- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-08-18
- Bylos Nr.
- 1-22-880/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-95-1-00265-2014-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Zinkevičius
- Kaltinamasis
- D. B., R. V. L.
- Nukentėjusysis
- G. A.
- Advokatai
- Česlovas Bakasėnas, Regina Šaltinienė
- Kategorijos
dalyvaujant kaltinamajam D. B. ir jo gynėjui advokatui Česlovui Bakasėnui, kaltinamajam R. V. L. ir jo gynėjai advokatei Reginai Šaltinienei,
D. B., a.k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, registruotas Kaišiadorių Darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2 kartus: 1) 2014-06-04 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d. – 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., išskyrus atvejus, kai reikia būti darbe bei per šešis mėnesius atlyginti turtinę žalą; 2) Širvintų rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 2 d., ši bausmė subendrinta bausmes sudedant su bausme, skirta 2014 m. birželio 4 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 7 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 str. paskirtosios laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams, įpareigojant nuteistąjį per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, turintis teistumą, ir
R. V. L., a.k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis Anglijoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Didžioji Britanija, neteistas, tačiau 2013-09-09 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., ir, remiantis BK 38 str. nuostatomis, nuo baudžiamosios atsakomybės atleistas susitaikius su nukentėjusiuoju, kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014 m. rugsėjo 2 d., apie 20.30 val., D. B. ir R. V. L., veikdami bendrininkų grupėje vienas su kitu, būdami apsvaigę nuo alkoholio, G. A. sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), Širvintų r., išgertuvių metu kilusio konflikto metu, G. A. atžvilgiu atliko smurtinius veiksmus: D. B., tuo metu sėdėjusiam ant medinės kaladės G. A. vieną kartą tyčia spyrė į veidą, po ko šis nukrito ant žemės, tuomet R. V. L. mažiausiai 5 kartus koja tyčia įspyrė į kairį šoną. Jiems atsistojus ir G. A. užsisukus D. B. spyrė jam 1 kartą į nugarą, po ko G. A. parkritus suėmęs už kaklo, jį smaugė. Šiais smurtiniais veiksmais D. B. ir R. V. L., veikdami bendrininkų grupėje vienas su kitu, nukentėjusiajam G. A. padarė kraujosruvas kaktoje, abiejų akių vokuose, nubrozdinimus nosyje ir kairės pusės IX, X, XI šonkaulių lūžius, t.y. nesunkiai sutrikdė G. A. sveikatą.
Šiais veiksmais D. B. ir R. V. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2014 m. rugsėjo 2 d. vakare, apie 20.30 val., jis kartu su R. L. ėjo Čiobiškio kaimu ir nešėsi 4 (po 1 litrą) alaus butelius. Tą dieną jie abu išgėrė kokius 5 litrus alaus. Jie ėjo pro G. A. namą. Gytis buvo kieme ir jie užėjo. Nutarė gerti turimą alų jo sodyboje. Visi trys, susėdę šalia malkinės, gėrė alų. G. sėdėjo ant kaladės per vidurį, o jis su R. buvo iš šonų. Kai išgėrė vieną butelį alaus, tarp G. A. ir R. L. prasidėjo žodinis konfliktas. Jis tiksliai nežino kodėl, bet, atrodo, jam nusibodo tas barnis ir jis G. koja vieną kartą spyrė į veidą ir pastarasis nukrito nuo kaladės. Po to G. atsistojo ir rankomis sugriebė jį, tuomet abu nugriuvo. Jie susikibę vertėsi ir vienas kitam nesudavė nei vieno smūgio. Kai G. A. buvo viršuje ir laikė D. B., R. L. kelis kartus spyrė G. A., kad šis paleistų. Po to jis ir G. A. atsistojo. Tada G. su R. vienas priešais kitą mosikavosi rankomis, lentomis. Kažkuris iš jų jam vieną kartą pataikė į nosį ir iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Jis galvoja, kad tikriausiai jis lindo, nuorėdamas juos atskirti. Jis prisimena, kad spyrė G. į nugarą ir jam nugriuvus iš nugaros pusės ranka buvo suėmęs G. už kaklo ir kažkiek smaugė. Tada jį paleido ir abu nuėjo prie šulinio apsiprausti.
Kaltinamasis R. V. L. kaltu neprisipažino. Parodė, kad 2014 m. rugsėjo 2 d. jis buvo mamos sodyboje. Vakare po 21 val., jis kartu su D. B. ėjo Čiobiškio miesteliu ir nešėsi alaus tris ar keturis (po 1 litrą) butelius. Jis buvo gal pusę tokio alaus butelio išgėręs, o D. B. buvo girtas. Prie jų priėjo G. A., kuris pasiūlė kartu gerti alų. Visi trys prisėdo ant trinkų šalia G. A. sodybos ir gėrė alų. Jis išgėrė dar 0,5 l alaus. Išgertuvių metu G. A. pradėjo žodžiais kabinėtis dėl kažkokių senų nuoskaudų. Tuomet D. koja vieną kartą spyrė G. A. į veidą, nuo ko šis nukrito nuo kaladės. Atsistojęs G. A. į rankas paėmė medinę lazdą ir pradėjo ja mojuoti. Jis mėgino tą lazdą ištraukti ir abu nukrito ant žemės. Tuomet gulinčiam G. A. D. kojomis kokius 4-5 kartus įspyrė į nugarą, šonus. Jis G. A. nemušė, tiesiog atėmė lazdą ir atsistojo. P. G. atsistojo ir ėjo link savo namų, dar kartą su D. apsižodžiaudamas. D. prisivijo ir ranka suėmė G. už kaklo bei kumščiais mušė į galvą. Jis šaukė, kad liautųsi mušęsi. Kad D. koja būtų spyręs į nugarą einančiam G. jis nematė. Po to G. ir D. nuėjo į namus apsiprausti, nes buvo kruvini. Jis G. nemušė nei kumščiais, nei kojomis nespardė. Kodėl G. nurodo, kad jis mušė, nežino. Tiesiog G. buvo labai girtas ir galbūt visko neprisimena arba tiesiog maišo, kas ką darė (b.l. 38-39).
Nukentėjusysis G. A. parodė, kad 2014 m. rugsėjo 2 d., apie 20.30 val., jis būdamas savo namų valdoje prie ūkinio pastato, pamatė keliu einančius R. L. ir D. (pavardės nežino), kurie nešėsi 4 po 1 l talpos butelius alaus bei atėjo į jo sodybą. Visi trys atsisėdo kieme ant medinių kaladžių ir gėrė alų. Truputį išgėrus, R. pradėjo žodžiais kabinėtis prie jo, jie susiginčijo. Ginčo metu D. atsistojo ir koja spyrė jam į veidą, nuo ko jis nugriuvo nuo kaladės. Kai jis atsistojo, rankomis suėmė D. ir jie nukrito ant žemės. Tuo metu jam, gulinčiam, R. koja spyrė 5-8 kartus į kairįjį šoną. Po to jis su D. B. atsistojo, jis paėmė į rankas pagalį ir R. paėmė pagalį. Jam labai skaudėjo kairįjį šoną ir jis ėjo link namų. Tuomet kažkas jam koja spyrė į nugarą ir jis nukrito, tuomet kažkas jį ranka iš nugaros smaugė. Teismo posėdžio metu G. A. paaiškino, kad į nugarą įspyrė ir ranka iš nugaros jį smaugė D. B..
Teismo medicinos specialisto išvadoje nurodyta, kad G. A. padaryta kraujosruvos kaktoje, abiejų akių vokuose, nubrozdinimai nosyje ir kairės pusės IX, X, XI šonkaulių lūžiai. Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 15-17). G. A. nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai trimis trauminiais poveikiais (b.l. 20).
2014 m. rugsėjo 3 d. įvykio vietos apžiūros protokole yra fiksuota įvykio vieta, esanti Širvintų r., (duomenys neskelbtini) (b.l. 5-6).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs byloje surinktus ir nuosprendyje išdėstytus įrodymus, bei įvertinęs juos BPK 20 str. nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad D. B. ir R. V. L. nesunkiai sužalojo nukentėjusįjį G. A., todėl jų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 138 str. 1 d. D. B. kaltė įrodyta paties kaltinamojo prisipažinimu, nukentėjusiojo parodymais, specialisto išvada ir kita bylos medžiaga. Nors kaltinamasis R. V. L. kaltu neprisipažino, jo kaltė įrodyta kaltinamojo D. B. ir nukentėjusiojo G. A. parodymais, kuriuose minėti asmenys įvykio aplinkybes ir R. V. L. veiksmus G. A. atžvilgiu apibūdina vienodai, nuosekliai, jų parodymuose nėra prieštaravimų, todėl teismas neturi pagrindo jais abejoti, o kaltinamojo R. V. L. poziciją vertina kaip siekį išvengti atsakomybės. Abiejų kaltinamųjų veika padaryta tiesiogine tyčia.
Dėl bausmių skyrimo.
Kaltinamųjų D. B. ir R. V. L. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Jų atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje ir kad nusikalstamą veiką padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 1 p. ir 9 p.). Tokią išvadą teismas grindžia kaltinamųjų parodymais, kad buvo girtuokliaujama prieš nusikaltimo padarymą, nukentėjusiojo parodymais, kad atėję kaltinamieji buvo išgėrę ir kartu gėrė. Bendrininkavimo aplinkybę įrodo bendri, kaltinamųjų veiksmai smurtaujant nukentėjusiojo atžvilgiu.
D. B. administracine tvarka baustas 7 kartus (b.l. 89-99), nepriklauso asmenų, stebimų dėl psichikos emocijų ir priklausomybės, grupei (b.l. 100), registruojasi Darbo biržoje (b.l. 103-104), jis teistas du kartus, už tyčinius nusikaltimus, jam buvo skirta laisvės atėmimo bausmės ir jos vykdymas atidėtas, nors nusikaltimą padarė prieš bausmės vykdymo atidėjimą, tačiau jau būdamas kartą teistas, todėl jam skiriama laisvės atėmimo bausmė. Juolab, kad jis vengė teisminio nagrinėjimo ir jam buvo skirta paieška, o vėliau ir suėmimas.
R. V. L. neteistas (b.l. 106-107), administracine tvarka nebaustas (b.l. 123-126), UAB „Širvintų psichikos sveikatos centras“ ir UAB „Gruodė“ centrų stebimų ligonių įskaitoje nėra įrašytas (b.l. 121-122), jis turi šeimą, gyvena ir dirba užsienyje.
Kaltinamasis R. V. L. Širvintų rajono apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 9 d. nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, byla nutraukta. Šią jam inkriminuotą tyčinę veiką padarė 2014 m. rugsėjo 2 d., tai yra nepraėjus metams laiko po teismo priimto sprendimo, todėl ankstesnis teismo sprendimas - 2013 m. rugsėjo 9 d. nuosprendis dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl R. V. L. baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 38 str. 4 d.). R. V. L. padarytos veikos, numatytos BK 178 str. 2 d. ir 138 str. 1 d., yra apysunkis ir nesunkus nusikaltimai. BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos keturios alternatyvios bausmės – bauda, areštas, laisvės apribojimas ir laisvės atėmimas, o BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos trys alternatyvios bausmės: areštas, laisvės apribojimas ir laisvės atėmimas. Teismo vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad abiejose bylose kaltinamasis susitaikė su nukentėjusiaisiais ir jie jam pretenzijų neturėjo, kad R. V. L. teisiamas pirmą kartą, jog jis gyvena ir dirba užsienyje, turi šeimą, išlaiko nepilnametį vaiką, todėl teismo vertinimu jam tikslinga skirti baudą, nes priešingu atveju dėl paskirtos bausmės R. V. L. netektų galimybės dirbti, prarastų darbą, o dėl to nukentėtų ne tik jis, bet ir jo šeima, todėl teismas skirdamas bausmę už nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, vadovaujasi BB 54 straipsnio 3 dalimi, ir skiria jam už abu nusikaltimus baudas.
Byloje taip pat pareikštas Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinys dėl 52,52 eurų turtinės žalos pritesimo, kurią sudaro nukentėjusiojo G. A. gydymo išlaidos. Kaltinamieji su ieškiniu sutiko, žalos dydis įrodytas prie ieškinio pridėtais įrodymais, todėl, remiantis CK 6.283 straipsnio 1 dalimi ir Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo 15, 30 ir 31 straipsniais, ši suma solidariai priteistina ieškovui iš kaltinamųjų.
Taip pat iš D. B. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai priteisiama 216,16 eur teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305 straipsniais, 307 straipsniu,
nusprendė:
D. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 2 d., šią bausmę subendrinti bausmes sudedant iš dalies su bausme, skirta 2015 m. sausio 14 d. Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, ir galutinę bausmę D. B. paskirti laisvės atėmimą 8 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmę įskaičiuoti laiką išbūtą suėmime nuo 2015 m. birželio 3 d. iki 2015 m. rugpjūčio 18 d. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2015 m. rugpjūčio 18 d. Kardomąją priemonę suėmimą palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
R. V. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 15 MGL baudą.
R. V. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 25 MGL baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, ir R. V. L. paskirti subendrintą bausmę 30 MGL baudą. Į bausmę įskaičiuoti R. V. L. pagal Širvintų rajono apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 9 d. nuosprendį sumokėtą 5 MGL dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą ir paskirti R. V. L. galutinę 25 MGL (950 eurų) baudą. Išaiškinti nuteistajam, kad baudą jis privalo sumokėti į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant įmokos kodą 6801, per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Patenkinti ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinį ir priteisti ieškovo naudai iš R. V. L. ir D. B. solidariai 52,52 eurus turtinės žalos atlyginimo.
Priteisti iš D. B. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai 216,16 eur teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo. Ši suma turi būti mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka su suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismą apeliaciniu skundu.