Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2016-07-05 · Civilinė byla Nr. 2SP-5579-488/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-07-05
Bylos Nr.
2SP-5579-488/2016
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-04517-2016-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ineta Baliukaitytė
Civilinė byla Nr. 2SP-5579-488/2016Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04517-2016-9
Procesinio dokumento kategorija:2.53.8.; 3.4.4.20.;3.2.3.2.;PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 5 d.Panevėžys

Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Ineta Baliukaitytė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų (ieškovo) UAB „Baltic fields“ ir (atsakovo) V. Š. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėjai kreipėsi į teismą, prašydami patvirtinti 2016-06-17 taikos sutartį, sudarytą tarp UAB „Baltic fields“ ir V. Š. dėl žalos priteisimo.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį tenkintinas.

Lietuvos Respublikos CK 6.983 str. numato, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje. Dėl taikos sutarties, kuria siekiama išvengti ateityje tarp šalių galinčio kilti teisminio ginčo, patvirtinimo šalys su prašymu gali kreiptis į teismą supaprastinto proceso tvarka. Kreipiantis į teismą su prašymu dėl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka turi būti išreikšta abiejų šalių suderinta valia, jų bendras prašymas. Taikos sutartį supaprastinto proceso tvarka teismas gali patvirtinti, jeigu nustato, kad dėl sutarties teisminio patvirtinimo yra abiejų sutarties šalių valia, sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negali būti tvirtinama.

Nagrinėjamu atveju UAB „Baltic fields“ ir V. Š. bendrai pateikė prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, taigi abi sutarties šalys išreiškė suderintą valią susitarti taikiai. Sutartyje aptartos sąlygos laikytinos, pagrįstos ir protingos, atitinkančios abiejų sutarties šalių valią, neprieštaraujančios imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui. Nagrinėjamoje byloje nenustatyta, kad šalių 2016-06-17 sudaryta taikos sutartis prieštarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui ar šalių išreikštai valiai, nėra kitų sutarties negaliojimo pagrindų ar aplinkybių, dėl kurių sutartis negalėtų būti tvirtinama.

Taikos sutartis tvirtinama teismo nutartimi, jos rezoliucinėje dalyje nurodomos tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygos (CPK 140 str. 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 442 str. 14 p., 582 str., teismas

nutaria:

Prašymą patenkinti.

Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2016-06-17 tarp pareiškėjų (ieškovo) UAB „Baltic fields“, įmonės kodas 302566021, ir (atsakovo) V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tokiomis sąlygomis:

„UAB "Baltic fields", įmonės kodas 302566021, buveinės adresas Žemdirbių g. 35A, Velžio k., Panevėžio r. (toliau tekste- ieškovas), atstovaujama direktoriaus M. P., veikiančio pagal įstatus, ir V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (toliau tekste - atsakovas), toliau kartu vadinamos Šalimis, atsižvelgiant į tai, kad:

2016-01-29 ieškovas ir atsakovas sudarė Transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartį, kurios pagrindu ieškovas nupirko, o atsakovas jam pardavė automobilį BMW X6, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini) identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini) (toliau - automobilis). Vykdydamas šios sutarties sąlygas ieškovas sumokėjo atsakovui automobilio kainą - 14000 Eur (keturiolika tūkstančių eurų), o atsakovas perdavė ieškovui automobilį valdyti, naudotis ir juo disponuoti;

Sudarydamas 2016-01-29 Transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartį atsakovas ieškovui pareiškė, kad „Pasirašydamas šią Transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutarti pardavėjas patvirtina, kad parduodama transporto priemonė priklauso jam nuosavybės teise, į parduodamą transporto priemonę tretieji asmenys jokių teisių ir pretenzijų neturi, transporto priemonė neareštuota, ji nėra teisinio ginčo objektas, teisė disponuoti ja neatimta ir neapribota. Parduodamos transporto priemonės identifikavimo numeris ir kiti duomenys atitinka jos registracijos dokumente nurodytus duomenis“;

Po automobilio įsigijimo ieškovas savo lėšomis atliko įvairius automobilio pagerinimus, patyrė remonto išlaidas (pirko naujas padangas, ratlankius ir kt., keitė tepalus, filtrus ir pan.) ir draudimo išlaidas;

2016-03-16 Ieškovo atstovui vairuojant automobilį Vokietijoje, jis buvo sustabdytas Miuncheno 24 – os policijos inspekcijos pareigūnų, kurie nustatę, jog automobilis yra vogtas, identifikavimo duomenys neatitinka tikrovės, o dokumentai yra suklastoti. Ši faktą patvirtina Vokietijos pareigūnų surašyti dokumentai. Taigi paaiškėjo, kad atsakovo pareiškimai, nurodyti Transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartyje, neatitinka tikroves;

Automobilis Vokietijos pareigūnų yra konfiskuotas, jis niekada nebus grąžintas ieškovui. Tad ieškovas dėl netinkamų atsakovo pareiškimų patyrė turtinę žalą (nuostolius), viso 20000 Eur (dvidešimt tūkstančių eurų), kuriuos sudaro 14000 Eur paties automobilio kaina plius 6000 Eur įvairios remonto, pagerinimo ir kt. išlaidos, taip pat nenumatytos kelionės išlaidos grįžtant į Lietuvą be automobilio;

Tarp šalių iškilo ginčas dėl turtinės žalos (patirtų nuostolių) atlyginimo, kuris kol kas nėra teisminis;

Atsakovas pareiškia, kad jam anksčiau nebuvo žinomos aplinkybės apie tai, kad automobilis yra vogtas, identifikavimo duomenys neatitinka tikrovės, o dokumentai suklastoti. Jis yra lygiai toks pat sąžiningas automobilio pirkėjas kaip ir ieškovas. Tačiau atsakovas sutinka geranoriškai atlyginti ieškovo patirtą turtinę žalą (nuostolius), o savo patirtą žalą (nuostolius) reikalauti iš asmens, iš kurio pats pirko automobilį;

Šalys (atsakovas ir naujasis ieškovas) siekia tarpusavio nuolaidomis išspręsti esamą ginčą ir vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 42 str., 140 str. ir 293 str. bei Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.983 str. - 9.986 str., užbaigti ginčą taikos sutartimi ir užkirsti kelią kilti teisminiam ginčui ateityje.

susitarė ir sudarė šią taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti Panevėžio miesto apylinkės teismo:

1. Atsakovo įsipareigojimai

Atsakovas V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įsipareigoja sumokėti ieškovui „UAB "Baltic fields", įmonės kodas 302566021, 20000 Eur (dvidešimt tūkstančių eurų) į ieškovo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančia AB Šiaulių bankas, ne vėliau kaip per 3 dienas nuo Panevėžio miesto apylinkės teismo nutarties dėl šios taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjimo dienos. Jei atsakovas nevykdo arba netinkamai vykdo šį savo įsipareigojimą (vėluoja sumokėti šiame punkte nurodytą sumą ar jos dalį), jis privalo sumokėti ieškovui po 50 Eur (penkiasdešimt eurų) netesybas už kiekvieną pažeidimo dieną.

2. Reikalavimai, kurių atsisako ieškovas

Ieškovas atsisako teisės reikšti bet kokias pretenzijas, susijusias su šiuo įvykiu (dėl nupirkto ir prarasto automobilio) atsakovui tiek dabar, tik ir bet kada ateityje. Ieškovas, gavęs pirmame punkte nurodytą sumą (20000 Eur), niekada nebereikalaus iš atsakovo jokios papildomos turtinės ir/ar neturtinės žalos atlyginimo, Jokių tiesioginių ir/ar netiesioginių nuostolių.

3. Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas

Procesinių dokumentų įteikimo išlaidas valstybei (jei tokios atsirastų dėl takos sutarties patvirtinimo) įsipareigoja apmokėti atsakovas.

4. Šalių pareiškimas dėl taikos sutarties

1.Šalys pareiškia, kad jos supranta, jog sudarius taikos sutartį ir ją Panevėžio miesto apylinkės teismui patvirtinus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu bus neleidžiama, o kreipusis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, teismas ieškinį paliks nenagrinėtą.

2. Šalys susitaria ir prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo patvirtinti taikos sutartį rašytinio proceso tvarka bei pareiškia, kad šalims yra žinomos procesinės pasekmės, nustatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 ir 294 straipsniuose.

3. Šalys pareiškia, kad atskleidė viena kitai visą esminę informaciją, reikalingą šios taikos sutarties sudarymui.

4. Šalys pareiškia, kad yra priimti visi būtini sprendimai, gauti leidimai bei sutikimai, reikalingi šios taikos sutarties pasirašymui. Asmenys, pasirašantys taikos sutartį, turi visus įgaliojimus ją pasirašyti bei prisiimti visus įsipareigojimus, numatytus taikos sutartyje ieškovui ir atsakovui. Šalys patvirtina ir garantuoja, kad nei taikos sutarties sudarymas, nei jos vykdymas neprieštarauja ir nepažeidžia jokių teismo, valstybinės ar vietos valdžios institucijų ar pareigūnų sprendimų, įsakymų, potvarkių ar teisėtų nurodymų, šalių kreditorių interesų. Šalys, pasirašydamos taikos sutartį, nepažeidžia Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų, Šalių įstatų bei įsipareigoja atlyginti visus nuostolius, kurie gali atsirasti, jeigu šiame punkte pateikta informacija yra neteisinga ir netiksli.“

Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.

Teisėja Ineta Baliukaitytė