Telšių apylinkės teismo nutartis

2012-11-19 · Byla Nr. A2.9.-1020-785/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-11-19
Bylos Nr.
A2.9.-1020-785/2012
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ramūnas Antanavičius
Pažeidėjas
D. K.
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS(S)NUTARTIS2012 m. lapkričio 19 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Antanavičius,nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamai D. K.,

teismo posėdyje nagrinėjant D. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), baustos administracine tvarka, neteistos, administracinio teisės pažeidimo bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus vyriausioji specialistė V. L. 2012 m. spalio 29 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr.VT17-2, kuriame nurodė, jog D. K. 2012 m. spalio 14 d. paliko namuose be priežiūros nepilnamečius vaikus G. M., gim. (duomenys neskelbtini), A. T., gim. (duomenys neskelbtini), A. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. K., gim. (duomenys neskelbtini), t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 181 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančios pažymos apie asmens baustumą matyti, kad D. K. 2011-11-02 buvo paskirta administracinė nuobauda – įspėjimas už LR ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą.

Kadangi iš bylos medžiagos matyti, kad D. K. nepanaudojo tėvų valdžios nepilnamečių vaikų atžvilgiu būdama bausta pagal LR ATPK 181 str. 1 d., nuobaudos galiojimas nėra pasibaigęs, protokole nurodytas D. K. padarytas teisės pažeidimas perkvalifikuotinas iš LR ATPK 181 straipsnio 1 dalies į LR ATPK 181straipsnio 2 dalį.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2007-04-27 nutartyje, priimtoje išnagrinėjus administracinę bylą Nr. N3-802-07, nurodė, jog siekiant užtikrinti asmenų teises į gynybą, nešališką teismą ir kitas procesines teises, būdingas demokratinėms valstybėms, administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje turi būti laikomasi procesinių standartų nustatytų Lietuvos Respublikos Konstitucijoje bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje. Asmens teisė žinoti kuo jis kaltinamas, dėl kaltinimo teikti paaiškinimus, bei teisė į nešališką teismą yra itin svarbios teisės, kurias teismai, o taip pat institucijos surašančios administracinių teisės pažeidimų protokolus, privalo užtikrinti asmenims traukiamiems administracinėn atsakomybėn. Šios teisės yra užtikrinamos tinkamai surašant administracinio teisės pažeidimo protokolus, kuriuose turi būti aiškiai ir tiksliai atspindėti protokolo turiniui keliami reikalavimai.

LR ATPK 284 straipsnio 2 dalyje organui (pareigūnui), nagrinėjančiam administracinio teisės pažeidimo bylą, suteikta teisę pakeisti nuorodą į Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už pažeidimą, jei administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už padarytą administracinio teisės pažeidimą, tačiau teismas negali perkvalifikuoti D. K. pažeidimo, nes perkvalifikuojant pažeidimą būtų pabloginta traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens teisinė padėtis.

Todėl administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintina Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui naujo administracinio teisės pažeidimo protokolo, kuriame D. K. pažeidimas būtų tinkamai kvalifikuotas, surašymui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR ATPK 280 straipsnio 2 punktu, teismas

nutaria:

grąžinti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. VT17-2, surašytą D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir kitą bylos medžiagą naujo administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui, kuriame D. K. padarytas pažeidimas būtų tinkamai kvalifikuotas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 2 dalį.

Nutarties kopiją nusiųsti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriui.

Teismo nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per nutarti priėmusį apylinkės teismą arba tiesiogiai apygardos teismui.

Teisėjas Ramūnas Antanavičius