- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-09-27
- Bylos Nr.
- N-575-6761-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) sekretoriaujant Gitanai Aleliūnaitei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo A. G. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. liepos 26 d. nutarimo A. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas surašė A. G. penkis administracinių teisės pažeidimų protokolus už tai, kad ji įvykdė penkis smulkiuosius svetimo turto pagrobimus vagystės būdu, t. y. 2010 m. birželio 26 d., apie 16.00 val., UAB „Lupra“ priklausančioje parduotuvėje „Kubas Nr. 1“, esančioje Šiauliuose, Pramonės gatvėje Nr. 21, pagrobė turtą, kurio vertė – 24,75 Lt; 2010 m. liepos 3 d., apie 19.28 val., UAB „Palink“ priklausančioje parduotuvėje „IKI Nr. 337“, esančioje Šiauliuose, Gardino gatvėje Nr. 2, pagrobė turtą, kurio vertė – 87 Lt; 2010 m. liepos 8 d., apie 19.15 val., UAB „Palink“ priklausančioje parduotuvėje „IKI Nr. 337“, esančioje Šiauliuose, Gardino gatvėje Nr. 2, pagrobė turtą, kurio vertė – 82,92 Lt; 2010 m. liepos 11 d., apie 22.10 val., UAB „Palink“ priklausančioje parduotuvėje „IKI Nr. 429“, esančioje Šiauliuose, Vilniaus gatvėje Nr. 220, pagrobė turtą, kurio vertė – 38,98 Lt; 2010 m. liepos 16 d., apie 21.50 val., UAB „Maksima LT“ priklausančioje parduotuvėje „Maksima“, esančioje Šiauliuose, Sodo gatvėje Nr. 6-4, pagrobė turtą, kurio vertė – 30,65 Lt.
II.
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2010 m. liepos 26 d. nutarimu pripažino A. G. kalta padarius Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 50 straipsnyje numatytą veiką bei paskyrė galutinę nuobaudą – 30 parų administracinį areštą. Teismas konstatavo, kad A. G. kaltė įrodyta jos prisipažinimu ir administracinių bylų medžiagomis. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padarytų administracinių teisės pažeidimų pobūdį, į A. G. asmenybę – linkusi daryti teisės pažeidimus, į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, t. y. dėl padarytų pažeidimų ji nuoširdžiai gailisi, ir į jos atsakomybę sunkinančią aplinkybę, t. y. pakartotinai per metus padarytas tos pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį jai jau buvo paskirta administracinė nuobauda.
III.
Apeliaciniu skundu A. G. prašo pakeisti jai Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. liepos 26 d. nutarimu paskirtą nuobaudą – administracinį areštą – į lengvesnę nuobaudą. Ji nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, parinkdamas nuobaudą neįvertino aplinkybės, jog ji buvo susiradusi darbą turguje, ir būtų turėjusi galimybę susimokėti piniginę baudą. Pažymi, jog nuo 2010 m. liepos 26 d. ji atlieka paskirtą nuobaudą Joniškio areštinėje. Papildomai A. G. pateikė prašymą, kuriuo prašo jai paskirtą administracinį areštą pakeisti viešaisiais darbais arba bauda.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą Institucija prašo apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu nutarimu A. G. buvo paskirta galutinė administracinė nuobauda – 30 parų administracinis areštas – už ATPK 50 straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymą. A. G. savo kaltę pripažino, ginčo dėl šių pažeidimų nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius paminėtus pažeidimus. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimas.
ATPK 50 straipsnis inter alia numato, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, – užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų. Taigi sankcija už apelianto padarytą administracinį teisės pažeidimą yra alternatyvi – bauda arba administracinis areštas.
Teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymas nenustato konkrečių kriterijų, kokiais atvejais ir kokiomis sąlygomis turėtų būti skiriama viena ar kita administracinės nuobaudos rūšis tuo atveju, jei už administracinį teisės pažeidimą yra numatyta alternatyvi sankcija. Tačiau pripažintina, jog parenkant nuobaudos rūšį turi būti įvertinama, kokia nuobaudos rūšis būtų efektyviausia, siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų, taip pat atsižvelgiama į bendrąsias nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimą taisykles, numatytas ATPK 30 straipsnyje.
ATPK 20 straipsnis nustato, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. ATPK 30 straipsnio 2 dalis nustato, kad skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Ištyrusi byloje esančius įrodymus, teisėjų kolegija mano, jog apeliantei pagrįstai parinkta griežtesnė alternatyvi nuobauda – areštas. Pažymėtina, jog byloje nėra jokių duomenų, leidžiančių teismui teigiamai charakterizuoti apeliantę, o iš bylos medžiagos matyti, kad ji metų laikotarpyje jau buvo bausta už tokios pat rūšies administracinio teisės pažeidimo padarymą, skirtos baudos nėra sumokėjusi. Be to, pažymėtina, jog pirmosios instancijos nutarimu jai paskirta administracinė nuobauda už penkis ATPK 50 straipsnyje numatytus smulkiojo turto grobimus vagystės būdu. Todėl teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo nuomone, kad ši nuobaudos rūšis tinkamiausia, siekiant, ATKP 20 straipsnyje įtvirtintų, administracinėms nuobaudoms keliamų tikslų.
Taip pat pažymėtina, jog įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą per prevencinių priemonių taikymą ir pažeidėjo nubaudimą užtikrinti viešąją tvarką, visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.
Atsižvelgdama į tai, kas paminėta, teisėjų kolegija sprendžia, jog Šiaulių miesto apylinkės teismo A. G. paskirta nuobauda proporcinga jos padarytiems administraciniams teisės pažeidimams, efektyvi siekiant administracinės nuobaudos tikslų, todėl teisinga ir nekeistina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. G. apeliacinio skundo netenkinti.
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. liepos 26 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.