- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-03-13
- Bylos Nr.
- 1-35-753/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44817-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Balsevičienė
- Kaltinamasis
- R. K.
- Civilinis ieškovas
- R. M., S. K., akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.2Kvalifikuota vagystė (BK 178 str. 2-3 d.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 2.1.15.1.1Turtinė žala
- 2.1.15.1.2Neturtinė žala
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant Kauno apygardos Kauno apylinkės šeštojo skyriaus prokurorei Alimai Petruškevičienei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. K, a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), praeityje teistas, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis R. K. laikotarpiu nuo 2016 m. rugsėjo 20 d. 22 val. iki 2016 m. rugsėjo 21 d. 9 val. prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė T. G. naudojamą, nuosavybės teise S. K. priklausantį 3500 Eur vertės automobilį VW Golf, pagamintą 2005 metais, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po to iki 2016 m. spalio 21 d. jį ardė dalimis miško aikštelėje, esančioje Jonavos r. sav., Dumsių sen., kurioje policijos pareigūnų buvo surastos likusios automobilio dalys.
Be to, jis laikotarpiu nuo 2016 m. spalio 16 d. 18 val. iki 2016 m. spalio 17 d. 9.20 val. prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė M. M. naudojamą, nuosavybės teise R. M. priklausantį 6000 Eur vertės automobilį VW Golf, pagamintą 2008 metais, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei jame buvusius daiktus: 300 Eur vertės įgarsinimo aparatūrą „Kenwood“, 20 Eur vertės ausines „Iphone“, 30 Eur vertės akinius nuo saulės, 20 Eur vertės universalų pakrovėją mobiliam įrenginiui, 16 Eur vertės peilį, 10 Eur vertės „Aux“ laidą, 30 Eur vertės raktų galvučių rinkinį, 70 Eur vertės sulankstomą kastuvėlį „Gerber“, 15 Eur vertės šaliką, jį atvarė ir paliko stovėti miško aikštelėje, esančioje Jonavos r. sav., Dumsių sen., o 2016 m. spalio 21 d., apie 10.40 val., pagrobtu automobiliu važiavo, kol įvyko eismo įvykis (duomenys neskelbtini). sankryžoje, bei buvo sulaikytas policijos pareigūnų.
Kaltinamasis R. K. kaltę dėl dviejų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį pripažino visiškai, savo elgesį vertina blogai, gailisi. Jis paaiškino, kad susigundė lengvais pinigais. Tuo metu nebuvo darbo. Birža be 10 kl. nenori leisti dirbti. Savo kaime vogti nenorėjo. Į Kaišiadoris atvežė draugas Andrius. Miestas – nedidelis, ne pirmas kartas, kai lankėsi. Buvo nakties metas. Gatvės pavadinimo neatsimena, buvo ties „Rimi“ parduotuve. Pamatė VW Golf automobilį prie laiptinės. Išdraskė automobilio spynelę su atsuktuvu. Atsuko spynelę, užvedė su specialiu elektroniniu prietaisu. Turėjo su savimi ir tą prietaisą, kurį įsigijo internetu. Jį reikia įkišti į lizdą ir jis užveda automobilį. Prietaiso dalis dedasi į „fiškę“. Su automobiliu nuvažiavo link Jonavos, pro Šveicariją. Važiavo takais ir pamatė aikštelę, esančią miško gilumoje. Ji nėra toli nuo pagrindinio kelio. Atstumas yra 3-4 km nuo Jonavos. Automobilį pastatė ir nuėjo miegoti, buvo vėlu. Taip pasielgė, nes norėjo automobilį išsiardyti ir užsidirbti pinigų. Kai jį paliko miške, neslėpė po šakomis, tiesiog paliko aikštelėje. Su nukentėjusiuoju S. K. bendravo, atsiprašė ir atlygino 190 Eur žalos. Su civiliniu ieškiniu sutinka. Po to pasirinko Elektrėnus. Ten buvo 2-3 kartus. Jį pavežė pažįstamas Tomas, važiavęs į Vilnių. Jam nieko neaiškino. Su savimi pasiėmė tuos pačius įrankius – atsuktuvą ir elektroninį įtaisą. Į Elektrėnus atvyko vakarop, buvo tamsu. Ėjo bet kur ir pamatė prie devynaukščio stovintį automobilį. Antru atveju irgi buvo VW Golf. Tai – paklausi markė. Išdaužė langą su atsuktuvu, išlaužė spynelę. Paliko automobilį, kur ir pirmas buvo. Jeigu sako, kad tame automobilyje buvo daiktų, tai jis neneigia. Buvo tamsu, naktis, neanalizavo, kokie daiktai yra automobilyje. Norėjo automobilį perstatyti į kitą vietą – į Domeikavą. Vietos nebuvo nusižiūrėjęs. Nespėjo, nes policija sugavo. Jis įvažiavo į griovį. Pirmąjį automobilį pardavė detalėms. Dar nespėjo viso išardyti. Gavo 500 Eur. Antru atveju nebuvo išardęs. Automobilis apsivertė, apsilankstė ar apsidaužė. Turėjo teises. Su civiliniu ieškiniu sutinka. Nukentėjusiojo atsiprašo dabar. Turi sūnų. Tai yra blogas pavyzdys jam. Kartu negyvena, prie vaiko išlaikymo prisideda, moka alimentus. Teistumas išnykęs, buvo baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, gavo 10 Eur baudą, kitą kartą – 50 Eur. Nesumokėjo, nes neturi pinigų (t. 2, b. l. 152-156).
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas R. M. paaiškino, kad 2008 metų jo automobilio vertė buvo 6000 Eur. Jis už tokią suma įsigytas ir draustas Kasko draudimu. Draudimas sumokėjo už padarytą automobiliui žalą po avarijos. Prašo atlyginti žalą, atimant draudimo sumokėtą sumą ir 200 Eur, kuriuos atidavė kaltinamasis prieš posėdį. Neturtinė žala – negalėjo nuvykti į darbą, turėjo ieškoti kitos transporto priemonės, vykti į policiją, daug gaišo laiko. Už aikštelę ir už nutempimą nemokėjo. Pakaitiniu automobiliu nepasinaudojo, nepasiūlė (t. 2, b. l. 152-156).
Kadangi R. K. nėra kaltinamas padaręs labai sunkų nusikaltimą, po pareiškimo dėl bylos nagrinėjimo pagreitinto proceso tvarka paskelbimo teisme pareiškė, kad prisipažįsta kaltas ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, o su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu taip pat sutiko tiek prokurorė, tiek gynėja, šioje baudžiamojoje byloje buvo taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo R. K. padarytos dvi nusikalstamos veikos pagal BK 178 straipsnio 2 dalį yra visiškai įrodytos paties kaltinamojo, nukentėjusiojo R. M. teisiamajame posėdyje duotais parodymais, jų ir nukentėjusiojo S. K. ikiteisminiame tyrime duotais parodymais, kita bylos rašytine medžiaga.
Iš 2016 m. spalio 21 d., 2016 m. gruodžio 7 d. įtariamojo apklausos bei 2016 m. spalio 24 d. parodymų patikrinimo vietoje protokolų, matyti, jog, apklaustas kaip įtariamasis, R. K. parodė analogiškas teisiamojo posėdžio metu jo nurodytoms aplinkybes (t. 2, b. l. 4-6, 9-10, 11-18).
Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo 2016 m. spalio 21 d. protokole užfiksuota, kad įtariamasis pateikė metalinį įrankį (t. 2, b. l. 19-21).
2016 m. spalio 26 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad dalyvaujant specialistui R. K. apžiūrėtas pateiktas įrankis. Išvada: balto metalo šešiakampis metalinis strypelis, kurio abiejuose galuose gamykliniu būdu yra suformuoti atsuktuvo antgaliai. Viename strypelio gale plokščio atsuktuvo, kitame gale kryžminio atsuktuvo. Strypo skersmuo yra 7 mm šešiakampio formos, ilgis – 160 mm. Tai yra gamykliniu būdu pagamintas buitinis atsuktuvas be rankenos (t. 2, b. l. 22-26).
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo 2016 m. rugsėjo 21 d. protokole užfiksuota, kad T. G. pranešė, jog 2016 m. rugsėjo 21 d., apie 9 val., pastebėjo, kad iš kiemo (duomenys neskelbtini) pavogtas automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantis jo sesers vyrui S. K., kuriuo pareiškėjas naudojosi. Paskutinį kartą automobilį matė 2016 m. rugsėjo 20 d., apie 22 val. (t. 1, b. l. 15-16).
Įvykio vietos apžiūros 2016 m. rugsėjo 21 d. protokole užfiksuota, jog apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), automobilių stovėjimo aikštelėje, prie penkių aukštų blokinio daugiabučio namo. Įvykio vietos apžiūros metu nieko nesurasta (t. 1, b. l. 17-20).
2016 m. spalio 21 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad miške, Jonavos r. sav, Dumsių sen., šalia kelio A6, ties Gulbiniškių kryptimi, važiuojant žvyruotu keliu „pagal“ mišką, už 1 km pasukus į dešinę, surasta automobilio detalių krūva, kurioje bamperis, duslintuvo, sistema, dvi šoninės durys su stiklais, tiltas, salono apdailos detalės. Sėdynės apdengtos polietileno maišais. Nuo priekinių sėdynių paimtos mikrodalelės. Už dviejų metrų nuo šios krūvos į dešinę matyti pilkos spalvos dvidurio automobilio kėbulas, ant kurio nėra viso priekio, variklio, priekinių sparnų, matyti tik likęs vairo stiprintuvas, nėra durelių galinio dangčio, sudužęs dešinės pusės šoninis stiklas. Visas kėbulas guli ant kairiojo šono priekiu link A6 kelio. Visas dugnas pilkos spalvos, nėra ratų ir kitų detalių. Ant vidaus kėbulo dalies prie dešinės pusės slenksčio surastas kėbulo Nr. WVWZZZ1K25W152678. Kėbulas be žibintų ir valstybinių numerių, be bamperio. Kėbulo dešinėje pusėje maža krūva, kurioje suskaldytas stiklas, spidometrai. Prie krūvos ant žemės guli ratų priveržimo raktas – 4 galų veržliaraktis. Surastos detalės apžiūros metu paimtos (t. 1, b. l. 24-32).
Papildomos apžiūros 2016 m. spalio 26 d. protokole užfiksuota, kad dalyvaujant specialistui R. K. apžiūrėtas veržliaraktis. Išvada: veržliaraktis pagamintas iš balto metalo, 18 mm storio, 385 mm ilgio, dviejų strypų, sujungtų kryžiumi per centrą. Kiekvienas veržliarakčio strypo galas baigiasi veržimo galvute. Galvutės yra 22, 19, 17, 13 dydžių. Veržliarakčio paviršius yra paveiktas korozijos (t. 1, b. l. 33-36).
2016 m. lapkričio 21 d. protokole užfiksuoti liudytojo K. S. M parodymai, kad spalio 17 d. ryte būdamas miške pamatė miško aikštelėje paliktus du automobilius. Tamsiai pilkos spalvos buvo išardytas. Jo kėbulas perpjautas perpus, gulėjo ant žemės. Matė, kad jo išardytos dalys sudėtos į krūvą ir apdengtos plėvele. Kitas automobilis buvo taip pat VW Golf, tik mėlynas, neišardytas, kaip suprato, tik neseniai paliktas stovėti. Jis apžiūrėjo vietą aplink automobilius ir pamatė, kad prie išardyto pilkos spalvos automobilio VW Golf ant žemės mėtosi automobilio draudimo liudijimas, jį paėmė. Eidamas mišku pagrindiniame kelyje pamatė stovint policijos mašiną. Jis policijos pareigūnų papasakojo situaciją. Kartu su jais nuvyko į miško aikštelę ir viską parodė. Paaiškėjo, kad abu automobiliai vogti (t. 1, b. l. 122-123).
2016 m. lapkričio 18 d. protokole užfiksuoti liudytojo M. A. parodymai, kad 2016 m. spalio 17 d. dirbo kartu su vyriausiu patruliu M. V., patruliavo maršrutu Kaunas–Zarasai–Daugpilis. Jis vairavo tarnybinį automobilį. Apie 10 val., ryte, stovint tarnybiniam automobiliui kelkraštyje, prie automobilio priėjo K. M., kuris paaiškino, kad savo miške, esančiame Jonavos r. sav., Dumsių sen., surado išardytą automobilį. Patikslino, kad miške išardytą automobilį rado 2016 m. spalio 16 d., taip pat rado prie jo besimėtantį dokumentą, kurį padavė. Apžiūrėjęs dokumentą pamatė, kad tai civilinės atsakomybės draudimo liudijimas. Per turimą automobilyje kompiuterinę sistemą patikrinus duomenų bazėje dokumente įrašytą VIN numerį, paaiškėjo, kad tas draudimo liudijimas išduotas automobiliui VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris paieškomas kaip vogtas. Po to, pagal minėto vyriškio nurodytą vietą, kartu su juo nuvyko į miško aikštelę. Aikštelėje buvo dalimis išardytas automobilis. Matė atskiras jo kėbulo dalis, kurios buvo apdengtos plėvele. Šalia stovėjo kitas mėlynos spalvos automobilis VW Golf. Kartu su kolega M. V. apžiūrėjo tą automobilį išoriškai. Matė, kad jis be šoninio stiklo, kuris išdaužtas, jo užvedimo bei durelių spynelės išlaužtos. Tuomet pranešė Kauno AVPK budėtojui, kuris pasakė, kad paliktų įvykio vietą, ir paminėjo, kad atvažiuos kriminalinės policijos pareigūnai (t. 1, b. l. 116-117).
2016 m. lapkričio 18 d. protokole užfiksuoti analogiški liudytojo M. A. liudytojo M. V. parodymai (t. 1, b. l. 119-120).
2016 m. spalio 4 d. protokole užfiksuoti nukentėjusiojo S. K., apklausto kaip liudytojo, parodymai, kad iš savo žmonos brolio T. G., kuris naudojosi jam priklausančiu 3500 Eur vertės automobiliu VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sužinojo, jog minėtas automobilis, stovėjęs Kaišiadoryse, Gedimimo g. 93, pavogtas 2016 m. rugsėjo 21 d., apie 9 val. (t. 1, b. l. 107).
2016 m. lapkričio 7 d. liudytojo papildomos apklausos protokole užfiksuoti nukentėjusiojo S. K. papildomi teiginiai, kad jis ne vieną kartą yra davęs naudotis savo automobilį T. G., kuris pats apie vagystę jam pranešė telefonu. T. G. jokių pretenzijų neturi. Jam priklausantis pavogtas automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atsirado išardytas, tiksliau surastos jo atskiros, pavienės dalys. Dėl automobilio vagystės jam padaryta turtinė žala lieka kaip ir automobilio vertė 3500 Eur, kadangi automobilis visiškai supjaustytas, likę jo kelios atskiros dalys, kurias ketina priduoti į metalo laužą. Šiuo nusikaltimu jam padaryta ir 500 Eur neturtinė žala, nes po automobilio vagystės jis patyrė nervinį stresą, neturėjo mašinos, dėl ko patyrė nepatogumus (t. 1, b. l. 108-109).
2016 m. lapkričio 7 d. nutarimu grąžinti daiktus nutarta grąžinti surastas automobilio detales nukentėjusiajam S. K. (t. 1, b. l. 39-41).
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo 2016 m. spalio 17 d. protokole užfiksuota, jog R. M. parodė, kad 2016 m. spalio 17 d., apie 9.20 val., jam sūnus M. M. pranešė apie automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris registruotas jo vardu, vagystę. Automobilis stovėjo daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini) aikštelėje. Apžiūrėta įvykio vieta yra nesaugoma automobilių stovėjimo aikštelė, apžiūros metu vietoje, kurioje stovėjo automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prikritę stiklo šukių, plastmasės gabaliukas. Apžiūros metu niekas nepaimta (t. 1, b. l. 126-133).
2016 m. lapkričio 7 d. liudytojo papildomos apklausos protokole užfiksuoti nukentėjusiojo R. M. papildomi teiginiai, kad automobilis VW Golf, valt. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotas jo vardu, tačiau faktiškai juo naudojasi jo sūnus M. M.. Jis paskutinis naudojosi automobiliu prieš vagystę ir paliko automobilį stovėti aikštelėje prie daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini) Jokie kiti asmenys automobiliu nesinaudojo, tik sūnus ir jis. Apie jo vagystę jis sužinojo iš sūnaus, tuomet kaip automobilio savininkas kreipėsi į policiją dėl vagystės. Automobilio vertė 6000 Eur, jį pirko jis, todėl žala dėl jo vagystės padaryta jam. Taip pat automobilyje vagystės metu buvo palikti jo asmeniniai daiktai: 300 Eur vertės įgarsinimo aparatūra „Kenwood“; 20 Eur vertės ausinės „Iphone“; 30 Eur vertės akiniai nuo saulės; 20 Eur vertės universalus pakrovėjas mobiliam įrenginiui; 16 Eur vertės šveicariškas peilis; 10 Eur vertės „Aux“ laidas; 30 Eur vertės raktų galvučių rinkinys; 70 Eur vertės sulankstomas kastuvėlis „Gerber“ ir 15 Eur vertės šalikas. Visi šie daiktai buvę automobilyje pavogti ir nesurasti, jų bendra vertė – 511 Eur. Automobilį buvo apdraudęs „Kasko“ draudimu. Automobilis po vagystės surastas apgadintas, su juo padarytas eismo įvykis, jis jo neremontuos ir neatstatys, todėl žalą vertina dėl automobilio praradimo 6000 Eur, kaip ir jo vertė. Bendra šiuo nusikaltimu padaryta turtinė žala yra 6511 Eur. Neturtinė žala jam nepadaryta (t. 1, b. l. 162-165).
2016 m. lapkričio 11 d. protokole užfiksuoti liudytojo M. M. parodymai, kad automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso jo tėčiui R. M., tačiau tuo automobiliu faktiškai naudojasi jis. Paskutinį kartą grįžęs 2016 m. spalio 16 d. vakare, apie 18 val., automobilį pastatė stovėti aikštelėje prie daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini). Jį paliko stovėti techniškai tvarkingą, su įjungta signalizacija. 2016 m. spalio 17 d. ryte, apie 9.20 val., išėjęs į lauką automobilio neberado. Apie įvykį telefonu pranešė tėčiui. Savo asmeninių daiktų, dokumentų automobilyje palikęs nebuvo. Dėl automobilio vagystės turtinė žala padaryta jo tėčiui R. M. (t. 1, b. l. 175-176).
2016 m. spalio 21 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad atvykus adresu: Kauno r. sav., Radikiai, Piliakalnio ir Bažnyčios g. sankirtos dešinėje pusėje surastas griovyje ant stogo gulintis mėlynos spalvos automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Atvertus jį ant ratų matyti, kad kairės pusės priekinis durelių stiklas išdaužtas bei apgadintas minėtų durelių atraktas. Apžiūrinti automobilio kėbulą matyti, kad priekinis kapotas bei priekinis bamperis sulankstyti, dešinės pusės priekinis žibintas išlūžęs nuo laikiklio, dešinės pusės šonas sulankstytas visiškai, taip pat ir stogas. Matoma, kad suskilęs priekinis stiklas bei nulūžęs dešinės pusės valytuvas. Apžiūrint automobilio saloną matyti, kad užvedimo spynelė su laužimo pėdsakais, ant žemės guli keli popieriaus lapai, bagažinėje – atsarginis ratas. Apžiūros metu paimti du vatos tamponai su galimai biologinės kilmės pėdsakais, kvapo pėdsakai, mikrodalelės, stiklo šukės ir automobilis (t. 1, b. l. 149-155).
2016 m. lapkričio 14 d. apklausos protokole užfiksuoti liudytojo E. K. parodymai, kad 2016 m. spalio 21 d. dirbant kartu su vyriausiu patruliu M. B., apie 10.40 val., iš Kauno AVPK budėtojo gavo pranešimą apie tai, kad nuo Jonavos link Domeikavos km., Kauno raj., Lapių keliu atvažiuoja vogtas automobilis mėlynos spalvos VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio išdaužtas priekinis vairuotojo pusės durelių stiklas. Pastebėjus minėtą automobilį jis vairavo tarnybinį automobilį ir per garsiakalbį pareikalavo sustoti bei įjungė mėlynos spalvos švyturėlius. Tačiau VW Golf vairuotojos pasuko link Domeikavos ir nestojo, matė, kad jis padidino greitį ir važiavo tolyn, o privažiavęs Bažnyčios ir Piliakalnio g. sankryžą, Domeikavos km., staigiai suko kairėn, ir automobilis tuo metu apvirto. Jis sustabdė tarnybinį automobilį, o kolega Mantas pribėgo prie nestojusio ir apvirtusio automobilio. Matė, kad iš to automobilio išlindo pro išdaužtą langą VW Golf vairuotojas, kurį kartu su kolega sulaikė. Asmuo prisistatė R. K., jis buvo nubaustas administracine tvarka už teisėto policijos pareigūno reikalavimo sustoti nevykdymą (t. 1, b. l. 178-179).
2016 m. lapkričio 14 d. protokole užfiksuoti liudytojo M. B. parodymai, kurie analogiški liudytojo E. K. (t. 1, b. l. 181-182).
Teismas mano, kad kaltinamojo R. K. prisipažinimas dėl nusikaltimų padarymo ir jo nurodytos nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių, jo kaltė laikotarpiais nuo 2016 m. rugsėjo 20 d. 22 val. iki 216 m. rugsėjo 21 d. 9 val. ir nuo 2016 m. spalio 16 d. 18 val. iki 2016 m. spalio 17 d. 9.20 val. pagrobus svetimą turtą – automobilius, įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, todėl teismas konstatuoja, kad baudžiamojoje byloje surinkti ir teisiamojo posėdžio metu patikrinti įrodymai yra pakankami teismo apkaltinamosioms išvadoms dėl dviejų veikų pagal BK 178 straipsnio 2 dalį padarymo pagrįsti.
Kaltinamasis R. K. padarė du apysunkius nusikaltimus (BK 11 str. 4 d., 178 str. 2 d.). Jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai dėl jų padarymo gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.). R. K. yra baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (t. 2, b. l. 61-75), teistas, tačiau teistumas išnykęs (t. 2, b. l. 41-46, 49-52), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruotas (t. 2, b. l. 54), viešosios įstaigos Jonavos pirminės sveikatos priežiūros centro 2016 m. spalio 31 d. informacija, po 2007 m. psichologinio ištyrimo jis sveikas (t. 2, b. l. 56), 2016 m. lapkričio 10 d. specialisto išvadoje Nr. 93TPK-855/20166 nurodoma, jog pateiktoje medicininėje dokumentacijoje nefiksuojama tokio lygio psichopatologija, dėl kurios negalėtų suvokti savo veiksmų esmės ir jų valdyti, R. K. nereikalinga skirti teismo psichiatrinės ekspertizės (t. 2, b. l. 60), nedirba (t. 2, b. l. 40), registruotas darbo biržoje (t. 2, b. l. 149), nuo 2016 m. lapkričio 3 d. mokosi Jonavos suaugusiųjų švietimo centro I vakarinėje gimnazijos klasėje pagal suaugusiųjų pagrindinio ugdymo programą (t. 2, b. l. 146), Jonavos suaugusiųjų švietimo centro charakterizuojamas kaip nekonfliktiškas, bendraujantis mandagiai; nurodoma, kad dėl jo elgesio nusiskundimų nebuvo, mokosi patenkinamai, mokyklą lanko (t. 2, b. l. 147). Atsižvelgiant į BK 54 straipsnio nuostatas dėl bausmių skyrimo principą, t. y. veikų pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nenustatyta sunkinančių aplinkybių, bei kaltinamąjį charakterizuojančią medžiagą, kad nusikalstamos veikos padarytos teistumui išnykus, kaltinamasis nedirba, registruotas darbo biržoje, mokosi, iš dalies atlygino padarytą turtinę žalą nukentėjusiesiems, sutinka atlyginti likusią žalą, skirtinos bausmės, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijos ribose – pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (pirma veika) – 1 m. 4 mėn. laisvės atėmimas, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (antra veika) – 1 m. 5 mėn. laisvės atėmimas. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis bausmės subendrintinos, iš dalies sudedant, ir paskirtina subendrinta bausmė – 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimas. Taikytinas BK 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu, paskiriant 1 m. 8 mėn. laisvės atėmimą. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtinas 2 metams, įpareigojant per vykdymo atidėjimo laikotarpį būti namuose nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nėra susiję su darbu arba mokymusi, bei neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Civilinė ieškovė akcinė bendrovė „Lietuvos draudimas“ pareiškė civilinį ieškinį 3689 Eur sumai bei 5 proc. dydžio metinėms palūkanoms nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kauno apskrities VPK 2016 m. gruodžio 30 d. pateiktame ieškinyje nurodyta, jog akcinė bendrovė „Lietuvos draudimas“ išmokėjo 3689 Eur draudimo išmoką už 2016 m. spalio 17 d. R. M. priklausančio automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris buvo apdraustas akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ transporto priemonės savanoriškuoju draudimu, pagrobimą. Nuostolis apskaičiuotas remiantis gautu prašymu, žalos įvertinimu ir kitais nuostolio dydį patvirtinančiais dokumentais (t. 2, b. l. 101, 102-132).
Nukentėjusysis S. K. pareiškė civilinį ieškinį 3500 Eur turtinei ir 500 Eur neturtinei žalai atlyginti. 2016 m. lapkričio 10 d. civiliniame ieškinyje jis nurodė, kad dėl įvykdytos vagystės patyrė 3500 Eur turtinę žalą, nes tokia buvo pavogto 2005 m. automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertė, taip pat patyrė ir neturtinę žalą – dvasinį išgyvenimą bei sukrėtimą, taip pat nepatogumų: po vagystės atsirado didelis nerimo ir nesaugumo jausmas, kad gali būti pavogtas ir kitas jam priklausantis turtas; dėl įvykio jis turėjo atsiprašyti iš darbo, koreguojant jo grafiką, nes reikėjo atlikti veiksmus, kilusius dėl automobilio vagystės (vykti į apklausas, parsigabenti surastas automobilio detales ir kt.), dėl to nukentėjo jo ir jo šeimos narių iš anksto buvęs suplanuotas laisvalaikis bei namų ruošos darbai; 3500 Eur turto praradimas sukrėtė ne tik jį, bet ir visus jo šeimos narius, kadangi jis buvo pirktas iš bendrų šeimos santaupų, kauptų keletą metų. Patirtą neturtinę žalą jis vertina 500 Eur. Iš viso jam padarytą 4000 Eur žalą nukentėjusysis S. K. prašo priteisti iš nusikalstamą veiką padariusio R. K., pervedant ją į asmeninę sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“, AB, banko kodas 73000 (t. 1, b. l. 112).
Kaltinamasis nukentėjusiajam sumokėjo 190 Eur, taigi S. K. ieškinys šia suma yra mažintinas. Turtinė žala sudaro 3310 Eur. Tačiau transporto priemonės „VW Golf“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dalis rastų dalių, kaip galinis bamperis, dvi šoninės durys su stiklais, tiltas, salono vidaus detalės, trys sėdynės, duslintuvo sistema, dviejų durų automobilio kėbulas nukentėjusiajam S. K. yra grąžinti, todėl turtinė žala mažintina 310 Eur dydžiu. Iš kaltinamojo nukentėjusiajam S. K. priteistina 3000 Eur turtinė žala ir 500 Eur neturtinė žala.
Nukentėjusysis R. M. buvo pareiškęs 6511 Eur ieškinį turtinei ir 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti. 2016 m. gruodžio 6 d. jo civiliniame ieškinyje nurodyta, kad dėl R. K. veiksmų – jam priklausančio M. M. naudojamo 6000 Eur vertės automobilio VW Golf, pagaminto 2008 metais, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei jame buvusių 511 Eur vertės daiktų vagystės – patyrė 6511 Eur turtinę žalą, taip pat 1000 Eur neturtinę žalą. Jam priklausančio automobilio negali eksploatuoti, jis sugadintas nepataisomai, todėl patyrė nepatogumą, dvasinį sukrėtimą ir pažeminimą (t. 1, b. l. 168-169, 170-171). 3689 Eur nukentėjusiajam R. M. sumokėjo draudimas, todėl šia suma ieškinys yra mažintinas. Prieš teismo posėdį kaltinamasis nukentėjusiam sumokėjo 200 Eur, taigi R. M. liko neatlyginta prašoma 2622 Eur turtinė, kuri priteistina iš kaltinamojo.
Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamojoje byloje pareikšti civilinį ieškinį kaltinamajam (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 str.). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnis apibrėžia neturtinę žalą, kaip asmens fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, emocinę depresiją, bendravimo galimybių sumažėjimą ir kitą, teismo įvertintą pinigais. Pažymėtina, kad neturtinės žalos atlyginimo paskirtis yra ne nubausti kaltinamąjį/ materialiai atsakingą asmenį ar pagerinti nukentėjusiojo turtinę padėtį, bet kompensuoti nukentėjusiajam dėl nusikalstamos veikos patirtas fizines ir dvasines kančias.
Pažymėtina, kad kiekvienu atveju turtinė ir neturtinė žala yra įrodinėtina leistinais ir susijusiais įrodymais.
Piniginės kompensacijos neturtinei žalai atlyginti dydis kiekvienu konkrečiu atveju nustatomas teismo nagrinėjamoje byloje pagal įstatyme nustatytus ir teismo reikšmingais pripažintus kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.), vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais (CK 1.5 str.), nagrinėjamos bylos aplinkybių kontekste atsižvelgiant į šiuo klausimu jau suformuotą teismų praktiką. Taigi, neturtinė žala atlyginama įstatymuose numatytais atvejais. Teismų praktikoje pripažįstama, kad neturtinės žalos atlyginimą reglamentuojančiose teisės normose nenustatyta ribojimo priteisti neturtinę žalą, tačiau neturtinės žalos atlyginimas yra civilinės atsakomybės forma, todėl neturtinei žalai priteisti būtina nustatyti visas civilinės atsakomybės sąlygas (neteisėtus veiksmus, priežastinį ryšį, kaltę bei žalą) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo CBS teisėjų kolegijos 2003 m. vasario 24 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-294/2003; 2006 m. birželio 12 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-394/2006, ir kt.). Pažymėtina, kad įrodyti neturtinės žalos faktą, kaip ir kitas būtinas civilinės atsakomybės sąlygas neturtinės žalos atlyginimui, kaip civilinių teisių gynimo būdui, taikyti yra šiuo atveju nukentėjusiojo pareiga. Nukentėjęs R. M. pateiktu civiliniu ieškiniu prašė priteisti 1000 Eurdydžio neturtinę žalą, kadangi dėl kaltinamojo įvykdyto nusikaltimo (automobilio vagystės) jis kurį laiką negalėjo nuvykti į darbą, turėjo nepatogumų, nes turėjo ieškoti kitos transporto priemonės, vykti į policiją, o dėl to sugaišo daug laiko. Dėl esamos situacijos nukentėjęs R. M. dvasiškai išgyveno, patyrė nepatogumus savo kasdienybėje, o ypač negalėdamas automobiliu vykti į darbą. Atsižvelgiant į tą aplinkybę, kad nukentėjusysis R. M. dėl pavogtos jo transporto priemonės „VW Golf“, vals. Nr. (duomenys neskelbtini) ir jame buvusių daiktų, dvasiškai išgyveno, patyrė kurį laiką nepatogumus, važinėjo į ikiteisminį tyrimą atliekant pareigūnams procesinius ikiteisminio tyrimo veiksmus, o tai susiję su laiko sugaišimu, teismas negali tenkinti pilna apimtini nukentėjusiojo civilinio ieškinio dalyje dėl prašomos priteisti neturtinės žalos. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Nukentėjusiojo R. M. patirtą neturtinę žalą teismas vertina 500 Eur dydžio suma, kurios dydis atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Civilinė ieškovė akcinė bendrovė „Lietuvos draudimas“ pareiškė civilinį ieškinį 3689 Eur sumai bei 5 proc. dydžio metinėms palūkanoms nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Civilinė ieškovė Kauno apskrities VPK pateiktame ieškinyje nurodė, jog išmokėjo 3689 Eur draudimo išmoką už 2016 m. spalio 17 d. R. M. priklausančio automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris buvo apdraustas akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ transporto priemonės savanoriškuoju draudimu, pagrobimą. Nuostolis apskaičiuotas remiantis gautu prašymu, žalos įvertinimu ir kitais nuostolio dydį patvirtinančiais dokumentais. Išmokėjusi išmoką akcinė bendrovė „Lietuvos draudimas“ įgijo teisę į atsakingus dėl padarytos žalos asmenis. Nusikalstamą veiką, už kurią akcinė bendrovė „Lietuvos draudimas“ išmokėjo nukentėjusiajam R. M. 3689 Eur padarė kaltinamasis R. K.. Žala padaryta nusikalstamais R. K. veiksmais, todėl jis privalo ją atlyginti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str.) ir sumokėti prašomas 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017 m. sausio 16 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 210 str. 1 d.). Teismo posėdžio metu kaltinamasis sutiko su akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ pareikštu civiliniu ieškiniu.
Byloje R. K. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (registracija policijos įstaigoje Jonavos rajono PK, Klaipėdos g. 4, kiekvieną antradienį ir ketvirtadienį, nuo 9 iki 11 val.) (t. 2, b. l. 27-28, 29, 30), rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 31-32), dokumento paėmimas (paimtas R. K. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 33-34, 35, 36, 37) – paliktinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo ir grąžintinas R. K. dokumentas – asmens pasas, esantis byloje (b. l. 82).
Daiktiniai įrodymai, turėję reikšmės nusikalstamų veikų tyrimui ir nagrinėjimui, t. y. dėžė, kurioje: mikrodalelės vokuose, 2 vnt.; veržliaraktis voke, 1 vnt.; mėlynos spalvos maišeliai, 3 vnt.; polietileno atraižos, 1 vnt.; tamponai, 2 vnt. su galimai biologiniais pėdsakais voke, 1 vnt.; kvapo pėdsakai stiklainiuose, 2 vnt.; mikrodalelės voke, 1 vnt.; stiklo šukės voke, 1 vnt.; metalinis įrankis voke, 1 vnt.; CD, kuriame užfiksuota įvykio vietos apžiūra (t. 1, 32, t 2, b. l. 89-90, ), įsiteisėjus nuosprendžiui sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
ROMĄ KUZOVKOVĄ, a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius dvi nusikalstamas veikas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti:
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (pirma veika) – 1 m. 4 mėn. (vienerių metų ir keturių mėnesių) laisvės atėmimo bausmę; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (antra veika) – 1 m. 5 mėn. (vienerių metų ir penkių mėnesių) laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti subendrintą bausmę – 2 m. 6 mėn. (dvejų metų ir šešių mėnesių) laisvės atėmimą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. 10 mėn. (dešimčia mėnesių), likusi paskirta bausmė – 1 m. 8 mėn. (vienerių metų ir aštuonių mėnesių) laisvės atėmimas.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtinas 2 metams, įpareigojant R. K. per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį būti namuose nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nėra susiję su darbu arba mokymusi; neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo teismo nuosprendžio gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
R. K. paskirtų kardomųjų priemonių – įpareigojimo periodiškai registruotis policijos įstaigoje (registracija policijos įstaigoje Jonavos rajono PK, Klaipėdos g. 4, kiekvieną antradienį ir ketvirtadienį, nuo 9 iki 11 val.), rašytinio pasižadėjimo neišvykti ir dokumento paėmimo (paimtas R. K. pasas Nr. (duomenys neskelbtini) – nekeisti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, šias kardomąsias priemones panaikinti ir R. K. grąžinti dokumentą – pasą.
Civilinės ieškovės akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“, j. a. k. 110051834, civilinį ieškinį tenkinti – priteisti jai ir R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 3689 Eur (trijų tūkstančių šešių šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų) žalą ir 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo 2017 m. sausio 16 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Nukentėjusiojo R. M. civilinį ieškinį dėl turtinės, neturtinės žalos priteisimo tenkinti dalinai.
Priteisti iš R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 2622 Eur (du tūkstančius šešis šimtus dvidešimt du eurus) turtinę žalą ir 500 Eur (penkis šimtus eurų) neturtinę žalą nukentėjusiojo R. M. naudai.
Nukentėjusiojo S. K. civilinį ieškinį dėl turtinės, neturtinės žalos priteisimo tenkinti dalinai.
Priteisti iš R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 3000 Eur (trijų tūkstančių eurų) turtinę žalą ir 500 Eur (penkis šimtus eurų) neturtinę žalą nukentėjusiojo S. K. naudai.
Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t. y. dėžę, kurioje: mikrodalelės vokuose, 2 vnt.; veržliaraktis voke, 1 vnt.; mėlynos spalvos maišeliai, 3 vnt.; polietileno atraižos, 3 vnt.; tamponai, 2 vnt., su galimai biologiniais pėdsakais voke, 1 vnt.; kvapo pėdsakai stiklainiuose, 2 vnt.; mikrodalelės voke, 1 vnt.; stiklo šukės voke, 1 vnt.; metalinis įrankis voke, 1 vnt.; CD – kuriame užfiksuota įvykio vietos apžiūra, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.