Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2014-05-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-72-100/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-05-29
Bylos Nr.
1-72-100/2014
Teisminio proceso Nr.
1-71-1-00174-2014-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Pocevičienė
Kaltinamasis
M. M.
Kategorijos
Baudžiamoji .byla Nr.1-72-100/ 2014
Proceso Nr.1-71-1-00174-2014-9Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.321, 1.2.19.3 2.3.6.4.5 (S)
KUPIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 29d.
Kupiškis,

Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Pocevičienė, sekretoriaujant Vidai Suslikienei, dalyvaujant prokurorui Renaldui Žaliui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. M. , a.k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio klasių išsilavinimo, ūkininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas :

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. M. 2014 m. balandžio 23 d., apie 10 val. 20 min., Kupiškio r., (duomenys neskelbtini) ribose, kelyje Kupiškis – Virbališkiai – Pandėlys, 1 km, Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kupiškio rajono policijos komisariato tarnybiniame automobilyje „Škoda Octavia“, valst. Nr. BFK 917, sakydamas, kad „susimokės vietoje“ siūlė duoti nenustatyto dydžio pinigų sumos, bet mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį valstybės tarnautojams Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kupiškio rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio vyr. patruliui L. S. ir patruliui J. U. siekdamas paperkamų valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra, kad jie nesurašytų jam – M. M. , administracinio teisės pažeidimo protokolo pagal LR ATPK 134 str. 1 d. už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, kad jis vairavo automobilį „Mitsubishi Pajero“, v.n. (duomenys neskelbtini) neprisisegęs saugos diržo.

Kaltinamasis M. M. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad 2014-04-23, apie 10 val. išvažinėdamas iš parduotuvės „Norfa“ neprisisegė automobilio saugos diržo. Aukštupėnų kaime jį sustabdė policijos pareigūnai. Su dokumentais jis priėjo prie policijos tarnybinio automobilio, kur buvo tikrinamas jo girtumas, tačiau jis buvo blaivus. Po blaivumo patikrinimo policijos pareigūnas paaiškino, kad pažeidė kelių eismo taisykles, nes vairuodamas nebuvo užsidėjęs saugos diržo, todėl jam bus surašytas protokolas. Jis įsėdo į tarnybinio automobilio galą, priekyje sėdėjo du pareigūnai, kadangi labai skubėjo į namus, pasiūlė pareigūnams susitarti dėl baudos sumokėjimo nerašant protokolo. Policijos pareigūnas jam sakė, kad bauda už jo padarytą pažeidimą yra nuo 100 iki 200 Lt. Jis prašė sumažinti baudą ir susimokėti vietoje, sakydamas „susimoku vietoje, jūs manęs nematėt ir aš jūsų nemačiau“. Jis konkrečios sumos neįvardijo, bet galvojo, kad pareigūnams duos 100 Lt į rankas ir važiuos į namus. Tačiau pareigūnai pildė protokolą už KET pažeidimą ir pranešė per raciją, kad jiems siūlomas kyšis. Jam buvo surašytas protokolas, kuriame nurodyta, kad jis turi sumokėti 50 Lt baudą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta šiais teisiamojo posėdžio metu sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtais įrodymais:

Liudytojo L.S. parodymais, kuriuose jis parodė, kad dirba Panevėžio apskrities VPK Kupiškio r. PK VPS PB vyresniuoju patruliu. 2014-04-23 dirbo pagal grafiką nuo 7 val. iki 19 val. kartu su VPS PB patruliu J. U. . Apie 10.20 val. (duomenys neskelbtini) važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve ir sustojus sankryžoje pastebėjo nuo Kupiškio miesto (duomenys neskelbtini) gatve pravažiuojantį automobilį „Mitsubishi Pajero“ v.n. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas nebuvo prisisegęs saugos diržo. Šį automobilį sustabdė kelio Kupiškis – Virbališkiai - Pandėlys 1 km. Automobilį vairavo M. M. , kuris su padarytu kelių eismo taisyklių pažeidimu visiškai sutiko. Pasisodinus M. M. į tarnybinį automobilį Škoda Octavia v.n. BFK 917 ir pradėjus rašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal LR ATPK 134 str. 1 d. M. M. pradėjo prašyti neforminti jo padaryto pažeidimo, jį paleisti, siūlė sumokėti jam ir jo kolegai už tai, kad nebūtų surašomas protokolas. Konkrečios pinigų sumos M. M. neįvardijo, sakė, kad susimoka ir važiuoja toliau. Paaiškinus, kad už siūlymą papirkti pareigūną gresia baudžiamoji atsakomybė, M. M. teigė, kad tai žinantis ir suprantantis, tačiau vis tiek siūlė sumokėti pinigus už tai, kad nebūtų rašomas protokolas. Surašant protokolą buvo naudojama garso fiksavimo priemonė diktofonas „Olympus“ Nr. 1. Apie tai, kad siūlomas kyšis, per radijo stotį pranešė budėtojui, į įvykio vietą atvyko iškviesta operatyvinės grupės darbuotoja, ir M. M. buvo sulaikytas ir pristatytas į budėtojų dalį. (b.l. 8)

Liudytojo J. U. parodymais, kuriuose jis parodė, kad dirba Panevėžio apskrities VPK Kupiškio r. PK VPS PB patruliu. 2014-04-23 d. dirbo pagal grafiką nuo 07 val. iki 19 val. kartu su VPS PB vyr. patruliu L. S. . Apie 10.20 val. (duomenys neskelbtini) važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve ir sustojus sankryžoje pastebėjo nuo Kupiškio miesto (duomenys neskelbtini) gatve pravažiuojantį automobilį „Mitsubishi Pajero“ v.n. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas nebuvo prisisegęs saugos diržo. Minėtas automobilis buvo sustabdytas kelio Kupiškis – Virbališkiai - Pandėlys 1 km. Nustatyta, kad automobilį vairavo pil. M. M. , kuris su padarytu kelių eismo taisyklių pažeidimu visiškai sutiko. Pasisodinus M. M. į tarnybinį automobilį Škoda Octavia v.n. BFK 917 ir pradėjus rašyti Administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal LR ATPK 134 str. 1 d. M. M. pradėjo prašyti neforminti šio padaryto pažeidimo ir paleisti, norėjo susitarti vietoje, nes pilietis labai skubėjo į namus, prašėsi paleidžiamas, siūlė sumokėti jam ir kolegai už tai, kad nebūtų surašomas protokolas. Konkrečios pinigų sumos M. M. neįvardijo, sakė susimoka ir kad pareigūnų nematė ir važiuoja toliau. Paaiškinus M. M. , kad už tokį siūlymą papirkti pareigūną gresia baudžiamoji atsakomybė, pilietis teigė, kad tai žinantis ir suprantantis, tačiau vis tiek siūlė sumokėti pinigus už tai, kad nebūtų rašomas protokolas. Surašant protokolą buvo naudojama garso fiksavimo priemonė diktofonas „Olympus“ Nr. 1. Apie tai kolega informavo radijo stotimi budėtoją, į įvykio vietą buvo iškviesta operatyvinės grupės darbuotoja, pil. M. M. buvo sulaikytas ir pristatytas į budėtojų dalį. (b.l. 9).

2014-04-23 įvykio vietos apžiūros protokolu ir jo priedu-fotonuotraukomis, iš kurių matyti, kad įvykio vieta yra policijos tarnybinis automobilis „Škoda Oktavia“, valst. Nr. BFK 917, esantis (duomenys neskelbtini) ribos, kelio Kupiškis – Virbališkiai – Pandėlys, 1 km. (b.l. 5-7).

2014-05-07 reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad Panevėžio apskrities VPK Kupiškio r. PK VPS KPG vyr. specialistė Ž. G. pateikė administracinio teisės pažeidimo protokolo, surašyto M. M. ir administracinio nurodymo, kopiją, (b.l. 15).

2014-04-23 administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, iš kurios matyti, kad M. M. už Kelių eismo taisyklių 202 p. pažeidimą patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 134 str. 1 d. (b.l. 16).

Administracinio nurodymo kopija, iš kurios matyti, kad M. M. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 134 str. 1 d., pasiūlyta sumokėti 50 Lt dydžio baudą. (b.l. 17)

2014-05-05 daiktų dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad Panevėžio apskrities VPK Kupiškio rajono policijos komisariato VPS PB vadas I. G. pateikė kompaktinį diską su 2014-04-23 garso įrašu, kuris po apžiūros laikomas prie ikiteisminio tyrimo bylos. (b.l. 18).

2014-05-07 daiktų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad Panevėžio apskrities VPK Kupiškio r. PK VPS PB vadas I. G. pateiktas kompaktinis diskas su 2014-04-23 garso įrašu yra skaitmeninė laikmena CD „VERBATIM CD-R, 700 MB, 52xspeed, 80 min. Iš skaitmeninėje laikmenoje esančio garso įrašo matyti, kad M. M. policijos pareigūnų prašė susitarti, tai yra nerašyti protokolo ir nebausti už tai, kad važiavo neprisisegęs saugos diržų, už tai policijos pareigūnams siūlė pinigų. (b.l. 19-22)

Kupiškio rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio vyresniojo patrulio ir patrulio pareigybės aprašymo kopija, kurioje nurodyta, kad policijos patrulis yra statutinis valstybės tarnautojas. (b.l. 10-13).

Bylos nagrinėjimo metu ištirti įrodymai: kaltinamojo visiškas prisipažinimas, bylos rašytiniai įrodymai tarpusavyje sutampa, vieni kitus papildo, todėl teismas daro išvadą, kad kaltinamojo M. M. kaltė, kad jis siūlė duoti nenustatyto dydžio pinigų sumos, bet mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį valstybės tarnautojams siekdamas paperkamų valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra, kad jie nesurašytų jam administracinio teisės pažeidimo protokolo, įrodyta, jo veika teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas LR BK 227 str. 4 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis dėl nusikalstamos veikos prisipažino ir gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę bei parinkdamas jos rūšį ir dydį, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos laipsnį ir pobūdį, nusikalstamos veikos motyvus bei tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis M. M. padarė baudžiamąjį nusižengimą, yra neteistas, administracine tvarka nebaustas (b.l. 28), ūkininkauja, priklausomybės ir psichikos ligų stebimų ligonių grupei nepriklauso (b.l. 32), (duomenys neskelbtini) seniūnija M. M. charakterizuoja kaip darbštų, ramaus būdo, mėgstantį bendrauti, alkoholiu nepiktnaudžiaujantį, tėvais besirūpinantį asmenį (b.l. 34), yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, M. M. skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas arčiau šios nuobaudos minimumo (BK47 str.3d.1p.). Baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl M. M. paskirta bausmė, remiantis LR BK 64¹ str. 1d. mažintina vienu trečdaliu. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikas išbūtas laikiname sulaikyme (BK 65 str., 66 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 straipsniais,

nusprendžia:

M. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str.4d. ir nuteisti jį 9 MGL, t.y. 1170 Lt (vieno tūkstančio šimto septyniasdešimties litų) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. M. M. paskirta bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti galutinė bausmę – 6 MGL t.y., 780 Lt (septynių šimtų aštuoniasdešimties litų) baudą. Į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme 2014-04-23 išbūtą laiką (vieną parą), t.y. 2MGL (260 Lt) baudos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, paskirtą M. M. , nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti nuteistajam, kad nuosprendžiu paskirta bauda turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo nuoosprendžio įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos mokesčio kodas 6801. Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, paduodant apeliacinį skundą, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Kupiškio rajono apylinkės teismą.

Teisėja Irena Pocevičienė