Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2013-06-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1341-923/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-06-27
Bylos Nr.
1-1341-923/2013
Teisminio proceso Nr.
1-20-1-00123-2013-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Lesinskienė
Nukentėjusysis
P. V., E. M.
Kaltinamasis
V. N.
Baudžiamoji byla Nr. 1-1341-923/2013
Teisminis proceso Nr. 1-20-1-00123-2013-6
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.3.6.4.5; 1.2.20.5;1.1.7.2.5; 2.1.15.3.3.1; 2.1.16.1.8
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 27 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Lina Lesinskienė, sekretoriaujant Eglei Stanevičienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Čapui, nukentėjusiesiems P. V., E. M., kaltinamajam V. N., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, spec. vidurinio išsilavinimo, vedęs, neįgalus (darbingumas 30 procentų), gyvenantis (duomenys neskelbtini) Kaune, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 235 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. N. 2012-08-24, laikotarpiu nuo 13.00 val. iki 14.15 val., Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato tarnybinėse patalpose, esančiose Vytauto pr. 91, Kaune, apklausiamas liudytoju, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal LR BK 235 str. 1 d., davė melagingus parodymus apie tai, kad 2012-08-16 (duomenys neskelbtini) g., prie namo Nr. 10, Kaune, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Aleksoto policijos nuovados viršininkas P. V. ir vyr. postinis E. M., privažiavę prie jo tarnybiniu automobiliu, iš jo kelnių kišenės ištraukė butelį ir spyrė jam į kairės kojos apatinę dalį, o nuo smūgio jam parkritus veidu ant grindinio, P. V. ir E. M. vėl spyrė jam į kojas. Jam atsistojus, P. V. ir E. M. sudavė delnais po vieną kartą jam į veidą, dėl to pradėjo klibėti priekinis dantis. Po to jis buvo nuvežtas į Aleksoto policijos nuovados patalpas, kur būdamas dviese su P. V., jo kabinete, P. V. buvo sumuštas gumine lazda per kojas, kadangi atsisakė pasirašyti protokole, be to, P. V. jam sugadino akinius ir mobiliojo ryšio telefoną.

Kaltinamasis V. N. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2012-08-24 tyrėjas A. A. jį apklausė liudytoju dėl įvykio, kai jis buvo sulaikytas (duomenys neskelbtini) gatvėje. Prieš apklausą buvo įspėtas dėl melagingų parodymų davimo. Apklausos metu parodė, kad 2012-08-16 ėjo pas savo draugą R., norėjo išgerti, tačiau jo neradęs išėjo ir tuomet buvo sulaikytas pareigūnų. Tuo metu jis buvo išgėręs skardinę alaus, tačiau apsvaigęs nesijautė. Kišenėje nešėsi plastmasinį butelį su pilstuku, kurį pirko Aleksoto turguje. Sustoję policininkai P. V. ir E. M. pilstuko butelį ištraukė iš jo kišenės ir stvėrė jį patį. Policininkai jam spyrė į kulną, po ko jis nukrito, tada pareigūnai spyrė dar kelis kartus per kojas. Pirmas smūgius sudavė E. M., po to iš mašinos išlipo P. V. ir priėjęs kelis kartus įspyrė į kojas. Po to abu sudavė jam per veidą, nuo tada jam pradėjo klibėti dantys. Paskui pareigūnai įsisodino jį į mašiną ir nuvežė į nuovadą. P. V. surašė protokolą dėl pilstuko laikymo, o kadangi jis nenorėjo pasirašyti, P. V. jį mušė per šoną ir šlaunį gumine lazda. Išsigandęs jis pasirašė. Nuovadoje jam pasidarė bloga, ėjo į tualetą, o grįžęs namo, kreipėsi į medikus, dėl to, kad jam pasidarė bloga. Raudonojo Kryžiaus ligoninėje jam buvo suteikta pagalba, padaryta sumuštos alkūnės nuotrauka, suleisti vaistai nuo spaudimo. Ligoninėje jis nurodė, kad jį sumušė policininkai. Visas šias aplinkybes apklausos metu jis nurodė tyrėjui A. A., kurio buvo įspėtas dėl melagingų parodymų ir pasirašęs. Po apklausos jis perskaitė protokolą ir pasirašė, kad viskas surašyta teisingai. Dėl šio incidento jis kreipėsi ir į prokurorą. Visi jo skundai buvo išnagrinėti ir atmesti.

Nukentėjusysis P. V. parodė, kad įvykio metu dirbo Aleksoto policijos nuovados viršininku. Nuovada nuolat gaudavo pranešimus, kad (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune, prekiaujama pilstuku. 2012-08-16 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 201 str., todėl įrodymų rinkimui buvo sudarytas planas, organizuojami reidai stebėti nurodytą namą. Vieno reido metu pamatė iš minėto namo išeinantį kaltinamąjį, kuris kažką nešėsi paslėpęs po bliuzonu. Prieš jam įeinant į minėtą namą, nesimatė, kad jis kažką turėtų. Jie su vyr. postiniu E. M. buvo uniformuoti ir tarnybiniu policijos automobiliu. Išėjus kaltinamajam iš namo, prie jo priėjo vyr. postinis E. M. ir pasakė jam „stok, policija“. Tada kaltinamasis pradėjo bėgti. Buvo apsiavęs nudėvėtais kroksais, todėl bėgdamas paslydo ir nugriuvo. Kaltinamasis turėjo 0,7 l talpos butelį su skysčiu, todėl buvo nuvežtas į nuovadą. Nuovadoje tyrėjos nebuvo, todėl jis, turėdamas įgaliojimus, pats apklausė sulaikytąjį. Vežant į nuovadą kaltinamąjį, jo atžvilgiu fizinė jėga nebuvo naudota. Kaltinamasis buvo pagiringas, jo rankos drebėjo, tačiau protokole pasirašė pats. Vėliau jis sužinojo apie gautus V. N. skundus. Dėl kaltinamojo melagingų parodymų, jam buvo padaryta neturtinė žala, nes apie įvykį rašė laikraščiai, sužinojo darbdavys, kolektyve buvo aptarinėjama. Civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos atlyginimo atsisako.

Nukentėjusysis E. M., Aleksoto policijos nuovados vyr. postinis, parodė, kad adresu (duomenys neskelbtini) g. 10, Kaune, gyvena M., kurie prekiauja pilstuku. Buvo organizuojamas reidas, kurio metu pareigūnai pastebėjo į minėtą namą einantį V. N.. Išeidamas jis kažką nešėsi užsikišęs už striukės. Suprato, kad nusipirktą pilstuką. Jie su nuovados viršininku P. V. privažiavo prie V. N. ir liepė sustoti, tada šis pradėjo bėgti, tačiau nugriuvo ir iškrito butelis su skysčiu. Nuovados viršininkas P. V. nurodė kaltinamajam vykti į nuovadą. Kaltinamasis vykti atsisakė, todėl buvo pakeltas ir įsodintas į tarnybinį policijos automobilį. Kaltinamajam buvo nubrozdinta alkūnė, kuri šiek tiek kraujavo. Dėl kaltinamojo melagingų parodymų, jam buvo padaryta neturtinė žala, nes jis sulaukė nemalonių atgarsių dėl šio įvykio, visi kalbėjo, kad pareigūnai sumušę žmogų. Civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos atlyginimo atsisako.

Liudytoja R. J., greitosios medicinos pagalbos felčerė, parodė, jog tvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, apie tai, kad 2012-08-16 ji budėjo greitojoje medicinos pagalboje su gydytoja N. U.. Apie 16.32 val. gavo iškvietimą vykti adresu (duomenys neskelbtini) g. 76, Kaune, kad sumuštas 53 metų vyras. Atvykę rado V. N., kuris buvo išgėręs, iš burnos jam sklido alkoholio kvapas, skundėsi, kad jį sumušė policijos pareigūnai, įvykio nedetalizavo, tik minėjo, kad jį bereikalingai apkaltino. Skundėsi kairės alkūnės sąnario skausmu. Sąnarys buvo paraudęs, patinęs, judesiai skausmingi bet neriboti, jo bendra būklė buvo patenkinama, širdies veikla buvo ritmiška, kraujospūdis 200/110, plaučiuose, pilvo organuose patologijos nepastebėta. Kitų sužalojimų nei veide, nei kitose kūno vietose, nenustatyta. V. N. buvo duoti vaistai nuo arterinio kraujo spaudimo ir jis buvo pristatytas į Traumatologinį punktą būklei įvertinti.

2012-08-24 liudytojo apklausos protokolas patvirtina, V. N. pasirašytinai buvo įspėtas dėl melagingų parodymų davimo pagal LR BK 235 str., užbaigus apklausą, V. N. pasirašė, kad protokolas iš jo žodžių surašytas teisingai (b.l. 26-27).

Kauno apskrities VPK NVT NVVT VITG vyr. tyrėjo A. A. 2012-08-30 nutarimu buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal V. N. pareiškimą (b.l. 9, 17).

Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės V. Vigelienė 2012-10-03 nutarimu atmestas V. N. skundas dėl 2012-08-30 nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą panaikinimo (b.l.10, 18).

Kauno miesto apylinkės teismo 2012-11-23 ir Kauno apygardos teismo 2012-12-18 nutartimis V. N. skundai dėl 2012-08-30 nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą panaikinimo atmesti (b.l. 11,12-13,19, 20-21).

Kauno miesto apylinkės teismo 2012-12-19 nutarimu V. N. baustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 187 str. 1 d. 750 Lt bauda už tai, kad 2012-08-16, apie 13.40 val., viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų. Priešinosi jiems vengdamas sulaikymo b.l. 42-44), šis nutarimas Kauno apygardos teismo 2013-02-05 nutarimu iš dalies pakeistas ir V. N. nubaustas 300 Lt bauda už pažeidimą, numatytą LR ATPK 187 str. 2 d. (b.l. 45-48).

Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelėje užfiksuotas kvietimo ir atvykimo faktas (b.l. 59-60).

VšĮ Kauno klinikinės ligoninės kortelėje užfiksuota, kad V. N. kairės alkūnės stipinkaulio galvutė yra be žymesnių dislokacijos požymių (b.l. 65-68).

Pagal LR BK 235 str. 1 d. atsako tas, kas pateikė melagingą skundą, pareiškimą, pranešimą apie nusikalstamą veiką arba davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas ar nukentėjęs asmuo, arba būdamas ekspertu ar specialistu pateikė melagingą išvadą ar paaiškinimą, arba būdamas vertėju melagingai ar žinomai neteisingai išvertė ikiteisminio tyrimo metu ir (ar) teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinėje teisminėje institucijoje.

Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog LR BK 235 straipsnio prasme melagingais laikomi parodymai, kai jie visiškai ar iš dalies neatitinka tikrovės, ji iškraipoma arba neigiami realūs egzistuojantys faktai ir nurodomi išgalvoti. LR BK 235 straipsnyje numatytų nusikalstamų veikų objektyvieji požymiai inter alia pasireiškia liudytojo ar nukentėjusiojo melagingų parodymų davimu ikiteisminio tyrimo metu arba teisme. Baudžiamajame procese parodymais laikomi faktiniai duomenys apie įrodinėjimo dalyką, t. y. apie nusikalstamos veikos įvykį, kaltinamojo kaltumą, kaltinamojo ir nukentėjusiojo asmenybę, jų tarpusavio santykius, santykius su liudytojais, apie byloje esančius kitus duomenis ir kitas bylai svarbias aplinkybes. LR BK 235 straipsnyje numatytų nusikalstamų veikų subjektyvieji požymiai pasireiškia tiesiogine tyčia: suprasdamas veikos pavojingumą, kaltininkas nori, kad tikrovės neatitinkanti informacija būtų užfiksuota proceso ar kituose dokumentuose ir panaudota byloje. Apie kaltę gali būti sprendžiama ir pagal kaltininko elgesį ir pagal kitas objektyvias nusikalstamos veikos aplinkybes. Melagingų parodymų teikimo nusikaltimo sudėtis yra formali, todėl bet kurios alternatyvios veikos, numatytos LR BK 235 straipsnio 1 dalyje padarymas lemia baigtą nusikaltimą. Baigtumo momentą lemia bylos proceso stadija, kurioje duodami melagingi parodymai. Ikiteisminio tyrimo metu nusikaltimas baigtas, kai liudytojas pasirašo ikiteisminio tyrimo veiksmo, kuriame jis dalyvavo, protokolą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-455/2010).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, V. N., apklausiamas liudytoju ir būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal LR BK 235 str. 1 d., davė melagingus parodymus apie tai, kad 2012-08-16 (duomenys neskelbtini) g., prie namo Nr. 10, Kaune, buvo sumuštas Aleksoto policijos nuovados viršininko P. V. ir vyr. postinio E. M., o nuvežus jį į Aleksoto policijos nuovadą, ten buvo sumuštas P. V.. Nors kaltinamasis kaltu nepripažino, tačiau jo kaltė įrodyta nukentėjusiųjų P. V. ir E. M., liudytojos R. J. parodymais. Be to tai, kad V. N. liudytojo apklausos metu melagingai nurodė fizinio smurto jo atžvilgiu faktą, patvirtina ikiteisminio tyrimo įstaigos tyrėjo 2012-08-30 priimtas nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, bei šio nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą patikrinę prokuroras, ikiteisminio tyrimo teisėjas bei apeliacinės instancijos teismo teisėjas, kurių priimti procesiniai sprendimai yra įsiteisėję ir neskundžiami. Svarbu pažymėti ir tai, kad Kauno apygardos teismo 2013-02-05 įsiteisėjusiu ir neskundžiamu nutarimu V. N. yra patrauktas administracinėn atsakomybėn už policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymą 2012-08-16, apie 13.40 val., Gulbių gatvėje, Kaune, kas taip pat leidžia daryti išvadą apie melagingus kaltinamojo parodymus, siekiant išvengti gresiančios administracinės atsakomybės. Kaip matyti iš 2012-08-24 liudytojo apklausos protokolo, V. N. pasirašytinai buvo įspėtas dėl melagingų parodymų davimo pagal LR BK 235 str., užbaigus apklausą, V. N. pasirašė, kad protokolas iš jo žodžių surašytas teisingai. Tokiais savo veiksmais kaltinamasis sutrukdė normalią ikiteisminio tyrimo įstaigos – policijos veiklą ir jo veiksmai kvalifikuotini pagal LR BK 235 str. 1 d., jis pripažintinas kaltu ir baustinas.

Kaltinamojo V. N. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad V. N. padarė nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia, į tai, kad nusikaltimas baigtas. V. N. anksčiau neteistas (b.l. 78), baustas administracine tvarka (b.l. 79), priklausomybės ligų ir psichiatrijos įstaigos įskaitoje neužregistruotas (b.l. 82, 84), yra neįgalus, darbingas tik iš dalies (30 procentų) (b.l. 111).

LR BK 235 str. 1 d. sankcijoje yra numatytos viešųjų darbų, baudos, laisvės apribojimo, arešto ir laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmės. Parinkdamas bausmės rūšį teismas vadovaujasi LR BK 55 straipsniu, kuriame nurodyta, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes. Atsižvelgiant į tai, kad V. N. yra neįgalus (darbingumas 30 procentų) netikslinga jam skirti viešųjų darbų ar baudos bausmes. Teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus LR BK 235 str. 1 d. sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, nustatant mažesnį už vidurkį dydį ir paskiriant LR BK 48 str. 6 d. 1 p. numatytą įpareigojimą.

Siekiant užtikrinti nuosprendžio įvykdymą, iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam V. N. paliktina kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Nukentėjusieji P. V. ir E. M. civilinių ieškinių atsisakė (LR BPK 112 str. 3 d.).

Daiktinių įrodymų byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297 str., 302-307 str.,

nusprendžia:

V. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 235 str. 1 d., ir paskirti jam 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 06 val., jei tai nesusiję su darbu.

V. N. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Lina Lesinskienė