- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-09-18
- Bylos Nr.
- 1A-509-60-2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Emilija Akelienė (pirm.), Egidijus Jonas Grigaravičius, Svetlana Jurgaitienė
- Nuteistasis
- D. S.
- Nukentėjusysis
- S. L.
- Advokatai
- Regina Atkočaitienė, Gintaras Platūkis
Teisėjas Bronislovas Liatukas Procesinio sprendimo kategorija 2.4.7.
Kaunas, 2008 m. rugsėjo 18 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Emilijos Akelienės, teisėjų Egidijaus Jono Grigaravičiaus, Svetlanos Jurgaitienės, sekretoriaujant Vilmai Marčiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, nuteistajai D. S., jos gynėjui advokatui Gintarui Platūkiui, nukentėjusiajai S. L., jos atstovei advokatei Reginai Atkočaitienei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios D. S. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. birželio 30 d. nuosprendžio, kuriuo D. S. nuteista pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimo bausme 1 metams, įpareigojant D. S. per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajai S. L. nusikalstama veika padarytą turtinę žalą - 89,94 litus, per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Iš D. S. priteista nukentėjusiajai S. L. 89,94 litų turtinei žalai atlyginti ir 10000 litų neturtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. S. pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad 2007 m. spalio 03 d., apie 00.15 val., Kaune, (duomenys neskelbtini) prie 74-ojo buto durų, viena ranka įsikabindama į plaukus, kita ranka suduodama vieną smūgį į dešinę veido pusę, vieną kartą spirdama į koją S. L., pastarajai nukritus ant žemės, ne mažiau keturių kartų smūgiuodama kojomis, bei ne mažiau dviejų kartų trenkdama buto durimis nukentėjusiajai į dešinį žastą, dešinį kelią, kairę šlaunį, kairę blauzdą, padarydama poodinę kraujosruvą dešinės akies viršutiniame voke, dešiniame žaste, kairėje blauzdoje, odos nubrozdinimus dešiniame kelyje, kairėje šlaunyje, dešinio viršdyglinio raumens sausgyslės plyšimą, padarė nukentėjusiajai S. L. nesunkų sveikatos sutrikdymą
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistoji prašo Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendį pakeisti, ir nukentėjusiajai S. L. priteistos neturtinės žalos dydį sumažinti iki 3000 litų. Apeliantės manymu teismas neturtinės žalos dydį nustatė netinkamai. Nuteistosios teigimu, teismas, priteisęs 10000 litų neturtinės žalos atlyginimą S. L. nesilaikė Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.250 straipsnio nuostatų. Anot apeliantės, teismas visiškai neatsižvelgė į jos materialinę padėtį, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Skunde teigiama, kad nei teismo nuosprendyje, ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio nagrinėjimo metu nenurodyta, kokius nepatogumus, išgyvenimus patyrė nukentėjusioji, kuo tai pasireiškė ir kokiais kriterijais nustatytas jų dydis. Apeliantė nurodo, kad pagal teismų praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo teismo baudžiamoji byla Nr. 2K-268/07), neturtinės žalos dydis už patirtą fizinį skausmą ir sveikatos sužalojimą negali būti žymiai didesnis už patirtą fizinę žalą, kurios dydis teismo nuosprendžiu nukentėjusiajai S. L. nebuvo nustatytas. Apeliantė teigia, kad nukentėjusiajai padaryti sužalojimai nebuvo pavojingi, dėl jų nekilo sunkių pasekmių ir komplikacijų, nukentėjusioji negulėjo ligoninėje, todėl teismas negalėjo priteisti iš apeliantės tokio dydžio žalos. Nuteistoji sutinka su teismo paskirta bausme, nori atlyginti žalą, tačiau su neturtinės žalos dydžiu nesutinka.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistoji ir jos gynėjas skundą palaikė, prokuroras, nukentėjusioji ir jos atstovė prašė skundą atmesti.
Nuteistosios D. S. apeliacinis skundas atmestinas. Sutikdama su teismo nustatytomis aplinkybėmis, veikos kvalifikacija ir bausme, nuteistoji ginčija tik neturtinės žalos dydį. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.250 straipsniu neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Bylos aplinkybėmis nustatyta, kad dėl nuteistosios neteisėtų veiksmų nukentėjusioji patyrė tiek fizinį skausmą, buvo priversta gydytis sveikatos priežiūros įstaigoje, tiek dvasinius pergyvenimus. Nukentėjusioji yra 25 metais vyresnė už nuteistąją, daug vyresnę ir turinčią aiškių neįgalumo požymių nukentėjusiąją nuteistoji sužalojo tik todėl, kad nukentėjusioji įspėjo nutraukti neteisėtus veiksmus, tai yra, netriukšmauti nakties metu daugiabutyje. Įvykio aplinkybės patvirtina, kad savo veiksmais nuteistoji siekė ne tik sukelti nukentėjusiajai fizinį skausmą, bet ir ją pažeminti. Tokie nuteistosios veiksmai be abejo sukėlė nukentėjusiajai ir fizinį skausmą, ir dvasinius išgyvenimus bei nepatogumus. Nuteistoji yra jauna, sveika, darbinga moteris, priteistos žalos atlyginimas jai nebus nepakeliama našta. Priteistos neturtinės žalos dydis atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Motyvuojamoji dalis
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis civilinio ieškinio priteisimo dalyje yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį apeliacinio skundo motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
nuteistosios D. S. apeliacinį skundą atmesti.