- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-12-11
- Bylos Nr.
- 1-856-913/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47202-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Gasparavičienė
- Kaltinamasis
- A. K.
- Kategorijos
išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros (Anykščiai) prokurorės Ritos Čepienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-856-913/2019 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, išsiskyręs, bedarbis, registruotas užimtumo tarnyboje, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. K. 2019 m. lapkričio 4 d., apie 10.15 val., viešoje vietoje – ,, (duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), keikdamas necenzūriniais žodžiais, delnu smogė vieną kartą D. M. į dešinę veido pusę, tokiais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir viešąją tvarką ir sukėlė nukentėjusiajai D. M. fizinį skausmą.
Pranešimas apie įtarimą A. K. įteiktas pasirašytinai (b. l. 52).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis A. K. kaltu dėl pareikšto įtarimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. lapkričio 4 d., ryte, apie 10.15 val. atėjo į „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini), kurioje, pamatęs ant palangės sėdėjusią D. M., priėjo prie jos, norėdamas papriekaištauti kad pastaroji jį apkalba, jai delnu smogė vieną kartą į veidą. Į kurią pusę pataikė, neatsimena. Buvo blaivus. Dėl savo tokio poelgio gailisi, įsipareigoja dalimis atlyginti D. M. padarytą neturtinę žalą iki 2020-02-29 (b. l. 53-54, 56).
Iš 2019 m. lapkričio 28 d. įsipareigojimo nustatyta, kad A. K. įsipareigojo iki 2020 m. vasario 29 d. dalimis atlyginti nukentėjusiajai D. M. 200 eurų moralinę žalą (b. l. 57-58).
Iš 2019 m. lapkričio 5 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo bei 2019 m. lapkričio 8 d. nukentėjusiosios D. M. apklausos protokolo nustatyta, kad 2019 m. lapkričio 4 d., apie 10.15 val., ji buvo parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), kurioje sėdėjo ant palangės. Į parduotuvę atėjęs A. K., keikdamas necenzūriniais žodžiais prie jos priėjo ir delnu smogė jai į dešinę veido pusę. Nuo suduoto smūgio skaudėjo sumuštą vietą, tačiau sužalojimų nebuvo. Maždaug prieš keturis mėnesius A. K. šlapinosi jos kieme ir dėl to ji kvietė policiją, o A. K. sakė, kad jai nedovanos. Kadangi patyrė išgąstį, stresą bei skausmą ir viskas įvyko viešoje vietoje, todėl jai padaryta moralinė žala, kurią pinigine išraiška vertina 200 eurų (b. l. 10-13, 21-22).
Iš 2019 m. lapkričio 5 d. liudytojos A. Ž. apklausos protokolo nustatyta, kad 2019 m. lapkričio 4 d. dirbo parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). Apie 10 val. į parduotuvę atėjo D. M.. Po kelių minučių į parduotuvę atėjo A. K., kuris pamatęs D. M., pakeltu tonu jai kažką sakė ir ėjo link jos mojuodamas rankos pirštu. Ji negirdėjo, ką tiksliai sakė A. K. ir nematė, kas tarp jų įvyko, kadangi tuo metu aptarnavo jai nepažįstamą pirkėją, tačiau suprato, kad tarp jų vyksta konfliktas. Tuo metu pardavėja L. P. priiminėjo prekes. Po konflikto D. M. pasakė, kad A. K. sudavė jai ranka į veidą (b. l. 41).
Iš 2019 m. lapkričio 12 d. liudytojos L. P. apklausos protokolo nustatyta, kad 2019 m. lapkričio 4 d. apie 10.00 val., į parduotuvę, kurioje ji dirbo, atėjo D. M., joje sėdėjo ant palangės. Maždaug po 15 min., į parduotuvę atėjo A. K., kuris nuėjęs prie lentynų pasiėmė alaus butelį ir nuėjo prie kasos. Vienu metu ji matė, kad A. K. grūmojo pirštu ir kažką D. M. sakė. Nešdama prekes išgirdo triukšmą, tačiau kas vyko toliau tarp D. M. ir A. K. nežino. Vienu metu išgirdo D. M. sakant kad K. nesidaužytų. Kartu su kita pardavėja A. Ž. K. pasakė, kad jis nusiramintų ir netriukšmautų. Kai jis susimokėjo už alų ir iš parduotuvės išėjo, D. M. pradėjo verkti ir pasakė, kad jai A. K. trenkė į veidą. Ant D. M. veido sužalojimų nematė (b. l. 45-46).
Iš 2019 m. lapkričio 7 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad remiantis pateiktomis įvykio aplinkybėmis D. M. galėjo patirti fizinį skausmą (b. l. 38).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo A. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnį, kadangi jis viešoje vietoje – ,, (duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), keikdamas necenzūriniais žodžiais, delnu smogė vieną kartą D. M. į dešinę veido pusę, tokiais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir viešąją tvarką ir sukėlė nukentėjusiajai D. M. fizinį skausmą. Kaltinamojo A. K. veiksmai padarius jam inkriminuotą nusikaltimą įrodyti visiškai, abejoti jo kalte nėra pagrindo.
Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, padarymą skirti kaltinamajam A. K. viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui. Taikyti BK 64¹ straipsnį ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamasis A. K. sutinka su Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės siūlymu užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (BK 46 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamasis A. K. padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 punktas). Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažįsta ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Neteistas (b. l. 63). Metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas (b. l. 65). Apie psichiatrinį ir priklausomybės ligų gydymą ir įskaitas duomenų nėra. Anykščių rajono savivaldybės Troškūnų seniūnijos charakterizuojamas teigiamai, seniūnija nusiskundimų dėl jo elgesio nėra gavusi (b. l. 66).
Atsižvelgiant į kaltinamojo nusikalstamų veiksmų apimtį bei pobūdį darytina išvada, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis pagrįsta, todėl bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam viešųjų darbų bausmę (BK 46 straipsnis).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Byloje nukentėjusioji D. M. pareiškė civilinį ieškinį kaltinamajam A. K., kuriuo prašo priteisti 200 eurų neturtinės žalos (b. l. 23).
Ieškinį grindė tuo, jog dėl šio įvykio ji patyrė moralinę žalą, nes viešoje vietoje patyrė ne tik skausmą, bet ir stresą ir išgąstį kitų žmonių akivaizdoje. Patirtą žalą vertina 200 eurų ir prašo ją priteisti iš kaltinamojo.
Kaltinamasis A. K. su civiliniu ieškiniu sutiko, įsipareigojo padarytą žalą atlyginti dalimis iki 2020 m. vasario 29 d. (b. l. 57-58).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Pažymėtina, jog neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, emocinę depresiją, bendravimo galimybių sumažėjimą ir kita.
Byloje nustatyta, jog nukentėjusioji D. M. patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, stresą, išgąstį, nes viešoje vietoje, kitų žmonių akivaizdoje kaltinamasis delnu jai smogė į veidą, todėl visa tai neabejotinai laikytina neturtine žala. Nukentėjusiosios prašoma priteisti 200 Eur suma neturtinei žalai atlyginti yra teisinga, protinga ir atitinka teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijų, todėl nukentėjusiajai priteistina 200 Eur suma neturtinei žalai atlyginti iš kaltinamojo A. K. (CK 6.250 straipsnis, 6.251 straipsnio 2 dalis, 6.282 straipsnio 3 dalis, BPK 109 straipsnis).
Kaltinamajam A. K. 2019 m. lapkričio 5 d. nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti nėra, nuosavybės teisių apribojimas nebuvo taikomas, proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalimi, BPK 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
A. K. pripažinti kaltu pagal BK 284 straipsnį ir nubausti 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, A. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir skirti galutinę 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Nukentėjusios civilinį ieškinį patenkinti. Priteisti iš A. K. nukentėjusiosios D. M. naudai 200 Eur (du šimtus eurų) neturtinei žalai atlyginti.
Iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, palikti galioti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti A. K., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.