Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2015-04-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-139-890/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-04-23
Bylos Nr.
1-139-890/2015
Teisminio proceso Nr.
1-30-1-00289-2014-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Žakevičiūtė
Kaltinamasis
J. O.
Advokatai
Mindaugas Kepenis, Remigijus Jakštas
Baudžiamoji byla Nr. 1-139-890/2015Teisminio proceso Nr. 1-30-1-00289-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.14.5.1;1.2.14.5.2;1.2.29.12.3.4.5; 2.3.6.4.5
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 23 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Žakevičiūtė,sekretoriaujant Robertai Idzelytei- Baniulienei,dalyvaujant prokurorei Daliai Stonienei,kaltinamojo gynėjui advokatui Mindaugui Kepeniui,civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovui advokatui Remigijui Jakštui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

J. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas; kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau– BK) 182 str. 1 d., 182 str. 2 d., 300 str. 1 d., 300 str. 3 d., padarymu,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. O. suklastojo tikrą dokumentą bei jį panaudojo, dėl ko buvo padaryta didelė žala, ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo didelės vertės svetimą turtą, o būtent, jis, turėdamas tikslą apgaule, savo naudai įgyti didelės vertės svetimą turtą, nedirbdamas (duomenys neskelbtini), prisistatė pastarosios bendrovės vadovu V., tikslu įsigyti dyzelinį kurą iš (duomenys neskelbtini) ir 2014-10-02 pateikė iš paties sukurto elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) bendrovės (duomenys neskelbtini) rekvizitus pardavimo-pirkimo sutarties sudarymui. (duomenys neskelbtini), nesuvokdama apie nusikalstamus J. O. veiksmus, sudarė 2014-10-02 pardavimo-pirkimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 10000 litrų dyzelinio kuro įsigijimo už 39.277,22 Lt sumą bei išsiuntė minėtą sutartį nurodytu elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) pasirašyti UAB (duomenys neskelbtini). J. O., tęsdamas savo nusikalstamą sumanymą, 2014-10-03 apie 9-10 val. UAB (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje adresu (duomenys neskelbtini), kompiuterio pagalba, naudodamasis programa „Point“, suklastojo 2014-10-02 pardavimo-pirkimo sutartį (duomenys neskelbtini) įrašydamas buvusiame UAB (duomenys neskelbtini) antspaude pavadinimą (duomenys neskelbtini), po ko sukurtą UAB (duomenys neskelbtini) atspaudą įterpė sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) eilutėje „PIRKĖJAS UAB (duomenys neskelbtini) <...> Direktorius L. S.“ ir pasirašė L. S. vardu. Tęsdamas nusikalstamus veiksmus, J. O., šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą panaudojo, t.y. nurodytą dieną, nurodytu laiku, iš tos pačios parduotuvės (duomenys neskelbtini), iš sukurto elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntė (duomenys neskelbtini). Po ko, tęsdamas nusikalstamus veiksmus, J. O., veikdamas per (duomenys neskelbtini), nesuvokusią pastarojo nusikalstamų veiksmų, 2014-10-03 iš UAB (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), paėmė krovinį -10000 litrų dyzelinio kuro, už kurį neatsiskaitė. Tokiu būdu, J. O., apgaule, savo naudai, įgijo UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį didelės - 39.277,22 Lt vertės turtą -10 000 litrų dyzelinio kuro bei pagamino netikrą dokumentą ir jį panaudojo, dėl ko padarė UAB (duomenys neskelbtini) didelę žalą.

Be to, J. O. apgaule, savo naudai išvengė turtinės prievolės: J. O., nedirbdamas UAB (duomenys neskelbtini), prisistatė pastarosios bendrovės atstovu ir 2014-10-03 UAB (duomenys neskelbtini) telefonu užsakė krovinio – dyzelinio kuro pervežimą maršrutu Tauragė-Klaipėda bendrovės (duomenys neskelbtini) vardu bei atsiųsta SMS žinute nurodė elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) dėl sąskaitos apmokėjimo. UAB (duomenys neskelbtini) atliko krovinio pervežimo paslaugas, už kurias pagal pateiktą sąskaitą-faktūrą serija AX14 Nr.0931 atsiskaityta nebuvo. Tokiu būdu J. O., apgaule, savo naudai išvengė 2924,52 Lt turtinės prievolės.

Be to, jis pagamino netikrą dokumentą ir jį panaudojo: J. O., nedirbamas UAB (duomenys neskelbtini) ir neturėdamas įgaliojimų veikti pastarosios bendrovės vardu, laikotarpyje nuo 2014-10-03 iki 2014-10-06 (tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas), UAB (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje adresu (duomenys neskelbtini), kompiuterio pagalba pagamino netikrą dokumentą- 2014-10-06 PVM sąskaitą-faktūrą serija JUR Nr. 005, kurioje įrašė žinomai netikrus duomenis apie tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) pardavė UAB (duomenys neskelbtini) 5000 litrų dyzelino už 14.495 Lt sumą. Po ko, tęsdamas nusikalstamus veiksmus, nurodytu laikotarpiu, panaudojo žinomai netikrą dokumentą-nurodytą PVM sąskaitą-faktūrą, išsiųsdamas ją faksu UAB (duomenys neskelbtini).

Kaltinamasis J. O. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir dėl savo elgesio nuoširdžiai gailėjosi. Parodė, kad turėjo asmeninių skolų, buvo skolingas apie 40 000 Lt, jam reikėjo pinigų, o dyzelinas yra geriausiai parduodamas, todėl tokiu būdu norėjo padengti skolas. Prieš tai savo įmonės UAB (duomenys neskelbtini) vardu skambinp UAB (duomenys neskelbtini) atstovui, bet jam nesutiko parduoti dyzelino su atidėjimo terminu. Todėl jis internete susirado gerai besiverčiančią įmonę UAB (duomenys neskelbtini), susikūrė el. paštą, visus duomenis rado internete. UAB (duomenys neskelbtini) pasiskambino kaip UAB (duomenys neskelbtini) vadovas. (duomenys neskelbtini) vadovai atsakymą davė po poros dienų, sakė, kad sutinka su atidėjimu parduoti. Sutartį sudarė (duomenys neskelbtini) ir atsiuntė į jo sukurtą el. paštą, jis atspausdino. Ant savo įmonės UAB (duomenys neskelbtini) antspaudo pakeitė įmonės pavadinimą, uždėjo anspaudą ant sutarties, pasirašė sutartį kaip UAB (duomenys neskelbtini) vadovas L. S., tada ieškojo įmonės, kuri perveža krovinius. Susirado UAB (duomenys neskelbtini) įmonę, pasirašė sutartį, jie atvežė iš UAB (duomenys neskelbtini) nupirktą kurą į jo nurodytą vietą. Jis tuos degalus susipilstė į 10 talpų. Susirado žmogų su priekaba, nuvažiavo prie „Pieno žvaigždžių“ ir į kitą vietą Jūrininkų prospekte. Jis UAB (duomenys neskelbtini) pardavė 5 tonas dyzelino, Jūrininkuose išsikrovė 1 toną, o Dubysos g. likusias tonas iškrovė. Visus degalus pardavė, gavo apie 24 000 Lt, atidavė skolas. Su byloje pareikštais civiliniais ieškiniais sutinka, juos pripažįsta, žada žalą atlyginti, jos iki šiol neatlygino, nes UAB (duomenys neskelbtini) veiklos nebevykdo, o kitoje įmonėje įsidarbino tik tada, kai ie teismo gavo asmens tapatybės dokumento kopiją, gauna apie 450 eurų atlyginimą. Savo elgesį vertina blogai.

Kadangi kaltinamasis J. O. po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiškai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorui bei gynėjui, įrodymų tyrimą nutraukė.

Be kaltinamojo prisipažinimo, byloje surinkti ir ištirti kiti duomenys, kurie buvo išnagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis BPK 273, 291 straipsniais. 2014-11-26 Apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėti UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) dokumentai ir telefono abonentų detali ataskaita (t. 1, b.l.46-47). 2014-10-03 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad E. K. atpažino J. O. (t.1 ,b.l.49-50,51). Liudytojas E. K. ikiteisminio tyrimo metu teigė, jog jis yra UAB (duomenys neskelbtini) vairuotojas ir jam teko 2014-10-03 bendrovės benzovežiu iš UAB (duomenys neskelbtini) 10000 litrų dyzelinio kuro vežti į Klaipėdą, kur krovinį pasitikęs vyras prisistatė J., kurį vėliau atpažino iš nuotraukos kaip J. O., ir vyko kartu su vairuotoju į aikštelę, kurioje stovėjo sunkvežimis savivartis su kėbule pakrautomis plastikinėmis talpomis, į kurias buvo perpiltas kuras(t. 1, b.l.48). 2014-10-10 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad L. C. atpažino J. O., kaip asmenį, kurio užsakymu 2014-10-03 gabeno kurą (t. 1, b.l.62-64,65). Liudytojas L. C. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu teigė, jog 2014-10-03 buvo užsakytas krovinio pervežimas: reikėjo paimti tuščias talpas 10 vnt. po 1000 litrų ir pervežti kurą. 2014-10-03 susitikęs su užsakovu, į UAB (duomenys neskelbtini) priklausančią transporto priemonę pasikrovė tuščias plastikines talpas ir nuvyko iki „Smeltės“ teritorijos, aikštelėje kuras iš cisternos buvo perpiltas į plastikines talpas ir pakrautas į L. C. vairuojamą transporto priemonę ir nuvykta iki Plieno g, Klaipėdoje, kur buvo iškrautos 5 plastikinės talpos su kuru, likusi dalis krovinio -5 talpos užsakovo nurodymu buvo nugabentos į Dubysos gatvę (t. 1, b.l. 60-61). 2014-10-10 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta vieta adresu (duomenys neskelbtini), kur buvo iškrautos talpos su kuru (t. 1, b.l.66-67,68). 2014-10-09 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta mobili dyzelinio kuro talpa UAB (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l.122-123). 2014-10-13 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad pateiktas filmuotas vaizdo įrašas geležinkelio sankryžoje adresu Senosios Smiltelės g., Klaipėdoje (t. 1,b.l.138-139). 2014-10-15 apžiūros protokole užfiksuota, kad atlikta vaizdo įrašo- geležinkelio sankryžoje adresu Senosios Smiltelės g., Klaipėdos m., apžiūra ( t. 1,b.l.140-141). 2014-10-08 kratos protokole užfiksuota, kad iš J. O. gyvenamosios vietos, adresu (duomenys neskelbtini), paimtos penkios plastikinės talpos (t. 1, b.l.146-147). 2014-11-26 apžiūros protokole užfiksuota, kad atlikta talpų, paimtų kratos metu iš J. O., apžiūra (t. 1,b.l.149). 2014-10-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad J. O. pateikė jam priklausančius daiktus – mobiliojo ryšio telefonus, SIM korteles (t. 2, b.l.163). 2014-11-26 apžiūros protokole užfiksuota, kad atlikta J. O. priklausančių SIM kortelių apžiūra (t. 2,b.l.164).

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinkti ir teisme ištirti įrodymai – paties kaltinamojo parodymai, liudytojų parodymai ikiteisminio tyrimo metu, kratos, reikalaujamų daiktų pateikimo, apžiūrų bei asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolai, patvirtina, kad kaltinamasis J. O. suklastojo tikrą dokumentą bei jį panaudojo, dėl ko buvo padaryta didelė žala, tokiu būdu jis apgaule savo naudai įgijo didelės vertės svetimą turtą, taip pat apgaule savo naudai išvengė turtinės prievolės bei pagamino netikrą dokumentą ir jį panaudojo. Minėti kaltinamojo J. O. veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 182 str. 1 d., 182 str. 2 d., 300 str. 1 d., 300 str. 3 d.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė, jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi padaręs nusikalstamas veikas.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis J. O. anksčiau neteistas, padarė vieną sunkų, vieną apysunkį ir du nesunkius tyčinius nusikaltimus, byloje nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, sunkinančių aplinkybių nenustatyta, kaltinamasis dirba, žada atlyginti padarytą turtinę žalą. Įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, teismas turi pagrindo manyti, kad geriausiai bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus sunkiausio iš padarytų nusikalstamų veikų sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą, tačiau atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, byloje nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, paskirtos bausmės vykdymą atidedant. Kaltinamasis J. O. prisipažino esąs kaltas, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jam taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos.

Byloje civilinis ieškovas UAB (duomenys neskelbtini) pareiškė 847 eurų (2924,52 Lt) dydžio, civilinis ieškovas UAB (duomenys neskelbtini) – 11375,47 eurų (39277,22 Lt) dydžio civilinius ieškinius dėl kaltinamojo J. O. nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimo. Kaltinamasis civilinius ieškinius visiškai pripažino, ieškinių pagrįstumą patvirtina į bylą pateikti rašytiniai įrodymai, todėl, kaltinamąjį pripažinus kaltu, byloje pareikšti civiliniai ieškiniai tenkinami visiškai, nurodyto dydžio sumas civiliams ieškovams priteisiant iš kaltinamojo J. O..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301 -308, straipsniais,-

nusprendžia:

J. O. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 str. 1 d., 182 str. 2 d., 300 str. 1 d., 300 str. 3 d., ir jį nuteisti: - pagal BK 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams; -pagal BK 182 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 9 mėnesiams;- pagal BK 300 str. 1 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams; - pagal BK 300 str. 3 d. – laisvės atėmimu 1 metams.

Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., 2 p., J. O. paskirtas bausmes subendrinti griežčiausia bausme apimant švelnesnes bausmes ir paskirti jam subendrintą 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę J. O. sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę jam paskirti laisvės atėmimą 1 metams ir 2 mėnesiams.

Į paskirtą bausmę įskaityti vieną J. O. laikino sulaikymo dieną – 2014 m. spalio 8 d.

Vadovaujantis BK 75 str. nuostatomis, J. O. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams, įpareigojant jį per šį laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokymusi.

Civilinius ieškinius tenkinti ir iš J. O. priteisti civiliniam ieškovui UAB (duomenys neskelbtini) 847 eurų, o civiliniam ieškovui UAB (duomenys neskelbtini)– 11375,47 eurų turtinės žalos atlyginimui.

J. O. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei dokumento paėmimą – teismo nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti, grąžinant J. O. prie bylos saugomą asmens tapatybės kortelę.

Vadovaujantis BPK 94 str. 1 d. 1 p., 3 p., daiktus (dokumentus) turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2014-10-02 Pardavimo-pirkimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), kopiją, važtaraščių kopijas, sąskaitos – faktūros BRA Nr.6794 kopiją, UAB (duomenys neskelbtini) elektroninio laiško kopiją, 2014-10-03 PVM sąskaitos-faktūros serija AX Nr.0931 kopiją, UAB (duomenys neskelbtini) mob. telefonų skambučių išklotines, 2014-10-06 PVM sąskaitą-faktūrą serija JUR 005, J. O. priklausančių mobiliųjų telefonų numerių skambučių išklotines, CD-R „Verbatim“ laikmena ir DVD+R laikmena, kuriose esanti vaizdinė medžiaga yra įrašyta į vieną laikmeną DVD+R, saugoti prie bylos, o 2014-10-08 kratos metu išimtas penkias talpas, saugomas Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos r. PK saugojimo aikštelėje ( t. 1,b.l.152, 153), konfiskuoti, kaip nusikalstamos veikos padarymo priemones, ir realizuoti civilinių ieškinių padengimui.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Eglė Žakevičiūtė