- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-05-30
- Bylos Nr.
- E1-294-1037/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-47-3-00008-2025-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tomas Pukšmys
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Nyderlandų kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos, skirtos M. J., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Nyderlandų kompetentinga institucija (Centraal Justitieel Incassobureau), vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje sprendimą Nr. CA 269173762 dėl piniginės sankcijos M. J. skyrimo. Prašyme nurodo, kad M. J. 2024 m. rugsėjo 15 d. vairuodamas transporto priemonę, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padarė kelių eismo taisyklių pažeidimą, t. y. viršijo leistiną greitį, ir jam 2024 m. rugsėjo 27 d. procesiniu sprendimu Nr. CA-269173762, kuris įsiteisėjo 2024 m. spalio 8 d., paskirta 146 Eur bauda.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu M. J. nurodė, kad su prašymu nesutinka ir prašė jį atmesti. Liudijime nurodyto kelių eismo taisyklių pažeidimo nepadarė. 2023 m. spalio 29 d. transporto priemonę, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavė K. R. K. R. per nustatytą terminą nedeklaravo duomenų valstybės įmonėje (toliau – VĮ) Regitra. Jis kreipėsi į Nyderlandų kompetentingą instituciją (Centraal Justitieel Incassobureau) ir jiems pranešė, kad kelių eismo taisyklių nepažeidė, pateikė transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį bei nurodė, kad transporto priemonę pardavė K. R.
Prokuroras nurodė, kad M. J. nurodytos aplinkybės formaliai neatitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalyje nurodytų pagrindų, kai teismas gali atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, tačiau automobilis dar 2023 m. buvo parduotas, juo naudojantis padarytos aštuonios nuobaudos 2024 m. Nurodytu laikotarpiu M. J. šiuo automobiliu nebedisponavo, jis apie tai informavo policiją, Nyderlandų instituciją, todėl piniginė sankcija neturėtų būti pripažinta.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atmestinas.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalies 1 punktą teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją, jeigu piniginė sankcija pažeistų pagrindines žmogaus teises ir laisves.
Iš Nyderlandų kompetentingos institucijos pateiktų dokumentų matyti, kad M. J. paskirta 146 Eur bauda už tai, kad jis 2024 m. rugsėjo 15 d. vairuodamas transporto priemonę, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną greitį. M. J. pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad jis 2023 m. spalio 29 d. transporto priemonę BMW 530, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pardavė K. R., tačiau įgijęs nuosavybės teises į transporto priemonę BMW 530, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) K. R. nepateikė registro tvarkytojui (VĮ „Regitra“) duomenų (įsigijimo deklaracijos) per Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytą 5 darbo dienų terminą. Dėl to M. J. neturėjo galimybės pakeisti duomenų kelių transporto priemonių registre ir pagal viešai prieinamus duomenis buvo laikomas transporto priemonės BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininku. M. J., gavęs Nyderlandų kompetentingos institucijos, dokumentus dėl piniginės sankcijos paskyrimo, per nustatytą terminą pateikė paaiškinimus, kad nurodyto kelių eismo taisyklių pažeidimo nepadarė bei nusiuntė tai patvirtinančią transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį. Sprendimą priėmusi institucija patvirtino nurodytų dokumentų gavimą. Nepaisant nustatytų aplinkybių, piniginė sankcija M. J. buvo paskirta. Šių aplinkybių visetas suponuoja išvadą, kad nagrinėjamu atveju piniginės sankcijos pripažinimas ir vykdymas Lietuvos Respublikoje kontekste, pažeistų M. J. teises ir laisves, nes jis nepadarė veikos, už kurią paskirta piniginė sankcija, todėl vadovaujantis 365¹ straipsnio 3 dalies 1 punktu, Nyderlandų kompetentingos institucijos prašymas dėl piniginės sankcijos, skirtos M. J., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17², 365¹, 364 straipsniais,
nutaria:
Nyderlandų kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos, skirtos M. J., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje atmesti.
Apie priimtą sprendimą Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.