Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-01-18 · Byla Nr. N-663-22-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-01-18
Bylos Nr.
N-663-22-07
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Edvardas Sinkevičius (pran.), Vaida Urmonaitė
Administracinė byla Nr. N15-22/2007Procesinio sprendimo kategorija 27. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. sausio 18 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Edvardo Sinkevičiaus (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. L. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 7 d. nutarimo V. L. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo ir bylos nutraukimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus (toliau – Institucija) pareigūnas V. L. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolus, kuriuose nurodė, kad 2006 m. gegužės 30 d. 8.30 valandą atlikto patikrinimo metu uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus kurjeris“ Kauno skyriaus patalpose Tororių g. 3, Kaune, rastos nelegaliai dirbančios E. U. bei A. B. , kurios pildė korespondencijos įteikimo pasirašyti lapus ir registruotų dokumentų įteikimo lapus. Bendrovės padalinio direktorius V. L. esant darbo sutarties požymiams (darbo vietai, darbo funkcijoms, darbo užmokesčiui) neužtikrino, kad A. B. ir E. U. būtų leidžiama pradėti dirbti tik pasirašius darbo sutartis, įteikus antrąjį darbo sutarties egzempliorių, išdavus tapatybę patvirtinantį dokumentą, instruktavus saugiai dirbti darbo vietoje. Taip pažeisti Lietuvos Respublikos darbo kodekso 93, 95 straipsniai, 98 straipsnio 1 dalies 1 punktas. Ši V. L. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį.

Kauno miesto apylinkės teismas 2006 m. rugsėjo 7 d. nutarime konstatavo, kad V. L. protokole nurodyta veika padarė ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, už kurį jam skyrė 6000 Lt baudą (po 3000 Lt už kiekvieną nelegaliai dirbusį asmenį). Teismas įvertino V. L. paaiškinimus, liudytojos A. B. parodymus ir nusprendė, kad iš surinktų ir ištirtų įrodymų matyti, jog A. B. ir A. U. patikrinimo metu nelegaliai dirbo joms pavestą darbą, nes bendrovės padalinio vadovas V. L. neužtikrino, kad joms būtų leidžiama pradėti dirbti tik pasirašius darbo sutartis, įteikus antrąjį darbo sutarties egzempliorių, išdavus tapatybę patvirtinantį dokumentą, instruktavus saugiai dirbti darbo vietoje. Skiriant nuobaudą atsižvelgta į tai, kad administracinis pažeidimas padarytas pirmą kartą, V. L. pripažino faktines pažeidimo aplinkybes.

II.

V. L. apeliaciniame skunde prašo panaikinti 2006 m. rugsėjo 7 d. nutarimą ir bylą nutraukti. Nurodo, kad nėra ir negali būti šio pažeidimo subjektu, nes pagal pareigines instrukcijas nėra darbdavys ar darbdavio įgaliotas asmuo, galintis sudarinėti darbo sutartis su darbuotojais. Tokius įgalinimus turi tik uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus kurjeris“ direktorius. Be to, veikos kvalifikavimui pagal ATPK 41³ straipsnį privalu nustatyti, jog yra susitarimas tarp darbuotojo ir darbdavio dėl darbo bei apmokėjimo už jį. Teismas neįvardijo faktinių aplinkybių, liudijančių, kad A. B. ir A. U. dirbo konkrečius darbus pagal susitarimą su turinčiu įgalinimus tartis asmeniu už užmokestį. A. B. ir A. U. pripažino, kad sudarė korespondencijos sąrašą siekiant jam parodyti, kad yra raštingos. Kitaip tariant, susitarimo dėl darbo jos nesudarė. Taip pat teigia, kad teismas neįvardijo pažeidimo sudėtį sudarančios veikos aplinkybių, tik konstatavo, kad pažeidimas įrodytas byloje esančiais įrodymais. Toks nutarimas neatitinka ATPK reikalavimo nutarime išdėstyti visas byloje nustatytas aplinkybes. Tuo remiantis mano, kad jo veikoje nėra ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo sudėties.

Atsiliepimas

Institucija atsiliepime į apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Teigia, kad patikrinimo ir teismo posėdžio metu V. L. patvirtino, jog jis asmeniškai nurodė E. U. ir A. B. pildyti korespondencijos įteikimo pasirašyti lapus ir registruotų dokumentų siuntų įteikimo lapus. Taip pat pripažino, kad jos būtų turėjusios išnešioti korespondenciją ir, priklausomai nuo rezultatų, būtų sprendžiama, ar jas priimti. Tokiu būdu jis yra atsakingas, kad leido liudytojoms realiai pradėti dirbti, kol su jomis nesudarytos darbo sutartys. UAB „Vilniaus kurjeris" Kauno skyriaus direktorius pagal pateiktų bendrovės pareiginių instrukcijų 11 punktą yra įgaliotas priimti darbuotojų priėmimo ir atleidimo į (iš) darbo prašymus, darbuotojus supažindinti su darbo tvarka. Tokiu būdu jis yra tiesiogiai atsakingas, kad bendrovės Kauno padalinyje butų laikomasi darbo įstatymų, reglamentuojančių darbuotojų priėmimo į darbą tvarką. E. U. paaiškinime nurodė, kad pildo korespondencijos įteikimo pasirašyti lapus ir registruotų dokumentų siuntų įteikimo lapus. Taip pat nurodė, kad su padalinio vadovu yra sutartas minimalus mėnesinis atlygis. A. B. paaiškino, kad dėl darbo sąlygų tarėsi su Kauno padalinio vadovu, darbo užmokestis - minimali mėnesinė alga. Patikrinimo metu sudarinėjo korespondencijos sąrašą ir atliekamas darbas buvo skirtas išbandyti, ar ji tinka toms pareigoms. Taip pat V. L. išdavė nuolatinį bilietą pravažiavimui miesto transportu. Patikrinimo ir bylos nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad darbuotoja ir darbdavys buvo susitarę dėl konkretaus darbo, pareigų bei faktiškai buvo pradėjusi dirbti susitarę dėl darbo užmokesčio.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Už ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatyto administracinės teisės pažeidimo padarymą atsakomybėn turi būti traukiami darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, kurie leidžia realiai dirbti darbą fiziniams asmenims, esant Lietuvos Respublikos darbo kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, nesilaikant darbo sutarties sudarymo taisyklių.

Byloje nustatyta, kad apeliantas dirba UAB „Vilniaus kurjeris“ Kauno skyriaus direktoriumi, o pagal pareigybinės instrukcijos 11 punktą jis turi priimti darbuotojų priėmimo ar atleidimo į (iš) darbo prašymus, supažindinti su darbo tvarka. Vienas iš apeliacinio skundo argumentų, susijęs su tuo, jog apeliantas nėra šio administracinio teisės pažeidimo subjektu, nes ne jo kompetencijai buvo priskirtas darbo sutarčių su naujais darbuotojais sudarymas. Aiškinant ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatytos administracinės teisės pažeidimo sudėties požymį ‚įgaliotas atstovas“ būtina vadovautis Lietuvos Respublikos darbo kodekso 24 straipsniu, kuriame pateikta darbdavio atstovo sąvoka.

Lietuvos Respublikos darbo kodekso 24 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad darbdaviui atstovauja įmonės, įstaigos ar organizacijos vadovas esant tiek kolektyviniams, tiek ir individualiems darbo santykiams. Darbdaviams įmonėse pagal įstatymą gali atstovauti ir kiti asmenys (administracija). Administraciją sudaro pareigūnai. Jie turi teisę pagal savo kompetenciją duoti privalomus vykdyti nurodymus sau pavaldiems darbuotojams. Administracijos pareigūnai pagal įstatymus ir įmonės, įstaigos, organizacijos steigimo dokumentus vykdo šių įmonių, įstaigų, organizacijų operatyvinį valdymą.

Įvertinus byloje esančią Kauno skyriaus direktoriaus pareiginę instrukciją, teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliantas, vykdydamas savo kaip Kauno skyriaus direktoriaus funkcijas, iš esmės atliko šio skyriaus operatyvinį valdymą ir tik nuo jo valios priklausė, ar E. U. ir A. B. bus leista dirbti apelianto vadovaujamame skyriuje, todėl apeliantas visiškai pagrįstai pirmos instancijos teismo buvo pripažintas tinkamu ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatytos administracinės teisės pažeidimo sudėties subjektu.

Kitas apeliacinio skundo argumentas susijęs su faktinių aplinkybių vertinimu, o byloje nustatytas faktines aplinkybes apeliantas interpretuoja sau palankia linkme. Įvertinusi byloje esančius įrodymus teisėjų kolegija sprendžia, kad apelianto kaltė jam inkriminuojamo administracinės teisės pažeidimo padaryme įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, patikrinimo aktu ir paties apelianto paaiškinimu, duotu pirmos instancijos teismo posėdžio metu, todėl apelianto skundo motyvai susiję su faktinių aplinkybių neteisingu vertinimu turi būti atmesti kaip nepagrįsti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 7 d. nutarimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Edvardas Sinkevičius

Vaida Urmonaitė

Virgilijus Valančius