Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2012-04-20 · Civilinė byla Nr. 2-4247-676/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-04-20
Bylos Nr.
2-4247-676/2012
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-02045-2012-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Raimondas Dilys
Atsakovas
L. I., S. I.
Ieškovas
DNSB „Vėtra“
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-4247-676/2012(Proceso Nr. 2-06-3-02045-2012-7)Procesinio sprendimo kategorija: 35.5.; 116.1. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 20 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Raimondas Dilys, sekretoriaujant Živilei Račkauskienei, dalyvaujant atsakovei L. I., civilinėje byloje pagal ieškovės DNSB „Vėtra“ ieškinį atsakovėms L. I., S. I., dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė prašo priteisti solidariai iš atsakovių 1576,73 Lt skolos, 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas. Atsakovės yra gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), bendrasavininkės, privalo atsiskaityti už ieškovės suteikiamas pastatų eksploatavimo išlaidas bei specialiosios paskirties organizacijų teikiamas paslaugas. Atsakovės, būdamos ieškovės teikiamų paslaugų gavėjomis, netinkamai vykdo savo prievolę, nuo 2010-12-31 iki 2011-11 mėn. už suteiktas komunalines paslaugas ieškovei liko skolingos 1576,73 Lt. Atsakovės prievolės nevykdo ilgą laiką, į raginimus atsiskaityti nereaguoja (b.l. 2-3).

Atsiliepimas

Atsakovės atsiliepimu į ieškinį skolą ieškovei pripažįsta ir jos neginčija. Nurodo, kad šiuo metu jų turtinė padėtis yra sunki, gaunamos pajamos yra 1000,00-1050,00 Lt darbo užmokestis, iš kurio tenka išlaikyti gyvenamąjį būstą, maitintis, skirti lėšas sveikatos problemoms. Be to, atsakovė padeda savo dukrai atsakovei S. I. išlaikyti 10 mėnesių vaiką, kuri jokių pajamų bei socialinių išmokų negauna. Įvertinus atsakovės sunkią turtinę padėtį, prašo priteistą sumą išdėstyti dalimis 12 mėnesių laikotarpiui, o pasikeitus atsakovės turtinei padėčiai įsipareigoja skolą grąžinti per trumpesnį laiką (b.l.26-27). Teismo posėdžio metu atsakovė L. I. nurodė, jog jos gyvena bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, atsakovė S. I. yra jos dukra, abi yra minėto buto bendrasavininkės. Šiuo metu jų finansinė padėtis yra labai sunki, gaunamos pajamos sudaro apie 1000,00 Lt per mėnesį, tenka padėti dukrai, kuri augina 10 mėnesių vaiką, gauna mažą pašalpą. Prašo skolos grąžinimą išdėstyti metams, sumažinti procesines palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas (b.l. 35-36).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Byloje pateiktais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovės yra gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), bendrasavininkės, kurios privalo atsiskaityti už ieškovės suteikiamas pastatų eksploatavimo išlaidas bei specialiosios paskirties organizacijų teikiamas komunalines paslaugas (b.l. 7). 2012-01-01-09 mokesčių paskaičiavimo pažymos duomenimis, už laikotarpį nuo 2010-12-31 iki 2011-11 mėn., atsakovės liko skolingos ieškovei 1576,73 Lt (b.l. 8). Bylos nagrinėjimo metu atsakovės skolą ieškovei pripažino, šių aplinkybių šalys neginčijo, priešpriešinių įrodymų nepateikė, todėl teismas šias aplinkybes laiko nustatytomis ir įrodytomis (CPK 178 str., 185 str., 187 str.). Tarp šalių susidarė prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1-6.4 str.). Administravimo išlaidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje (CK 4.84 str. 4 d.). Butų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas (CK 4.82 str. 3 d.). Pagal 2001-05-23 LR Vyriausybės nutarimo Nr. 603 „Dėl butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdinių nuostatų patvirtinimo“, įskaitant 2008-01-16 LR Vyriausybės nutarimu Nr. 32 priimtus pakeitimus, IV skyriaus nuostatas, taip pat 1995-01-25 LR Vyriausybės nutarimo Nr. 124 „Dėl delspinigių skaičiavimo tvarkos“, įskaitant 1996-10-04 LR Vyriausybės nutarimu Nr. 1161 numatytus pakeitimus, taip pat 1995-01-25 LR Vyriausybės priimto Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo Nr. 798, įskaitant 2004-01-29 įsakymu Nr. I-798 priimtus pakeitimus, 29 str. išdėstytus reikalavimus, bei daugiabučių namų statybos bendrijos įstatų 12.5 p. nuostatas, atsakovės įpareigotos atsiskaityti už ieškovės teikiamas komunalines paslaugas bei eksploatacines išlaidas (b.l. 10-15). Ieškovė teikė atsakovėms paslaugas, atsakovės jomis naudojosi, tačiau savo prievolės neįvykdė, atsakovės už teikiamas paslaugas nuo 2010-12-31 iki 2011-11 mėn. ieškovei nesumokėjo. Vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę draudžiama (CK 6.59, 6.63 str.). Atsakovės, praleidusios prievolės įvykdymo terminą, laikomos pažeidusios prievolę (CK 6.63 str. 1 d. 2 p.). Ieškovė įrodė ir pagrįstai apskaičiavo skolos dydį, todėl ieškovės reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, iš atsakovių solidariai priteistina 1576,73 Lt skolos.

Atsakovės prašo priteistą sumą išdėstyti 12 mėnesių laikotarpiui. Įstatymas suteikia teismui teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar teismo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymą išdėstyti (CPK 284 str.). Sprendžiant dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo, aktualūs CK 1.2 str. 1 d. įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principai, kurių taikymas reikalauja, kad, nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų bylos pusių interesus, į tai, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, lūkesčiai, pagal kuriuos privalu pripažinti teisėtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti. Įvertinus atsakovių atsiliepime nurodytas aplinkybes bei atsakovės L. I. paaiškinimus posėdžio metu, daroma išvada, jog atsakovių šiuo metu finansinė padėtis yra sunki, todėl atsakovės dėl objektyvių priežasčių negali iš karto sumokėti priteisto įsiskolinimo ieškovei. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes bei į ieškovės interesus, daroma išvada, jog priteistos sumos išdėstymas per 12 mėnesių, mokant kas mėnesį lygiomis dalimis, neprieštarauja ieškovės interesams. Todėl atsakovių prašymas tenkintinas, dėl sunkios turtinės padėties 1576,73 Lt priteistino įsiskolinimo mokėjimas, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais bei siekiant abiejų šalių interesų pusiausvyros, išdėstytinas 12 mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį mokant po 131,40 Lt, paskutinį mėnesį – 131,33 Lt.

Atsakovės praleido terminą įvykdyti piniginę prievolę, todėl ieškovei solidariai iš atsakovių priteistinos 5 procentų metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).

Ieškovė paduodama ieškinį sumokėjo 70,00 Lt žyminį mokestį (b.l. 6). Tuo tarpu už ieškinį pagal reikalavimų sumą turėjo būti sumokėtas 50,00 Lt žyminis mokestis. Patenkinus ieškinį, ši suma ieškovei priteistina solidariai iš atsakovių, permokėta žyminio mokesčio dalis grąžintina. Ieškovei solidariai iš atsakovių priteistinos 300,00 Lt teisinės pagalbos išlaidų, iš viso 350,00 Lt bylinėjimosi išlaidų (CPK 93 str. 1 d., 87 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 284 str. teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Priteisti ieškovei DNSB „Vėtra“ solidariai iš atsakovių L. I. ir S. I. 1576,73 Lt skolos, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos 1576,73 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2012-02-20, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 350,00 Lt bylinėjimosi išlaidų. Solidariai priteistos 1576,73,00 Lt sumos mokėjimą atsakovėms L. I. ir S. I. išdėstyti 12 mėnesių laikotarpiui, kiekvieno mėnesio atidėtą įmoką atsakovėms L. I. ir S. I. sumokant ieškovei DNSB „Vėtra“ iki einamojo mėnesio 20 dienos, pradedant skaičiuoti nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos, kas mėnesį sumokant po 131,40 Lt, o paskutinį mėnesį sumokant 131,33 Lt.

Grąžinti ieškovei DNSB „Vėtra“ 20,00 Lt sumokėto žyminio mokesčio dalį (2012-01-25 mokėjimo nurodymas Nr.421 (70,00 Lt), AB „Swedbank“).

Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Raimondas Dilys