio, jų automobilį sustabdė vyriškis, kuris davė 30 Lt ir paprašė pavežti iki Druskininkų. Jie sutiko, todėl vyriškis sėdo į automobilio galą ir jie visi nuvyko į degalinę, esančią Leipalingyje, norėdami nusipirkti valgyti. Sustojus degalinės aikštelėje, jis, paimtas vyriškis ir R. V. išlipo iš automobilio ir nuėjo į degalinės parduotuvę. Kiek pamena, degalinėje dirbo kažkokia moteris, kurios jis paprašė mikrobangų krosnelėje sušildyti maistą ir po to, jam sumokėjus už šį maistą, jis pastebėjo ant šalia prekystalio esančio ledų šaldytuvo 3 blokus cigarečių suvyniotus į celofaninę plėvelę. Į plėvelę buvo suvyniotos cigaretės „Wall Street“, „LD“ ir „Winston“. Pastebėjęs, kad jo niekas nestebi, jis paėmė šiuos tris cigarečių blokus ir išėjęs iš parduotuvės, sėdo į automobilį, kuriuo išvyko. Jis apie šią vagystę niekam nesakė, o R. V. ir vyriškis, kurį jie paėmė kaip pakeleivį, cigarečių blokų nematė. Pagrobtas cigaretes jis parsivežė į namus, kur surūkė. Dėl cigarečių vagystės padarytą žalą jis atlygino. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi ir sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymus (b. l. 116, 121-122, 126, 132).

Iš UAB „Baltic Petroleum“ atstovės J. M. liudytojo apklausos protokolų matyti, kad 2012 m. spalio 26 d., apie 11 val. 35 min., iš UAB „Baltic Petroleum“ degalinės patalpų, esančių Merkinės g. 37, Leipalingyje, Druskininkų sav., buvo pagrobta UAB „Baltic Petroleum“ priklausantis 1 blokas cigarečių „LDBlue“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 6,84 Lt, bendrai 68,40 Lt sumai, 1 blokas cigarečių „Winston Fresh Xspression“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 7,91 Lt, bendrai 79,10 Lt sumai, 1 blokas cigarečių „Wall Street Silver“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 6,63 Lt, bendrai 66,30 Lt sumai, tuo UAB „Baltic Petroleum“ padaryta 213,80 Lt turtinė žala. Įskaičiavus šių cigarečių pardavimo kainas iš viso įmonei padaryta 225 Lt žala. Dėl cigarečių vagystės padarytą žalą D. J. atlyginto visiškai, todėl UAB „Baltic Petroleum“ civilinio ieškinio nereiškia (b. l. 89, 92, 112).

Iš liudytojos J. J. apklausos protokolo matyti, kad 2012 m. spalio 26 d., apie 6 val., ji pradėjo darbą UAB „Baltic Petroleum“ degalinėje, esančioje Merkinės 37, Leipalingyje, Druskininkų sav., kur dirba operatore. Apie 11.34 val. į degalinę atvyko automobilis „Ford Galaxy“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) iš kurio išlipo 3 vaikinai, kurie pirko maistą ir kitas prekes. Vienam iš vaikinų ji šildė mikrobangų krosnelėje maistą, todėl šį vaikiną atpažintų. Apie 19 val. ji, norėdama suvesti gautų cigarečių kainas, pastebėjo, kad degalinėje nėra paketo, kurį apie 11 val. 29 min. atvežė UAB „Mineraliniai vandenys“ ekspeditorius. Šiame pakete buvo po 1 bloką cigarečių „Wall Street“, „LD“ ir „Winston“. Peržiūrėjusi vaizdo įrašą nuo to laiko, kai buvo pristatytos šios prekės, pastebėjo, kad šį paketą su cigaretėmis išsinešė vienas iš vaikinų, kurie buvo atvykę automobiliu „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriam šildė maistą (b. l. 108-109).

Iš liudytojo R. V. apklausos protokolo matyti, kad liudytojas R. V. parodė, jog 2012 m. spalio 26 d. jis ir D. J., automobiliu „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis vairavo ir juo naudojasi pagal panaudos sutartį, vyko į Druskininkus dėl darbo. Paėmė pavežti pakeleivį į Marijampolę ir buvo sustoję degalinėje, esančioje Leipalingyje. Jis su D. J. buvo užėję į degalinę, kur jis pirko langų skysčio. Po kelių dienų Marijampolėje jam paskambino automobilio savininkas A. G., kuris pasakė, kad yra nufotografuota, kaip kažkoks vaikinas sėda į jo automobilį ir yra kažką pavogęs, todėl liepė išsiaiškinti. Jis pas D. J. paklausė dėl vagystės ir D. J. jam prisipažino, kad Leipalingyje iš degalinės pavogė cigaretes. Jis su D. J. nuvyko į Druskininkų policijos komisariatą, kad viską išsiaiškinti dėl šios vagystės. Jis pats apie šią vagystę nieko nežinojo (b. l. 99-100, 107).

Iš 2012 m. lapkričio 8 d. įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad įtariamasis D. J. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 137-140).

Iš 2013 m. sausio 31 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad įtariamas D. J. pateikė 2013 m. sausio 31 d. pinigų priėmimo kvitą, kuriuo UAB „Baltic Petroleum“ atlygino 176,70 Lt sumai žalą. (b. l. 127, 128).

Iš 2013 m. vasario 26 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad įtariamas D. J. pateikė 2013 m. vasario 26 d. pinigų priėmimo kvitą, kuriuo UAB „Baltic Petroleum“ atlygino 49,30 Lt sumai žalą. (b. l. 133, 134).

Iš 2012 m. lapkričio 16 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas R. V. pateikė automobilio „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio savininkas yra A. G., panaudos sutarties ir šio automobilio registracijos liudijimo kopijas (b. l. 101, 102, 103).

Iš 2012 m. lapkričio 9 d. apžiūros protokolo, kuriuo apžiūrėtas UAB „Baltic Petroleum“ pateiktas vaizdo įrašas DVD-R diske, matyti, kad 2012 m. spalio 26 d. 11 val. 36 min. 47 s. D. J. išeina iš degalinės parduotuvės pro pagrindines duris, laikydamas dešinėje rankoje paketą, kurį įdeda į automobilį „Ford Galaxy“ ir vėl grįžta į degalinės – parduotuvės vidų (b. l. 85-88).

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad D. J. 2012 m. spalio 26 d., apie 11 val. 35 min., būdamas UAB „Baltic Petroleum“ degalinės patalpose, esančiose Merkinės g. 37, Leipalingio mstl., Druskininkų sav., pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą - UAB „Baltic Petroleum“ priklausantį 1 bloką cigarečių „LDBlue“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 6,84 Lt, bendrai 68,40 Lt sumai, 1 bloką cigarečių „Winston Fresh Xspression“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 7,91 Lt, bendrai 79,10 Lt sumai, 1 bloką cigarečių „Wall Street Silver“, kuriame supakuota 10 vnt. cigarečių pakelių, kurių vieno cigarečių pakelio vertė 6,63 Lt, bendrai 66,30 Lt sumai, tuo UAB „Baltic Petroleum“ padarė iš viso 213,80 Lt turtinę žalą. Kaltinamojo D. J. padaryta nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėtį.

Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir veikos stadiją, į kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos tikslus ir motyvus, jų padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (BK 54). Kaltinamasis D. J. nusikalstamais veiksmais padarė baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 str.). Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad kaltinamasis D. J. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.) (b. l. 116). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. D. J. teistas (b. l. 155-156, 167), baustas administracine tvarka (b. l. 149-152), į psichiatrinę įskaitą neįrašytas (b. l. 183), mokosi Marijampolės suaugusiųjų mokymo centre IV gimnazijos 12 klasėje, charakterizuojamas patenkinamai (b. l. 144), savo vardu nekilnojamojo ir registruotino turto neturi (b. l. 154). Įvertinus tai, byloje nustatytas aplinkybes, jam skirtina laisvės apribojimo bausmė.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintinas baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus. DVD –R diskas su jame esančiu vaizdo įrašu, kurį pateikė UAB „Baltic petroleum“, paliktinas saugoti prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendžia:

D. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., ir skirti jam laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, nuo 23 val. iki 5 val. ryto būti namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 2 d., 65 str. 2 d. subendrinti paskirtą bausmę su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 3 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme - 650 Lt (5 MGL) dydžio bauda, jas visiškai sudedant, ir paskirti D. J. galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės atlikimo laikotarpiu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, nuo 23 val. iki 5 val. ryto būti namuose, ir 650 Lt ( 5 MGL) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamajam.

Daiktą – DVD –R diską su jame esančiu vaizdo įrašu, kurį pateikė UAB „Baltic petroleum“, palikti saugoti prie bylos.

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos paduoti Druskininkų miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Tokiu atveju, išnagrinėjus bylą teisme ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali pakirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Nina Butnorienė