- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-11-08
- Bylos Nr.
- E1-455-532/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-28-3-00022-2013-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Gudas
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Gudas, sekretoriaujant I. G., dalyvaujant prokurorei L. K., nubaustajam G. A., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Vokietijos Federacinės Respublikos Federacinės teisingumo žinybos prašymą (liudijimą) dėl Vokietijos Federacinės Respublikos Frankfurto prie Oderio teismo, paskirtos piniginės sankcijos G. A., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vokietijos Federacinės Respublikos Frankfurto prie Oderio teismo 2011-05-03 sprendimu G. A., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), paskirta piniginė sankcija 860 EUR suma už, tai, kad G. A. 2010-05-05 dieną , apie 7 val. 15 min., kirtęs sieną per buvusį „Frankfurto prie Oderio-greitkelio NR. 12“ pasienio postą, atvyko į Vokietijos Federacinės Respublikos teritoriją lengvuoju automobiliu „VW Passat“, v.n. (duomenys neskelbtini) Kontrolės metu nustatyta, kad jis vežėsi 12 180 vnt. „West“ cigarečių, ant kurių nebuvo vokiškų banderolių, bendra cigarečių vertė 1930,20 EUR. Cigaretės buvo vežamos kelioniniame krepšyje ir automobilio degalų bake. G. A. žinojo, kad veža cigaretes ir tokiais savo veiksmais išvengė 1718,66 EUR tabako akcizo mokesčio.
Vokietijos Federacinės Respublikos Federacinė teisingumo žinyba, vadovaudamasi 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/24/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl paskirtos piniginės sankcijos G. A. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Nurodo, jog G. A. yra sumokėjęs 626,12 EUR Vokietijos Federacinės Respublikos Frankfurto prie Oderio teismo 2011-05-03 sprendimu paskirtos piniginės sankcijos.
Lietuvos Respublikos BPK 365¹ str. įtvirtinti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje pagrindai ir tvarka. Minėto straipsnio 3 dalies 7 punkte numatyta, jog teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją, jeigu ji buvo paskirta rašytinio proceso būdu ir pagal sprendimą priėmusios valstybės teisę nubaustas asmuo nebuvo asmeniškai ar per atstovą, kompetentingą pagal nubausto asmens nacionalinę teisę, informuotas apie savo teisę ginčyti bylą ir pasinaudojimo tokia teisų gynimo priemone terminus.
Šalies argumentai
G. A. nurodė, jog, paskirtą baudą yra sumokėjęs ir pateikė apie sumokėjimą patvirtinančius dokumentus – sąskaitas.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, jog G. A. Vokietijos Federacinės Respublikos Frankfurto prie Oderio teismo 2011-05-03 sprendimu paskirtą 860 EUR piniginę sankciją yra sumokėjęs. Apie šios piniginės sankcijos įvykdymą buvo informuota Vokietijos Federacinės Respublikos Federacinės teisingumo žinybos kompetentinga institucija (2013-09-03 raštu bylos Nr. E1-455-532/2013) ir per protingą laiko tarpą negauta jokių duomenų apie tai, kad ši bauda yra nesumokėta, arba kad yra netiksli baudos suma, todėl teismas daro išvadą, kad G. A. paskirta piniginė bauda yra sumokėta ir įvykdyta.
Išnagrinėjęs teismui pateiktus bylos duomenis, teismas daro išvadą, kad G. A. yra sumokėjęs paskirtą baudą, todėl teismas neturi teisinio pagrindo ES valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą G. A. piniginę sankciją pripažinti ir vykdyti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 365¹ str. 3 d. 7 p., teismas
nutarė:
Vokietijos Federacinės Respublikos Federacinės teisingumo žinybos prašymo dėl Vokietijos Federacinės Respublikos Frankfurto prie Oderio teismo 2011-05-03 sprendimu G. A. paskirtos piniginės sankcijos 860 EUR nesumokėtos dalies 233,88 EUR pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje netenkinti.
Nutartis per 5 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per nutartį priėmusį teismą.