Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2015-04-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-109-304/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-04-16
Bylos Nr.
1-109-304/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Judita Staševičienė
Kaltinamasis
N. Ž.
Civilinis ieškovas
UAB „T. v.“
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-109-304/2015
Teisminio proceso: 1-86-1-01389-2014-4
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.10.; 1.1.9.1.; (S) 1.1.6.3.; 2.; 2.3.6.
TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 16 d.Telšiai
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Staševičienė,sekretoriaujant Viktorijai Stanienei,dalyvaujant prokurorui Arūnui Laukaičiui,kaltinamajam N. Ž.,civiliniam ieškovui UAB „T. v.“ direktorei A. N.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis specialųjį vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d., padarymu

Teismas išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

N. Ž., 2014 m. iš gruodžio 29 d. į 30 d. naktį, apsigyvendamas UAB „Telšių viešbutis“ 203 kambaryje, adresu Telšių m., Kęstučio g. 21, tyčia rankos kumščiu daužydamas į UAB „Telšių viešbutis“ 203 kambario duris, jas sulaužė ir taip sugadino nedidelės vertės - 144,81 EUR svetimą- UAB „Telšių viešbutis“ turtą ir padarė baudžiamąjį nusižengimą.

K. N. Ž. kaltu prisipažino pilnumoje ir davė analogiškus parodymus kaip ir ikiteisminio tyrimo metu ir parodė, kad 2014 m. gruodžio 29 d. su G. L. išsinuomojo kambarį Nr. 203 UAB „Telšių viešbutis“. Išgėrus butelį, apie 18 val. G. L. išvyko namo ir jis pasikvietė jo sūnų R. L.. Begeriant abu susiginčijo ir jis susinervinęs rankos kumščiu du kartus trenkė į kambario duris. Kodėl sulaužė ir sugadino nepataisomai duris paaiškinti negali, buvo girtas. Dėl savo elgesio gailisi, atsiprašė direktorės ir susitaikė, tačiau šiuo metu neturi pinigų žalai atlyginti, todėl prašo patvirtinti susitaikymo protokolą ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Kaltinamajam ir kitiems nagrinėjimo teisme dalyviams sutinkant, įrodymai tiriami sutrumpinta tvarka (LR BPK 273 str.).

N. Ž., be jo paties prisipažinimo, visiškai įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais.

Civilinio ieškovo UAB „Telšių viešbutis“ direktorė A. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. gruodžio 29 d. apie 14 val. 40 min. N. Ž. ir G. L. UAB „Telšių viešbutis“ rezervavo kambarį Nr. 203. Naktį iš 29 d. į 30 d. vyrai pradėjo tarpusavyje pyktis ir sulaužė kambario duris, kurių vertė 500 Lt. N. Ž. žadėjo atlyginti žalą, tačiau pasirašyto susitarimo nevykdė, todėl reiškia civilinį ieškinį 144,81 EUR sumai. (b. l. 11-16, t. 1)

Liudytojas G. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. gruodžio 30 d. vakare N. Ž. UAB „Telšių viešbutis“ užsakė kambarį Nr. 203, kuriame vartojo alkoholinius gėrimus. Po kiek laiko jis išėjo namo, o N. Ž. ir jo sūnus R. L. pasiliko viešbutyje. Kitą dieną juos susitiko ir sužinojo, kad kambaryje jie prisidirbo, kažką sulaužė. (b. l. 33, t. 1).

Liudytojas R. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. gruodžio pabaigoje, apie 16.30 val., nuėjo į UAB „Telšių viešbutis“, kurio kambaryje su tėvu G. L. ir N. Ž. vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 22 val. tėvas taksi išvažiavo namo, o jis su N. Ž. nusipirko alkoholio ir toliau gėrė viešbutyje, tačiau abu pradėjo pyktis, ginčytis ir jis išėjo. (b. l. 34-35, t. 1).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Telšiai, Kęstučio g. 21, „Telšių viešbutis“ 203 kambarys, duryse matosi du įtrūkimai. (b. l. 6-10, t. 1).

Civilinis ieškinys: UAB „Telšių viešbutis“ 144,81 EUR (b. l. 14-15, t. 1).

Surinkti įrodymai leidžia daryti išvadą, jog kaltinamojo N. Ž. veika pagal LR BK 187 str. 3 d. kvalifikuota tinkamai, atitinka šio baudžiamojo nusižengimo sudėtį, nes jis sugadino nedidelės vertės svetimą turtą.

N. Ž. padaryta veika priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams (BK 12 str.), jis neteistas (b. l. 37, t. 1.), baustas administracine tvarka (b. l. 39-40, t. 1), nėra UAB „Žemaitijos psichikos sveikatos centras“ įskaitoje (b. l. 38, t. 1). Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ( BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis susitaikė su juridinio asmens atstovu civiliniu ieškovu, susitarė dėl žalos atlyginimo, yra pagrindo manyti, kad N. Ž. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir juridinio asmens atstovui susitaikius, o baudžiamoji byla nutrauktina, kaltinamojo ir juridinio asmens susitaikymo protokolas tvirtintinas (LR BK 38 str. 1 d.).

Siekiant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam N. Ž. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – turtinės žalos atlyginimas (LR BK 41 str. 2 d. 5p., 67 str. 2 d. 4 p.).

Kaltinamajam 2015-03-13 N. Ž. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento asmens tapatybės kortelės paėmimas (b. l. 51-54, t. 1), paliktina iki įsiteisės teismo nuosprendis.

Kaltinamajam N. Ž. išaiškintina, kad jei jis per vienerius metus, būdamas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. 1 d. pagrindu, padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdys teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstama sveikas (LR BK 38 str. 3 d.).

Teismas vadovaudamasis BPK 254 str.5 d., 297 str.,305 str. 4 d.,307 str.1 d., 3 d.,5 d., 7 d.

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi,

N. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d., padarymą, kaltininkui ir juridinio asmens atstovui susitaikius ir paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą iki 2015 m. gruodžio 30 d. atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą 144,81 Eurą civiliniam ieškovui UAB „Telšių viešbutis“.

Patvirtinti kaltinamojo N. Ž. ir juridinio asmens UAB „Telšių viešbutis“ susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos protokolą.

Baudžiamąją bylą nutraukti.

N. Ž. paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento asmens tapatybės kortelės paėmimą palikti iki įsiteisės teismo nuosprendis.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja Judita Staševičienė