Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2018-08-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1096-496/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2018-08-16Šiaulių apylinkės teismas
  2. T-1128-496/2018Nutartis · 2018-10-10Šiaulių apylinkės teismas
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-08-16
Bylos Nr.
1-1096-496/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11067-2018-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Valčiukienė
Nukentėjusysis
J. B., R. R.
Kaltinamasis
T. S.
Advokatai
Artūras Andriukaitis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1096-496/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11067-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.9.2; 1.1.10.1; 1.2.25.4.2.4; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.2; (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugpjūčio 16 d.Kelmė
Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmų teisėja Daiva Valčiukienė,sekretoriaujant Ritai Valantiejienei,dalyvaujant prokurorui Ž. G.,nukentėjusiesiems J. B., R. R., jos atstovui, advokatui Artūrui Andriukaičiui,kaltinamajam T. S.,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, dirba (duomenys neskelbtini) vadybininku, neteistas

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 5 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis T. S. pažeidė transporto priemonių eksploatavimo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, ? būtent: 2018 m. kovo 08 d., apie 16.33 val. (duomenys neskelbtini). kelyje (duomenys neskelbtini), 116,290 km. neatsargiai vairuodamas jam priklausantį automobilį SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. lapkričio 02 d. nutarimu Nr. 1077, 9 p., 101p. ir 136.3p. reikalavimus, - nesilaikė eismo dalyviui privalomų laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, kad nebūtų sukeltas pavojus kitų eismo dalyvių saugumui bei turtui, neįsitikinęs, kad lenkimui būtina eismo juostos dalis yra laisva ir nebus kliudoma priešpriešiais atvažiuojanti transporto priemonė, lenkė ta pačia kryptimi važiuojantį automobilį, taip išvažiuodamas į priešingos krypties eismo juostą ir susidūrė su priešinga kryptimi važiavusiu automobiliu "SUBARU LEGACY" valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamu L. B., ko pasėkoje automobilio "SUBARU LEGACY" vairuotojui padarė sužalojimus, dėl kurių L. B., dėl eismo įvykio metu patirtų kūno sužalojimų, 2018-03-26 ligoninėje mirė, nes kliniškai konstatuota politrauma su dubens dešinės pusės klubakaulio bei sėdynkaulio apatinės šakos lūžis per gūžduobę, traumą lydėjo abiejų kojų giliųjų venų trombozė, kuri sukėlė ūmią plaučių arterijų tromboemboliją ir kardiopulmoninį nepakankamumą.

Kaltinamasis T. S.kaltę visiškai pripažino ir paaiškino, kad 2018m. kovo 08 dieną, vienas, savo naudojamu automobiliu, važiavo aplankyti giminių. Ilgą laiką prieš jo mašiną važiavo juodos spalvos automobilis, jis važiavo labai lėtai, trukdė. Kelyje buvo rūkas, bet rūkas neatrodė labai tankus. Vienu metu jis nusprendė aplenkti priešais važiuojantį automobilį, nes jis dar stipriai sumažino greitį. T. S. nurodė, kad prieš lenkimą jis važiavo apie 50 km per valandą greičiu, lenkdamas pradėjo greitėti. Pradėdamas lenkti jis nematė iš priekio atvažiuojančios mašinos. Lenkdamas jis išvažiavo į kitą kelio pusę, į priešpriešinę eismo juostą ir tada pamatė atvažiuojančio automobilio šviesas. Jis nespėjo grįžti į savo eismo juostą, susidūrė kaktomuša su priešpriešiais atvažiuojančiu automobiliu. Toje vietoje, kur jis lenkė, lenkimui draudžiančių kelio ženklų, bei ištisinės kelio juostos, kuri draustų lenkti, nebuvo. Nuo susidūrimo smūgio jo mašina apsisuko, kita mašina atsitrenkė į atitvarus. T. S. nurodė, kad jis sąmonės neprarado, išlipo iš savo mašinos, girdėjo, kaip kitas vairuotojas šaukė. Norėjo padėti šiam žmogui, bet jo durelės neatsidarė. Jis pats prašė sustojusių žmonių pagalbos, prašė kviesti greitąją med. pagalbą. Vairuotojas skundėsi, kad jam sunku kvėpuoti. Atvykus medikams, jis ir kitas vairuotojas buvo nuvežti į ligonines. Kaltinamasis nurodė, kad jam buvo raktikaulio lūžis, ir sužalotas riešas. Maždaug po trijų dienų, kai jį išleido iš ligoninės, jis nuvažiavo į Raseinių ligoninę, kur buvo gydomas L. B.. Jie bendravo, jis atsiprašė L., šis sakė, kad jam atleidžia. Daugiau jis nebuvo susitikęs su nukentėjusiu vairuotoju, tik domėjosi jo sveikatos būkle. Sužinojęs, kad šis žmogus mirė, dalyvavo jo laidotuvėse. L. B. buvo pašarvotas bažnyčioje. Kaltinamasis nurodo per laidotuves bendravęs su kunigu, vyresniąja seserimi vienuole, jų atsiprašė, taip pat atsiprašė žuvusiojo brolio ir sesers. Labai gailisi, kad viskas taip įvyko, pripažįsta, kad jis kaltas dėl eismo įvykio. Sutinka, kad kelio matomumas buvo blogas, kad jis neįvertino rūko tirštumo ir lenkė, nepastebėjęs priešpriešiais atvažiuojančio automobilio. Nukentėjusiųjų civilinių ieškinių jis neginčija, nežino, kaip įvertinti jų patirtą žalą. Jis sutinka atlyginti žalą, kurią priteis teismas. Civilinius ieškinius jam bus sunku atlyginti, nes jis pats gydėsi penkis mėnesius, jo darbo užmokestis į rankas yra 900 eurų.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo T. S. kaltė įrodyta.

Nukentėjusysis L. B., 2018-03-12 apklaustas liudytoju (t. 1, l. 26-27) nurodė, kad 2018-03-08 apie 16 val. 30 min. važiavo vienas jam priklausančiu automobiliu Subaru. Važiuojant keliu nuo Kryžkalnio pusės link Šiaulių pastebėjo priešais jį, jo eismo juosta atvažiuojantį automobilį. Tada pradėjo stabdyti ir savo automobilį pasuko dešiniau, kuo arčiau atitvarų, tačiau smūgio išvengti nepavyko. Priešais jį atvažiuojantis automobilis trenkėsi į jo vairuojamo automobilio priekinę kairę dalį. Po smūgio jis sąmonės neprarado. Atvykę medikai jį ištraukė iš automobilio ir išgabeno į ligoninę. Teigia, kad jis vairavo automobilį leistinu nedideliu greičiu, nes matomumas buvo prastas, jis neturėjo galimybės išvengti susidūrimo.

Nukentėjusioji R. R., ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja (t. 1, l. 32-33), nurodė, kad L. B. yra jos brolis, su kuriuo ji palaikydavo artimus ryšius. Jos žiniomis 2018-03-08 apie 16.30 val. į jos brolio vairuojamą automobilį Kelmės rajone, kelyje esant rūkui, atsitrenkė iš priekio atvažiuojantis ir kitą automobilį lenkęs automobilis. Ji pati šio įvykio nematė, tačiau pats L., būdamas dar gyvas, jai apie šį įvykį pasakojo. Brolis iš pradžių buvo gydomas Raseinių ligoninėje, o po to gydomas ir operuotas Kauno klinikose. Ligoninėje brolį ji nuolatos lankė ir su juo bendravo, juo rūpinosi. Netekus L. labai išgyveno, jautė neigiamas emocijas, patyrė neturtinę žalą. Brolio laidotuvių organizavimu rūpinosi Jėzuitų dvasininkija. L. sakėsi jai, kad Raseiniuose ligoninėje pas jį buvo atvykęs, automobilio su kuriuo susidūrė, vairuotojas.

Nukentėjusysis J. B., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju (t. 1, l. 44-45) nurodė, kad L. B. yra jo brolis, su kuriuo jis palaikydavo artimus ryšius. Su juo iš visų brolių ir seserų sutardavo geriausiai. 2018-03-09 jam paskambino pats L. bei pasakė, kad papuolė į avariją, nurodydamas, kad susidūrė kaktomuša su kitu automobiliu. Jo žiniomis avarija įvyko 2018-03-08, kelintą valandą nežino. Jis pats šio įvykio nematė, žino iš L. pasakojimo apie įvykį. Brolis iš pradžių buvo gydomas Raseinių ligoninėje, o po to gydomas ir operuotas Kauno klinikose. Kauno ligoninėje brolš nuolatos lankė, su juo bendravo bei rūpinosi. Netekus L. labai išgyveno, iki šiol jaučia neigiamas emocijas. Dėl šių išgyvenimų patyrė neturtinę žalą, kurią įvertina 10 000 eurų. Brolio laidotuvių organizavimu rūpinosi Jėzuitų dvasininkija. L. sakėsi, kad Raseiniuose ligoninėje pas jį buvo atvykęs, automobilio su kuriuo susidūrė, vairuotojas. Kiek jam žinoma, L. atleido avarijos kaltininkui, tačiau ruošė civilinį ieškinį žalai atlyginti. Suruošti nespėjo, nes mirė. Po brolio netekties, eismo įvykį sukėlęs vairuotojas dalyvavo brolio laidotuvėse, jo (J. B.) atsiprašė.

2018-03-08 kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokole (t. 1, l. 13-18) užfiksuota, kad eismo įvykio vieta yra kelyje (duomenys neskelbtini), 116,290 km., tiesiame horizontaliame ruože. Automobilis SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovi skersai kelio, priekiu į kairės pusės kelią. Atstumas nuo automobilio dešinės pusės priekinės ašies iki dešinės pusės atitvaro yra 6.20 m., nuo galinės ašies 3.80 m.. Automobilis SUBARU LEGACY, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovi prie kairės pusės atitvaro, atstumas nuo automobilio kairės pusės priekinės ašies iki dešinės pusės atitvaro yra 8 m, nuo galinės ašies iki kairės pusės atitvaro yra 8.40 m. Nuo automobilio SUBARU LEGACY, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės ašies iki automobilis SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kairės pusės priekinės ašies yra 1.10 m.

2018-03-27 – 2018-04-03 atliktas specialisto tyrimas (t. 1, l. 131-134), gauta specialisto išvada Nr. M 315/2018(02), kurioje nurodyta, kad:

1. L. B. mirties priežastis politrauma su dubens dešinės pusės klubakaulio bei sėdynkaulio apatinės šakos lūžiu per gūžduobę. Traumą lydėjo abiejų kojų giliųjų venų trombozė, kuri sukėlė ūmią plaučių arterijų tromboemboliją ir kardiopulmoninį nepakankamumą.

2. L. B. eismo įvykyje 2018-03-08 patyrė krūtinės kairės pusės sumušimą su kraujosruvomis paodėje ir tarpšonkauliniuose raumenyse, abiejų kojų blauzdų sumušimus su kraujosruvomis paodėje ir raumenyse bei dubens traumą su dešinės pusės klubakaulio ir sėdynkaulio lūžiais per gūžduobę. Visi sužalojimai atspindi didelės energijos traumavimą kietais bukais daiktais, kas yra tipiška eismo įvykiams, transporto priemonėms susiduriant kaktomuša.

3. L. B. mirties priežastis turi tiesioginį priežastinį ryšį su eismo įvykyje patirta politrauma.

4. L. B. eismo įvykyje patirta dubens ir kojų trauma su kaulų lūžiais atitinka nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto kriterijus, tačiau šiuo konkrečiu atveju prisidėjus komplikacijai (giliųjų venų trombozei) tapo mirties priežastimi.

2018-03-08 17.02 val. alkoholio kiekio matuokliu T. S. nustatytas 0.00 promilės girtumas (t. 1., l. 115). 2018-03-13 gauta specialisto išvada Nr. T-A 2417/2018(01), kurioje nurodyta, kad T. S. kraujyje etilo alkoholio nerasta (t. 1, l. 117). Specialisto išvadoje Nr. T-A 2577/2018(01) nurodyta, kad L. B. kraujyje etilo alkoholio nerasta. (1 t. l. 119).

Pažymoje apie hidrometeorologijos sąlygas (t. 1, l. 81). nurodyta, kad įvykio vietai artimiausios Raseinių meteorologijos stoties duomenimis 2018-03-08 nuo 14 val. 15 min. iki 18 val. 56 min. buvo rūkas.

Pažymoje apie dienos ilgumą (t. 1, l. 84) nurodyta, kad 2018-03-08 Kelmės mieste saulė tekėjo 07 val. 02 min., leidosi 18 val. 17 min., 16.33 val. buvo dienos metas.

Transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokole (t. 1, l. 87-94) užfiksuota, kad apžiūrimas automobilis SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ant kurio matomi išoriniai transporto priemonės sugadinimo požymiai: apgadintas priekinis bamperis, kairės pusės užpakalinio vaizdo veidrodėlis, priekinės dešinės pusės durys, priekinės kairės pusės durys, priekinis stiklas, priekinis dešinės pusės ratas, variklio dangtis, priekinis dešinės pusės posūkio žibintas, priekinis kairės pusės posūkio žibintas, radiatoriaus grotelės.

Transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokole (t. 1, l. 95-103) užfiksuota, kad apžiūrimas automobilis Subaru, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ant kurio matomi išoriniai transporto priemonės sugadinimo požymiai: apgadintas priekinis bamperis, priekinės dešinės pusės durys, priekinės kairės pusės durys, užpakalinės dešinės pusės durys, užpakalinės kairės pusės durys, priekinis stiklas, priekinis kairės pusės ratas, priekinis dešinės pusės sparnas, užpakalinis dešinės pusės sparnas priekinis kairės pusės sparnas, variklio dangtis, priekinis dešinės pusės žibintas, priekinis kairės pusės žibintas, priekinis dešinės pusės posūkio žibintas, priekinis kairės pusės posūkio žibintas, radiatoriaus grotelės.

BK 281 straipsnio 5 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio žuvo žmogus. Teismų praktikoje, taikant BK 281 straipsnį, pripažįstama, kad eismo dalyvio veika, kuria padaromas KET pažeidimas, eismo įvykio priežastimi yra tuo atveju, jeigu analogiškoje situacijoje laikantis taisyklių reikalavimų eismo įvykis nebūtų įvykęs (pvz., kasacinė nutartis Nr. 2K-593/2011). Tiesioginis priežastinis ryšys tarp veikos ir kilusių padarinių konstatuojamas tada, kai nustatoma, kad eismo įvykis nebūtų įvykęs, jeigu analogiškoje situacijoje asmuo nebūtų pažeidęs Kelių eismo taisyklių reikalavimų (LAT 2011-06-06 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-272/2011).

Nagrinėjamu atveju darytina išvada, kad būtinoji padarinių kilimo sąlyga buvo kaltinamojo veiksmai, kadangi jam nepažeidus kelių eismo taisyklių, t. y. jei nebūtų lenkęs kito automobilio, išvažiavęs į priešpriešinę eismo juostą, neįsitikinęs tokio manevro saugumu, eismo įvykis nebūtų įvykęs.

Aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis T. S., vairuodamas automobilį, pažeidė kelių eismo saugumo taisyklių reikalavimus: 9 p., 101 p., 136.3p., t. y. nesilaikė eismo dalyviui privalomų laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, kad nebūtų sukeltas pavojus kitų eismo dalyvių saugumui bei turtui, neįsitikinęs, kad lenkimui būtina eismo juostos dalis yra laisva ir nebus kliudoma priešpriešiais atvažiuojanti transporto priemonė, lenkė kitą transporto priemonę, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir susidūrė su kitu automobiliu. Dėl T. S. kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu L. B. patyrė sužalojimus, dėl kurių jis ligoninėje mirė. L. B. mirties priežastis turi tiesioginį priežastinį ryšį su eismo įvykyje patirta politrauma. Kaltinamojo T. S. veika atitinka Lietuvos BK 281 str. 5 d. dispoziciją.

Civiliniai ieškiniai

Nukentėjusysis J. B. pareiškė 10 000 eurų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti ir prašo priteisti 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos (t. 1, l. 46-48, 51). Ieškinyje nurodoma, kad dėl T. S. veiksmų žuvo nukentėjusiojo brolis, kunigas L. B.. Dėl to J. B. patyrė didžiulį dvasinį sukrėtimą, šoką. Nukentėjusysis nuolat bendraudavo su broliu L. B., kuris buvo kunigas, visada padėdavo tiek broliui Juozapui, tiek ir kitiems asmenims, visada visus išklausydavo. L. B. turėjo labai stiprius socialinius ryšius bei savo elgesiu buvo pavyzdys visuomenei ir artimiesiems.

Nukentėjusioji R. R. pareiškė 15 000 eurų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti ir prašo priteisti 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos (t. 2, l. 49-73). Ieškinyje nurodoma, kad dėl kaltinamojo veiksmų mirus brangiam ir mylimam broliui kunigui L. B. civilinė ieškovė R. R. patyrė didžiulį dvasinį sukrėtimą, šoką, ilgalaikį emocinį stresą ir sielvartą. Ji nuolatos bendraudavo su savo broliu L. telefonu ir betarpiškai susitikdami. Iki šiol R. R. persekioja mintys apie žuvusį brolį, kartu su juo praleistą laiką, ji jaučia didelį emocinį diskomfortą dėl brolio mirties. Jai dėl brolio netekties suprastėjo sveikata, per brolio L. laidotuves jai buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba. L. B. buvo parapijiečių mylimas kunigas, ji visada didžiavosi broliu. L. B. visada padėdavo seseriai ir kitiems asmenims, jis buvo pavyzdys visuomenei ir artimiesiems. Nurodo, kad R. R. dėl kaltinamojo T. S. veiksmų patyrė neturtinę žalą.

Civilinio atsakovo ERGO insurance SE Lietuvos filialo atstovas atsiliepime į civilinį ieškinį nurodė, kad atsakovas prašo iš ERGO Insurance SE priteisti draudimo išmoką 5000 Eur, šią sumą paskirstant visiems teisę į neturtinės žalos atlyginimą turintiems asmenims. Prašo nepriteisti 5 procentų metinių palūkanų.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnyje nurodyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 113 straipsnyje nurodyta, kad civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nuostatas. Tačiau tais atvejais, kai dėl civilinio ieškinio iškyla klausimų, kurių sprendimo Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos baudžiamojo proceso normoms neprieštaraujančios civilinio proceso normos, taip pat Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas ir kiti teisės aktai.

Teismas, įvertinęs ieškinio argumentus, nukentėjusiųjų ir civilinių ieškovų R. R. ir J. B. pasisakymus dėl civilinių ieškinių, pateiktus įrodymus, teismų praktiką, pripažįsta, jog nukentėjusiųjų civiliniai ieškiniai yra pagrįsti, spręstina dėl žalos atlyginimo dydžio.

Dėl eismo įvykio, kurio metu žuvo L. B., nukentėjusieji R. R. ir J. B. patyrė neturtinę žalą, kurią privalo atlyginti kaltinamasis T. S. ir jo civilinę atsakomybę apdraudusi draudimo bendrovė.

Draudimo bendrovės, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatomis, draudimo suma yra 5 000 000 eurų dėl žalos asmeniui (tarp jų 5000 eurų dėl neturtinės žalos) ir 1 000 000 eurų dėl žalos turtui.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalį, nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, į tai, ar padaryta turtinė žala, į padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Sprendžiant klausimą dėl neturtinės žalos R. R. ir J. B. dydžio, teismo vertinimu, nėra abejonės dėl skausmo, dvasinių išgyvenimų ir dvasinio sukrėtimo, sukelto dėl brolio netekties. Jų brolis L. B. buvo kunigas, jis savo šeimos neturėjo, todėl broliai ir seserys yra artimiausi jo giminaičiai. Tačiau byloje nėra duomenų, kad nukentėjusieji ir civiliniai ieškovai būtų kartu gyvenę, ar būtų buvę finansiškai priklausomi nuo žuvusio brolio. Sprendžiant dėl neturtinės žalos dydžio, atsižvelgtina ir į tai, kad dėl brolio netekties R. R. sutriko jos sveikata, jai per laidotuves buvo kviesta med. pagalba, todėl teismas pripažįsta pagrįstu, kad jai yra pagrindas priteisti šiek tiek didesnį neturtinės žalos atlyginimą, nei J. B.. Sprendžiant dėl neturtinės žalos atlyginimo teismas įvertina ir tai, kad kaltinamasis T. S. automobilį vairavo blaivus, kelių eismo taisykles pažeidė dėl neatsargumo, nebėgo iš įvykio vietos, paprašė iškviesti greitąją pagalbą, jis savo kaltę visiškai pripažino, nukentėjusiųjų atsiprašė. Kaltinamasis dirba, gaunamos pajamos, kaip pats nurodo apie 900 Eur per mėnesį. Nėra pagrindo konstatuoti, jog kaltinamojo turtinė padėtis būtų itin sunki. Vadovaujantis kriterijais, kurie nurodyti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje, vertinas giminystės ryšys - , kad žuvęs asmuo nukentėjusiesiems yra brolis, taip pat atsižvelgiama į žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, jo visišką kaltės pripažinimą, atsiprašymą tiek sužaloto asmens, kuris vėliau mirė, tiek nukentėjusiųjų, taip pat atsižvelgiama į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, į teismų praktiką panašiose bylose, neturtinės žalos atlyginimas J. B. nustatomas 10 000 Eur, R. R. – 10 500 Eur. R. R. civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies. Ši suma priteistina dalimis: po 2500 Eur kiekvienam iš civilinio atsakovo ERGO insurance SE, likusios sumos – iš kaltinamojo T. S..

Nukentėjusioji R. R. pateikė prašymą pripažinti proceso išlaidomis 18 Eur jos turėtas išlaidas atvykti į teisiamąjį posėdį. Teismas pripažįsta, kad šis prašymas pagrįstas ir tenkintinas.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, automobilis SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausantis UAB „Atorsa“, perduotas pagal pakvitavimą saugoti E. S. (t. 1, l. 111)., grąžintinas savininkui UAB „Atorsa“.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, automobilis Subaru Legacy, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausantis L. B., perduotas saugojimui į Telšių AVPK saugyklą, kvitas Nr. 0002037 (t. 1, l. 114, 137), perduotinas nukentėjusiesiems J. B. ir R. R..

Kaltinamojo T. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis T. S. kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, neigiamai vertina savo elgesį. Jis atsiprašė sužaloto asmens L. B., kuris jam atleido, tačiau vėliau mirė, taip pat atsiprašė mirusiojo artimųjų. Atsižvelgiant į tai, kad BK 281 straipsnio 5 dalis numato tik vieną bausmės rūšį – laisvės atėmimą iki aštuonerių metų, teismas kaltinamajam skiria laisvės atėmimo bausmę.

Tačiau kaltinamasis T. S. anksčiau neteistas, nusikalto pirmą kartą, veika priskiriama neatsargiems nusikaltimams. Kaltinamasis nebaustas administracine tvarka, dirba (t. 2, l. 3-6), darbdavio charakterizuojamas teigiamai, jokios neigiamai charakterizuojančios medžiagos apie kaltinamąjį byloje nėra, todėl teismas turi pagrindo manyti, kad kaltinamasis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, atlygins neturtinę žalą, t. y. teismas vertina, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus mažesnę, nei vidutinio dydžio bausmę, bei paskyrus laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą. Bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, taikytinas BK 64 ¹ str. ir skiriama bausmė mažintina 1/3.

BK 67 straipsnyje įtvirtintos baudžiamojo poveikio priemonės, kurios padeda įgyvendinti bausmės paskirtį. Uždraudimas naudotis specialia teise bei turto konfiskavimas – tai baudžiamojo poveikio priemonės, kurios gali būti skiriamos kartu su bausme (BK 67 straipsnio 3 dalis). BK 68 straipsnio paskirtis ir taikymo sąlygos suponuoja pareigą teismui, skiriant bausmę, visais atvejais, kai padaromas BK 281 straipsnyje numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise taikymo klausimą. Dėl aukščiau aptartų nusikalstamos veikos aplinkybių ir charakterizuojančios medžiagos, vadovaujantis Lietuvos BPK 67 str. ir 68 str. T. S. skiriama baudžiamojo poveikio priemonė uždraudimas naudotis specialia teise (vairuoti transporto priemones) mažesniam nei vidutiniam terminui - vieneriems metams šešiems mėnesiams.

Kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti kaltinamajam paliktina galioti ir panaikintina įsiteisėjus nuosprendžiui.

T. S. padarė neatsargų nusikaltimą, todėl jo vairuoto automobilio konfiskavimo klausimas nesprendžiamas (Lietuvos BK 72 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298 ir 301-308 straipsniais,

nusprendžia:

T. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 5 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams, bausmę atliekant atviroje kolonijoje. Pritaikius BK 64 ¹ straipsnį bausmę sumažinti 1/3 iki laisvės atėmimo 2 (dvejiems) metams.

Pritaikius BK 75 straipsnį bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant tęsti darbą, be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos (Šiaulių rajono) ribų.

Vadovaujantis Lietuvos BK 67 str. ir 68 str. paskirti T. S. baudžiamojo poveikio priemonę uždraudimą naudotis specialia teise – vairuoti transporto priemones – 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

T. S. palikti galioti kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir panaikintina įsiteisėjus nuosprendžiui.

Priteisti R. R. iš civilinio atsakovo ERGO Insurance SE 2 500 Eur (du tūkstančius penkis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimo.

Priteisti R. R. iš T. S. 8 000 Eur (aštuonis tūkstančius eurų) neturtinės žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme – 2018-06-11 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 18 Eur proceso išlaidų.

Priteisti J. B. iš civilinio atsakovo ERGO Insurance SE 2 500 Eur (du tūkstančius penkis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimo.

Priteisti J. B. iš T. S. 7 500 Eur (septynis tūkstančius eurų) neturtinės žalos atlyginimo ir 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme – 2018-06-11 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, automobilį SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausantį UAB „Atorsa“, perduotą pagal pakvitavimą saugoti E. S. (t. 1, l. 111)., grąžinti savininkui UAB „Atorsa“.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, automobilį Subaru Legacy, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausantį L. B., perduotą saugojimui į Telšių AVPK saugyklą, kvitas Nr. 0002037 (t. 1, l. 114, 137), perduoti nukentėjusiesiems J. B. ir R. R..

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmus.

Teisėja Daiva Valčiukienė