Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2020-01-29 · Baudžiamoji byla Nr. e1-234-1095/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-01-29
Bylos Nr.
e1-234-1095/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-46043-2018-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Neringa Girnytė
Kaltinamasis
G. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-234-1095/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46043-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.1.8.10.2; 1.1.8.10.5; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.4.1; 2.12.1.4
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. sausio 29 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Neringa Girnytė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Pasvalys) prokuroro Artūro Raskazovo pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje

G. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, administracine tvarka baustas, teistas:

1) Anykščių rajono apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 19 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 2 d., paskirta galutinė bausmė – 4 MGL (152 Eur) bauda. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2018 m. gegužės 23 d. nutartimi Anykščių rajono apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 19 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 70,04 Eur bauda pakeista 1 paros areštu;

2) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 22 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 7 d., paskirta galutinė bausmė – 40 MGL (1506,40 Eur) bauda, į paskirtą bausmę įskaitytas G. B. laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. birželio 23 d. 21 val. 47 min. iki 2017 m. birželio 25 d. 18 val. 00 min. (2 laikino sulaikymo paros), 1 laikino sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio, t. y. 75,32 Eur baudai, ir laikyta, kad likusi nesumokėta bauda yra 36 MGL, t. y. 1355,76 Eur;

3) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., paskirta galutinė bausmė – 30 parų areštas (bausmę atlikęs);

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. B. 2018 m. rugsėjo 10 d. apie 18.00 val. Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), virtuvėje, kilusio žodinio konflikto metu tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį į kairės pusės šoną R. Š., taip nukentėjusiajai R. Š. padarydamas krūtinės ląstos sumušimą, pasireiškusį VI-VIII šonkaulių priekinių galų lūžiais krūtinės ląstos kairėje – nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis G. B. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad su R. Š. bendravo apie pusantrų metų, vienas pas kitą svečiuodavosi, buvo draugai, geri pažįstami, tekdavo ir pernakvoti, tačiau jie abu bendro ūkio nevedė, nebuvo sugyventiniai. 2018 m. rugsėjo 10 d. apie 18.00 val. buvo atėjęs į svečius į butą pas savo draugę R. Š.. Ji tuo metu gyveno nuomojamame bute Panevėžyje, (duomenys neskelbtini)gatvėje. Bute kilo konfliktas, susipyko, jis jai kumščiu sudavė kažkur į šoną, labiau į priekinę dalį. Matė, kad jai skaudėjo, ji kitą dieną dėl skausmo šone kreipėsi į Priėmimo skyrių, grįžusi pasisakė, kad jai nustatė šonkaulių lūžį. Jos iš karto atsiprašė. Labai gailisi, kad sužalojo nukentėjusiąją (1 t., b. l. 116–119, 137, 142–144).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo G. B. visiško prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

Nukentėjusioji R. Š. parodė, kad 2018 m. rugsėjo 10 d. apie 18.00 val. jai būnant savo bute Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), G. B. jai sulaužė du kairės pusės šonkaulius. Įvykio dieną jis grįžo iš darbo, buvo ant jos piktas, nes tą dieną ji jam nekėlė ragelio, tai taip žodis po žodžio įsiplieskė ginčas. Virtuvėje sėdint jai ant lovos jis jai tyčia kumščiu sudavė vieną kartą į kairės pusės šoną. Daugiau jokių kitų smūgių nebuvo, tik į šoną. Iš pradžių labai didelio skausmo nejautė, tačiau kitos dienos ryte negalėjo net pasisukti, todėl kreipėsi į Priėmimo skyrių. Jai nustatė šonkaulių lūžį. Paskyrė gydymąsi namie, tačiau ji nedarbingumo neėmė, į darbą ėjo. Po kelių dienų, gali būti, kad rugsėjo 16 d., ji pakartotinai kreipėsi pas gydytojus dėl skausmo krūtinėje. Ją apžiūrėjo papildomai, padarė tyrimus, paskyrė vaistus, išleido į namus. Nedarbingumo neėmė. Gydytojams nurodė, kad patyrė traumą namuose, griuvo ant vonios, nenorėjo sakyti teisybės. Po šio įvykio jis jos atsiprašė, gailisi dėl to, ką padarė. Ji byloje civilinio ieškinio nereiškia, pretenzijų neturi. Neprieštarauja, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu (1 t., b. l. 20–26, 74–77).

Liudytoja N. Š. parodė, kad R. Š. yra jos motina, kuri šiuo metu gyvena ir dirba Anglijoje. Iki išvykstant motina gyveno Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), vėliau išsikraustė į Sodų gatvę. Žino, kad kai mama gyveno (duomenys neskelbtini), ji bendravo su G. B., tačiau jie nebuvo sugyventiniai. Ji pati mamai nepritarė, kad ji bendrauja su B., nes jis girtas būdavo agresyvus. Jis buvo mamai sulaužęs šonkaulius. Žino, kad 2018 metų rugsėjo mėnesį Gediminas smurtavo prieš jos mamą, dėl to jai ligoninėje nustatė šonkaulių lūžimą. Pati to įvykio nematė, tik mama pasisakė jai. Tikrai žino, kad G. B. mamai iš viso buvo 2 kartus sulaužęs šonkaulius (1 t., b. l. 88–89).

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad G. B. savo duotus parodymus patikslino parodymų patikrinimo metu atkuriant įvykio situaciją (1 t., b. l. 148–151).

Iš specialisto išvados Nr. G 1286/2018 (05) matyti, kad R. Š. nustatytas krūtinės ląstos sumušimas, pasireiškęs VI-VIII šonkaulių priekinių galų lūžiais krūtinės ląstos kairėje. Nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai vieno trauminio poveikio kietu buku daiktu ar paviršiumi pasekoje, iki nukentėjusiajai patenkant į gydymo įstaigą 2018 m. rugsėjo 11 d. 10.56 val., galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku ir būdu. R. Š. nustatyti sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl šonkaulių lūžių nukentėjusiosios sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (1 t., b. l. 68–69).

Iš rašto dėl žalos atlyginimo matyti, kad Panevėžio teritorinei ligonių kasai atlyginta 35,24 Eur dydžio žala (1 t., b. l. 51–52).

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.

Visuma teismo ištirtų ir įvertintų įrodymų leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamojo G. B. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, yra visiškai įrodyta ir kvalifikuota tinkamai, nes kaltinamasis 2018 m. rugsėjo 10 d. kaltinime nurodytoje vietoje smurtavo prieš R. Š. (žodinio konflikto metu tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai į kairės pusės šoną, taip jai padarydamas krūtinės ląstos sumušimą, pasireiškusį VI-VIII šonkaulių priekinių galų lūžiais krūtinės ląstos kairėje) ir tokiais savo veiksmais nesunkiai ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui sutrikdė nukentėjusiosios sveikatą. Tiek paties kaltinamojo, tiek ir nukentėjusiosios parodymai dėl esminių įvykio (smūgio sudavimo) aplinkybių sutampa, nukentėjusiajai padarytus sužalojimus ir sveikatos sutrikdymo mastą patvirtina specialisto išvada.

Kaltinamojo G. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad naują tyčinį nusikaltimą padarė neišnykus ankstesniam teistumui pagal Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 22 d. baudžiamąjį įsakymą, t. y. būdamas recidyvistu, kaip tai suprantama pagal BK 27 straipsnio 1 dalį (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (2 t., b. l. 36–37), Panevėžio teritorinei ligonių kasai žala atlyginta, o nukentėjusioji civilinio ieškinio nereiškia, todėl yra visos sąlygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje, būtinos teismo baudžiamajam įsakymui priimti.

Skirdamas bausmę G. B., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį (padarytas vienas tyčinis baigtas nesunkus nusikaltimas), padaryto nusikaltimo motyvus, tikslus, pasekmes (padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas), kaltinamojo asmenybę (2016, 2017 ir 2018 metais teistas dėl tyčinių nusikalstamų veikų padarymo, viena iš kurių, padaryta 2018 m. vasario 10 d., pasireiškė smurtu prieš tą pačią nukentėjusiąją ir nesunkiu jos sveikatos sutrikdymu), administracine tvarka baustas, nedirbantis), į vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Šios aplinkybės sudaro pagrindą manyti, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus prokuroro siūlomą bausmę – maksimalios trukmės, t. y. 90 parų, areštą. Dėl to, kad baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, skirtina bausmė mažinama vienu trečdaliu, t. y. iki 60 parų arešto (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu skirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrintina su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie 60 parų arešto pridedant 30 parų arešto, taigi galutinė subendrinta bausmė – 90 parų areštas, į bausmės laiką įskaitant bausmę, visiškai atliktą pagal Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 27 d. nuosprendį.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas G. B. laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2018 m. rugsėjo 23 d. 14.00 val. iki 2018 m. rugsėjo 24 d. 14.29 val. (2 paros) (1 t., b. l. 103–105, 110–111).

Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinos (2 t., b. l. 30–35).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421–422 straipsniais,

nusprendžia:

G. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę.

Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalį ir šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę – 60 (šešiasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, paskirtą bausmę (60 parų areštą) subendrinti visiško sudėjimo būdu su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme (30 parų areštu) ir G. B. paskirti galutinę subendrintą 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę, į bausmės laiką įskaityti bausmę, visiškai atliktą pagal Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 27 d. nuosprendį.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti G. B. laikiname sulaikyme išbūtą laiką – 2 paras, prilyginant jas 2 (dviem) arešto paroms.

Išaiškinti G. B., kad jis ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas po teismo baudžiamojo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Šiaulių tardymo izoliatorių. Jeigu G. B. dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėtų per nurodytą terminą atvykti į Šiaulių tardymo izoliatorių, jis pravalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti Šiaulių tardymo izoliatoriaus administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. G. B. per 7 (septynias) dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus Šiaulių tardymo izoliatoriaus administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga kreipsis į teritorinį policijos padalinį dėl jo paieškos paskelbimo.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti, kad G. B., nesutikdamas su bausmės paskyrimu šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio (mažesnę ar didesnę) bausmę, negu paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Neringa Girnytė