- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-11-28
- Bylos Nr.
- e1-3362-1057/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-41578-2023-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evelina Petraitienė
- Kaltinamasis
- M. K.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Evelina Petraitienė išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokurorės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje M. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), našlys, nedirbantis, teistas 21 kartą, paskutinius kartus:
1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. birželio 13 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį - 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, paskiriant atitinkamus įpareigojimus. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, paskiriant atitinkamus įpareigojimus;
2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gruodžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, paskiriant atitinkamus įpareigojimus. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinat vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 1 metų laisvės apribojimo bausmė, paskiriant atitinkamus įpareigojimus;
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 15 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 1 metų laisvės apribojimo bausme, paskiriant atitinkamus įpareigojimus. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, paskiriant atitinkamus įpareigojimus;
4. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. spalio 10 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį – 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, paskiriant atitinkamus įpareigojimus. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, paskiriant atitinkamus įpareigojimus;
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. K. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jis, 2023 m. spalio 28 d., apie 19:50 val., prekybos centre „Maxima“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), iš prekybos salės lentynų paėmė knygą E. H. Gombrich „Meno istorija“ 1 vnt., kurio vnt. kaina 50,99 Eur., knygą L. Erdrich „Nuosprendis“ 1 vnt., kurio vnt. kaina 28,99 Eur., knygą „Vakarų fronte nieko naujo“ 1 vnt., kurio vnt. kaina 12,49 Eur., knygą R. Caine „Baimės kriokliai“ 1 vnt., kurio vnt. kaina 22,49 Eur., knygą H. Webb „Žozefina“ 1 vnt., kurio vnt. kaina 18,19 Eur., knygą S. Leiber „Kazimira“ 1 vnt., kurio vnt. kaina 19,49 Eur., knygą C. Betts „Namas kvil korte“ 1 vnt., kurio vnt. kaina 23,59 Eur., knygą C. Hoover „Mes pradedame iš naujo“ 1 vnt., kurio vnt. kaina 18,99 Eur., bendra prekių suma: 195,22 Eur. Praėjo pro kasas nepateikdamas prekių apmokėjimui, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų.
Šiais savo veiksmais M. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas M. K. nurodė, kad kaltę pripažįsta visiškai, labai gailisi. Įtarime minėtą dieną, minėtu laiku nuvyko į parduotuvę „Maxima“, esančią adresu (duomenys neskelbtini), norėdamas nusipirkti maisto produktų, eidamas jis pamatė knygų lentyną prie kurios priėjus pamatė knygą, kuri kainavo 50 eurų. Ji buvo labai gražiai supakuota ir jam spontaniškai kilo mintis pasisavinti pasirinktas, įtarime minėtas knygas. Knygas paėmė todėl, kad jis laisvalaikiu turguje prekiauja knygomis, kurios yra rusų kalba, ir žmonės vis klausdavo, ar turės knygų lietuvių kalba. Tai prisiminęs nusprendė pasisavinti įtarime minėtas knygas. Knygas susidėjo už striukės, į striukės vidinę kišenę ir į su savimi turėtą krepšį. Dabar jau neprisimena knygų pavadinimų, kurias pasisavino, tačiau tai buvo minėtos įtarime. Knygas jis būtų pardavęs turguje, tačiau jam praėjus už kasų nepateikus prekių apmokėjimui jis buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Jis atidavė jam visas pasisavintas knygas, buvo iškviesti policijos pareigūnai, kurie atvykę įteikė šaukimą atvykti į policijos įstaigą apklausai. Jam pareikšto įtarimo esmę suprato, savo kaltę pripažįsta visiškai, labai gailisi.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A. B. nurodė, kad dirba parduotuvėje „Maxima“, adresu (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoju (duomenys neskelbtini). Darbo pamaina prasidėjo 2023 m. spalio 28 d., nuo 08.00 val. iki 20.00 val. Apie 19.40 val. pastebėjo, kaip į parduotuvę „Maxima“ užeina jam žinomas asmuo, kuris yra žinomas vagis, todėl iš karto per kameras pradėjo sekti, kur minėtas asmuo eina. Iš pradžių asmuo nukeliavo prie žvakių jas pasiėmė ten jas apžiūrėjo ir padėjo atgal. Tuomet minėtas vyras nuėjo iki knygų skyriaus, iš pradžių jis jas tik apžiūrinėjo, o paskui pastebėjo kaip minėtas asmuo pradėjo krautis knygas į savo striukę, už nugaros. Tuomet minėtas asmuo pradėjo eiti pro informacinę kasą ir link pirmo aukšto išėjimo. Tuomet minėtas asmuo prie pirmų išėjimo durų buvo sulaikytas. Jis nesipriešino, buvo nuvestas į apsaugos postą. Minėtas asmuo visas knygas ištraukė ir pateikė jiems išskyrus vienintelę knygą kurią bandė slėpti, bet kadangi minėtas asmuo jau žinomas buvo patikrintas ir už nugaros buvo rasta dar viena knyga. Parduotuvei turtinė žala nebuvo padaryta, visos knygos buvo gražintos į apyvartą.
2023 m. spalio 28 d. UAB „Maxima LT“ pareiškimas, kad 2023 m. spalio 28 d., apie 19:50 val., parduotuvėje „Maxima“, adresu (duomenys neskelbtini), už kasų buvo sulaikytas asmuo, prisistatęs M. K., kuris bandė išeiti iš parduotuvės nesumokėjęs už šias prekes: 1) knyga E. Gombrich ,,Meno istorija“ 1 vnt. (1. vnt. kaina 50,99 Eur); 2) knyga L. Erdrich ,,Nuosprendis“ 1 vnt. (1 vnt. kaina 28,99 Eur); 3) knyga ,,Vakarų fronte nieko naujo“ 1 vnt. (kaina 12,49 Eur); 4) knyga R. Caine ,,Baimės kriokliai“ 1vnt. (1 vnt. kaina 22,49 Eur) 5) knyga H. Žozefina 1 vnt. (1 vnt. kaina 19, 49 Eur); 6) knyga S. Leiber ,,Kazimira“ 1 vnt. (1 vnt. kaina 19,49 Eur); 7) knyga C. Betts ,,Namas Kvil Korte“ 1 vnt. (1 vnt. kaina 23,59 Eur); 8) knyga C. Hoover ,,Mes pradedame iš naujo“ (1 vnt. kaina 18,99 Eur). Bendra bandyta padaryti parduotuvei žala: 195,22 Eur.
2023 m. spalio 28 d. įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, kad apžiūrimas knygų skyrius parduotuvėje „Maxima“, adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje yra įrengta vaizdo stebėjimo kamera, apžiūrėjus įvykio vietą objektų turinčių reikšmes tyrimui tirti nerasta, įvykio vietoje niekas nepaimta.
2023 m. spalio 28 d. daiktų apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, kad apžiūrimos aštuonios knygos, pavadinimu „Baimės kriokliai“, kurios kitoje pusėje yra užklijuotas lipdukas su kaina 22,49 eurai, knyga „Vakarų fronte nieko naujo“, ant kurios yra užklijuotas lipdukas su kaina 12,49 eurai, knyga „Nuosprendis“, nesugadinta, jos kaina 28,99 eurai. Apžiūrint knygą pavadinimu „Meno istorija“ ši taip pat nėra sugadinta, knygos kitoje pusėje yra užklijuotas lipdukas su kaina 50,99 eurai. Knyga pavadinimu „Namas Kvil Korte“ nėra sugadinta, kitoje jos pusėje yra lipdukas su kaina 23,59 eurai. Knyga „Mes pradėjome iš naujo“, kurios kaina yra 18,99 eurai, knyga nesugadinta. Apžiūrima knyga pavadinimu „Kazimira“, kurios kaina yra 19,49 eurai, apžiūros metu knyga taip pat nėra sugadinta. Apžiūrima dar viena knyga pavadinimu „Žozefina“, kurios kaina 18,19 eurų. Objektų ar pėdsakų turinčių reikšmės tyrimui rasta ir paimta nebuvo.
Motyvuojamoji dalis
Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo
Pagal BK 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnį kyla asmeniui, pagrobusiam turto, kai jo vertė viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 10 MGL (500 Eur) dydžio sumos (BK 190 straipsnio 1 dalis).
Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytą rašytinę baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamojo M. K. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje, visiškai įrodyta.
Kaltinamasis M. K. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad minėtu laiku nuvyko į parduotuvę „Maxima“, esančią adresu (duomenys neskelbtini). Eidamas jis pamatė knygų lentyną, prie kurios priėjus pamatė knygą, kuri kainavo 50 eurų. Ji buvo labai gražiai supakuota ir jam spontaniškai kilo mintis pasisavinti pasirinktas, įtarime minėtas knygas. Knygas susidėjo už striukės, į striukės vidinę kišenę ir į su savimi turėtą krepšį. Knygas jis būtų pardavęs turguje, tačiau jam praėjus už kasų nepateikus prekių apmokėjimui, jis buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Šiuos kaltinamojo parodymus patvirtina liudytojo A. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, apžiūros protokolai, UAB ,,Maxima LT“ pareiškimas, kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai.
Atsižvelgiant į pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes teismas konstatuoja, kad kaltinamojo M. K. veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį.
Dėl teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, M. K. sutiko su siūlomos bausmė rūšimi ir jos dydžiu.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, sprendžia, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
Dėl skirtinos bausmės
BK 178 straipsnio 5 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas.
Pagal BK 41 straipsnio 2 dalį bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad asmuo, atlikęs bausmę, laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą. Vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją ir laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (pasikėsinta padaryti vieną baudžiamąjį nusižengimą). Be to, teismas atsižvelgia į M. K. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį – teistas, vienerių metų laikotarpyje administracine tvarka baustas, daugiausiai už nusižengimus nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, nedirbantis.
Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti M. K. už nusikalstamą veiką numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje paskyrus prokurorės siūlomą 1 metų laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, paskiriant BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punkte nustatyta įpareigojimą – pradėti dirbti, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Teismo vertinimu, pagal kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos apibūdinančias aplinkybes būtent tokia bausmė atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus bei jo asmenybę ir nebus akivaizdžiai per griežta.
Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis M. K. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
M. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
M. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, M. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti jam galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
M. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
2. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.
3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistasis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
5. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
6. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.