Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2014-01-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-21-373/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2014-01-27Utenos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-04-10Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-01-27
Bylos Nr.
1-21-373/2014
Teisminio proceso Nr.
1-89-1-00571-2012-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laima Dumskienė
Civilinis ieškovas
E. J.
Nukentėjusysis
A. T.
Kaltinamasis
M. L., E. R.
Advokatai
Jonas Ramanauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-21-373/2014Teisminio proceso Nr. 1-89-1-00571-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5; 1.1.7.2.7; 1.1.4.4.5; 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.1.1; 1.2.14.10; 2.3.6.4.5. (S)
Utenos rajono apylinkės teismasNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2014 m. sausio 27 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorui Ramūnui Dubravai, gynėjams advokatams Jonui Ramanauskui, Valdui Bivainiui, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui E. J., civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ir nukentėjusios A. T. atstovui advokato padėjėjui A. M., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje M. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, nedirbantis, atliekantis laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, teistas: 1) 1998-05-25 Šakių r. apyl. teismo pagal 1961 m. LR BK 271 str. 2 d. laisvės atėmimu dvejiems metams su 1200 Lt bauda ir 1000 Lt vertės turto konfiskavimu, vadovaujantis LR BK 47¹ str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams; 2) 1999-02-04 Šakių r. apyl. teismo pagal 1961 m. LR BK 271 str. 2 d. ir subendrinus su 1998-05-25 nuosprendžiu, laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams su 1200 Lt bauda ir ¼ turto konfiskavimu, pritaikius LR BK 47¹ str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 3) 1999-03-19 Šakių r. apyl. teismo pagal 1961 m. LR BK 271 str. 4 d. ir subendrinus su 1999-02-04 nuosprendžiu laisvės atėmimu 6 metams 1 mėnesiui su 1200 Lt bauda ir ¼ turto konfiskavimu; 4) 1999-11-03 Vilkaviškio r. apyl. teismo pagal 1961 m. LR BK 271 str. 2 d. ir subendrinus su 1999-03-19 nuosprendžiu, laisvės atėmimu 6 metams 1 mėnesiui su 1200 Lt bauda ir ¼ turto konfiskavimu; 5) 2000-12-11 Kauno m. apyl. teismo pagal 1961 m. LR BK 271 str. 2 ir 3 d. ir subendrinus su 1999-11-03 Vilkaviškio r. apyl. teismo nuosprendžiu bei 2000-03-09 nutartimi ir pritaikius 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 3 str. 1 d. 1 p., laisvės atėmimu 3 metams 8 mėnesiams; 6) 2003-12-03 Kauno apyg. teismo pagal LR BK 149 str. 2 d., 150 str. 2 d., 180 str. 2 d. 5 metams 4 mėnesiams laisvės atėmimo; 7) 2008-10-29 Marijampolės r. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. ir subendrinus su 2003-12-03 nuosprendžiu 3 metams laivės atėmimo; 8) 2013-02-28 Utenos r. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., 178 str. 4 d. dvejiems metams laisvės atėmimo, 9) 2013-08-29 Utenos r. apyl. teismo pagal LR BK pagal LR BK 180 str. 1 d., 159 str. ir subendrinus su 2013-02-28 nuosprendžiu laisvės atėmimu trejiems metams keturiems mėnesiams; 10) 2013-09-05 Utenos r. apyl. teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. ir subendrinus su 2013-02-28 nuosprendžiu dvejiems metams šešiems mėnesiams laisvės atėmimo, atlieka laisvės atėmimo bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 180 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, pagrindinio išsilavinimo, reg. (duomenys neskelbtini), teistas 2013-09-05 Utenos r. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvės atėmimu vieneriems metams devyniems mėnesiams, atlieka laisvės atėmimo bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), aukštesniojo išsilavinimo, neteista, kaltinama pagal LR BK 178 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustato

M. L. 2012 m. birželio 16 d., apie 23.30 val. tiksliai nenustatytomis aplinkybėmis pagrobė iš E. J. 600 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Huawei U8800 Pro“, Imei Nr. (duomenys neskelbtini), su 20 Lt vertės SIM kortele „Tele 2 Pildyk“ Nr. (duomenys neskelbtini), tuo nukentėjusiajam E. J. padarydamas 620 Lt turtinę žalą.

M. L., E. R. ir R. Š., 2012 m. rugpjūčio 5-6 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, veikdami bendrininkų grupėje, R. Š. saugant, E. R. užkišus atsuktuvą už užrakintos patalpos durų ir atidarius spyną, M. L. ir E. R. įsibrovė į UAB (duomenys neskelbtini) nuomojamo iš A. T. negyvenamojo pastato, esančio (duomenys neskelbtini), vieną patalpą, iš kurios pagrobė A. A. turtą: įvairių raktų komplektą 30 Lt vertės, žoliapjovę 1600 Lt vertės, elektros prailgintuvą 120 Lt vertės, o iš patalpos be durų pagrobė UAB (duomenys neskelbtini) turtą: keturgyslį elektros aliuminio kabelį 6 m. ilgio bendros 72 Lt vertės, penkiagyslį 10 m. ilgio varinį kabelį bendros 160 Lt vertės, ratstabdžius Nr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 bendros 270 Lt vertės, tuo nukentėjusiajam A. A. padarydami 1750 Lt turtinę žalą, o UAB (duomenys neskelbtini) - 502 Lt turtinę žalą.

M. L. ir E. R. buvo kaltinami tuo, kad 2012 m. rugpjūčio 5 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, veikdami bendrininkų grupėje, įsibraudami į UAB (duomenys neskelbtini) nuomojamas iš A. T. negyvenamas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), išdaužė pastato dvejų langų paketus 1.02 m. / 1.12 m. išmatavimų, kiekvieno lango vertė 450 Lt, bendros 900 Lt vertės; sugadino dvejų langų palanges, kiekviena po 120 Lt vertės, bendros 240 Lt vertės; sugadino dvejas duris, kiekviena po 350 Lt vertės, bendros 700 Lt vertės, tuo UAB (duomenys neskelbtini) padarydami 1840 Lt turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai ir veikos kvalifikavimo motyvai dėl E. J. turto plėšimo

Kaltinamasis M. L. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2012-06-16 su E. J. girtavo pas E. J.. E. J. išeidamas paliko pas E. J. savo telefoną. Jis E. J. telefoną pardavė. Jis nukentėjusio nemušė, 25 Lt iš jo nepagrobė. Pripažįsta E. J. ieškinį dėl telefono vagystės.

Kaltinamasis M. L. ikiteisminio tyrimo metu dėl šios nusikalstamos veikos davė nevienodus parodymus. Iš pradžių jis teigė, kad E. J. pavogė iš E. J. 150 Lt ir jis nukentėjusiajam matant paėmė jo telefoną, sakydamas, kad jo negrąžins, kol pastarasis neatiduos pinigų E. J. (b. l. 106, t.1). Vėliau tvirtino, kad E. J. pamiršo savo telefoną E. J. bute ir jis šį telefoną pasisavino (b.l.118, t.1).

Kiti byloje surinkti įrodymai.

Liudytojas V. K. parodė, kad jam M. L. pardavė mobiliojo ryšio telefoną „Huawei“.

Liudytojas V. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis 2013-06-23 Utenos mieste iš M. L. nupirko telefoną Huawei ir į jį buvo įdėjęs SIM korteles Nr. (duomenys neskelbtini) bei Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 29, t.1).

Nukentėjęs E. J. pateikė iš jo pagrobto mobiliojo ryšio telefono „Huawei U8800 Pro“ duomenis - IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 22-23, t.1).

UAB „Tele 2“ duomenimis į mobilaus ryšio telefoną, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), buvo įdėtos SIM kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) ir nuo 2012-06-23 iki 2012-06-30 jis veikė UAB „Tele 2“ mobilaus ryšio tinkle (b.l. 28, t.1).

Surinktų įrodymų visuma leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis M. L. pasisavino nukentėjusiojo E. J. mobiliojo ryšio telefoną, kurį vėliau pardavė V. K., tačiau nesurinkta pakankamų duomenų, kad šį turtą jis užvaldė panaudodamas prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą.

Nukentėjusiojo E. J. parodymai apie jo turto pagrobimo aplinkybes nevienodi. Jis ikiteisminio tyrimo metu iš pradžių teigė buvęs apiplėštas trijų nepažįstamų asmenų (b.l. 9, 13, t.1), vėliau nurodė, kad telefoną iš jo pagrobė vyriškis vardu M., su kuriuo tą pačią dieną girtavo (pagal nuotrauką atpažino, kad tai M. L. (b.l. 17-19, t.1)) bei teigė, kad jo manymu M. jam smūgiavo iš nugaros ir kad jis ir paėmė telefoną (b.l.14, t.1).

Apklausiamas teisiamajame posėdyje nukentėjęs E. J. parodė, kad 2012-06-16 su M. L. girtavo pas E. J.. Jis su M. L. apie 22-23 val. išėjo į lauką. M. L. jį pastūmė ir iš rankos ištraukė telefoną, o iš džinsų galinės kišenės paėmė 25 Lt. M. L. gal jam sudavė ir galėjo įspirti pora kartų. M. L. telefoną paėmė jam gulint ant žemės.

Apklausiamas teisme nukentėjęs jau kategoriškai netvirtino, kad M. L., prieš pasisavindamas jo turtą, prieš jį smurtavo. Be to, skirtingai nurodė kaip buvo pagrobtas telefonas. Iš pradžių teigė, kad M. L. telefoną ištraukė jam iš rankos, paskui, kad telefoną paėmė jam gulint ant žemės.

E. J. pas teismo medicinos ekspertą nenuvyko (b.l.16), todėl objektyvių duomenų, patvirtinančių prieš jį naudotą fizinį smurtą, nėra.

Įvykio dieną kartu su kaltinamuoju M. L. ir nukentėjusiuoju E. J. girtavęs liudytojas E. J. davė dar kitokius parodymus. Jis parodė, kad ne 2012-06-16 vakare, o sekančią dieną, dienos metu, jis matė kaip M. L. stumdė E. J., paėmė jam už marškinių, tas išsinėrė ir iškrito telefonas, kurį M. L. paėmė, išėmė kortelę.

Liudytojas E. J. iš esmės analogiškus parodymus davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 30, t.1).

Esant tokiems prieštaringiems kaltinamojo M. L., nukentėjusiojo E. J. ir liudytojo E. J. parodymams, taip pat atsižvelgiant į tai, kad jie visi įvykio metu buvo neblaivūs ir dėl šios priežasties gali gerai neprisiminti ar painioti įvykio aplinkybes, negalima kategoriškai teigti, kad M. L. nukentėjusiojo telefoną užvaldė panaudodamas smurtą ir kad tai padarė kaltinime nurodytomis aplinkybėmis. Nesurinkta jokių įrodymų, kad M. L. pasisavino E. J. 25 litus. Šią aplinkybę tvirtina tik nukentėjęs, kaltinamasis ją neigia, kitų ją patvirtinančių įrodymų nėra.

Surinktų įrodymų visuma neleidžia kategoriškai nustatyti ar M. L. nukentėjusiojo telefoną užvaldė gatvėje, jį iš E. J. atimdamas, ar nukentėjusiajam jį palikus E. J. bute. Pats faktas, kad M. L. pagrobė E. J. turtą, nustatytas.

Kaltinamasis pripažino pasisavinęs E. J. telefoną ir jį pardavęs. Jokio teisėto pagrindo taip elgtis jis neturėjo. Jo versija, kad telefoną iš E. J. paėmė, nes šis pasisavino E. J. priklausančius 150 Lt, paneigta nukentėjusiojo bei E. J. parodymais.

Nesant neginčijamų įrodymų, kad M. L. užvaldė E. J. telefoną, panaudodamas prieš jį fizinį smurtą, abejonės aiškinamos kaltinamojo naudai, nes išnaudojus visas galimybes, nepavyko jų pašalinti. Remiantis kaltinamojo parodymais dėl E. J. telefono užvaldymo aplinkybių bei liudytojo V. K. parodymais, kad jis iš M. L. nupirko nukentėjusiojo telefoną, kitais šias aplinkybes patvirtinančiais įrodymais, daroma išvada, kad kaltinamasis slapta pavogė svetimą turtą ir jo veika iš LR BK 180 str. 1 d. perkvalifikuojama į 178 str. 1 d.

Įrodymai ir veikos kvalifikavimo motyvai dėl A. A. ir UAB (duomenys neskelbtini) turto vagystės ir turto sugadinimo

Kaltinamasis M. L. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2012 m. rugpjūčio 5-6 dienomis su E. R. ir R. Š. nuėjo į UAB (duomenys neskelbtini) pastatą, kuriame nebuvo durų, ir paėmė ratstabdžius, varinius ir aliumininius kabelius, elektros prailgintuvą, žoliapjovę. Kai atėjo į pastatą, langai jau buvo išdaužyti. E. R. atsuktuvu atidarė vienas duris. Neėmė: 32 vnt. saugiklių lizdaviečių, raktų, šlifuoklio „Makita“, trifazio elektros skaitiklio, automatinių atjungėjų.

Kaltinamasi E. R. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad su M. L. nuėjo prie UAB (duomenys neskelbtini) pastato. Jis užkišo atsuktuvą už vienos patalpos durų ir atidarė spyną. Iš šios patalpos paėmė prailgintuvą, žoliapjovę, kurią paliko krūmuose. Po to su M. L. paėmė ratstabdžius, kabelius. R. Š. ėjo kartu su jais pasivaikščioti. Ji į patalpas įėjusi nebuvo, nieko nevogė. Jis su M. L. įėjo į pastato vidų, o R. Š. liko lauke. Iš elektros spintos nieko neėmė bei neėmė įvairių raktų komplekto, kampinio šlifuoklio „Makita“. Jis nedaužė langų, negadino palangių.

Kaltinamoji R. Š. kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad ji girdėjo kaip E. R. ir M. L. susitarė eiti į apleistą pastatą pasiimti metalo. Pirmą dieną išėjo E. R. ir M. L., kitą dieną su jais ėjo ir jinai. Nuėjus prie pastato, ji liko lauke, o jie nuėjo į vidų. E. R. ir M. L. jai sakė stovėti ir žiūrėti, ar kas nors neateina. Ji taip ir darė, saugojo juos. Ji spėja, kad E. R. ir M. L. išdaužė langą, nes girdėjo stiklo dūžį.

Kiti byloje surinkti įrodymai.

Liudytojas B. V. parodė, kad 2012 m. rugpjūčio mėnesį nuvykęs į UAB (duomenys neskelbtini) objektą (duomenys neskelbtini), rado pastato viduje išmontuotą elektros dėžę. Buvo nuimti 3 vnt. elektrinių automatinių atjungėjų, pavogtas trifazis elektros skaitiklis, pavogti 32 vnt. saugiklių lizdaviečių, numontuotas keturgyslis elektros aliuminio kabelis 6 m. ilgio bei penkiagyslis varinis kabelis. Buvo išdaužti du plastikiniai langai, vienas pirmame, kitas antrame aukšte. Tame pastate patekimo į vidų durų nebuvo, buvo užvirintas tvoros tinklas. Jis atvykęs rado tinklą atplėštą.

Liudytojas D. M. patvirtino, kad buvo pavogti ratstabdžiai, išplėšta elektros skydinė, langai, palangės išdaužytos, durys išlaužtos.

Civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovas paaiškino, kad buvo pagrobta ir sugadinta UAB (duomenys neskelbtini) turto už 2892 Lt.

Nukentėjęs A. A., kurio parodymai buvo paskelbti teisiamajame posėdyje, ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-08-05, apie 9.00 val., atvykęs į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas pastebėjo, kad pavogti jo asmeniniai daiktai: žoliapjovė (1600 Lt), elektros prailgintuvas 40 m. ilgio su rite (120 Lt), kampinis šlifuoklis „Makita“ (450 Lt) (b.l. 36-37, t.1).

2012-08-06 apžiūrėjus įvykio vietą užfiksuota, kad (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) 2 aukštų mūriniame pastate pirmame aukšte prie sienos pritvirtinta skydinė, kurios durelės praviros, išimti saugikliai, atjungti ir nukarpyti laidai. Bendroje patalpoje per 2 aukštus išsidėsčiusios 2 rakinamos patalpos. Pirmo aukšto patalpų durys užrakintos, tačiau šalia durų išdaužtas lango stiklo paketas. Antro aukšto patalpų durys užrakintos, tačiau išdaužtas kraštinio lango stiklo paketas (b.l. 52-68, t.1).

Kaltinamasis M. L. pateikė septyniolika vnt. skirtingo dydžio veržliarakčių, priklausančių nukentėjusiajam A. A.. (b.l. 93, 97, 39, t.1).

Kaltinamasis E. R. pateikė tris metalinių bėgių atramas, kurių viena Nr. 25 priklauso UAB (duomenys neskelbtini) (b.l. 94, 97-102, t.1).

M. L. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė pastatą (duomenys neskelbtini), bei paaiškino, kad su E. R. buvo atėję į patalpą be vartų ir pavogė varinį kabelį. Tada parodė šio pastato šiaurinėje sienoje duris, kurias atvėrė užkišę atsuktuvą, iš vidaus su E. R. pagrobė žoliapjovę, elektros prailgintuvą. Be to, nuo pastato apie 50 m. atstumu nurodė vietą, kurioje paliko pagrobtą iš pastato žoliapjovę (b.l. 120-121, t.1).

E. R. parodymų patikrinimo vietoje metu davė analogiškus parodymus kaip ir M. L. (b.l. 15-16, t.2).

Kaltinamieji M. L. ir E. R. pripažįsta vogę dalį kaltinime nurodytų UAB (duomenys neskelbtini) ir A. A. daiktų, tačiau neigia gadinę turtą bei nurodo, kad R. Š. kartu su jais atėjo iki UAB (duomenys neskelbtini) naudojamų pastatų, tačiau į juos nėjo ir nieko nevogė. Kaltinamoji R. Š. neigia vogusi kaltinime nurodytą turtą, tačiau pripažįsta saugojusi, kad kas nepastebėtų vagiant M. L. ir E. R..

Kaltinamieji M. L. ir E. R. pripažįsta pavogę A. A. priklausančią žoliapjovę ir elektros prailgintuvą bei UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą: ratstabdžius, varinius ir aliumininius kabelius.

Jų kaltę dėl šio turto vagystės patvirtina liudytojo B. V. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolo duomenys (b.l.52-68, t.1).

M. L. ir E. R. nepripažįsta vogę A. A. priklausančio raktų komplekto, kampinio šlifuoklio „Makita“ bei UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio turto: trifazio elektros skaitliuko, 3 vnt. elektrinių automatinių atjungėjų, 32 vnt. saugiklių lizdaviečių.

A. A. priklausančio raktų komplekto vagystė įrodyta M. L. parodymais, kad jį policijos pareigūnai sulaikė R. Š. bute ir kad jis pareigūnams pateikė šiame bute ant palangės buvusį raktų komplektą, galimai pavogtą iš UAB (duomenys neskelbtini) patalpų (b.l.111, 118, t.1); šių raktų apžiūros protokolu (b.l.97-98, t.1); A. A. parodymais, kad iš jo buvo pavogtas įvairių raktų komplektas, kuris jam po vagystės buvo parodytas policijos komisariate (b.l.37, t.1) ir kurį jis atsiėmė kaip jam priklausantį daiktą (b.l.39, t.1); E. R. parodymais, kad iš patalpos, į kurią įsibrovė užkišę už durų atsuktuvą, be kitų daiktų pavogė ir raktus (b.l.5, 12-13, t.2).

Nesurinkta įrodymų, patvirtinančių, kad kaltinamieji pavogė A. A. priklausantį kampinį šlifuoklį „Makita“, 450 Lt vertės. Nukentėjusiojo teigimu šlifuoklis buvo toje pačioje patalpoje kaip ir kiti daiktai, kurių vagystę kaltinamieji M. L. ir E. R. pripažįsta. Šios patalpos vienas langas buvo išdaužtas. Kaltinamieji M. L. ir E. R. tvirtina, kad jie lango nedaužė, jau rado jį išdaužtą. Į patalpą pateko E. R. užkišus atsuktuvą už durų ir atidarius spyną. Kaltinamųjų parodymai sutampa su nukentėjusiojo A. A. parodymais, kad jis 2012-08-05 apie 8.30 val. pastebėjo išdaužtą pirmo aukšto langą, viduje buvo viskas išvartyta, bet niekas nepavogta. Tą pačią dieną apie 11 val. pastebėjo išlaužtas tos pačios patalpos duris, o iš vidaus buvo pavogta žoliapjovė, kampinis šlifuoklis „Makita“, elektros prailgintuvas (b.l.37, t.1). Įvertinus surinktus įrodymus daroma išvada, kad dar prieš kaltinamiesiems pro duris įsibraunant į patalpą, kurioje buvo laikomi A. A. priklausantys daiktai, šios patalpos langas jau buvo išdaužtas. Dėl šios aplinkybės į patalpą bet kas galėjo patekti ir pavogti šlifuoklį. Nesurinkus įrodymų, kad A. A. priklausantį kampinį šlifuoklį „Makita“ pavogė kaltinamieji, ši aplinkybė iš kaltinimo šalintina.

Taip pat nesurinkta įrodymų, kad kaltinamieji pavogė UAB (duomenys neskelbtini) turtą: trifazį elektros skaitliuką 5-10 A galingumo 200 Lt vertės; 3 vnt. elektrinių automatinių atjungėjų bendros 126 Lt vertės; 32 vnt. saugiklių lizdaviečių bendros 224 Lt vertės. Kaltinamieji neigia vogę šį turtą, kitų jų kaltę patvirtinančių įrodymų nesurinkta. Iš apžiūros protokolo matyti, kad elektros spinta, iš kurios pavogti šie daiktai, rasta atidaryta, ji yra nerakinamoje patalpoje (b.l.52-68, t.1). Liudytojas B. V. parodė, kad būtent iš šios elektros spintos buvo pavogta 3 vnt. elektrinių automatinių atjungėjų, trifazis elektros skaitiklis, 32 vnt. saugiklių lizdaviečių. Liudytojo parodymais pastate, kuriame buvo įrengta elektros spinta, patekimo į vidų durų nebuvo, buvo užvirintas tvoros tinklas, kurį jis rado atplėštą. Šio turto vagystė iš kaltinimo šalintina.

Kaltinamoji R. Š. teisme ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas nebuvo įėjusi, nieko neėmė, bet saugojo M. L. ir E. R., kad niekas nepastebėtų juos vagiant (b.l.65, t.2). Kaltinamasis E. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad R. Š. buvo kartu su jais, dalyvavo vagystėje (b.l.5, 12-13, t.2). Iš visų trijų kaltinamųjų parodymų matyti, kad dalį vogtų daiktų jie buvo atnešę į R. Š. namus, A. A. priklausantis raktų rinkinys ir kai kurie beverčiai daiktai buvo rasti jos namuose, policijos pareigūnai visus tris kaltinamuosius sulaikė su vogtais daiktais.

Kaltinamoji R. Š. parodė, kad ji girdėjo kaip E. R. ir M. L. susitarė eiti į apleistą pastatą vogti metalo. Ji ėjo kartu su jais prie UAB (duomenys neskelbtini) pastato, suprasdama, kad jie eina vogti. Ji liko prie pastato saugoti ir įspėti bendrininkus jei kiltų pavojus. Taigi, visi trys kaltinamieji veikė iš anksto susitarę ir bendromis pastangomis pagrobė svetimą turtą. Visi kaltinamieji veikė suderintai, siekdami vieno tikslo, suvokė nusikalstamos veikos pobūdį. M. L. ir E. R. realizavo nusikalstamos veikos objektyviąją pusę, t.y. veikė kaip vykdytojai, o R. Š. juos saugodama, veikė kaip padėjėja (LR BK 24 str. 6 d.).

Iš kaltinimo šalintina aplinkybė, kad kaltinamieji išdaužė dviejų langų stiklus.

Kaltinamųjų M. L. ir E. R. veika pagal kvalifikuojantį įsibrovimo į patalpą požymį atitinka LR BK 178 str. 2 d., o R. Š. veika pagal bendrininkavimo formą kvalifikuojama pagal LR BK 24 str. 6 d., 178 str. 2 d.

Kaltinamieji M. L. ir E. R. kaltinami ir svetimo turto sugadinimu: dviejų langų išdaužymu, dviejų palangių ir dviejų durų sugadinimu.

Kaltinamieji neigia daužę langus ir gadinę palanges. Jie pripažįsta, kad į patalpą, iš kurios pavogė A. A. daiktus, pateko E. R. užkišus atsuktuvą ir atidarius spyną. Kaltinamieji nepripažįsta, kad būtų gadinę dar vienas duris.

Kaltinamoji R. Š. ikiteisminio tyrimo metu dėl turto sugadinimo davė prieštaringus parodymus. Ji teigė, kad M. L. ir E. R. išdaužė vieno kabineto langą (b.l.59, t.2). Vėliau nurodė, kad tik girdėjo dūžtant kažką panašaus į stiklą ir matė M. L. ir E. R. prie išdaužtų langų (b.l.65, t.2) bei teigė, kad jai būnant įvykio vietoje, langai jau buvo išdaužti (b.l.67-68, t.2). Teisiamajame posėdyje R. Š. parodė, kad būdama netoli UAB (duomenys neskelbtini) pastato, į kurį nuėjo M. L. ir E. R., girdėjo langų ar stiklo dūžius, spėja, kad jie išdaužė langą.

Nukentėjęs A. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-08-05, apie 8.30 val. pastebėjo išdaužtą pirmo aukšto langą, o viduje išvartytus daiktus, tačiau nepastebėjo, kad būtų kas nors pavogta. Vėliau atvažiavo apie 11 val. ir pastebėjo, kad išlaužtos durys, o iš vidaus pavogta jo žoliapjovė, kampinis šlifuoklis „Makita“, elektros prailgintuvas. 2012-08-05, apie 20 val. matė, kad išdaužtas antro aukšto patalpos langas, tačiau iš ten niekas nepavogta (b.l. 36-37, t.1).

Nukentėjusiojo A. A. parodymai iš dalies patvirtina kaltinamųjų M. L. ir E. R. versiją, kad jie į patalpą, iš kurios buvo pavogti šio nukentėjusiojo daiktai, pateko ne per išdaužtą langą, o per išlaužtas duris.

Liudytojai D. M., B. V. parodė, kad UAB (duomenys neskelbtini) pastatu nuolat nesinaudojo, jame buvo išjungta elektra, dažnai jame nesilankė. Todėl nėra galimybės nustatyti kuriuo tiksliai metu buvo išdaužti dviejų langų stiklai.

UAB (duomenys neskelbtini) savo pareiškimuose nurodė, kad be kito turto buvo sugadintos ir dvi palangės, bendros 240 Lt vertės, dvejos metalinės durys, bendros 700 Lt vertės (b.l.42, 50, t.1). Tačiau 2012-08-06 bendrovės pastate atlikus įvykio vietos apžiūrą (b.l.52-68, t.1), užfiksuoti tik vienerių durų apgadinimai, šios durys veda į patalpą, kurios langas nėra išdaužtas (b.l.54, t.1). Vagyste iš šios patalpos M. L. bei E. R. nekaltinami. Durys, vedančios į patalpas pirmame ir antrame aukšte, kurių langai išdaužti, nesugadintos. A. A. parodė, kad daiktus, kuriuos iš jo pavogė, laikė patalpoje pirmame aukšte, kurios langą 2012-08-05 rado išdaužtą (b.l.37, t.1). UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą kaltinamieji pavogė iš patalpos, kurioje nebuvo durų, įėjimo anga buvo uždaryta tinklo tvora, kuri įvykio vietos apžiūros metu rasta atplėšta nuo sienų (b.l.57, t.1). Kaltinamieji M. L. bei E. R. teigia, kad jie į patalpą, iš kurios pavogė A. A. daiktus, pateko užkišdami atsuktuvą už durų ir atidarydami spyną. Tokiais veiksmais durys galėjo būti sugadintos, tačiau civilinis ieškovas UAB (duomenys neskelbtini) nepateikė jokių įrodymų žalos dydžiui nustatyti. Byloje nėra duomenų, kad bendrovė būtų šias duris keitusi naujomis ar jas remontavusi. Todėl negalima teigti, kad šios durys buvo visiškai sugadintos ir tuo įmonei padaryta 350 Lt žala. Bendrovė šių durų vertę įrodinėja pateikdama UAB “Senukų prekybos centras“ pasiūlymą, kuriame naujų durų vertė nurodyta 559 Lt (b.l.154-155, t.2).

Surinktų įrodymų visuma nepatvirtina, kad kaltinamieji M. L. bei E. R. sugadino svetimą turtą 1840 Lt vertės. Todėl jie pagal LR BK 187 str. 1 d. išteisintini, kaip nepadarę veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Bausmių skyrimo motyvai

Skiriant bausmes kaltinamiesiems atsižvelgiama į jų atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, kadangi jie pripažino veikas toje apimtyje, kurioje pripažįstami kaltais.

Kaltinamųjų atsakomybę sunkina, kad veikas padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio ir apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui bei veikas padarė bendrininkų grupėje.

Vertinant kaltinamojo M. L. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto turėdamas neišnykusį teistumą už tyčinius nusikaltimus, baustas administracine tvarka, į priklausomybių ir psichiatrinę įskaitas neįtrauktas, nusikaltimų padarymo metu nedirbo. Jis LR BK 27 str. 1 d. prasme yra recidyvistas, kuriam skirtina laisvės atėmimo bausmė (LR BK 56 str. 1 d.).

Įvertinus tai, kad yra daugiau kaltinamojo atsakomybę sunkinančių nei lengvinančių aplinkybių, padarytų veikų pavojingumą, jam skirtinos sankcijose numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkiui artimos bausmės (LR BK 61 str.).

Vertinant kaltinamojo E. R. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto išnykus teistumui už anksčiau padarytas tyčines nusikalstamas veikas, tačiau po šiuo nuosprendžiu nustatytos veikos padarymo yra nuteistas laisvės atėmimo bausme už tyčinius apysunkius nusikaltimus nuosavybei, administracine tvarka nebaustas, į priklausomybių ir psichiatrinę įskaitas neįtrauktas, nusikalstamos veikos padarymo metu nedirbo.

Įvertinus kaltinamojo E. R. asmenybę apibūdinančius duomenis, tai, kad jis padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą nuosavybei, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis atsižvelgiant į didesnį kiekį jo atsakomybę sunkinančių nei lengvinančių aplinkybių, parinktinas artimas sankcijoje numatytos šios bausmės vidurkiui (LR BK 61 str.).

Vertinant kaltinamosios R. Š. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad ji nusikalto būdama neteista, nebausta administracine tvarka, į priklausomybių ir psichiatrinę įskaitas neįtraukta, pagal gyvenamąją vietą charakterizuojama teigiamai, dirba, turi du nepilnamečius vaikus.

Kaltinamajai R. Š., pirmą kartą teisiamai už apysunkį tyčinį nusikaltimą, skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas (LR BK 55 str.), kurios dydis atsižvelgiant į iš esmės teigiamus kaltinamosios asmenybę apibūdinančius duomenis, antraeilį jos vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme, skaičiuotinas nuo šios bausmės vidurkio iki minimumo (LR BK 61 str.).

Civiliniai ieškiniai

E. J. civilinis ieškinys dėl 645 Lt turtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies. Aukščiau aptartais įrodymais įrodyta nukentėjusiojo telefono su SIM kortele vagystė. Nukentėjęs parodė telefoną įsigijęs prieš pusę metų ir dabartinė jo vertė su SIM kortele 620 Lt. Kaltinamasis M. L. su telefono verte sutiko, šioje dalyje nukentėjusiojo ieškinį pripažino. Netenkinamas E. J. ieškinys dėl 25 Lt priteisimo, nes neįrodyta, kad kaltinamasis M. L. šiuos pinigus iš jo pavogė. E. J. iš M. L. priteistina 620 Lt nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti (LR BPK 115 str. 1 d.).

A. A. civilinis ieškinys dėl 570 Lt turtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies. Neįrodžius, kad kaltinamieji pavogė kampinį šlifuoklį „Makita“ 450 Lt vertės, šioje dalyje ieškinys atmestinas. Iš kaltinamųjų priteistina 120 Lt dydžio žala, padaryta elektros prailgintuvo vagyste. Kaltinamųjų kaltė dėl šio turto vagystės įrodyta aukščiau aptartais įrodymais, turto vertė atitinka protingumo kriterijų, kaltinamieji jos neginčijo. A. A. iš visų trijų kaltinamųjų solidariai priteistina 120 Lt nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti (LR BPK 115 str. 1 d.).

UAB (duomenys neskelbtini) civilinis ieškinys dėl 2892 Lt turtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies. Neįrodžius, kad kaltinamieji sugadino įmonei priklausantį turtą, ieškinys dėl turto sugadinimu padarytos 1840 Lt žalos atlyginimo atmestinas. Taip pat neįrodžius, kad kaltinamieji pavogė trifazį elektros skaitliuką 200 Lt vertės; 3 vnt. elektrinių automatinių atjungėjų bendros 126 Lt vertės; 32 vnt. saugiklių lizdaviečių bendros 224 Lt vertės, 550 Lt dydžio ieškinys dėl šio turto vagystės atmestinas. Taip pat ieškinys mažintinas vieno ratstabdžio vertę – 45 Lt, nes šis turtas įmonei buvo grąžintas 2014-01-08 nutartimi (b.l.15, t.3).

UAB (duomenys neskelbtini) iš visų trijų kaltinamųjų solidariai priteistina 457 Lt (keturgyslis elektros aliuminio kabelis 6 m. ilgio 72 Lt vertės; penkiagyslis 10 m. ilgio varinis kabelis 160 Lt vertės; ratstabdžiai Nr. 21, 22, 23, 24, 26 bendros 225 Lt vertės). Šio turto vagystė įrodyta aukščiau aptartais įrodymais, jo kaina laikoma protinga ir nekelia abejonių.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: ratstabdžiai Nr. 38, 42, saugomi Utenos AVPK, perduotini į valstybės nuosavybę (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p.); stiklo šūkių pavyzdys, supakuotas į voką ir pridėtas prie bylos, sunaikintinas (LR BPK 94 str. 1 d. 4 p.).

Kaltinamiesiems M. L. ir E. R. paskirtos kardomosios priemonės - įpareigojimai periodiškai registruotis policijos įstaigoje, keistinos į suėmimą ir paskelbus nuosprendį, jie suimtini teismo posėdžių salėje.

Kaltinamajai R. Š. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina pradėjus bausmės vykdymą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297, 304, 305str., 307str., teismas

nusprendžia

M. L. pripažinti kaltu:

pagal LR BK 178 str. 1 d. ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams keturiems mėnesiams,

pagal LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti laisvės atėmimą dvejiems metams.

Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą dvejiems metams keturiems mėnesiams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laikotarpį 2012 m. rugpjūčio mėn. nuo 6 d. iki 8 d. (dvi dienas).

E. R. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams dešimčiai mėnesių.

Remiantis LR BK 63 str. 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2013-09-05 Utenos r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo vieneriems metams devyniems mėnesiams bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą dvejiems metams šešiems mėnesiams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Į bausmės laiką įskaityti bausmę atliktą pagal 2013-09-05 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendį ir laikinojo sulaikymo laikotarpį 2012 m. rugpjūčio mėn. nuo 6 d. iki 8 d. (dvi dienas).

Remiantis LR BPK 303 str. 5 d. 2 p., M. L. ir E. R. pagal LR BK 187 str. 1 d. išteisinti neįrodžius, kad jie dalyvavo padarant nusikalstamą veiką.

R. Š. pripažinti kalta pagal LR BK 24 str. 6 d., 178 str. 2 d. ir paskirti laisvės apribojimą dešimčiai mėnesių, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.

Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laikotarpį 2012 m. rugpjūčio mėn. nuo 6 d. iki 8 d., t.y. dvi dienas, vieną laisvės atėmimo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Priteisti iš M. L. 620 Lt E. J. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti solidariai iš M. L., E. R. ir R. Š. 120 Lt A. A. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti solidariai iš M. L., E. R. ir R. Š. 457 Lt UAB (duomenys neskelbtini) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Kitoje dalyje E. J., A. A., UAB (duomenys neskelbtini) ieškinius atmesti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: remiantis LR BPK 94 str. 1 d. 5 p., ratstabdžius Nr. 38, 42, saugomus Utenos AVPK, perduoti į valstybės nuosavybę; remiantis LR BPK 94 str. 1 d. 4 p., stiklo šūkių pavyzdžius, supakuotus į voką ir pridėtus prie bylos, sunaikinti.

Kaltinamiesiems M. L. ir E. R. kardomąją priemonę - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, pakeisti į suėmimą ir paskelbus nuosprendį, juos suimti teismo posėdžių salėje.

Kaltinamajai R. Š. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtiems nuteistiesiems nuo nuosprendžio nuorašų įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Laima Dumskienė