- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-12-01
- Bylos Nr.
- 2A-1048-567/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Volskienė, Neringa Švedienė, Danutė Kutrienė
- Ieškovas
- UAB „Konbut“
- Atsakovas
- T. G., J.
- Advokatai
- Valdas Pumputis, Michailas Gaibelas
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Konbut“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 5 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-217-131/2009 pagal ieškovo UAB „Konbut“ ieškinį atsakovams T. G. ir J. G. dėl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Konbut“ 2008-10-10 pateikė ieškinį, prašydamas:
1) pripažinti neteisėtu 2008-05-12 pareiškimu atsakovų įvykdytą vienašalį 2007-06-05 Preliminarios sutarties dėl namo su sklypu pirkimo sutarties sudarymo nutraukimą;
2) pripažinti teisėtu ieškovo 2008-06-20 pranešimu įvykdytą vienašalį 2007-06-05 Preliminarios sutarties dėl namo su sklypu pirkimo sutarties sudarymo nutraukimą dėl atsakovų kaltės;
3) pripažinti ieškovui teisę pasilikti savo nuosavybėje kaip netesybas atsakovų sumokėtą, sudarant paminėtą 2007-06-05 preliminarią sutartį, 75000 Lt sumą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2007-06-05 tarp šalių buvo sudaryta Preliminari sutartis dėl namo su sklypu pirkimo – pardavimo sutarties sudarymo, pagal kurią šalys susitarė dėl ieškovui priklausančio dalinai baigtos statybos 175 kv. m namo (namo dalies dvibučiame name) bei jam priklausančio 6-7 arų žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Vilniaus raj. pirkimo – pardavimo sutarties sudarymo. Ieškovas įsipareigojo atlikti tam tikrus preliminarioje sutartyje numatytus rangos darbus, pateikti sandorio sudarymui reikalingus dokumentus, įregistruoti statinį VĮ „Registrų centras“, parduoti dalinai įrengtą statinį, o atsakovai įsipareigojo sumokėti ieškovui 75000 Lt įnašą, kuris bus įskaitomas į pardavimo kainą (500000 Lt). Šalys numatė datą pagrindinei sutarčiai sudaryti – iki 2007-10-31. Iki 2007-10-31 šalys pagrindinės sutarties nesudarė, tačiau preliminari sutartis nepasibaigė ir galiojo toliau. Pastačius namą ir atėjus laikui plastikinių langų įstatymui, atsakovai išreiškė pageidavimą turėti kitokius ir jiems labiau patinkančius langus, kuriuos įsigis ir įsirengs patys per specializuotą įmonę. Atsakovai iki 2007-10-31 langų neįsigijo ir jų neįsirengė. Juos įsirengė tik 2007 m. lapkričio pabaigoje. Ieškovas dėl šių aplinkybių iki 2007-10-31 objektyviai negalėjo užbaigti namo fasado apdailos darbų (apšiltinimo sistemos įrengimo, dekoratyvinio tinkavimo, klinkerinių plytelių klijavimo) ir atitinkamai atlikti sekančių darbų (įregistruoti dalinai baigto namo, sudaryti pagrindinę sutartį). Nesant langų rėmų namo išorės sienų šiltinimas ir jų apdaila buvo neįmanoma. Atsakovai langus įrengė tik lapkričio pabaigoje. Ieškovas negalėjo vykdyti šilumos izoliavimo sistemų montavimo darbų, nes lapkričio pabaigoje jau prasidėjo šalnos. Tuo tarpu tam, kad būtų užtikrintas tinkamas medžiagų sukibimas ir džiuvimas, šilumos izoliavimo sistemų montavimo darbų ir medžiagų džiuvimo metu aplinkos temperatūra turėjo būti ne mažiau kaip + 5⁰ C. Todėl šiuos darbus ieškovas buvo priverstas atnaujinti tik 2008 metų balandžio mėnesį, atšilus orams. Iki to laiko pagal galimybes buvo atliekami kai kurie statybiniai ir aplinkos tvarkymo darbai. Dėl šių aplinkybių pagrindinė sutartis iki 2007-10-31 nebuvo sudaryta dėl atsakovų kaltės. Aplinkybės, kad po 2007-10-31 nei viena iš šalių nereiškė pretenzijų dėl Preliminariosios sutarties nevykdymo, o tęsė jos vykdymą, liudijo, kad šalių valia Preliminari sutartis galiojo ir po 2007-10-31. Tai reiškia, jog šalims iki minėtos datos nesudarius Pagrindinės sutarties, preliminari sutartis turėjo galioti dar 1 metus, nebent būtų vienašališkai nutraukta vienos iš šalių valia. Atsakovų įvykdytas vienašalis preliminarios sutarties nutraukimas 2008-05-12 pareiškimu patvirtina, jog atsakovai iki 2008-05-12 preliminarią sutartį vertino kaip galiojančią ir šalių prievolę sudaryti pagrindinę sutartį kaip vykdytiną. Preliminarią sutartį atsakovai nutarė nutraukti tuomet, kai ji iš ieškovo pusės buvo beveik įvykdyta ir netrukus buvo galima sudaryti pagrindinę sutartį. Kadangi 2008-05-12 atsakovų pareiškimą ieškovas gavo 2008-05-15 pagal Preliminarios sutarties 14 p. ji galėjo būti nutraukta tik nuo 2008-05-23. Iki šios datos ieškovas savo 2008-05-16 raštu (atsakovams įteiktu 2008-05-19) pranešė atsakovams apie savo vienareikšmį pasirengimą per protingą 30 dienų terminą – iki 2008-06-17 įvykdyti preliminariąją sutartį, įregistruoti dalinai baigtos statybos namą Registrų centre ir sudaryti su atsakovais pirkimo – pardavimo sutartį, perleidžiant jiems nuosavybės teisę į statinį su žeme. Atsakovai 2008-05-16 rašte, atsakydami į ieškovo raštą, dar kartą pakartojo savo valią nutraukti preliminariąją sutartį bei tuo patvirtino savo atsisakymą sudaryti pagrindinę sutartį. 2008-06-02 ieškovas pakartotinai patikino atsakovus, kad iki 2008-06-17 visos nuo ieškovo priklausančios prievolės bus įvykdytos, o pirkimo – pardavimo sutartis galės būti sudaryta. 2008-06-12 ieškovas jau buvo pasirengęs sudaryti pagrindinę sutartį: visi namo ir žemės sklypo dokumentai buvo sutvarkyti, dalinai baigtos statybos namas įregistruotas VĮ Registrų centre. 2008-06-12 ieškovas informavo atsakovus apie galimybę sudaryti sutartį. Atsakovų patogumui dviem skirtingomis dienomis (2008-06-13 ir 2008-06-16) skirtingais laikais Vilniaus miesto 33 notarų biure buvo numatytas pirkimo – pardavimo sutarties pasirašymas, tačiau atsakovai sudaryti sutarties neatvyko. Atsakovai, turėdami realią galimybę per protingą 30 dienų terminą sudaryti pagrindinę sutartį, sąmoningai to atsisakė, t.y. neįvykdė preliminarios sutarties 1 p. numatytos prievolės. Nepagrįstai nutraukdami su ieškovu preliminarią sutartį, atsakovai pažeidė ieškovo teisėtus lūkesčius ir draudimo piktnaudžiauti teise principą. Atsakovai ieškovo veiksmų negalėjo vertinti kaip esminio sutarties pažeidimo, nes turėjo realią galimybę per protingą 30 dienų terminą gauti prievolės įvykdymą. Ieškovas atsakovų įvykdytą prievolės pažeidimą laikė esminiu Preliminarios sutarties pažeidimu, todėl 2008-06-20 pranešimu atsakovams vienašališkai nutraukė šią sutartį. Pagal Preliminarios sutarties 16 p. ieškovas įgijo teisę į sutartyje numatytas netesybas ir piniginio įnašo suma 75000 Lt ieškovui lieka kaip kompensacija už jo turėtas išlaidas, susijusias su būsimo sandorio sudarymu. Ieškovas prašė atsakovų nurodyti jų sumokėtą už plastikinių langų įsigijimą ir įrengimą name sumą, pagrindžiant ją mokėjimo dokumentais, kuri bus ieškovo nedelsiant pervesta į atsakovų nurodytą banko sąskaitą. Tačiau atsakovai iki šiol jokių dokumentų dėl plastikinių langų įsigijimo išlaidų ieškovui nepateikė (CK 1.2 str., 1.5 str., 1.137 str., 1.138 str., 6.38 str. 3 d., 6.64 str. 1 d., 6.165 str. 1 d., 5 d., 6.200 str., 6.205 str., 6.206 str., 6.217 str., 6.218 str.).
Atsiliepimas
Atsakovai T. G. ir J. G. atsiliepime į ieškinį prašė jį atmesti ir priteisti atsakovams lygiomis dalimis bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pagal preliminarią sutartį visas reikalaujamas avansas turėjo būti sumokėtas iki 2007-07-05, atsakovas sumokėjo 75000 Lt avansą iki 2007-07-04 šia tvarka: 2000 Lt grynais pinigais, 58000 Lt sumokėta pavedimu 2007-07-04 ir 2007-07-04 sumokėta mokestiniu pavedimu 15000 Lt. Ieškovas privalėjo iki 2007-10-31 pateikti visus sandorio sudarymui reikalingus dokumentus, įregistruoti VĮ Registrų centre baigtą statyti statinį ir su atsakovu pasirašyti turto pirkimo-pardavimo sutartį, tačiau prisiimtų įsipareigojimų iki nustatyto termino neįvykdė ir taip iš esmės pažeidė sutartį. Po 2009-10-31 šalių sutartiniai santykiai nebesiejo, o egzistavo tik ieškovo prievolė grąžinti be pagrindo įgytą turtą, t.y. atsakovo sumokėtą avansą. Atsakovas bandė geranoriškai tartis su ieškovu, kaip spręsti susidariusią situaciją, tačiau ieškovas visiškai nereagavo, nesuteikė atsakovui jokios informacijos, bei nesutiko sudaryti naujos sutarties. Atsakovas visus įsipareigojimus pagal preliminariąją sutartį įvykdė tinkamai. Atsakovas žodžiu pareikalavo ieškovo grąžinti sumokėtą avansą. Matydamas, kad ieškovas nesiruošia grąžinti sumokėto avanso, atsakovas 2008-05-12 registruotu laišku išsiuntė ieškovui pranešimą dėl vienašalio sutarties nutraukimo, kuriame nurodė, jog dėl ieškovo kaltės nutraukia preliminarią sutartį, bei pareikalavo per 7 dienas grąžinti sumokėtą avansą ir sumokėti 75000 Lt baudą už preliminarios sutarties nevykdymą. Atsakovas pasirašė preliminarią sutartį ieškovo nurodytomis sąlygomis, t.y. data, iki kada turi būti sudaryta pagrindinė sutartis buvo nustatyta ieškovo. Langų nebuvimas nekliudė atlikti apdailos darbų. Klimatinės sąlygos leido iš 2007 m. į 2008 m. (žiemos sezono metu) atlikti visus statybos darbus, nes oro temperatūra iš esmės visą laiką buvo teigiama. Ieškovas nederino su atsakovu jokių darbų eigoje kylančių klausimų, neperdavė atsakovui namo projekto kopijos, jokie pakeitimai su atsakovu nebuvo derinami. Preliminari sutartis buvo neįvykdyta dėl ieškovo kaltės (CK 6.165 str. 5 d.).
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2009-05-05 sprendimu ieškinį atmetė. Teismas nusprendė išieškoti iš UAB „Konbut“ atsakovų T. G. ir J. G. naudai solidariai 1000 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas nustatė, kad 2007-06-05 šalys sudarė preliminarią sutartį dėl namo su sklypu pirkimo sutarties sudarymo. Teismas konstatavo, jog preliminarioje sutartyje šalys sutarė, kad turto pardavimo kaina 500000 Lt, o pirkėjas sumoka pardavėjui 75000 Lt pradinį įnašą, kuris bus įskaitytas į parduodamo turto kainą, kad pardavėjas įsipareigojo pateikti visus sandorio sudarymui reikalingus tvarkingus dokumentus, įregistruoti VĮ Registrų centre baigtą statyti statinį ir parduoti dalinai įrengtą statinį, kad pardavėjas įsipareigojo pasirašyti notaro patvirtintą Turto pirkimo-pardavimo sutartį, kuria nuosavybės teisė į turtą bus perduota pirkėjui vėliausiai iki 2007-10-31. Teismas pažymėjo, jog šalys nepateikė įrodymų, kad iki 2007-10-31 būtų sudarę papildomą (patikslinančią) sutartį, kurioje būtų patikslinta iki kokios dienos bus sudaryta turto pirkimo-pardavimo sutartis, jeigu namas nėra baigtas statyti ir nėra įrengtas ir kaip šalys numato patikslinti ar palikti nepakeistą preliminarios sutarties 4 p., kuriame nurodyta sutarta turto pardavimo kaina – 500000 Lt.
Teismas nustatė, jog 2007-10-31 nebuvo baigti net stogo įrengimo darbai. Teismas atsižvelgęs į liudytojų parodymus, konstatavo, jog nebuvo įvykdyti preliminarios sutarties 7.1 p. – 7.3 p. reikalavimai, kuriuos turėjo įvykdyti ieškovas. Teismas nustatė, kad pardavėjas buvo įsipareigojęs sutvarkyti pilnai namo apdailą (dekoratyvinis tinkas, klinkerinė plytelė, stogas, apšiltintas 20 cm akmens vata, dengtas ratilo skarda, kaminai apsiūti, įdėti nerūdijančio plieno įdėklai katilinės patalpoje ir svetainės patalpoje židiniui, atliktas lietvamzdžių montavimas, stogo pakalimo darbai. Įstatomi plastikiniai, keturių kamerų selektyviniai langai, dviejų spalvų, numatomi stoglangiai, seifinės išorinės durys, pakeliami keturių kamerų garažo vartai. Cokolinė pastato dalis apšiltinama 5 cm putų polistirolu ir padengiama dekoratyviniu tinku; aplinka – išvežamos šiukšlės, išlyginamas augalinis sluoksnis; vidaus inžineriniai tinklai; elektra – elektros įvadas įvedamas į garažo patalpą ir atliekami elektros instaliacijos darbai name (įstatomos komunikacinės dėžutės); buitinės nuotėkos – klojamas nulinis ciklas, iškeliami stovai, padaromi privedimai iki san. prietaisų; vandentiekis – padaromas vandens įvadas į katilinės patalpą, išvedžiojami vamzdynai iki san. prietaisų, sumontuojamos tvirtinimo plokštelės, prietaisinės alkūnės; šildymas – atlikimas šildymo vamzdynų privedimas iki prietaisų), pasirašyti notaro patvirtintą Turto pirkimo-pardavimo sutartį, kuria nuosavybės teisė į turtą bus perduota Pirkėjui vėliausiai iki 2007-10-31.
Teismas, įvertinęs įrodymų visetą, padarė išvadą, kad ieškovas neįvykdė sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, tuo pažeisdamas 2007-06-05 šalių sudarytą preliminarią sutartį dėl namo su sklypu pirkimo. Teismas konstatavo, jog iš esmės sutartyje 7.1 p. – 7.3 p. numatytų darbų ieškovas neįvykdė dėl nuo atsakovo nepriklausančių veiksmų. Teismas nustatė, jog šalims nesudarius pagrindinės sutarties preliminarioje sutartyje nustatytu terminu – iki 2007-10-31, prievolė sudaryti šią pagrindinę sutartį pasibaigė. Teismas, atsižvelgęs į nustatytas aplinkybes, padarė išvadą, jog ieškovo reikalavimas pripažinti teisėtu ieškovo UAB „Konbut“ 2008-06-20 pranešimu įvykdytą vienašalį 2007-06-05 preliminarios sutarties nutraukimą dėl atsakovų kaltės ir pripažinti neteisėtu T. G. ir J. G. 2008-05-12 pareiškimu įvykdytą vienašalį 2007-06-05 preliminarios sutarties nutraukimą ir pripažinti ieškovui teisę pasilikti kaip netesybas atsakovų sumokėtą 75000 Lt avansą yra nepagrįstas byloje surinktų įrodymų visetu ir atmestinas (CK 6.165 str. 5 d., CPK 93 str., 98 str.).
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Konbut“ pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-05-05 sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti visiškai:
1) pripažinti neteisėtu 2008-05-12 pareiškimu atsakovų įvykdytą vienašalį 2007-06-05 Preliminarios sutarties dėl namo su sklypu pirkimo sutarties sudarymo nutraukimą;
2) pripažinti teisėtu ieškovo 2008-06-20 pranešimu įvykdytą vienašalį 2007-06-05 Preliminarios sutarties dėl namo su sklypu pirkimo sutarties sudarymo nutraukimą dėl atsakovų kaltės;
3) pripažinti ieškovui teisę pasilikti savo nuosavybėje kaip netesybas atsakovų sumokėtą, sudarant paminėtą 2007-06-05 preliminarią sutartį, 75000 Lt sumą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pirmosios instancijos teismo sprendimas neteisėtas ir nepagrįstas. Teismas pažeidė materialinės ir proceso teisės normas, dėl ko buvo neteisingai išspręsta byla. Apeliacinio skundo argumentai:
1) Teismas nenagrinėjo ieškinyje nurodytų aplinkybių bei nevertino byloje esančių įrodymų, patvirtinančių, jog pagrindinė sutartis iki preliminarioje sutartyje nurodyto termino (2008-10-31) objektyviai negalėjo būti sudaryta dėl atsakovų kaltės. Sprendime dėl šių aplinkybių net nepasisakyta. Teismas pažeidė objektyvaus ir visapusiško įrodymų vertinimo byloje taisykles. Teismas nevertino aplinkybės, kad atsakovai savo neveikimu sudarė objektyvią kliūtį pagrindinės sutarties sudarymui iki 2008-10-31, dėl kurios ieškovas iki 2007-10-31 vis tiek nebūtų turėjęs galimybės užbaigti visų statybos darbų ir iki minėtos datos sudaryti su atsakovais pagrindinę pirkimo – pardavimo sutartį. Byloje turėjo būti konstatuota abiejų šalių kaltė dėl pagrindinės sutarties nesudarymo iki 2007-10-31. Ieškovo pateikti įrodymai patvirtino, jog be įstatytų name langų rėmų, ieškovas objektyviai negalėjo užbaigti namo fasado apšiltinimo ir apdailos darbų, kurie yra būtini pagal preliminarią sutartį. Pagal ieškovo naudojamą TEX-Color įmonės išorės sienų apšiltinimo sistemos technologiją langų angokraščiai ir visos namo išorės sienos turi būti apšiltinti, todėl nesant langų rėmų, namo išorės sienų šiltinimas ir po to sekanti jų apdaila buvo neįmanoma. Tai patvirtino ir pati įmonė UAB „Tex-Clor Vilnius“ savo 2008-10-22 atsakyme, kuriame taip pat nurodė, kad neteikia jokių garantijų savo gaminiams, jeigu nesilaikoma rekomenduojamų darbams atlikti oro sąlygų reikalavimų, kurie išorės sienų apšiltinimo sistemos ir dekoratyvinio tinko padengimui yra + 5oC. Ieškovo ir UAB „Tex-Clor Vilnius“ sudarytos sutarties 2.13 p. taip pat įtvirtinta, kad statybinių medžiagų tiekėjas neatsako už žalą, jeigu buvo nesilaikyta įmonės gamintojo techninių sąlygų reikalavimo. Kadangi pagal Hidrometeorologijos tarnybos duomenis nuo 2007-11-01 paros žemiausia temperatūra buvo žemesnė nei + 5oC ieškovas buvo priverstas atnaujinti darbus tik 2008 m. pavasarį, atšilus orams. Atsakovai buvo nesąžiningi, siekdami nuslėpti langų įstatymo laiką ir aplinkybes, kurios turėjo esminės reikšmės. Savo atsiliepime į ieškinį atsakovai dėl langų įstatymo laiko ir aplinkybių nepateikė jokio paaiškinimo, nors tai buvo vienas pagrindinių ieškinio argumentų, o teismo posėdžio metu teikė visiškai prieštaringus paaiškinimus. Iš pradžių atsakovų atstovas nurodė, jog langus statė pats ieškovas, todėl visi dokumentai yra pas ieškovą, tačiau kitame teismo posėdyje pats pateikė teismui langų įsigijimo dokumentus, iš kurių paaiškėjo, kad juos įsigijo ir už juos sumokėjo atsakovo pažįstamas A. U.. Byloje pateikti mokėjimo dokumentai patvirtino, jog A. U. plastikinius langus įsigijo ne spalio mėn., o žymiai vėliau – tik 2007-11-14. A. U. išrašyta PVM sąskaita – faktūra nepatvirtino atsakovų versijos, jog iš pradžių buvo atskirai įsigyti ir įstatyti langų rėmai, o tik vėliau – atskirai stiklo paketai.
2) Teismas klaidingai konstatavo šalių prievolės sudaryti pagrindinę pirkimo – pardavimo sutartį pasibaigimo momentą 2007-10-31, visiškai nenagrinėdamas ieškinyje nurodytų aplinkybių bei nevertindamas byloje esančių įrodymų, patvirtinančių, jog preliminari sutartis ir šalių prievolė sudaryti pagrindinę pirkimo pardavimo sutartį galiojo ir po 2007-10-31. Teismas pažeidė sutarties sąlygų aiškinimo taisykles, nes neatsižvelgė į sutarties šalių ketinimus ir juos patvirtinantį elgesį po sutarties sudarymo, sutarties sąlygų nevertino jų tarpusavio sąryšyje. Preliminarios sutarties sąlygų formuluotė, byloje pateikti rašytiniai įrodymai bei pačių šalių konkliudentiniai veiksmai paneigė teismo išvadą apie preliminarios sutarties ir šalių prievolės sudaryti pagrindinę sutartį pabaigą 2007-10-31. Priešingai, jie įrodė, kad preliminarioje sutartyje nurodytas pagrindinės sutarties sudarymo terminas buvo šalių valia pasirinktas tik kaip optimalus, bet ne kaip galutinis. Atsakovai, numatydami, kad dėl esamos namo statybos darbų stadijos pagrindinės sutarties sudarymas 2007-10-31 akivaizdžiai neįvyks, vis tiek buvo suinteresuoti jos sudarymu po 2007-10-31. Atsakovai po 2007-10-31 iki pat savo 2008-05-12 pareiškimo dėl sutarties nutraukimo ieškovui nereiškė jokių pretenzijų dėl pagrindinės sutarties nesudarymo bei jokių reikalavimų grąžinti jiems sumokėtą piniginį įnašą ir sumokėti baudą, nors pagal preliminarios sutarties 17 p. bauda turi būti sumokėta per 3 darbo dienas nuo termino sudaryti pagrindinę sutartį pasibaigimo dienos. Ši aplinkybė įrodo, jog atsakovai nevertino termino sudaryti pagrindinę sutartį, kaip pasibaigusio 2007-10-31.
3) Teismas, klaidingai konstatavęs Preliminariosios sutarties pasibaigimą 2007-10-31, nepagrįstai nenagrinėjo ieškovo reikalavimų bei juos patvirtinančių įrodymų dėl atsakovų vienašališkai įvykdyto preliminariosios sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu ir susijusių reikalavimų dėl ieškovo įvykdyto nutraukimo pripažinimo teisėtu bei teisių į netesybas jam pripažinimo. Tokiu būdu liko neapginta pažeista ieškovo teisė. Teismas nepagrįstai atsisakė taikyti materialinės teisės normas dėl sutarties nutraukimo, esant esminiam sutarties pažeidimui bei teisės pripažinimo (CK 6.217 str. 1 d., 3 d., 1.138 str. 1 p., 2 p.).
Atsiliepimas
Atsakovas T. G. atsiliepime į apeliacinį skundą prašė jį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovė J. G. nepateikė atsiliepimo į apeliacinį skundą.
Apeliacinis skundas atmestinas. Teisėjų kolegija pažymi, kad byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose. Teisėjų kolegija nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir procesinių pažeidimų, sudarančių pagrindą pakeisti ar panaikinti apelianto skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą, kuris yra teisėtas ir pagrįstas, materialinės ir procesinės teisės normos išaiškintos ir pritaikytos iš esmės tinkamai.
Įstatymų leidėjas, reglamentuodamas preliminariosios sutarties sampratą, nustatė, kad preliminariąja sutartimi laikomas rašytinis šalių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sąlygomis šalys įsipareigoja ateityje nurodytais terminais sudaryti kitą - pagrindinę - sutartį. Įstatymų leidėjas numatė, kad preliminariąją sutartį sudariusiai šaliai nepagrįstai vengiant ar atsisakius sudaryti pagrindinę sutartį, kitai šaliai atlyginami padaryti nuostoliai. Jeigu šalys per preliminariojoje sutartyje nustatytą terminą pagrindinės sutarties nesudaro, tai prievolė sudaryti šią sutartį pasibaigia.
Teisėjų kolegija, aiškindamasi tarp šalių sudarytos preliminarios sutarties sąlygas, konstatuoja, kad pats apeliantas kritiškai nevertina savo elgesio. Nepagrįstas vengimas ar nepagrįstas atsisakymas sudaryti pagrindinę sutartį yra preliminariosios sutarties pažeidimas.
Nagrinėjamoje byloje 2007-06-05 Preliminari sutartis dėl namo su sklypu pirkimo sutarties sudarymo pagal CK 6.401 straipsnį vertinama kaip preliminarioji nepastatyto būsto pirkimo–pardavimo sutartis, kuri yra specifinė preliminariosios sutarties rūšis, kuria siekiama apsaugoti pirkėjų (fizinių asmenų), kaip silpnesnės teisinių santykių šalies, interesus. Ieškovas yra juridinis asmuo ir jam, kaip verslo subjektui, teisiniuose santykiuose su fiziniais asmenimis yra keliami didesni reikalavimai. Tai reiškia, kad ieškovas privalo tinkamai parengti visus pagrindinei pastatyto būsto pirkimo–pardavimo sutarčiai sudaryti reikalingus dokumentus. Ieškovas neįrodė, kad 2007-10-31 buvo pasirengęs sudaryti pagrindinę namo su sklypu pirkimo–pardavimo sutartį.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad 2007-10-31, suėjus preliminariojoje sutartyje nurodytam terminui pagrindinei sutarčiai sudaryti, šalys nebuvo jos sudariusios. Jeigu šalys per preliminariojoje sutartyje nustatytą terminą pagrindinės sutarties nesudaro, tai prievolė sudaryti šią sutartį pasibaigia (CK 6.165 str. 5 d.). Teisėjų kolegija pažymi, kad šios prievolės pasibaigimas reiškia ir preliminariosios sutarties pabaigą ir jokios papildomos šalių valios išraiškos įstatymas nereikalauja. Teisėjų kolegija nenustatė atsakovų nesąžiningų veiksmų, galėjusių sutrukdyti pagrindinės pirkimo–pardavimo sutarties sudarymą iki 2007-10-31. Po 2007-10-31 pagal įstatymą išnykus prievolei sudaryti pagrindinę pirkimo–pardavimo sutartį, atsakovų 2008-05-12 pareiškimas dėl vienašalio 2007-06-05 Preliminarios sutarties dėl namo su sklypu pirkimo sutarties sudarymo nutraukimo ir ieškovo 2008-06-20 pranešimas dėl vienašalio 2007-06-05 Preliminarios sutarties dėl namo su sklypu pirkimo sutarties sudarymu nutraukimo nesukūrė teisinių pasekmių, nes preliminarioji sutartis jau buvo pasibaigusi, įvykus įstatyme nurodytam faktui – suėjus terminui, per kurį šalys buvo įsipareigojusios sudaryti pagrindinę sutartį. Esant tokioms faktinėms ir teisinėms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nenagrinėjo tiek ieškovo, tiek atsakovų pranešimų apie preliminariosios sutarties nutraukimo atitiktį CK 6.217, 6.218 straipsnių normoms, reglamentuojančioms galiojančių sutarčių nutraukimą.
Nagrinėjamoje byloje teisiškai reikšmingos aplinkybės, kodėl per preliminariojoje sutartyje nustatytą terminą nebuvo sudaryta pagrindinė pirkimo–pardavimo sutartis. Teisėjų kolegija vertina, kad ieškovas iki šalių sulygto termino pabaigos nebuvo įvykdęs preliminariosios sutarties 7 p. įsipareigojimų - pateikti visus sandorio sudarymui reikalingus tvarkingus dokumentus, įregistruoti VĮ Registrų centre baigtą statyti statinį ir parduoti dalinai įrengtą statinį. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad nebaigtas statyti būstas (70 % baigtumas) nuosavybės teise ieškovo vardu nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas pagal 2008-06-04 Statybos inspekcijos tarnybos pažymą tik 2008-06-12 (b.l. 61-62). Tai reiškia, kad pats ieškovas neįvykdė esminių įsipareigojimų dėl pagrindinės sutarties sudarymo, nes iki 2007-10-31 nepateikė visus sandorio sudarymui reikalingus tvarkingus dokumentus, neįregistravo VĮ Registrų centre statinio ir nepardavė dalinai įrengto statinio. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovas nepagrįstai sureikšmina namo langų įstatymo aplinkybes, kurios nesudaro teisinio pagrindo pripažinti ieškovui teisę pasilikti savo nuosavybėje kaip netesybas atsakovų sumokėtą, sudarant paminėtą 2007-06-05 preliminarią sutartį, 75000 Lt avansą. Teisėjų kolegija pažymi, kad namo langų įstatymo aplinkybės gali turėti reikšmės dėl baudos priteisimo, nagrinėjant T. G. ir J. G. reikalavimus, pareikštus kitoje civilinėje byloje UAB „Konbut“ (b.l. 148-152).
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ginčo esmę. Teismas nepažeidė įrodymų vertinimo taisyklių ir neribojo ieškovo, kaip proceso šalies, teisės teikti įrodymus. Pirmosios instancijos teismas nepažeidė CPK 185 str., nes byloje surinktų įrodymų visumą įvertino pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą tinkamu ir objektyviu faktinių aplinkybių nustatymu. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai išaiškino preliminariosios sutarties tekstą ir tikruosius šalių ketinimus, nes šios bylos nagrinėjimo ribas pirmosios instancijos teisme nustatė ieškinio dalykas ir pagrindas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija pažymi, kad šioje byloje nėra pareikšti reikalavimai dėl avanso ir baudos priteisimo, todėl teisėjų kolegija nevertina aplinkybių dėl avanso grąžinimo ir baudos priteisimo. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad byloje nėra duomenų, sudarančių teisinį pagrindą tenkinti apeliacinį skundą. Teisėjų kolegija nevertina kitų argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų bylos nagrinėjimo dalykui.
Kolegija konstatuoja, kad byloje nėra duomenų dėl pirmosios instancijos teismo šališkumo, nes skundžiamame sprendime yra objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, tinkami įvertintos ir išnagrinėtos bylai reikšmingos aplinkybės. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad ieškovo apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamą sprendimą, kuris yra teisėtas ir pagrįstas, materialinės ir procesinės teisės normos pritaikytos tinkamai, nėra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dėl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turėtų būti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas iš esmės nepakeistas, nes byla išspręsta teisingai. Siekiant užtikrinti proceso operatyvumo ir ekonomiškumo principą, teisėjų kolegija konstatuoja, kad tikslinga ištaisyti rašymo apsirikimą sprendimo rezoliucinėje dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų, nurodant, kad priteisiama iš UAB „Konbut“ atsakovo T. G. naudai 1000 Lt bylinėjimosi išlaidų, atsižvelgiant į tai, kad mokėjimo nurodymas (b.l. 199) yra atliktas T. G. vardu (CK 1.1 str. - 1.5 str., 6.309 str., 6.193 str., 6.200 str., CPK 2 str., 5 str., 7 str., 8 str., 80 str., 88 str., 93 str., 98 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 276 str., 313 str., 320 str., 328 str.).
Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas netenkinamas, apeliantui nėra atlyginamos bylinėjimosi išlaidos, patirtos apeliacinės instancijos teisme, ir jis turi pareigą atlyginti apeliacinės instancijos teisme atsakovų turėtas bylinėjimosi išlaidas už advokato teisines paslaugas: T. G. - 800 Lt (b.l. 258-260), J. G. – 1000 Lt (b.l. 261-265). Atmetus apeliacinį skundą, apeliantas įgijo pareigą atlyginti 12,45 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (b.l. 251) apeliacinės instancijos teisme valstybės naudai (CPK 80 str., 88 str., 92 str., 93 str., 96 str., 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija
nutarė:
Palikti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 5 d. sprendimą iš esmės nepakeistą, patikslinant sprendimo rezoliucinę dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir ją išdėstant taip:
„Priteisti iš UAB „Konbut“ (į.k. 300547677) atsakovo T. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 1000 Lt bylinėjimosi išlaidų.“
Priteisti iš UAB „Konbut“ (į.k. 300547677) atsakovo T. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 800 Lt bylinėjimosi išlaidų už advokato teisines paslaugas apeliacinės instancijos teisme.
Priteisti iš UAB „Konbut“ (į.k. 300547677) atsakovės J. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 1000 Lt bylinėjimosi išlaidų už advokato teisines paslaugas apeliacinės instancijos teisme.
Priteisti iš UAB „Konbut“ (į.k. 300547677) 12,45 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme valstybės naudai.