- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-07-01
- Bylos Nr.
- 1-1571-923/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00547-2020-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Lesinskienė
- Kaltinamasis
- A. B.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.13Bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklės (BK 65 str.)
- 1.2.14.6.1Turto pasisavinimas (BK 183 str. 1 d.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
- 2.4.1.3Nuosprendžio apskundimo tvarka ir terminai (BPK 313 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. B., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), vedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teistas:
1. 2010 m. liepos 16 d. Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, ir paskirta galutinė subendrinta 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, 2011 m. sausio 27 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir pasiųstas atlikti laisvės atėmimo bausmę;
2. 2015 m. rugsėjo 22 d. Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 181 straipsnio 1 dalį (trys nusikalstamos veikos), 178 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 140 straipsnio 1 dalį ir paskirta galutinė subendrina 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
3. 2019 m. spalio 30 d. Alytaus apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, ir paskirta galutinė 58 (penkiasdešimt aštuonių) parų arešto bausmė, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. B., 2020 m. spalio 26 d. apie 15.30 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), pagal įrangos nuomos sutartį už 20 eurų mokestį išsinuomojo valymo įrangą „Karcher puzzi 10/1“ (S.N. 079181) 544,61 eurų vertės, kurią pagal pasirašytą sutartį turėjo grąžinti iki 2020 m. spalio 27 d. 15.30 val., tačiau jos negrąžino ir nuomos termino nepratęsė, tokiu būdu pasisavino jam patikėtą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 544,61 eurų vertės svetimą turtą.
Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2020 m. spalio 26 d. išsinuomojo valymo įrangą „Karcher“ iš įmonės, esančios (duomenys neskelbtini). Pasirašė nuomos sutartį, nurodė savo asmens duomenis, tačiau, kadangi tuo metu neturėjo savo telefono, nurodė draugo H. R., kuris tuo metu buvo kartu, telefono numerį. Nuomos sutartį pasirašė nuo 2020 m. spalio 26 d. iki 2020 m. spalio 27 d., 15.30 val., tačiau įrangos laiku negrąžino, kadangi neturėjo pinigų, nors ir sutartyje buvo nurodyta, jog įrangą privalo grąžinti iki 2020 m. spalio 27 d. Apie 2-3 mėnesius įrangą laikė pas save namuose, ja naudojosi kartu su sutuoktine. Valymo įrangą planavo grąžinti, buvo sudėjęs visus jos daiktus, tačiau atvyko policijos pareigūnai ir įrangą pasiėmė. Su įmone „(duomenys neskelbtini)“ bandė susitarti dėl žalos atlyginimo, kadangi susidarė 600 eurų suma, už kiekvieną dieną, kuomet valymo įranga buvo pas jį, jam skaičiavo delspinigius 20 eurų už dieną.
Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Liudytojas S. S., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius. UAB „(duomenys neskelbtini)“ užsiima įvairios įrangos nuoma. Įranga nuomojama interneto svetainėje (duomenys neskelbtini) 2020 m. spalio 26 d. 15.30 val. (duomenys neskelbtini), atvyko A. B. gim. (duomenys neskelbtini), kuris išsinuomojo valymo įrangą „Karcher Puzzi 10/1“ (S.N. 079181). 2020 m. spalio 27 d. apie 16.00 val. A. B. negrąžinus išsinuomotos įrangos buvo paskambinta nuomos sutartyje nurodytu telefono numeriu (duomenys neskelbtini). Atsiliepė moteris, kuri teigė nieko nežinanti apie valymo įrangą. A. B. negrąžino valymo įrangos ir niekaip nesusisiekė, taip pat nuomos sutartyje nurodė ne savo telefono numerį. A. B. įrangą išnuomojo ir raštišką nuomos sutartį su UAB „(duomenys neskelbtini)“ sudarė pardavimų vadybininkas V. P.. A. B. išnuomotos įrangos vertė 544,61 eurai. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta 544,61 eurų turtinė žala (b. l. 46, 52).
Liudytojas V. P., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad dirba vadybininku UAB „(duomenys neskelbtini)“. Įmonė užsiima įvairios technikos ir įrankių nuoma. 2020 m. spalio 26 d. nuo 8.00 val. iki 18.00 val. dirbo savo darbe esančiame (duomenys neskelbtini). 2020 m. spalio 26 d. apie 15.30 val. atvyko vyras, kuris jam pasakė, kad nori išsinuomoti plaunamą siurblį. Su klientu užpildė nuomos sutartį, kurioje šis nurodė savo asmens duomenis – A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tel. Nr. (duomenys neskelbtini). A. B. plaunamą siurblį išsinuomojo vienai dienai. 2020 m. spalio 27 d. negrąžinus siurblio bandė susisiekti su A. B., bet to padaryti nepavyko. Suprato, kad A. B. juos apgavo ir pasisavino UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį plaunamą siurblį „Karcher Puzzi“ (b. l. 59–60).
Šalies argumentai
2020 m. gruodžio 21 d. protokole-pareiškime S. S. nurodė, kad 2020 m. spalio 26 d. 15.30 val. (duomenys neskelbtini), atvyko A. B. gim. (duomenys neskelbtini), kuris išsinuomojo valymo įrangą „Karcher Puzzi 10/1“ (S.N. 079181) iki 2020 m. spalio 27 d. 15.30 val., tačiau A. B. negrąžino išsinuomotos įrangos. Išnuomotos įrangos vertė 544,61 eurai. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta 544,61 eurų turtinė žala (b. l. 39).
Įrangos nuomos sutartyje nurodyta, kad A. B. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, išsinuomojo įrangą „Karcher Puzzi 10/1“. Nuomos terminas – nuo 2020 m. spalio 26 d. iki 2020 m. spalio 27 d. 15.30 val. (b. l. 37).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, liudytojas V. P. atpažino A. B., kaip asmenį apie kurį davė parodymus. Šis asmuo pasisavino ir negrąžino UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį plaunamą siurblį „Karcher Puzzi“ (b. l. 63–68).
2020 m. gruodžio 21 d. objektų apžiūros protokolu apžiūrėtas prie pareiškimo ROIK: (duomenys neskelbtini) pateiktas vaizdo įrašas, kuriame matomi du asmenys, iš kurių vienas paima valymo įrenginį. Abu asmenys su paimtais daiktais išeina iš patalpos, nueina į automobilių aikštelę ir į automobilio „VW Passat“ bagažinę įdeda atsineštus daiktus ir įsėdę į automobilį nuvažiuoja (b. l. 69–70).
2021 m. kovo 9 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad A. B. pateikė valymo įrangą „Karcher Puzzi 10/1“ (S.N. 079181) ir įrangai priskirtą kilimų valymo antgalį (b. l. 73–75). 83–87).
Apžiūros protokolu apžiūrėta pateikta valymo įranga „Karcher Puzzi 10/1“ (S.N. 079181), sudaryta fotolentelė (b. l. 76–82).
2021 m. balandžio 14 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad A. B. pateikė kilimų valymo antgalį (83–87).
Pakvitavimu valymo įranga „Karcher Puzzi 10/1“ (S.N. 079181) su kilimų valymo antgaliu grąžinta UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriui S. S. (b. l. 88, 90).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir nusikalstamos veikos kvalifikavimas
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas patikėto turto pasisavinimu, pareikštas A. B., pasitvirtino.
Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad A. B. 2020-10-26 nuomos sutarties pagrindu pasisavino svetimą daiktą – valymo įrangą „Karcher puzzi 10/1“ (S.N. 079181) ir pasibaigus nuomos sutarčiai jos negrąžino. Kaltinamasis A. B. savo kaltę pripažino ir paaiškino, kad 2020 m. spalio 26 d. išsinuomojo valymo įrangą, tačiau jos laiku negrąžino, įrangą pasiliko sau ir ja naudojosi. Kaltinamojo kaltę patvirtina ir byloje esantys rašytiniai įrodymai: įrangos nuomos sutartis, kurioje nurodyta, kad A. B. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, išsinuomojo įrangą „Karcher Puzzi 10/1“. Nuomos terminas – nuo 2020 m. spalio 26 d. iki 2020 m. spalio 27 d. 15.30 val., liudytojų: S. S. ir V. P. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu, ir kiti rašytiniai įrodymai. Iš surinktų įrodymų visumos matyti, kad kaltinamasis turėjo išankstinę tyčią pasisavinti išsinuomotą valymo įrangą „Karcher puzzi 10/1“ (S.N. 079181), kadangi nuomos sutartyje nurodė klaidingą telefono numerį. Nors kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad tuo metu savo telefono neturėjo, todėl nurodė savo draugo, tuo metu buvusio šalia telefono numerį, tačiau liudytojo S. S. parodymai patvirtina, kad A. B. negrąžinus nuomos sutartyje nurodytos įrangos, bandant susisiekti nuomos sutartyje nurodytu telefono numeriu (duomenys neskelbtini), atsiliepė moteris, kuri teigė nieko nežinanti apie nuomojamą įrangą, o pats A. B. į UAB „(duomenys neskelbtini)“ nesikreipė dėl laiku negrąžintos įrangos. Todėl įvertinus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad A. B. jau pasirašydamas nuomos sutartį, turėjo išankstinę tyčią pasisavinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – valymo įrangą „Karcher Puzzi 10/1“, kurios vertė yra 544,61 eurai. Tokiais veiksmais kaltinamasis A. B. padarė baigtą nusikaltimą, numatytą BK 183 straipsnio 1 dalyje.
Bausmės skyrimas
BK 183 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos viešųjų darbų arba baudos, arba laisvės atėmimu iki trejų metų bausmės.
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamojo A. B. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Kaltinamasis padarė nesunkų baigtą nusikaltimą, veikė tiesiogine tyčia, Lietuvos Respublikoje teisiamas ketvirtą kartą, teistas užsienyje, naują nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, kas pagal BK 27 straipsnio nuostatas vertinama kaip nusikaltimų recidyvas. Vertinant kaltinamojo asmenybę pažymėtina, kad A. B. nedirba, daug kartų baustas administracine tvarka. VšĮ Kauno Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikoje nesigydė, Priklausomybės ligų centre neregistruotas.
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, taip pat siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už BK 183 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirtina sankcijoje numatyta bausmės rūšis – viešieji darbai, paskiriant 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 96 (devyniasdešimt šešias) valandas sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, dirbant po 16 (šešiolika) valandų per mėnesį.
A. B. prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Bylos duomenys patvirtina, kad naują nusikaltimą A. B. padarė neatlikęs Alytaus apylinkės teismo 2019 m. spalio 30 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos 58 (penkiasdešimt aštuonių) parų arešto bausmės. Tokiu atveju teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą, bausmes subendrina vadovaudamasis BK 64 straipsnio nuostatomis, bausmes visiškai ar iš dalies sudėdamas. Teismas, įvertinęs kaltinamojo asmenybę ir daromų nusikalstamų veikų pobūdį, pasirenka visiško bausmių sudėjimo būdą – prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėdamas visą neatliktos bausmės dalį (BK 64 str. 2 d.). Viešųjų darbų bausmė keičiama į arešto bausmę, vieną arešto parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – pradėjus paskirtos bausmės vykdymą, naikintina.
DVD diskas su vaizdo įrašu (b. l. 72), DVD diskas su administracinių nusižengimų registro išrašu (b. l. 153) paliktini saugoti byloje; valymo įranga „Karcher Puzzi 10/1“ (S.N. 079181) su kilimų valymo antgaliu grąžinta UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriui S. S. (b. l. 88–89, 90–91) paliktina UAB „(duomenys neskelbtini)“ žinioje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
A. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 183 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 16 (šešiolika) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, skirti 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant dirbti po 16 (šešiolika) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b) papunkčiu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėjus visą Alytaus apylinkės teismo 2019 m. spalio 30 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtą ir neatliktą bausmę (58 paras arešto), šiuo nuosprendžiu paskirtą viešųjų darbų bausmę keičiant į 10 parų arešto, skirti galutinę subendrintą bausmę – 68 (šešiasdešimt aštuonias) paras arešto.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo tos dienos, kai savanoriškai prisistatęs A. B. pradės atlikinėti arešto bausmę, arba nuo A. B. sulaikymo, nuosprendžiui įsiteisėjus.
Išaiškinti A. B., kad ne vėliau kaip per septynias dienas nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti į Kauno tardymo izoliatorių (Technikos g. 34, Kaunas) atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu (el. paštas info@kaunoti.lt, telefono Nr. 8 37 452 371) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – pradėjus paskirtos bausmės vykdymą – panaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, DVD diską su vaizdo įrašu, DVD diską su administracinių nusižengimų registro išrašu palikti saugoti byloje;
valymo įrangą „Karcher Puzzi 10/1“ (S.N. 079181) su kilimų valymo antgaliu, grąžintą UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriui S. S., palikti UAB „(duomenys neskelbtini)“ žinioje.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtajam šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.