- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-08-07
- Bylos Nr.
- 1-2537-503/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-01530-2012-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- P. P.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje, P. P., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), be pilietybės, rusas, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1999-10-11 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 3 d., 25 str. 1 d. (BK galiojo iki 2003-05-01) –laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn.; 2000-05-30 Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 16 str. 2 d., 35 str. 6 d (BK galiojo iki 2003-05-01)- La. 2 m.; 2002-01-16 Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo pagal LR BK 272 str. 1 d., 25 str. 1 d., 16 str. 2 d., 272 str. 2 d., 25 str. 1 d., 42 str. (BK galiojo iki 2003-05-01)- La. 4 m.; 2004-03-29 Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d- La. 2 m. 6 mėn.; 2004-10-18 Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 3 d.- areštas 25 p.; 2009-06-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 2 d., 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 138 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnio 1 dalį,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis P. P. 2012-08-08 apie 11 val., viešoje vietoje, visuomeninio transporto sustojime „Rytas“, esančiame Architektų g. 152, Vilniuje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai, dešinės rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajam D. B. ne mažiau trijų smūgių į galvos sritį, tuo padarydamas nukentėjusiajam D. B. kairio skruostikaulio lūžį, vertinamą nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl jo nukentėjusiojo D. B. sveikata sutriko ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, bet nebuvo sukelta LR BK 135 str. 1 d. nurodytų padarinių, ir tokiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei nukentėjusiajam D. B. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis P. P. dėl jam pranešto įtarimo padarius nusikalstamas veikas numatytas LR BK 138 straipsnio 1 dalyje, 284 straipsnio 1 dalyje, kaltu prisipažino visiškai.
Kaltinamojo P. P. kaltė, padarius jam inkriminuotas veikas numatytas LR BK 138 straipsnio 1 dalyje, 284 straipsnio 1 dalyje, įrodyta ne tik jo paties visišku prisipažinimu, bet ir šiais duomenimis (įrodymais):
Kaltinamojo P. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiškinimais, kad gyvena su tėvais. Dirba (duomenys neskelbtini). Darbą baigia apie 23 val. Narkotikų nevartoja, visą laiką skiria darbui. Yra teistas, tačiau iš esmės pakeitė savo gyvenimo būdą ir daugiau jokių nusikaltimų nedaro. 2012-08-08 kartu su drauge, kurios duomenys atsisako nurodyti, nes ji nenori dalyvauti procese ir duoti parodymus nes yra labai užsiėmusi, auginą vaiką ir nenori vykti į policiją bei teismą, atėjo prie visuomeninio transporto sustojimo „Rytas“. Matė, kad sustojime ant suoliuko sėdi vaikinas, dabar žino kad tai buvo D. B.. Mergina jam pasakė, kad šis vaikinas prieš mėnesį norėjo ją išprievartauti. Jis labai supyko. Priėjęs prie D. B. nieko jam nesakydamas sudavė jam kelis smūgius į veido sritį. Tuo metu sustojime dar buvo kokie tris ar keturi žmonės. Negali nurodyti kaip jie atrodė nes jau neatsimena. D. B. nieko nesakė, jis jam taip pat. Tada prie jo priėjo mergina ir pasakė, kad ji greičiausiai apsiriko. Kaip tik tuo metu atvažiavo 7 maršruto troleibusas ir jis įsėdo į troleibusą ir išvažiavo. Mergina liko stotelėje. Jis nuvažiavo iki visuomeninio transporto sustojimo „Televizijos bokštas“ ir nusprendė grįžti pas merginą. Kai išlipo iš troleibuso prie jo privažiavo policijos automobilis ir pareigūnai jį sulaikė. Tada su pareigūnais nuvažiavo prie Architektų g. 152 namo, Vilniuje, esančio šalia stotelės, kur buvo nukentėjusysis D. B.. D. B. iškart jį atpažino. Pareigūnai iškvietė greitosios pagalbos gydytojus ir suteikė D. B. medicininę pagalbą. Po to pareigūnai jį ir D. B. atvežė į Vilniaus miesto 5 PK. Įvykio metu buvo blaivus bei neapsvaigęs nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Savo kaltę pripažįsta pilnai ir nuoširdžiai gailėsi. Po įvykio D. B. atsiprašė, jie susitaikė. Dėl savo elgesio gailėsi, supranta, kad pažeidė viešėją tvarką ir padarė D. B. sveikatos sutrikdymą, tai padarė suklaidintas draugės. Dirba pastovų darbą ir prašo užbaigti ikiteisminį tyrimą teismo baudžiamuoju įsakymu ir paskirti jam baudą kurią galės sumokėti dalimis. Prašo neskirti jam laisvės apribojimo nes jo darbas susijęs su renginiais, dažnai tenka užsilaikyti ilgiau darbe nes būna švenčiamos vestuvės, gimtadieniai ir jis kaip virtuvės šefas privalo būti iki pat galo kol pasibaigs renginys. Paskirtą jam baudą galėtu sumokėti (b.l. 29-36).
Nukentėjusiojo D. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiškinimais, kad 2012-08-08 apie 11 val. sėdint prie PC MAXIMA, Architektų g. 152, Vilniuje, visuomeninio transporto sustojime „Ryto“ prie jo priėjo mergina ir vaikinas. Mergina kažką pasakė minėtam vaikinui į ausį ir jis be priežasties užpuolė jį ir pradėjo daužyti kumščiais į veidą ir galvą. Į galvą sudavė 3-4 kartus. Pamatęs, kad atvažiuoja 7 maršruto autobusas jį mušęs vaikinas įlipo į autobusą ir nuvažiavo. Minėtą vyrą atpažinti gali. Jis buvo apie 180-185 cm ūgio, apie 25-30 metų amžiaus apsirengęs baltos spalvos kelnėmis, baltu megztiniu ilgiomis rankovėmis. Maždaug po 15 minučių atvažiavus policijos pareigūnų ekipažui atpažino sulaikytą vyriškį, kuris prieš tai jį mušė. Atvykusi greitoji medicinos pagalba apžiūrėjo jį ir konstatavo, kad išmuštas dantis ir galima žandikaulio trauma (b.l. 21-23).
Liudytojo P. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiškinimais, kad dirba Vilniaus apskr. VPK PR vyresniuoju patruliu. 2012-08-08 apie 11 val. patruliavimo metu kartu su Vilniaus apskr. VPK PR vyresniuoju patruliu A. M. iš Vilniaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo poskyrio gavo pranešimą, kad prie Architektų g. 152 namo, Vilniuje buvo sumuštas žmogus, jiems buvo nurodyti nusikaltimą padariusio vaikino požymiai bei pranešta, kad jis važiuoja 7 maršruto troleibuse ir ruošiasi išeiti stotelėje „Televizijos bokštas“. Jiems važiuojant prie stotelės pamatė, kaip iš troleibuso išlipo vaikinas, kuris atitiko nurodytiems požymiams. Tada sulaikė tą vaikiną, kuris jiems prisistatė kaip P. P., gim. (duomenys neskelbtini) m. Paklausius ar jis sumušė žmogų prie Architektų g. 152, Vilniuje, jis paaiškino, kad sudavė vaikinui nes prieš kelias dienas tas vaikinas buvo prisikabinęs prie jo merginos. Kartu su P. P. nuvažiavo prie Architektų g. 152 namo, Vilniuje, kur pastebėjo nukentėjusįjį, kurio sumuštas veidas nosies srityje. Privažiavus prie nukentėjusiojo, kuris jiems prisistatė kaip D. B., gim. (duomenys neskelbtini)m., gyv. (duomenys neskelbtini), jis iškart atpažino automobilyje sėdintį P. P. ir nurodė, kad būtent P. P. sudavė jam į veidą. Tada iškvietė GMP brigadą, kad suteiktu D. B. medicininę pagalbą. D. B. ir P. P. apie 11.30 val. į Vilniaus apskr. VPK Vilniaus m. 5 PK. Pristatant P. P. buvo panaudotos spec.priemonės- antrankiai (b.l. 24).
Liudytojos S. M. ikiteisminio tyrimo duotais paaiškinimais, kad P. P. gyvena kartu jau 6 metus, veda bendrą ūkį, tačiau nėra susituokę. Jai išaiškinta, kad gali neduoti parodymų bei neatsakyti į kai kuriuos klausimus, ji parodymus duoti sutinka. 2012-08-08 apie 11 val. atėjo prie visuomeninio transporto sustojimo „Rytas“ ir norėjo važiuoti pas mamą. Pamatė vaikiną sėdintį ant suoliuko. Kadangi prieš kurį laiką tarp jos ir keturių ar penkių vaikinų buvo įvykęs konfliktas, ji pamačiusį sėdintį vaikiną prisiminė konfliktą ir nusprendė papasakoti apie tai P. P.. P. P. suprato, kad konflikte dalyvavo sėdintis vaikinas ir priėjęs prie to vaikino, nieko nesakęs sudavė jam kelis smūgius į veidą. Negali nurodyti kiek kartų nes labai išsigando, viskas vyko labai greitai. Ji priėjusi prie Pavelo pasakė, kad tai ne tas vaikinas. Po to privažiavo autobusas ir P. P. įsėdo į autobusą, ji apsisuko ir išėjo namo. Labai išsigando, susinervino, nuėjo namo išgerti vaistų. Kai P. P. grįžo namo, jis jai papasakojo, kad jį sulaikė policiją (b.l. 25).
Įvykio vietos apžiūros protokolu kuriame apžiūrėta įvykio vieta bei užfiksuota, kad įvykio vieta yra Vilniuje, Architektų g. 152, prie PC MAXIMA esančioje stotelėje važiuojant Architektų gatve mažėjančia tvarka. (b.l. 5-7).
Specialisto išvada Nr. G 2017/12(01), kurioje užfiksuota, kad D. B. padarytas kairio skruostikaulio lūžis, galimai aplinkybėse nurodytu laiku (2012-08-08), paveikus kietu buku daiktu, kurio individualių požymių nenustatyta. Sužalojimas vertinamas nesuūnkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl jo sveikata sutrinka ilgiau nei 10 d.. laikotarpiu. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybėmis (2012-08-8 apie 11 val. Vilniuje, Architektų g. 152 nepažįstamas vyriškis priėjęs prie D. B. sudavė 4 smūgius į galvą ir veidą, tuo sukeldamas jam fizinį skausmą. Sužalojimas padarytas vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas nebūdingas savęs žalojimui. (b.l. 9-10).
Šiais aukščiau aprašytais duomenimis nenustatyta priežasties netikėti. Jie, vieni kirtus papildantys, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Todėl šie duomenys yra kaltinamojo P. P. kaltės įrodymai.
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs ir įvertinęs aukščiau nurodytus įrodymus, teismas sprendžia, jog pagal kaltinime nurodytas aplinkybes P. P. pažeidė viešąją tvarką, nesunkiai sužalojo žmogų. Jo veikos kvalifikuotos pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio 1 dalį teisingai. Byloje pakanka įrodymų pagrindžiančių jo kaltę, padarius nusikaltimus numatytus LR BK 284 straipsnio 1 dalyje ir LR BK 138 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis P. P. teistas, administracine tvarka nebaustas, gydytas VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėj, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas, į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitas neįrašytas. Atlikus specialisto konsultaciją duota išvada, kad P. P. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga.
Kaltinamajam P. P. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b.l. 37-38)
2013-07-04 buvo pareikštas Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys 208.88 Lt žalai atlyginti. 2013-07-23 gautas raštas, kad žala padaryta Vilniaus teritoriniai ligonių kasai atlyginta (b.l. 11-19).
Už teismo nustatytas nusikalstamas veikas kaltinamajam P. P. gali būti skiriamos laisvės apribojimo bausmės. Kaltinamasis P. P. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b.l.65)
Kaltinamojo P. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę kaltinamajam P. P. atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į atsakomybę sunkinančios aplinkybės nebuvimą, taip pat į nusikalstamų veikų pavojingumą visuomenei, kaltinamojo asmenybę. Už teismo nustatytas nusikalstamas veikas kaltinamajam P. P. gali būti skiriamos laisvės apribojimo bausmės. Kaltinamasis P. P. sutinka su prokuroro sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka, kad jam būtų paskirta laisvės apribojimo bausmė. Prokuroro siūloma P. P. bausmė teisinga. Procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nuo 2013-07-13 d. pagal LR BK 64¹ straipsnį baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu.
Pagal aukščiau nustatytas aplinkybes ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 straipsniais, teismas,-
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
pagal LR BK 138 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį nekeisti gyvenamosios vietos be bausmę prižiūrinčios įstaigos žinios ir šiuo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, toliau dirbti;
pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę įpareigojant per šį laikotarpį nekeisti gyvenamosios vietos be bausmę prižiūrinčios įstaigos žinios ir šiuo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, toliau dirbti.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį nekeisti gyvenamosios vietos be bausmę prižiūrinčios įstaigos žinios ir šiuo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, toliau dirbti.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį nekeisti gyvenamosios vietos be bausmę prižiūrinčios įstaigos žinios ir šiuo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, toliau dirbti.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo vykdymo dienos.
Kardomąją priemonę-įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas P. P. palikti nepakeistą, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.