- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-09-09
- Bylos Nr.
- 1-647-586/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40910-2021-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vandalinas Vainius
- Kaltinamasis
- D. M., Lietuvos Respublikos
- Advokatai
- Donatas Lengvinas, Linas Jurevičius
nukentėjusiojo atstovams advokatui Donatui Lengvinui, advokato padėjėjui Linui Jurevičiui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. M. (D. M.), gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, aukštojo išsilavinimo, vedęs, dirbantis jūreiviu pagal kontraktus, neteistas,
kaltinamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2021 m. lapkričio 23 d., apie 23:40 val., prie šliuzo, adresu: (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, D. M. tyčia, ne mažiau kaip vieną kartą rankos kumščiu sudavė A. J. į veido sritį ir padarė nukentėjusiajam muštinę žaizdą kaktos kairėje, poodinę kraujosruvą veide ir taip mušdamas nežymiai jį sužalojo.
Kaltinamasis D. M. pagal jam pareikštą kaltinimą kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad tikrai padarė kaltinime jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką.
Iš protokolo – pareiškimo nustatyta, kad A. J. nurodė, jog 2021 m. lapkričio 23 d., apie 23:40 val. savo automobiliu nuvažiavo prie „šliuzo“ pažiūrėti ar yra žvejų, nieko nepamatęs A. J. įsėdo atgal į automobilį ir ketino važiuoti, tik įsėdęs pamatė priešais save kitą automobilį, ko pasekmėje iš automobilio išlipęs vyras priėjo prie A. J. ir pradėjo garsiai rėkauti rankoje laikydamas lazdą ar vamzdį, ir kumščiu trenkė į galvos sritį, taip padarydamas kairio antakio žaizdą bei galvos sumušimą (1 t. b. l. 1-3).
Iš ROIK 0121000753180 pranešimo nustatyta, kad 2021-11-23, 23:41 val. R. J. pranešė, jog prieš kelias minutes gatvėje pranešėjos vyrą, važiuojantį automobiliu „Nisan“, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) sustabdė asmuo, kuris pareikalavo atidaryti bagažinę, o vyrui atsisakius, jį sumušė, praskelta galva. Taip pat iš Klaipėdos universitetinės ligoninės gautas pranešimas, kad 2021-11-24, 00:46 val. GMP į KUL pristatė A. J., kuris paaiškino, jog jį sumušė nepažįstamas asmuo. Diagnozė: kairio antakio žaizda, galvos sumušimas, gydosi ambulatoriškai (1 t., b. l. 14-17).
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo nustatyta, kad nukentėjusysis A. J. parodė savo automobilį „Nissan Pathfinder“, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) su kuriuo jis 2021-11-23, apie 23:40 val. buvo atvažiavęs prie šliuzo, (duomenys neskelbtini). Po to nukentėjusysis atsisėdo į automobilio vairuotojo sėdynę ir iki galo atidaręs vairuotojo durelių langą paaiškino, kad dėl įjungto vėjelio ir variklio nukentėjusysis nenugirdo, ką pasakė priėjęs D. M., todėl palenkė galvą arčiau lango ir tuo metu, kai žvilgsnis buvo nukreiptas į apačią, pajuto smūgį į veido sritį. A. J. parodžius, nustatyta, kad D. M. tuo metu stovėjo apie 1 m atstumu iki vairuotojo durelių (1 t., b. l. 89-102).
Iš Klaipėdos AVPK Klaipėdos r. PK RS vyresniojo tyrėjo P. J. tarnybinio pranešimo nustatyta, kad gavus pranešimą ROIK 0121000753180 apie tai, jog Klaipėdos r., (duomenys neskelbtini) laukia sumuštas vyriškis, užpuolikas pasišalinęs ir vykstant į įvykio vietą, policijos pareigūnų ekipažas sutiko GMP automobilį, kurio viduje buvo A. J.. Pastarasis paaiškino, kad grįždamas iš žvejybos užsuko prie šliužo, esančio šalia (duomenys neskelbtini), kur norėjo pažiūrėti, ar kas nors žvejoja. Nuvykęs ir pamatęs, kad nieko nėra, važiavo lauk iš teritorijos, kai priešpriešais atvažiavęs automobilis „Subaru“ užstojo išvažiavimą, o iš automobilio išlipo vienas vyriškis, kuris rankose laikė blizgantį, apvalų apie 40-50 cm ilgio daiktą. Minėtas vyriškis priėjo prie A. J., kuris tuo metu sėdėjo automobilyje bei liepė atidaryti bagažinę, o A. J. nesutikus, sudavė į galvos sritį. Kiek kartų sudavė, nurodyti negalėjo, teigė, kad jis nufotografavo automobilį, kuriuo šalinosi užpuolikas. Įvykio metu A. J. buvo vienas, jį užpuolusį vyriškį žino iš matymo. Privažiavus prie (duomenys neskelbtini) namo, pareigūnus pasitikusi A. J. žmona R. J. paaiškino, kad vyrą sumušęs asmuo gyvena bute, matė, kad kieme stovi automobilis „Subaru“. Nuvykus prie pirmo buto, kieme stovėjo automobilis, kurio šoninių durelių apačia buvo šlapia, padangos taip pat buvo šlapios, variklio dangtis šiltas. Automobilis buvo užrakintas, jo salono gale, kairėje pusėje, ant grindų matėsi pamesta automobilinė šluota - ledo grandiklis. Naudojantis CDB nustatyta, kad automobilis „Subaru“, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) priklauso D. M.. Nuėjus prie buto durų ir beldžiant į jas, niekas į lauką neišėjo, o kadangi buto durys buvo neužrakintos, buvo užeita į vidų, kur namo aukšte asmenų nerasta, į kvietimus ateiti niekas nereagavo. Po ko, nuvykus pas R. J., adresu: (duomenys neskelbtini) ir atlikus jos apklausą, apžiūrėtas kieme stovėjęs A. J. automobilis „Nissan Pathfinder“, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini), ant kurio vairo buvo matomos kraujo dėmės. Po apklausos buvo grįžta į (duomenys neskelbtini), kur bendraujant su D. M. (pastarajam nustatytas 0,90 promilių girtumas), šis nurodė, kad sukonfliktavo su jam iš matymo žinomu asmeniu prie „Šliuzo“, nes minėtas asmuo ten brakonieriauja. D. M. nurodė, kad konflikto metu nesusitvardė ir vieną kartą dešinės rankos kumščiu trenkė vyriškiui, kuris tuo metu sėdėjo automobilyje. Taip pat D. M. nurodė, kad rankose prieš tai laikė medinį pagalį, kurį kažkur išmetė, juo vyriškiui netrenkė. Ant D. M. dešinės rankos plaštakos viršaus, ties krumpliais, matėsi paraudimas, patinimas. Iš D. M. automobilio paimtas šepetys - ledo grandiklis, kuris, kaip vėliau nurodė, A. J., nėra daiktas, kuriuo jam buvo suduota. Įvykio metu filmuota Body kameromis, prie tarnybinio pranešimo pridėtos GMP kvietimo kortelės fotonuotrauka, automobilio „Nissan Pathfinder“, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) ir automobilio „Subaru Outback“, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) nuotraukos (1 t., b. l. 18-20, 21-30).
Iš Alkoholio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo išrašo kopijos nustatyta, kad A. J. 2021-11-24, 00.14 val. užfiksuotas 0,00 promilių blaivumas, o D. M. 2021-11-24, 01.51 val. - 0,90 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 31-34).
Iš 2021-11-24 įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, jog įvykio vieta yra akligatvis prie šliuzo, adresu: (duomenys neskelbtini), Klaipėdos r. (1 t., b. l. 43-48).
Iš Kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėti pareigūnų Body kameromis daryti vaizdo ir garso įrašai įvykio vietoje, iš kurių matyti, kad tamsiu paros metu pareigūnas prieina prie GMP automobilio, kuriame sėdintis A. J. nurodė, kad važiavo prie šliuzo po žvejybos prie Nemuno pasižiūrėti, kokia srovė, ar kas žvejoja. Kai apsisuko ir grįžinėjo, prie šliuzo jį užstatė. Galvojo, kad įjungę ilgąsias šviesas jį stabdo aplinkosaugininkai. Išlipo žmogaus siluetas su lazdele. Jis atsidarė langą. Vėliau pamatė, kad tai matytas žmogus, vietinis, ilgais plaukais, pavardės nežino, bet žino kur gyvena. Vyras liepė daryti bagažinę. Jis atsakė, kokiu pagrindu jis jam turi daryti. Tuomet jis jam dėjo iš vamzdžio. Kiek kartų, nežino. Jis iš karto „iškrito“, susileido automobilyje. Kai atsigavo, iš karto telefonu skambino žmonai, kad ji iškviestų policiją, o su kita ranka laikė kaktą, nes visur bėgo kraujas. Jį sumušęs vyras nuvažiavo prie šliuzo, apsisuko ir pravažiavo. A. J. išlipa iš GMP automobilio ir pareigūnui nurodo, kad dar jam nuskėlė dantį. Kituose vaizdo įrašuose D. M. bendrauja su policijos pareigūnais ir nurodo, kad prie šliuzo lankosi brakonieriai, sukonfliktavo su ten buvusiu žmogumi, brakonieriumi. Iš pradžių jo nepažino. Jo paklausė, ar turi niegių, o šis pradėjo šaukti, ir jis vieną kartą ranka trinktelėjo. Rankose turėjo pagaliuką, bet jo nepanaudojo. Po įvykio išėjo su šuniuku, nervams nuraminti išgėrė alkoholio. Pareigūnas paprašo parodyti D. M. ranką, šis parodo. Pareigūnas nurodo, kad „biški pamėlę yra“, nufotografuoja. Atsakydamas į pareigūno klausimus D. M. pasakoja, kad žmogus sąmonės praradęs nebuvo, iš karto telefoną griebė skambinti, jam sudavė tik vieną kartą (1 t., b. l. 49-52).
Iš asmens apžiūros protokolo nustatyta, kad 2021-11-24, 03.24 val. apžiūrint A. J. užfiksuota, kad ant jo kairiojo antakio užklijuotas pleistras, ant nosies - sudžiūvusio kraujo žymės, ties nosies viduriu - nubrozdinimas, ant smilkinio - sudžiūvusio kraujo dėmės, nosis patinusi (1 t., b. l. 103-107).
Iš papildomos asmens apžiūros protokolo nustatyta, kad 2021-11-24, 13.25 val. apžiūrint A. J., šis nurodo nuskeltą viršutinį priekinį dantį. Matosi priekinio viršutinio danties priekinė dalis su pilkos spalvos tvirtinimo detalėmis ir šalia esantis dantis, kurio apatinis kraštas nuskeltas. Ant lūpų jokių sužalojimų nėra. Ant A. J. nosies priekinės dalies užfiksuota apie 1 cm dydžio žaizdelė su šašu, patinimas. Taip pat matosi išryškėjanti kraujosruva ties kairiąja akimi, virš kairio akies antakio užklijuotas baltos spalvos pleistras (1 t., b. l. 108-114).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvados Nr. G 1619/2021 (03) nustatyta, kad tyrimui pateiktoje medicininėje dokumentacijoje A. J. konstatuota muštinė žaizda kaktos kairėje, poodinė kraujosruva veide. Taip pat medicininėje dokumentacijoje nurodyta, kad pažeisti nenatūralūs dantys, dėl to pažeidimai neimami domėn. Sužalojimai padaryti ne mažiau vieno trauminio kontaktinio smūginio poveikio pasekmėje, kietų bukų daiktų kategorijai priskiriamu daiktu ar įrankiu ir yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties. Rankos kumštis yra priskiriamas kietų bukų daiktų kategorijai (1 t., b. l. 140-141).
Iš papildomos valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvados Nr. pG 437/2022 (03) nustatyta, kad įvertinus tyrimui pateiktos medicininės dokumentacijos duomenis A. J. priekiniai nenatūralūs dantys galėjo būti pažeisti, nesužalojant lūpų, jeigu poveikis buvo suduotas į pasmakrio sritį ir dantys žalojosi tarpusavyje, tačiau tyrimui pateiktoje medicininėje dokumentacijoje nėra užfiksuota išorinių mechaninių sužalojimų pasmakrio srityje. Atsakyti į klausimą „ar nukentėjusiajam A. J. galėjo nuskilinėti priekinių nenatūralių dantų porceliano dangos paviršiai iki metalo, šiam nevalingai stipriai sukandus dantis nuo patirto smūgio kietu buku daiktu į antakių ir nosies sritį?“ negalima, nes trūksta objektyvių duomenų. Taip pat nenatūralių dantų vertinimas viršija teismo medicinos eksperto kompetenciją. Neturint objektyvių duomenų apie kokį tai nubrozdinimą/žaizdelę nosies srityje, atsakyti į klausimą „Ar nubrozdinimai/žaizdelė su šašu ant nukentėjusiojo A. J. nosies priekinės dalies galėjo atsirasti nuo smūgio kumščiu, įtariamajam D. M. ant bevardžio piršto mūvint auksinį vestuvinį žiedą?“ negalima (1 t., b. l. 163-164).
Motyvuojamoji dalis
Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo D. M. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta ir veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nes nustatyta, kad jis mušdamas nežymiai sužalojo žmogų.
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė 131,39 Eur civilinį ieškinį, kuris yra atlygintas (1 t., b. l. 168-178), todėl byla šioje dalyje nutrauktina.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyrius pareiškė 199,36 Eur civilinį ieškinį, kuris yra atlygintas (2 t., b. l. 180-181, 3 t., b. l. 72), todėl byla šioje dalyje nutrauktina.
Nukentėjusysis A. J. pareiškė civilinį ieškinį dėl 5 624,76 Eur turtinės žalos ir 3 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (2 t. b. l. 16-17). Ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies. Nukentėjusysis teigė, kad dėl jo atžvilgio pavartoto smurto vienas dirbtinis dantis buvo sutrupėjęs, kitas iškritęs, todėl reikėjo pakeisti visą plokštelę su dantimis. Šioje dalyje civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, kadangi pagrįstas rašytiniais įrodymais. Iš ieškinio šalintina 747,60 Eur suma pagal sąskaitą – faktūrą SF Nr. 2290 (2 t., b. l. 7), kadangi pagal ją nukentėjusiajam medicininės paslaugos buvo suteiktos už dantų gydymą, nesusijusį su smurto pavartojimu. Iš ieškinio taip pat šalintina 75,00 Eur suma už čekį „Northway“ (2 t., b. l. 11), kadangi nukentėjusysis dantis tvarkėsi VšĮ Jūrininkų sveikatos priežiūros centre, o čekis išrašytas už tyrimus, konsultaciją operacijai. Taip pat šalintina iš ieškinio 22,17 Eur (2 t., b. l. 12) suma už įsigytus medikamentus, kadangi neaišku kam ir kodėl juos įsigijo, receptai nepateikti. Todėl nustatytina 4779,99 Eur turtinė žala.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnis numato neturtinės žalos atlyginimo pagrindus ir dydį. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinė žala pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalį – tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Neturtinės žalos atlyginimo atveju visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma, todėl turi būti siekiama kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinę ir fizinę skriaudą. Civilinis kodeksas nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl teismas, spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio, atsižvelgia į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus: 1) neturtinės žalos pasekmes; 2) žalą padariusio asmens kaltę; 3) žalą padariusio asmens turtinę padėtį; 4) jei padaryta turtinė žala, į šios žalos dydį; 5) kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus.
Civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos tenkintinas tik iš dalies. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo nusikalstama veika nukentėjusiojo pasąmonėje paliko tam tikrą atspindį, jis buvo sukrėstas, įžeistas ir sužalotas. Dėl kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos nukentėjusysis patyrė nežymų sveikatos sutrikdymą, todėl teismas, atsižvelgęs į šias aplinkybes, į turtinės žalos dydį, teisingumo ir protingumo principus, mano, jog iš kaltinamojo D. M. turi būti priteista 700 Eur neturtinė žala nukentėjusiajam A. J.. Bendra suma nukentėjusiajam yra 5479,99 Eur, kuri mažintina 3000,00 Eur, kadangi kaltinamasis šią žalą atlygino, ir iš kaltinamojo priteistina 2479,99 Eur.
Nukentėjusysis A. J. prašė iš kaltinamojo priteisti bylinėjimosi išlaidas – 1500 Eur bylinėjimosi išlaidų advokato ir advokato padėjėjo pagalbai apmokėti. Šis prašymas tenkintinas visiškai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 105 straipsnio 1 dalis, 106 straipsnio 2 dalis), kadangi bylinėjimosi išlaidų ir jų dydžio niekas neginčijo ir neprašė sumažinti.
Kaltinamasis D. M. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, sunkinančių atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Baudžiamosios bylos medžiaga nustatyta, jog kaltinamasis D. M. ankščiau neteistas, nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, administracine tvarka baustas 4 kartus, bet pažeidimai nėra grubūs, baudos sumokėtos, šiuo metu nuobaudos nebegalioja (2 t. b. l. 137-141). Akivaizdu, jog kaltinamasis D. M. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, padarytą žalą nukentėjusiajam neabejotinai suvokė ir tinkamai įvertino, teismo vertinimu jis laikytinas teigiama asmenybe. Visa šių aplinkybių visuma leidžia teigti, jog D. M. naujų veikų, pažeidžiančių įstatymų reikalavimus, nedarys, iš dalies atlygino padarytą žalą ir yra pagrindas manyti, kad jis visiškai atlygins padarytą žalą, kadangi didžiąją dalį žalos atlygino. Konstatuotina, jog D. M. vertas teismo pasitikėjimo, todėl, esant BK 40 straipsnio 1, 2 dalyse numatytų sąlygų visumai, D. M. atžvilgiu taikytinas atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą institutas. Jo laiduotoju skirtina sutuoktinė I. M., kuri, vadovaujantis byloje surinkta medžiaga, jos paaiškinimais, charakterizuojama teigiamai, yra neteista, nebausta, dirba pedagoginį darbą ir neabejotinai yra verta teismo pasitikėjimo ir tinkama laiduoti už D. M. asmuo, todėl teismo vertinimu ji laikytina teigiama asmenybe, kuri laikosi visuomenei priimtinų teisės normų (3 t. b. l. 75-80).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
D. M. (D. M.) pripažinti padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsnio 1, 2 dalimis nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti pagal laidavimą, netaikant užstato, D. M. perduodant I. M. atsakomybei.
D. M. laiduotoja paskirti I. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Laidavimo terminą nustatyti vienerius metus.
Išaiškinti kaltinamajam D. M. jog jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarė naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti, dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas, o jeigu asmuo padarė tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Iš kaltinamojo D. M. priteisti 2479,99 Eur turtinės ir neturtinės žalos nukentėjusiojo A. J. naudai.
Iš kaltinamojo D. M. priteisti 1 500,00 Eur advokato/advokato padėjėjo bylinėjimosi išlaidų nukentėjusiojo A. J. naudai.
Klaipėdos teritorinės ligonių kasos bylą dėl civilinio ieškinio, nutraukti.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus bylą dėl civilinio ieškinio, nutraukti.
2022 m. gegužės 17 d. Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Klaipėda-2) prokurorės Margaritos Kiudytės-Čarienės priimtą nutarimą skirti laikiną nuosavybės teisių apribojimą D. M. turtui, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.