Alytaus apylinkės teismo nutartis

2019-10-03 · Byla Nr. E1-1021-543/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-10-03
Bylos Nr.
E1-1021-543/2019
Teisminio proceso Nr.
1-13-3-00023-2019-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Pažeidėjas
V. A.
Kategorijos
Bylos Nr. E1-1021-543/2019
Teisminio proceso Nr. 1-13-3-00023-2019-5Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. spalio 3 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja I. K.,sekretoriaujant R. S.,dalyvaujant prokurorei N. K.,nubaustam asmeniui V. A.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo prašymą dėl piniginės sankcijos, paskirtos V. A., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. A., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo VI nevietinio baudžiamojo skyriaus, kurio buveinė Seinuose, 2015 m. balandžio 28 d. nuosprendžiu nuteista pagal Lenkijos Respublikos baudžiamojo fiskalinio kodekso (toliau BFK) 54 straipsnio 1 ir 2 paragrafus, taikant BFK 63 straipsnio 2 ir 6 paragrafus, 91 straipsnio 1 ir 4 paragrafus, 7 straipsnio 1 paragrafą, 15 000 Lenkijos zlotų (PLN) pinigine bauda, taip pat skirtas 13 000 PLN dydžio konfiskuotino Peugeot 607 markės automobilio, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertę atitinkančios pinigų sumos išieškojimas ir daiktinių įodymų – cigarečių konfiskavimas.

Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo VI nevietinis baudžiamasis skyrius, kurio buveinė Seinuose, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, 2019 m. rugpjūčio 5 d. priėmė nutartį kreiptis su prašymu vykdyti baudžiamojo poveikio priemonę – išieškoti 13 000 PLN dydžio konfiskuotino Peugeot 607 markės lengvojo automobilio vertę atitinkančią pinigų sumą iš V. A..

V. A. su 13 000 PLN konfiskuotino turto vertės išieškojimo pripažinimu nesutiko, paaiškino, kad 2016 m. buvo nubausta už cigarečių kontrabandą pinigine 15 000 PLN bauda, kurią sumokėjo, apie baudžiamojo poveikio priemonės – 13 000 PLN dydžio konfiskuotino automobilio vertę atitinkančios pinigų sumos išieškojimą nieko nežinojo, bylos nagrinėjime nedalyvavo. Baudžiamojo poveikio priemonės neįvykdė, 13 000 PLN sumos nesumokėjo.

Prokurorė siūlo nepripažinti Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės, nes V. A. apie ją nieko nežinojo, teismo posėdyje nagrinėjant bylą nedalyvavo, nėra duomenų, kad nuosprendis jai būtų įteiktas.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas atmetamas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimą Lietuvos Respublikoje. Šiuo atveju Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo VI nevietinis baudžiamasis skyrius, kurio buveinė Seinuose, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, 2019 m. rugpjūčio 5 d. nutartimi nutarė kreiptis su prašymu vykdyti baudžiamojo poveikio priemonę – išieškoti 13 000 PLN dydžio konfiskuotino Peugeot 607 markės lengvojo automobilio vertę atitinkančią pinigų sumą iš V. A.. Teismas taip pat pažymi, kad vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 1 straipsniu, į finansinės baudos sąvoką neįeina nutartys dėl nusikaltimo priemonių ar nusikalstamu būdu įgytų pajamų konfiskavimo.

Taigi, akivaizdu, kad šiuo atveju turi būti sprendžiamas ne piniginės sankcijos, o baudžiamojo poveikio priemonės – konfiskuotino automobilio vertės išieškojimo – pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje klausimas ir jį reguliuoja BPK 365³ ir 365⁴ straipsnių normos bei 2006 m. spalio 6 d. Tarybos pamatinis sprendimas 2006/783/TVR dėl tarpusavio pripažinimo principo taikymo nutarimams konfiskuoti. Šiuo atveju Lenkijos Respublikos kompetentingas teismas pateikė 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 4 straipsnyje numatytą liudijimą, nors turėjo vadovautis 2006 m. spalio 6 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2006/783/TVR dėl tarpusavio pripažinimo principo taikymo nutarimams konfiskuoti ir pateikti 2006 m. spalio 6 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2006/783/TVR 4 straipsnyje numatytą liudijimą. 2006 m. spalio 6 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2006/783/TVR dėl tarpusavio pripažinimo principo taikymo nutarimams konfiskuoti 8 straipsnio 1 dalis numato, kad vykdančiosios valstybės kompetetinga institucija gali atsisakyti pripažinti ir vykdyti nutarimą konfiskuoti, jeigu 4 straipsnyje nurodytas liudijimas nepateiktas, nepilnas ar akivaizdžiai neatitinka nutarimo. Atsižvelgiant į tai, kad Lenkijos Respublikos kompetetinga institucija nėra pateikusi 2006 m. spalio 6 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2006/783/TVR dėl tarpusavio pripažinimo principo taikymo nutarimams konfiskuoti 4 straipsnyje numatyto liudijimo, teismas atsisako pripažinti ir vykdyti Lenkijos Respublikos teismo nuosprendį konfiskuoti automobilio vertę (BPK 365³ straipsnio 3 dalies 8 punktas).

Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismui išaiškinama, kad jis turi teisę, vadovaudamasis 2006 m. spalio 6 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2006/783/TVR dėl tarpusavio pripažinimo principo taikymo nutarimams konfiskuoti, pateikti naują šio pamatinio sprendimo 4 straipsnyje numatytą liudijimą bei iš naujo kreiptis dėl sprendimo konfiskuoti, priimto V. A. atžvilgiu, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365³ straipsniais,

nutaria:

Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo VI nevietinio baudžiamojo skyriaus prašymą atmesti.

Neįsiteisėjusios nutarties nuorašą išsiųsti Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo VI nevietiniam baudžiamajam skyriui, nubaustai V. A. ir Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūrai.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.

Teisėja I. K.