- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-10-30
- Bylos Nr.
- 1-3069-932/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-54299-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Julita Dabulskytė-Raizgienė
- Kaltinamasis
- N. V.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė - Raizgienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje N. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1985-04-24 Akmenės r., Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, 2012-12-27 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 38 straipsnyje numatytais pagrindais (pagal dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 1 dalyje),
kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje (iš viso dėl dviejų nusikalstamų veikų), padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. V. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent: jis, 2017 m. spalio 18 d., apie 22.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jam nustatytas 2,33 promilių girtumas, bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), sukėlė žodinį konfliktą, kurio metu sudavė vieną smūgį kumščiu į nosį ir vieną smūgį kumščiu į kairę akį savo sugyventinei J. Ž., bei, sugriebęs rankomis už kaklo, ją smaugė, tuo sukeldamas nukentėjusiajai J. Ž. fizinį skausmą. Šiais veiksmais N. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Be to, N. V. 2017 m. spalio 19 d. apie 02.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jam nustatytas 2,33 promilių girtumas, bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), sukėlė žodinį konfliktą, kurio metu ištraukė sugyventinę J. Ž. iš po lovos, jai du kartus kojomis spyrė į nugaros sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajai J. Ž. fizinį skausmą. Šiais veiksmais N. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo N. V. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Kaltinamasis N. V. savo kaltę pripažino ir parodė, jog 2017-10-18 vakare, apie 18.30 val., grįžo iš darbo į namus, esančius (duomenys neskelbtini), kur gyvena kartu su sugyventine J. Ž. ir trimis vaikais. Du vaikai yra ne jo, o J. Trečias vaikas yra bendras, jam bus 7 metai. Namuose buvo jis, J. ir du vaikai (E. ir G.), dukros namuose tuo metu nebuvo. Iš darbo jis grįžo blaivus, tačiau nuėjo pas kaimyną padėti šiam daryti remontą ir kartu su kaimynu išgėrė degtinės. Su jais degtinę vartojo ir J. Apie 21.30 val. jie grįžo namo. Tarp jų namuose kilo žodinis konfliktas dėl buities darbų, pinigų bei alkoholio vartojimo. Jis supykęs išėjo iš namų ir galvojo miegoti automobilyje, nes nenorėjo, kad konfliktas tęstųsi, tačiau jam pasidarė šalta ir apie 22.00 val. sugrįžo namo. Grįžus namo, durys buvo užrakintos, o J. nenorėjo jo įleisti į namus. Tada jis išdaužė namo langą, norėdamas per jį atidaryti duris. Užėjo į buto vidų, tarp jo ir sugyventinės toliau tęsėsi barnis. Kaip tiksliai viskas vyko, nelabai atsimena, nes buvo girtas. Šio konflikto metu nesusitvardė ir sudavė J. Ž. du kartus kumščiu į veidą. Ar bėgo kraujas, nežino, tačiau pamatė, kad ji kažkur skambina, pagalvojo, kad ji gali kviesti policiją ir dėl to išėjo iš namų. Nuėjo į savo automobilį, galimai jame buvo užmigęs. Apie 02.00 val. nakties atsikėlė, nes pasidarė šalta, vėl sugrįžo į namus. Kai atėjo į namus, J. namuose nebuvo, todėl pradėjo jos ieškoti. J. surado po lova, ją išsitempė ir tuo metu jai du kartus spyrė koja į nugarą. Taip pasielgė, nes buvo labai supykęs ant savo sugyventinės. J. pradėjo skambinti į policiją, jis vėl išsigando ir išėjo iš namų. Namo grįžo kažkur už valandos, po ko policijos pareigūnai jį ir sulaikė. Suprato, kad policijos pareigūnai sulaikė dėl to, jog jis smurtavo prieš savo sugyventinę J. Jis labai gailisi taip pasielgęs, jam dėl to labai gėda, pažada daugiau taip nesielgti ir savo sugyventinės J. nemušti. Žodinis konfliktas peraugo į muštynes, dėl to kad jis buvo stipriai išgėręs ir nesusitvardė (b. l. 46, 47).
Ikiteisminio turimo metu apklausta nukentėjusioji J. Ž. parodė kartu su savo sugyventiniu N. V., jų bendru vaiku G. V., gim. 2010 m., ir jos dukra N. M., gim. 2001 m., bei sūnumi E. M., gim. 1999 m., nuomojanti vieno kambario namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). 2017-10-18, apie 22.00 val., ji su E. ir A. buvo namuose, N. buvo išvažiavusi pas jos seserį A. B. Tuo metu ji buvo užrakinusi namo duris, norėjo prieangyje apsiprausti. Apie 22.00 val. namo grįžo neblaivus N. V., pradėjo belstis į duris, supyko, kad ji neatrakino namo durų, po ko išdaužė prieangio lango stiklą. G. atrakino namo duris ir įleido N., kuris užėjęs į prieangį pradėjo su ja konfliktuoti, sūnaus akivaizdoje pradėjo ant jos rėkti, keiktis, sakė, kad ji dingtų iš namų. Jis buvo agresyvus ir neadekvatus, be jokios priežasties sudavė jai vieną smūgį kumščiu į nosį, dėl ko pradėjo bėgti kraujas ir ji patyrė fizinį skausmą, kitą smūgį kumščiu jis sudavė į kairę akį, dėl ko ji (J. Ž.) vėl patyrė fizinį skausmą. Po to N. V. rankomis sugriebė ją už kaklo ir pradėjo smaugti, tuo metu ji irgi patyrė fizinį skausmą. Tada ji iš savo mobiliojo ryšio telefono pradėjo skambinti, norėdama išgąsdino N., kad kviečia policiją, nors iš tikro ji skambino į „TELE2“ informaciją. N. pagalvojo, kad ji kviečia policiją ir pabėgo iš namų. Tuo metu ji palindo po dviaukšte lova, stovinčia kambaryje ir pasislėpė nuo N., kad šis jos nematytų. N. grįžo namo, pradėjo jos ieškoti, buvo išėjęs į lauką, grįždavo į namą ir vėl ieškodavo. Visą tą laiką ji gulėjo po lova, tikėjosi, kad N. apsiramins ir nueis miegoti, bet jis neapsiramino ir buvo agresyvus, išlaužė virtuvinės spintelės dureles ir vožė jas į pečiaus dureles. Po kiek laiko G. pasakė N., kad ji guli po lova, po ko sugyventinis ištraukė ją iš po lovos. Jau po vidurnakčio, apie 02.00 val., jis kojomis spyrė jai du smūgius į kairę pusę nugaros srityje, tuo metu ji patyrė fizinį skausmą ir labai išsigando, kad N. ją stipriai sumuš, todėl iš savo mobiliojo ryšio telefono iškvietė policiją. Netrukus atvažiavo policijos pareigūnai, bet N., išgirdęs, kad ji kviečia policiją, pasišalino iš namų. Atvykusiems policijos pareigūnams ji papasakojo įvykio aplinkybės ir apibūdino N., pareigūnai išvažiavo jo ieškoti. Po kiek N. grįžo namo, kaip tik tuo metu atvažiavo policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Ji į medikus nesikreipė ir nesikreips, nes sužalojimų nepatyrė, jai kilo tik fizinis skausmas. Kaip prieš ją smurtavo N., matė jos sūnūs G. ir E., bet jie nebandė jos apginti. N. smurtavo prieš ją ir anksčiau, bet ji į policiją nesikreipė. Namuose vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Per pietus trise jie išgėrė butelį šampano ir skardinę alaus. Mano su N. susitaikysianti, ant jo nepyksta, kadangi pastarasis nesuprato, ką daro. Šiuo metu jis vienintelis dirbantis jų šeimoje. Namuose yra kraujo lašai, kraujas bėgo iš jos nosies, galimai ir N., kadangi šis, išdaužęs lango stiklą, susipjaustė ranką. Pas teismo medikus pagal skirtą užduotį nevyks, nes sužalojimų žymių jos kūne nėra, tai jai bus tik papildomos išlaidos ir laiko gaišimas. N. V. pretenzijų neturi, ieškinio nereikš. J. Ž. 2017-10-19 pareiškime nurodytos iš esmės analogiškos aplinkybės (b. l. 11-14, 29, 30)
Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 2 kuopos 3 būrio vyr. patrulės E. B. tarnybinio pranešimo duomenimis, 2017-10-19, apie 02.11 val., policijos patruliai E. B. ir M. R. iš Vilniaus apskrities VPK OVS budėtojo gavo pranešimą apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), pranešėjos sugyventinis yra neblaivus, triukšmauja, konfliktuoja, išdaužė lango stiklą. Įvykio vietoje nustatė, kad 2017-10-19, apie 01.30 val., neblaivus J. Ž. sugyventinis N. V. grįžęs namo ėmė konfliktuoti, vėliau smurtavo prieš savo sugyventinę, sudaužė lango stiklą, sulaužė virtuvinės spintelės dureles, sugyventinei du kartus sudavė į veidą, smaugė ją. Smurtu įtariamas asmuo buvo pasišalinęs, sulaikytas apie 04.00 val., dar kartą paskambinus pareiškėjai. Dėl šio įvykio jis buvo pristatytas į Vilniaus miesto 2 PK, pristatomas elgėsi ramiai (b. l. 9-10).
Alkotesterio kvito duomenimis, N. V. 2017-10-19, 04.09 val., nustatytas 2,33 promilių girtumas (b. l. 37).
Byloje pateiktos įvykio vietos, t. y. gyvenamųjų patalpų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), fotonuotraukos (b. l. 16-20).
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas sukėlė fizinį skausmą ar nežymiai sužalojo savo artimą giminaitį ar šeimos narį. Pagal BK 248 straipsnį šeimos nariais laikomi kartu su kaltinamuoju gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai. Nagrinėjamu atveju kaltinamasis N. V. sukėlė fizinį skausmą savo sugyventinei J. Ž., su kuria kartu gyvena ir veda bendrą ūkį. Kaltinamasis savo kaltę pripažino, nurodė, jog, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tarp jo ir sugyventinės kilus žodiniam konfliktui, jis smurtavo prieš ją, nors dėl girtumo aplinkybių tiksliai neatsimena, tačiau patvirtino, jog sugyventinei du kartus sudavė kumščiu į veidą, kitu atveju - du kartus koja spyrė į nugarą. Minėtais duomenimis nustatyta, kad N. V. savo artimajam šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamojo kaltė įrodyta jo paties, nukentėjusiosios J. Ž. parodymais, policijos pareigūnės tarnybiniu pranešimu, kita rašytine bylos medžiaga. Kaltinamojo N. V. veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamojo N. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamas veikas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas, skirdamas N. V. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes. Padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkiems nusikaltimams, kaltinamasis anksčiau neteistas (b. l. 52), praeityje jam buvo taikomas BK 38 straipsnio nuostatos, atleidžiant nuo baudžiamosios atsakomnybės pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius, administracine tvarka baustas (b. l. 54), duomenų apie psichikos/psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą byloje nėra.
Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. N. V. sutinka tiek su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tiek su prokuroro siūloma bausme bei jos dydžiu (b. l. 55, 56).
Atsižvelgiant į N. V. atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į tai, jog jis anksčiau neteistas, laikytina esant tikslinga skirti N. V. vieną švelniausių BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytų bausmių rūšių - laisvės apribojimo bausmę, jos dydį abiem atvejais nustatant kiek mažesnį už galimą skirti šios bausmės rūšies vidurkį (BK 48 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į tai, jog kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos yra smurtinio pobūdžio, kartu su minėta bausme kaltinamajam skirtina BK 72² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant šį nurodymą įvykdyti per 3 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Nors prokuroras siūlo kaltinamajam N. V. paskirti įpareigojimą būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, tačiau, teismo vertinimu, tokio įpareigojimo paskyrimas kaltinamajam nėra tikslingas. Šiuo atveju siūlomo skirti įpareigojimo turinys niekaip nesusijęs su nusikalstamų veikų pobūdžiu (nusikaltimai padaryti būtent namuose), todėl įpareigojus kaltinamąjį nustatytu laiku būti namuose bausmės tikslai nebūtų pasiekti efektyviau. Kitas prokuroro siūlomas įpareigojimas - visą bausmės laiką be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios, yra perteklinis, kadangi tokia pareiga nuteistajam savaime kyla iš laisvės apribojimo bausmės.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, N. V. paskirtos bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu.Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, N. V. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017-10-19, 03.30 val., iki 2017-10-19, 15.50 val. (viena para) įskaitytinas į paskirtą bausmę, vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną, prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (b. l. 40, 42).
N. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (b. l. 48, 49).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
N. V. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2017-10-18 nusikalstamos veikos), ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
N. V. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2017-10-19 nusikalstamos veikos), ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, N. V. paskirtas bausmes subendrinti, iš dalies jas sudedant, ir paskirti N. V. subendrintą 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir N. V. paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-10-19, 03.30 val., iki 2017-10-19, 15.50 val. (vieną parą) vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną, prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, įpareigoti N. V. dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdant per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
N. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Vengiantiems atlikti laisvės apribojimo bausmę nuteistiesiems apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti šią bausmę areštu.
Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Vilniaus apygardos probacijos tarnyba, Kareivių g. 1/Kalvarijų g. 135, tel. +370 5 276 0145).
Daugiau informacijos galima rasti http://www.vrpi.lt.
2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.